Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_48Ek-4474-2021.pdf
PDF · 87.71 KB
Case nature
Subarea
48Ek/4474/2021
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s., so sídlom Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava-Petržalka, IČO: 35 937 874, proti povinnému: H. P., F.: XX.X.XXXX, Q. T. S. XXXX/X, XXX XX T.-R., o vymoženie 412,- Eur a trov exekúcie, vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Andrea Ondrejková, so sídlom exekútorského úradu Na križovatkách, 821 04 Bratislava, pod sp. zn. 207 EX 654/21, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie, ktorý bol doručený súdu dňa 21.12.2021, domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 412,- EUR, a to na základe exekučného titulu - Výkazu nedoplatkov vo veciach verejného zdravotného poistenia č. 2163406317 zo dňa 01.07.2021 ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 07.08.2021 a vykonateľnosť dňa 22.09. 2021 (ďalej len „exekučný titul“).
2. Okresný súd Banská Bystrica po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie a príloh k nemu, vydal dňa 29.12.2021 poverenie na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi: JUDr. Andrea Ondrejková, so sídlom exekútorského úradu Na križovatkách, 821 04 Bratislava (ďalej ako „súdny exekútor“), ktorý vedie exekúciu pod sp. zn. 207 EX 654/21.
3. Súdny exekútor predložil súdu dňa 07.02.2022 podanie zo dňa 25.01.2022 s názvom „Predloženie návrhu povinného na zastavenie exekúcie“, V podaní súdny exekútor uviedol, že predkladá návrh povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 21.01.2022, ktorý bol exekútorskému úradu doručený dňa 25.01.2021, a navrhuje, aby súd o návrhu povinného rozhodol. Upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené 13.01.2022. Uviedol, že povinný uhradil istinu vo výške 412,- Eur priamo oprávnenému dňa 17.01.2022, čo je po začatí exekučného konania, má súdny exekútor nárok na 10% odmenu a náhradu paušálnych výdavkov spolu vo výške 85,80 EUR. Súdny exekútor uviedol, že povinný podal návrh na zastavenie exekúcie v zákonom stanovenej lehote. Súdny exekútor so svojim podaním predložil súdu návrh povinného s názvom „Žiadosť o zrušenie exekúcie a odpustenie trov“ zo dňa 21.01.2022. Prílohou návrhu bola: Žiadosť o splátkový kalendár, Informácia o vyžadovaní splnenia podmienok pre vystavenie splátkového kalendára, Doklad o úhrade 40% dlžnej sumy, Doklad o uhradení dlžnej sumy 412,- Eur.
4. Povinný vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie uviedol, že žiada o zrušenie exekúcie číslo 207 EX 654/21 na sumu 412,- Eur z dôvodu nepochybenia na jeho strane. Uvádza, že presne podľa inštrukcií vzhľadom na svoju finančnú situáciu (študuje dennou formou štúdia a pracuje na dohodu) Všeobecnú Zdravotnú Poisťovňu (ďalej VŠZP) požiadal o splátkový kalendár a uhradil 40% dlžnej sumy okamžite, ako mal finančné prostriedky. Keď obdržal list z VŠZP, domnieval sa, že mu poisťovňa zasiela splátkový kalendár. Jednalo sa však o upovedomenie o začatí exekúcie. Osobne som sa bol informovať na pobočke VŠZP na Ondavskej ulici č.3., kde mu bolo povedané, že splátkový kalendár mu schválený
nebol a poisťovňa mu poslala list žiadajúc platbu do 10 dní. List mu bol údajne odoslaný 26.11. 2021, avšak tento list, ani oznámenie o uložení zásielky na pošte neobdržal, takže platbu nemohol uhradiť. Stále čakal na odpoveď z VŠZP na jeho žiadosť o splátkový kalendár, až do obdržania upovedomenia o začatí exekúcie. Po obdržaní tohto upovedomenia a objasnení sa so situáciou na pobočke na Ondavskej ulici okamžite uhradil dlžnú sumu 412,- Eur. Vzhľadom na skutočnosť, že mal záujem o vyrovnanie dlžnej sumy a s ohľadom na nepriaznivú finančnú situáciu a pandemickú situáciu žiada o úplné zrušenie exekúcie vrátane odpustenia trov.
