Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_27Ek-2811-2021.pdf
PDF · 84.46 KB
Case nature
Subarea
27Ek/2811/2021
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného Mesto Banská Bystrica, IČO: 00313271, so sídlom Československej armády č. 26, 974 01 Banská Bystrica proti povinnému Q. W.Á., B.: XX.XX.XXXX, X. W. XX, XXX XX W., o vymoženie 98,64 Eur s príslušenstvom, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
Návrh povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie zo dňa 10.08.2021 domáhal od povinného vymoženia 98,64 Eur s prísl. na základe exekučného titulu - výkazu nedoplatkov oprávneného sp.zn.: OEM- DP-850160/28104/2021/SM, zo dňa 10.08.2021. Poverením zo dňa 11.08.2021 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Marko Rus, ktorý ju vedie pod spisovou značkou 278EX/904/2021.
2. Povinná doručila dňa 17.09.2021 súdnemu exekútorovi návrh na zastavenie exekúcie Súdny exekútor predložil návrh povinného na zastavenie exekúcie spolu s vyjadrením oprávneného dňa 29.09.2021 súdu na rozhodnutie.
3. Podľa § 61k ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
4. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
5. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
6. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.
7. Podľa § 72 ods. 2., písm. a) zákona č 582/2004 Z. z. o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady (ďalej len „zákon o MD“), ak ďalej nie je ustanovené inak, poplatok platí poplatník, ktorým je fyzická osoba, ktorá má v obci trvalý pobyt alebo prechodný pobyt alebo ktorá je na území obce oprávnená užívať alebo užíva byt, nebytový priestor, pozemnú stavbu alebo jej časť, alebo objekt, ktorý nie je stavbou, alebo záhradu, vinicu, ovocný sad, trvalý trávny porast na iný účel ako na podnikanie, pozemok v zastavanom území obce okrem lesného pozemku <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/582/20211211> a pozemku, ktorý je evidovaný v katastri nehnuteľností ako vodná plocha (ďalej len „nehnuteľnosť“).
8. Podľa § 35 zákona č. 563/2009 Z. z. zákona o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len ako „ daňový poriadok“ ) 1. Ak nie je správcovi dane známy pobyt alebo sídlo adresáta, doručí písomnosť verejnou vyhláškou. 2. Doručenie verejnou vyhláškou sa vykoná v mieste posledného pobytu alebo sídla adresáta tak, že obec na žiadosť správcu dane vyvesí po dobu 15 dní spôsobom v mieste obvyklým oznámenie o mieste uloženia písomnosti s jej presným označením. Obec potvrdí dobu vyvesenia; posledný deň tejto lehoty sa považuje za deň doručenia. Oznámenie o mieste uloženia písomnosti sa vyvesí aj v sídle správcu dane, ktorého písomnosť má byť adresátovi doručená. 3. Doručovanie verejnou vyhláškou sa považuje za doručenie do vlastných rúk.
9. Povinná navrhla zastavenie exekúcie z dôvodu, že v Banskej Bystrici nebýva od roku 2015. Vlastníctvo predala v roku 2018 a presťahovala sa do obce Kolačno. Dom obýva sama a všetky poplatky na jej meno zo starobného dôchodku si uhrádza. Obecnému úradu platí hrobové miesta aj komunálny odpad. Neprispieva na poistku domu a neplatí daň z nehnuteľnosti, nakoľko je bezdomovkyňa. Ako dôkaz Vám zasiela prefotenú kúpno-predajnú zmluvu a listy. Preto touto cestou žiada, aby neplatila komunálny odpad dvakrát. Platí ho tam kde býva. Každý rok má poštu presmerovanú. Mesto výmer nezaslalo, preto som o dlžobe doteraz nevedela.
