Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11S/137/2020

Uznesenie

Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Dariny Vargovej a členiek senátu JUDr. Lenky Kostolanskej a JUDr. Evy Šiškovej, v právnej veci žalobcu: Krajská prokuratúra Nitra, Krajský prokurátor v Nitre, Damborského 1, Nitra, IČO: 35 629 061, proti žalovanému: Obec Demandice, Demandice 236, IČO: 00 306 878, o žalobe žalobcu zo dňa 21. 09. 2020 v konaní o preskúmanie zo dňa 26. 04. 2018, takto

rozhodol:

Súd z r u š u j e uznesenie obecného zastupiteľstva obce Demandice č. 45/2018 zo dňa 26. 04. 2018. Žiaden z účastníkov konania n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

I. Konanie predchádzajúce podaniu žaloby o preskúmanie uznesenia obecného zastupiteľstva

1. Obecné zastupiteľstvo obce Demandice na svojom 17. riadnom zasadnutí konanom dňa 26. 04. 2018 prijalo , ktorým: „a/ berie na vedomie podanú žiadosť od QUBBIX s.r.o. o prenájom nebytových priestorov v dome služieb, b/ schvaľuje zámer - prenájom nehnuteľnosti v dome služieb, c/ ukladá OcÚ pripraviť návrh nájomnej zmluvy na najbližšie zasadnutie“. Za prijatie uznesenia hlasovali štyria prítomní poslanci zastupiteľstva.

2. Prokurátor Okresnej prokuratúry Levice podal proti uzneseniu obecného zastupiteľstva obce Demandice č. 45/2018 zo dňa 26. 04. 2018 protest prokurátora č. Pd 44/20/4402-2 zo dňa 07. 04. 2020 s odôvodnením, že týmto uznesením bolo porušené ust. , o majetku obcí v znení neskorších predpisov (ďalej aj alebo zákon o majetku obcí). V proteste uviedol, že obec má pri prenechávaní svojho majetku do nájmu postupovať podľa ustanovení o prevode vlastníctva svojho majetku a zvoliť jeden zo spôsobov ustanovených . Primárne má obec postupovať podľa ust. 9a ods. 1, 9 tohto zákona. Uznesenie, ktorým obec schváli spôsob prenechania svojho majetku do nájmu, musí byť dostatočným spôsobom konkretizované, aby z neho vyplýval dôvod, prečo obec nepostupovala podľa ust. a akú zákonnú výnimku aplikovala. Z protestom napadnutého uznesenia nevyplýva, aký spôsob prenechania majetku obce do nájmu podľa ust. obec schválila, nakoľko v uznesení nie je označený žiadny konkrétny spôsob, či už slovne alebo paragrafovým označením a uznesenie neobsahuje ani opis skutočností, na základe ktorých by bolo možné identifikovať zákonnú výnimku. V prípade, že by sa malo jednať o prípad hodný osobitného zreteľa, bolo potrebné postupovať podľa ust. a

- zverejniť zámer prenajať majetok obce z dôvodu hodného osobitného zreteľa najmenej 15 dní pred schvaľovaním nájmu,

- nájom z dôvodu osobitného zreteľa schvaľovať trojpätinovou väčšinou všetkých poslancov.

Z predložených dokladov nevyplýva, že by bol schválený zámer prenajať majetok obce týmto spôsobom (z dôvodu hodného osobitného zreteľa), ani to, že by bol tento zámer zverejnený po dobu najmenej 15 dní.

3. Obecné zastupiteľstvo obce Demandice podľa uznesenia č. 62/2020 zo dňa 30. 07. 2020 prerokovalo predmetný protest prokurátora č. Pd 44/20/4402-2 zo dňa 07. 04. 2020. a nevyhovelo mu z dôvodov, ktoré sú uvedené v dôvodovej správe, ktorá je neoddeliteľnou súčasťou vyššie označeného uznesenia. Oznámenie obce Demandice č. zo dňa 10. 08. 2020 spolu s uznesením obecného zastupiteľstva obce Demandice č. 62/2020 zo dňa 30. 07. 2020 o nevyhovení protestu prokurátora a dôvodovou správou k uzneseniu bolo doručené Okresnej prokuratúre Levice dňa 10. 08. 2020.