5. Súdu vyjadrenie oprávneného k návrhu na zastavenie exekúcie predložené nebolo.
6. Podľa § 61k ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť, d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
7. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
8. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
9. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod na zastavenie exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
10. Podľa § 61f ods. 1 Exekučného poriadku, po doručení upovedomenia o začatí exekúcie povinnému nastávajú účinky splnenia vymáhaného nároku len vtedy, ak sa plnenie v rozsahu, v ktorom prislúcha exekútorovi podľa § 60 ods. 2, dostane exekútorovi.
11. Účelom exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do práv povinného. Uskutočňuje sa za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť nárok oprávneného, ktorý mu bol priznaný vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, prípadne vo verejnej listine (notárska zápisnica) a dobrovoľne nebol splnený. Exekučný súd je nielen oprávnený, ale aj povinný skúmať zákonnosť exekučného titulu v ktoromkoľvek štádiu už začatého konania a nielen v súvislosti s vydaním poverenia na vykonanie exekúcie, a to napr. aj pre účely zistenia dôvodu pre ktorý by bolo potrebné už začaté exekučné konanie zastaviť (I. ÚS 456/2011).
12. Návrh na zastavenie exekúcie predstavuje inštitút procesnej obrany povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorej účelom je zastavenie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Procesne legitimovaným na podanie návrhu na zastavenie exekúcie súdom je povinný. Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekučného konania a exekúcie v ňom prebiehajúcej. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý návrh na zastavenie exekúcie podal. V zmysle § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, musí byť návrh na zastavenie exekúcie odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Inštitút návrhu na zastavenie exekúcie nie je opravným prostriedkom proti exekučnému titulu. Návrh na zastavenie exekúcie je
podaním vo veci samej a okrem všeobecných náležitostí, musí obsahovať aj vymedzenie dôvodov, pre ktoré má byť podľa povinného exekúcia zastavená. Je vhodné aby návrh na zastavenie exekúcie obsahoval aj návrhy na vykonanie dôkazov na preukázanie tvrdených skutočností. Súd v exekučnom konaní je viazaný exekučným titulom, na podklade ktorého je vedené exekučné konanie a exekúcia v ňom prebiehajúca. Ustanovenie § 61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť, a to bez ohľadu na to, či to účastník konania navrhol. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaného ustanovenia Exekučného poriadku, z ktorého vyplýva, že návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Povinný musí uviesť okolnosti, ktoré podľa neho po vzniku exekučného titulu spôsobili zánik vymáhaného nároku, zrušenie exekučného titulu alebo iné skutočnosti, ktoré jeho vymáhateľnosti bránia.
13. Súd v tomto bode preskúmal exekučný titul aj z hľadiska formálnej a materiálnej vykonateľnosti exekučného titulu a dospel k záveru, že exekučný titul spĺňa náležitosti formálnej a materiálnej vykonateľnosti, a podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku je spôsobilým exekučným titulom na to, aby na jeho základe bolo možné viesť exekúciu v rámci exekučného konania.
14. Povinný sa v tomto konaní domáha zastavenia exekúcie z dôvodu, že mal záujem na splnení dlhu, ktorý má voči oprávnenému a z dôvodu momentálnej nepriaznivej finančnej situácie spôsobenej pandémiou.
15. Z preskúmania spisového materiálu je dostatočne zjavné, že povinnosť plniť z exekučného titulu sumu v prospech oprávneného v sume 412,- Eur mala byť splnená do dňa 22.09.2021, teda do dňa vykonateľnosti exekučného titulu. Oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie dňa 21.12.2021 (začatie exekučného konania), súd vydal poverenie pre súdneho exekútora dňa 29.12.2021, kedy mu bolo aj doručené, teda začala exekúcia. Povinný uhradil sumu 412,- Eur oprávnenému dňa 17.01.2022, ako vyplýva aj z potvrdenia o zrealizovaní transakcie s dátumom 17.01.2022. To znamená, že suma istiny priznanej exekučným titulom bola uhradená, až po začatí exekučného konania, teda po dni 21.12.2021. Exekučné konanie a exekúcia začala dôvodne. Pri návrhu na vykonanie exekúcie vznikli trovy exekúcie súdneho exekútora.