10. Oprávnený vo svojom vyjadrení zo dňa 29.09.2021 uviedol, že povinná má evidovaný trvalý pobyt na území mesta Banská Bystrica na adrese Banská Bystrica. Na základe tejto skutočnosti je poplatníkom poplatku za komunálny odpad na území mesta Banská Bystrica podľa § 77 ods. 2 písm. a) zákona č. 582/2004 Z.z. o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady v znp. (ďalej len ,,zákon o MD"). Podľa § 77 ods. 8 zákona o MD poplatková povinnosť vzniká dňom, ktorým nastane skutočnosť uvedená v § 77 ods. 2 zákona o MD, a zaniká dňom, ktorým táto skutočnosť zanikne. Povinná má evidovaný trvalý pobyt na území mesta Banská Bystrica na adrese Banská Bystrica (v mieste ohlasovne pobytu) od 24.01.2019. Predchádzajúci trvalý pobyt mala povinná evidovaný na adrese Uľanská cesta 6166/162 Banská Bystrica od 24.10.2005 do 24.01.2019. Na základe uvedenej skutočnosti je povinná poplatníkom poplatku za komunálny odpad na území mesta Banská Bystrica z titulu trvalého pobytu. Povinná nenahlásila oprávnenému (správcovi dane) adresu na doručovanie písomností po zmene trvalého pobytu, z toho dôvodu správca dane ako oprávnený doručoval písomnosti v súlade s § 5 zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu občanov Slovenskej republiky a registri obyvateľov Slovenskej republiky (ďalej len „zákon HPOSR“). Podľa § 5 zákona HPOSR občan, ktorému bol trvalý pobyt zrušený podľa § 7 ods. 1 písm. d) až g) zákona HPOSR a ktorý sa nemôže prihlásiť na trvalý pobyt podľa § 3 alebo 4 HPOSR, sa môže prihlásiť na trvalý pobyt v ohlasovni v mieste, kde sa zdržiava. Adresa sídla obecného úradu tejto obce je adresou takého občana na účely doručovania písomností od orgánov verejnej správy a iných štátnych orgánov a na účely zápisu do zoznamu voličov. Obec je povinná spôsobom v mieste obvyklým, najmä oznámením na úradnej tabuli, upozorniť prihláseného občana, že mu bola alebo že mu má byť doručená písomnosť. V čase doručovania rozhodnutí, ktorým bol vyrubený poplatok za komunálny odpad za zdaňovacie obdobie 2019, 2020, 2021 oprávnený (ako správca dane) od povinného nedisponoval oznámením o zmene doručovacej adresy, z toho dôvodu všetky písomnosti boli doručované povinnému na adresu trvalého pobytu Banská Bystrica, 974 01 Bystrica (tj. na adresu ohlasovni v mieste, kde sa zdržiava). Adresa sídla obecného úradu tejto obce je adresou na účely doručovania písomnosti od orgánov verejnej správy a iných štátnych orgánov. Mesto spôsobom v mieste obvyklým upozorňuje povinného na verejnej tabuli o doručovaní písomnosti a na webovej stránke mesta Banská Bystrica. Podľa § 35 daňového poriadku doručenie verejnou vyhláškou sa vykoná v mieste posledného pobytu alebo sídla adresáta tak, že obec
na žiadosť správcu dane vyvesí po dobu 15 dní spôsobom v mieste obvyklým oznámenie o mieste uloženia písomnosti s jej presným označením. Obec potvrdí dobu vyvesenia; posledný deň tejto lehoty sa považuje za deň doručenia. Oznámenie o mieste uloženia písomnosti sa vyvesí aj v sídle správcu dane, ktorého písomnosť má byť adresátovi doručená. Doručovanie verejnou vyhláškou sa považuje za doručenie do vlastných rúk. Mesto Banská Bystrica ako správca dane každoročne vyrubuje poplatok za komunálny odpad podľa § 81 zákona o MD s použitím § 77 ods. 2 písm. a) zákona o MD a § 77 ods. 8 zákona