II. Argumenty žalobcu v podanej žalobe

4. Žalobca podal v zmysle ust. a nasl. v znení neskorších predpisov (ďalej aj ) žalobu zo dňa 21. 09. 2020, ktorou navrhol zrušiť uznesenie obecného zastupiteľstva obce Demandice č. 45/2018 zo dňa 26. 04. 2018. Uviedol, že Okresná prokuratúra Levice podala proti tomuto uzneseniu protest prokurátora pod č. Pd 44/20/4402- 2 zo dňa 07. 04. 2020, pretože ním bolo porušené ust. , o majetku obcí v znení neskorších predpisov (ďalej aj alebo zákon o majetku obcí). Obecné zastupiteľstvo v Demandiciach na svojom 8. riadnom zasadnutí konanom dňa 30. 07. 2020 protestu prokurátora pod č. Pd 44/20/4402-2 nevyhovelo a nezrušilo svoje protestom napadnuté uznesenie. O nevyhovení protestu prokurátora obec Demandice upovedomila prokuratúru v podaní zo dňa 10. 08. 2020.

5. V ďalšej časti žaloby žalobca citoval ust. , ust. , ust. 11 ods. 4 písm. a/ o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov a ust. , zákona o majetku obcí a konštatoval, že na prijatie predmetných uznesení neboli splnené podmienky ustanovené v tomto zákone (zákone o majetku obcí). Obec má pri prenechávaní svojho majetku do nájmu postupovať podľa ustanovení o prevode vlastníctva svojho majetku, zvoliť jeden zo spôsobov ustanovených zákonom o majetku obcí a pri zvolenom spôsobe následne dodržať zákonné podmienky. Uznesenie obecného zastupiteľstva, ktorým obec schválila spôsob, ktorým prenechá svoj majetok do nájmu, musí byť dostatočným spôsobom konkretizované, aby z neho vyplýval dôvod, pre ktorý obec nepostupovala podľa ust. zákona o majetku obcí. Musí teda z neho jednoznačne vyplývať akú zákonnú výnimku, v prípade ak nepostupuje podľa ust. zákona o majetku obcí, obec aplikovala a pri jej aplikácii musia byť splnené zákonom vyžadované podmienky. V posudzovanom prípade z protestom napadnutého uznesenia nevyplýva, aký spôsob prenechania svojho majetku do nájmu podľa ust. zákona o majetku obcí obec schválila, nakoľko v tomto uznesení nie je označený žiadny konkrétny spôsob, či už slovne alebo paragrafovým označením, avšak uvedené nevyplýva ani z iných skutočností, keď uznesenie neobsahuje opis takých skutočností, na základe ktorých by bolo možné zákonnú výnimku identifikovať. Preto je uznesenie po obsahovej stránke neurčitým a teda nevykonateľným a nepreskúmateľným, keďže z neho nie je možné zistiť, či boli splnené podmienky na prenechanie majetku obce do nájmu iným postupom ako podľa ust. zákona o majetku obcí. Z obsahu uznesenia nie je možné zistiť, či obec ako spôsob prenechania svojho majetku do nájmu zvolila nájom z dôvodu hodného osobitného zreteľa podľa ust. zákona o majetku obcí, teda jednu zo zákonných výnimiek postupu podľa ust. tohto zákona. Ak malo ísť o prípad hodný osobitného zreteľa, bolo potrebné postupovať podľa ust. zákona o majetku obcí. V tomto prípade je nevyhnutné:

- zverejniť zámer prenajať majetok obce z dôvodu hodného osobitného zreteľa najmenej 15 dní pred schvaľovaním nájmu,

- potom je možné schvaľovať trojpätinovou väčšinou všetkých poslancov samotný nájom z dôvodu hodného osobitného zreteľa. Z predložených podkladov od obce nevyplýva, že by bol schválený zámer prenajať majetok obce týmto spôsobom (z dôvodu hodného osobitného zreteľa), ale ani to, že by bol tento zámer zverejnený po dobu najmenej 15 dní. Osobitný zreteľ nebol žiadnym spôsobom v uzneseniach odôvodnený a rovnako nebol zákonným spôsobom (na úradnej tabuli a internetovej stránke obce najmenej 15 dní pred schvaľovaním nájmu obecným zastupiteľstvom) ani zverejnený. Obecné zastupiteľstvo teda pri prijímaní protestom napadnutého uznesenia postupovalo v rozpore so zákonom o majetku obcí.