16. Exekúcia sa začala dôvodne, a to tým, že povinný si nesplnil svoj dlh voči oprávnenému, čoho následkom bolo podanie oprávneného na nútené vymoženie plnenia. Plnenie vyplývajúce z exekučného titulu bolo splnené, až po začatí exekučného konania. Avšak dosiaľ neboli uhradené trovy exekúcie súdneho exekútora, ktoré vznikli ako príslušenstvo.
17. Súd ma z doložených podaní povinného a z vyjadrenia súdneho exekútora za preukázané, že povinný vykonal uvedenú platbu po podaní návrhu a vydaní poverenia.
18. Dôvody (okolnosti), ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, tak ako sú predpokladané v ustanovení § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku, ku ktorým došlo po vydaní exekučného titulu sú upravené v základných predpisoch súkromného práva (Občiansky zákonník, Obchodný zákonník), napr. ide o splnenie, započítanie, dohodu, splynutie a pod.. Najčastejším dôvodom zániku dlhu je jeho splnenie. Je však potrebné prihliadnuť na skutočnosť, že splnenie je dôvodom zániku práva a nadväzne na to aj dôvodom na zastavenie exekúcie súdom len vtedy, ak k plneniu došlo mimo exekučného konania, t. j. ešte pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
19. Súd v exekučnom konaní zdôrazňuje, že dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku z dôvodu splnenia vymáhaného nároku zo strany povinného je daný len vtedy, ak k splneniu judikovanej pohľadávky oprávneného došlo v čase od vzniku exekučného titulu do začatia exekučného konania. Ak však nastane splnenie nároku oprávneného povinným po začatí exekučného konania, prípadne po začatí exekúcie, ako aj po vykázaní doručenia upovedomenia o začatí exekúcie nie je daný zákonný dôvod na zastavenie exekúcie súdom v zmysle vyššie uvedeného ustanovenia. Ide o plnenie, ktoré môže byť považované za vymožené súdnym exekútorom, a ktoré môže spôsobiť reálne ukončenie exekúcie (t. j. ipso facto) samotným týmto plnením, o čom nie je potrebné rozhodovať uznesením súdu. Uvedené platí aj pre čiastočné splnenie vymáhanej pohľadávky po začatí exekučného konania. Ak povinný splní po začatí exekúcie celú vymáhanú pohľadávku vrátane trov exekúcie, súdny exekútor vydá upovedomenie o ukončení exekúcie (§ 61o ods. 3 Exekučného poriadku).
Ak povinný splní po začatí exekúcie časť vymáhanej pohľadávky, znižuje sa týmto plnením aktuálna výška vymáhaného nároku. Skutočnosť, či aktuálna výška vymáhaného nároku zohľadňuje čiastočné plnenia, je preukázateľná najmä z evidencie vedenej súdnym exekútorom (§ 29 ods. 6 Exekučného poriadku), prípadne z potvrdenia súdneho exekútora o splnení dlhu (§ 29 ods. 10 Exekučného poriadku), prípadne z centrálneho registra exekúcií (§ 211a Exekučného poriadku). K zastaveniu exekúcie súdom z dôvodu úhrady pohľadávky, resp. jej časti, až po začatí exekučného konania, ako aj po začatí exekúcie tak ako v prejednávanej veci, nemôže dôjsť. Je nutné uviesť, že zaplatenie dlhu povinného by mohlo viesť k ukončeniu exekučného konania len v prípade úhrady vymáhanej sumy vrátane trov exekúcie súdnemu exekútorovi, tak ako to vyplýva z upovedomenia o začatí exekúcie, pričom formálno-právne by súd uznesenie o zastavení exekúcie podľa § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku nevydával.