o MD poplatníkovi, ktorý má na území mesta trvalý pobyt alebo prechodný pobyt alebo oprávnenie užívať nehnuteľnosť alebo užíva nehnuteľnosť. Podľa § 81 zákona o MD poplatok obec vyrubuje každoročne rozhodnutím na celé zdaňovacie obdobie. Vyrubený poplatok je splatný do 15 dni odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia. Na základe uvedených skutočností správca dane vyrubil povinnému poplatok za komunálny odpad za zdaňovacie obdobie 2019 vo výške 29,20 €, za zdaňovacie obdobie 2020 vo výške 32,94 a zdaňovacie obdobie 2021 vo výške 36,50 € daňový subjekt neuhradil. Rozhodnutia si povinný neprevzal v odbernej lehote, rozhodnutia sa považujú za doručené v súlade ustanoveniami § 31, § 35 daňového poriadku citované v predchádzajúcich odsekoch tohto vyjadrenia. Správca dane tieto zásielky doručoval verejnou vyhláškou podľa § 35 daňového poriadku a § 5 zákona HPOSR. Podľa § 35 daňového poriadku, ak nie je správcovi dane známy pobyt alebo sídlo adresáta, doručí písomnosť' verejnou vyhláškou. Doručenie verejnou vyhláškou sa vykoná v mieste posledného pobytu alebo sídla adresáta tak, že obec na žiadosť správcu dane vyvesí po dobu 15 dní spôsobom v mieste obvyklým oznámenie o mieste uloženia písomnosti s jej presným označením. Obec potvrdí dobu vyvesenia; posledný deň tejto lehoty sa považuje za deň doručenia. Oznámenie o mieste uloženia písomnosti sa vyvesí aj v sídle správcu dane, ktorého písomnosť má byť adresátovi doručená. Doručovanie verejnou vyhláškou sa považuje za doručenie do vlastných rúk. Na základe uvedených skutočností správca dane zostavil dňa 10.08.2021 výkaz daňových nedoplatkov, ktorý sa v zmysle § 89 ods. 1b) daňového poriadku (zákona č. 563 2009 Z.z.) považuje za exekučný titul, ktorý tvoril prílohu k návrhu na začatie exekúcie. Podľa § 89 ods. 2 výkaz daňových nedoplatkov, ktorý správca dane zostaví z údajov evidencie daní, obsahuje a) označenie daňového dlžníka, b) výšku daňových nedoplatkov podľa daňových priznaní, opravných daňových priznaní, dodatočných daňových priznaní alebo oznámení podľa osobitných predpisov, c) výšku daňových nedoplatkov vzniknutých nezaplatením dane bez podania daňového priznania, d) výšku daňových nedoplatkov podľa právoplatných rozhodnutí v členení podľa jednotlivých druhov daní, e) pôvodnú splatnosť' daní, f) deň, ku ktorému je výkaz daňových nedoplatkov zostavovaný. Podľa § 89 ods. 3 daňového poriadku deň vyhotovenia výkazu daňových nedoplatkov je dňom jeho vykonateľnosti. Daňový dlžník sa neupovedomuje o zostavení výkazu daňových nedoplatkov ani o jeho vykonateľnosti. Podľa znenia ustanovenia § 89 daňového poriadku, aby sa uskutočnila exekúcia, musí existovať zákonný predpoklad pre jej uskutočnenie, a tým je exekučný titul. Exekučným titulom je právoplatné a vykonateľné rozhodnutie správcu dane, ktorým bolo uložené peňažné plnenie. Na základe uvedených skutočností správca dane ako oprávnený v exekučnom konaní 278EX 904/21, zn. 27Ek/2811/2021, trvá na tom, že námietky povinnej sú nedôvodné, a preto ako oprávnený v exekučnom konaní navrhuje Okresnému súdu v Banskej Bystrici, aby námietkam povinnej nevyhovel, návrh na zastavenie exekúcie zamietol a pokračoval v exekučnom konaní, v rozsahu tak ako bolo začaté, aby došlo k uspokojeniu oprávneného pri dodržaní zákonných podmienok.