20. Súd v tomto bode zároveň poukazuje na § 61f ods. 1 Exekučného poriadku, v zmysle ktorého po doručení upovedomenia o začatí exekúcie povinnému nastávajú účinky splnenia vymáhaného nároku len vtedy, ak sa plnenie v rozsahu, v ktorom prislúcha exekútorovi podľa § 60 ods. 2, dostane exekútorovi. Súd v exekučnom konaní mal za preukázané, že povinný tak ako je uvedené odôvodnení tohto uznesenia vykonal po začatí exekúcie, úhradu sumy 412.- Eur v prospech oprávneného, v čoho dôsledku súd v exekučnom konaní konštatuje, že povinný vyššie uvedenú úhradu nepoukázal bezhotovostným prevodom na účet súdneho exekútora podľa upovedomenia o začatí exekúcie, na ktorý povinný je povinný zasielať peňažné prostriedky za účelom splnenia vymáhaného nároku v rámci výkonu exekúcie, a preto povinným realizovaná úhrada tak ako je uvedená v odôvodnení tohto uznesenia s prihliadnutím na § 61f ods. 1 Exekučného poriadku nemala za následok, že účinky splnenia vymáhaného nároku v tomto exekučnom konaní nastali. Súd v tomto bode zdôrazňuje, že je aj úlohou súdneho exekútora v rámci výkonu exekúcie vyhodnotiť, že či predmetná platba povinného mohla spôsobiť zánik vymáhaného nároku, a teda či mohla smerovať k ukončeniu exekúcie.
21. Súd v tomto bode mohol konštatovať, že povinný v návrhu na zastavenie exekúcie nepreukázal žiaden zákonný dôvod, na základe ktorého by mohlo byť vyhovené jeho návrhu na zastavenie exekúcie súdom, t. j. neuviedol žiadne skutočnosti, ktoré by preukazovali, že po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, alebo by bránili vymáhateľnosti exekučného titulu, resp. skutočnosť, že exekučný titul bol zrušený. Z preskúmania úhrady povinného súdom je zjavné, že tento si svoju povinnosť nesplnil riadne. Súdny exekútor zohľadní úhradu v sume 412,- Eur, a zostatok nevymoženej sumy v podobe trov exekúcie súdneho exekútora.
22. Povinný vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie poukázal aj na svoju momentálnu nepriaznivú finančnú situáciu spôsobenú v dôsledku pandémie. Súd v tejto súvislosti uvádza, že nemajetnosť, nepriaznivá finančná situácia ako aj zdravotný stav nie sú kvalifikovaným dôvodom na zastavenie exekúcie. Aby mohla byť exekúcia z dôvodu nemajetnosti zastavená musí byť preukázané, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, a to zisteniami súdneho exekútora. Ak v exekučnom konaní bude preukázané úkonmi súdneho exekútora, na základe výsledkov prešetrenia pomerov povinnej súdnym exekútorom, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, bude daný dôvod na zastavenie exekúcie zo strany súdneho exekútora v zmysle § 61n ods. 1) písm. d. Súdny exekútor je povinný postupovať pri výkone exekúcie tak, aby nedošlo k nadmerným zásahom do práv a právom chránených záujmov účastníkov konania.
23. Súd sa v tomto prípade zaoberal len argumentáciou účastníkov konania, v tom rozsahu v akom boli tieto tvrdenia významne z hľadiska posúdenia, či tu dôvod na zastavenie exekúcie je alebo nie je a teda zodpovie otázky v zmysle judikatúry Európskeho súdu pre ľudské práva, ktorý pripomína, že „právo na spravodlivý súdny proces nevyžaduje, aby súd v rozsudku reagoval na každý argument prednesený v súdnom konaní. Stačí, aby reagoval na ten argument (argumenty), ktorý je z hľadiska výsledku súdneho rozhodnutia považovaný za rozhodujúci“ (porovnaj napr. rozsudok vo veci Ruiz Torija c. Španielsko a HiroBalani/Španielsko, oba z 9. decembra 1994, Annuaire, séria A č. 303 A a č. 303 B) iba na podstatné a ťažiskové otázky, ktoré predostrel povinný vo svojom návrhu.
24. Súd vychádzal z listinných dokumentov, ktoré sú uvedené v tomto uznesení, a dospel k právnemu záveru, že návrh povinného na zastavenie exekúcie nie je dôvodný, nakoľko povinný nepreukázal dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, v dôsledku čoho súd v celom rozsahu návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol, tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.