11. Každý exekučný titul sa vyznačuje formálnou i materiálnou právoplatnosťou. Formálna právoplatnosť vykonávaného rozhodnutia znamená, že rozhodnutie už nie je preskúmateľné riadnymi opravnými prostriedkami, resp. že žiadne opravné prostriedky už nemajú odkladný účinok. Materiálna právoplatnosť rozhodnutia vyjadruje, že medzi účastníkmi na ktorých sa právoplatnosť vzťahuje, sa nastolil kvalitatívne nový právny vzťah v podobe judikovaného nároku, o ktorom nemožno znova konať a ktorý je záväzný medzi účastníkmi a voči všetkým orgánom. Jediným exekučným titulom, ktorý môže exekučný súd preskúmať po hmotnoprávnej stránke, teda aj z hľadiska materiálnej právoplatnosti, je rozhodcovský rozsudok. Ostatné exekučné tituly môže exekučný súd skúmať len z formálnej stránky.
12. Súd po preskúmaní návrhu povinnej na zastavenie exekúcie a vyjadrenia oprávneného k návrhu povinnej na zastavenie uvádza, že povinnou uvedená skutočnosť, že v roku 2018 predala nehnuteľnosť a presťahovala sa do obce Kolačno, nezakladá dôvod na zastavenie exekúcie. Súd zároveň dáva do pozornosti § 77 ods. 2 písm. a) podľa ktorého poplatok platí poplatník ktorým je fyzická osoba, ktorá má v obci trvalý pobyt alebo prechodný pobyt. Nakoľko povinná mala evidovaný trvalý pobyt v meste Banská Bystrica, v zmysle vyššie uvedeného ustanovenia jej vznikla poplatková povinnosť voči oprávnenému podľa exekučného titulu. Súd lustráciou v Registri obyvateľov SR zistil, že povinná má evidovaný trvalý pobyt na adrese W. XX, XXX XX W. len od 17.01.2022. Povinná zároveň súdu predložila
potvrdenie obce Kolačno, z obsahu ktorého vyplýva, že povinná zaplatila poplatok za komunálny odpad za roky 2019, 2020 a 2021 v obci z dôvodu prechodného pobytu. Nakoľko povinná mala v rozhodnom období evidovaný trvalý pobyt v meste Banská Bystrica a za predpokladu, že súčasne mala evidovaný prechodný pobyt v obci Kolačno, vznikla povinnej poplatková povinnosť tak voči mestu Banská Bystrica ako aj voči obci Kolačno. Súd sa tiež zaoberal námietkou doručenia exekučného titulu dospel k záveru, že oprávnený postupoval pri doručovaní správne podľa § 35 daňového poriadku, nakoľko v čase doručovania exekučného titulu mala povinná hlásený pobyt bezdomovca v meste Banská Bystrica. Oprávnený zároveň uviedol, že v čase doručovania exekučného titulu nedisponoval oznámením povinnej o zmene doručovacej adresy. Súd po preskúmaní návrhu povinnej na zastavenie exekúcie a obsahu spisu má za preukázané, že exekučné konanie a aj exekúcia sa teda začali dôvodne na základe vykonateľného exekučného titulu. Súd má za to, že povinná v návrhu na zastavenie exekúcie neuviedla žiadne relevantné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu a majú za následok zastavenie exekúcie. Súd je názoru, že povinná návrhom na zastavenie exekúcie žiadnym spôsobom nepreukázala skutočnosti, ktoré by odôvodňovali zastavenie exekúcie v zmysle § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, teda najmä zánik vymáhaného nároku alebo iné skutočnosti, ktoré by bránili vymáhateľnosti exekučného titulu.
13. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, súd dospel k záveru, že tu nie je dôvod na zastavenie exekúcie, a preto v súlade s citovaným ustanovením § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, návrh povinnej na zastavenie exekúcie zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.