Napadnuté uznesenie je však v rozpore so zákonom aj po jeho obsahovej stránke. Predmet nájmu - nebytové priestory nebol v uznesení náležite označený podľa ustanovení o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) tak, aby ich bolo možné identifikovať. Vzhľadom na to, že uznesenie sa týka nakladania s nehnuteľným majetkom obce, musí takéto uznesenie obsahovať presné označenie nehnuteľnosti v súlade s katastrálnym zákonom, aby táto nehnuteľnosť mohla byť jednoznačne identifikovaná. V tejto súvislosti žalobca poukázal na rozsudok NS SR v konaní pod sp. zn. . Žalobou napadnuté uznesenie je teda neurčité, neobsahuje dostatočnú identifikáciu prenajímaného majetku obce a nie je z neho zrejmé, aký spôsob prenechania svojho majetku do nájmu obec zvolila. Nakoľko sa neuskutočnila súťaž o najvýhodnejšiu ponuku a uznesenie sa týkalo konkrétneho nájomcu, možno usudzovať, že obec zvolila nájom majetku z dôvodu hodného osobitného zreteľa. Uznesenie nie je dostatočne určité, nie sú v ňom uvedené žiadne ustanovenia zákona, na základe ktorých bolo prijaté a nemožno z neho preskúmať, či nájom majetku bol súladný so zákonom o majetku obcí, nakoľko je v ňom označený len nájomca, ale chýba označenie nehnuteľnosti, uvedenie doby trvania nájmu, cena nájomného a rovnako z neho nevyplýva, prečo nebolo potrebné postupovať podľa ust. zákona majetku obcí (odôvodnenie zákonnej výnimky) a teda je toto uznesenie nezákonným. Obec Demandice nepredložila potrebné podklady, na základe ktorých by bolo možné verifikovať jej oprávnenie postupovať pri nájme svojho majetku postupom podľa ust. zákona o majetku obcí. Protestom napadnuté uznesenie neobsahovalo zdôvodnenie osobitného zreteľa a zámer prenajať majetok obce - nebytové priestory nebol zverejnený zákonným spôsobom.

III. Vyjadrenie žalovaného

6. Žalovaný vo vyjadrení zo dňa 03. 11. 2020 k žalobe uviedol, že obec Demandice v roku 2018, teda v čase podania žiadosti spoločnosťou QUBBIX s.r.o., mala v Dome služieb voľný nebytový priestor na prenájom do 50 m2, ktorý viedla v evidencii ako prebytočný, za účelom poskytnutia do nájmu. Obec ako aj jej obecné zastupiteľstvo pri svojom rozhodovaní vždy vychádzali z miestnych pomerov a snažili sa voľné nebytové priestory prenajať, pričom záujem o tieto priestory bol a je minimálny, dá sa povedať skoro žiadny.

7. Dňa 18. 04. 2018 bola obci doručená žiadosť od spoločnosti QUBBIX s.r.o. o prenájom nebytového priestoru v Dome služieb v obci. Po jej preskúmaní ako i preskúmaní interných predpisov obce na prenájom nebytového priestoru do 50 m2, obec rozhodla o spôsobe prenechania jej prebytočného majetku do nájmu priamym prenájmom v zmysle ust. v nadväznosti na ust. . Z dôvodu transparentnosti a dodržania zákonnej podmienky v ust. vyššie uvedeného zákona bol spôsob prenájmu prerokovaný na dvoch zasadnutiach obecného zastupiteľstva obce a v programe zasadnutia bol prejednaný návrh podmienok nájomnej zmluvy. Obec Demandice nezverejnila v uznesení zámer, že sa jedná o priamy prenájom, ale z postupu rozhodovania o prenájme a miestnych pomerov to bolo zrejmé a chyba bola formálna pri písaní a vyhlasovaní uznesenia. V zmysle ust. v nadväznosti na ust. prvá veta tohto zákona obec svoj zámer prenajať nebytový priestor primerane zverejnila, a to vyvesením na úradnej tabuli obce a na webovej stránke obce Demandice, ako i predložením dôkazných prostriedkov (pozvánka na 17. riadne plánované zasadnutie obecného zastupiteľstva v Demandiciach zo dňa 26. 04. 2018 v bode 14

- žiadosť o prenájom nebytových priestorov QUBBIX s.r.o., Demandice 405, zápisnica z obecného zastupiteľstva obce zo dňa 26. 04. 2018, kde sa nachádza aj , pozvánka na 18. riadne zasadnutie obecného zastupiteľstva zo dňa 28. 06. 2018, a to v bode 18 - schválenie nájomnej zmluvy nebytových priestorov pre spoločnosť QUBBIX s.r.o., Demandice 405). Obec primerane použila ust. , keď viac ako 15 dní zverejnila zámer prenajať svoj majetok prenájmom, a to od vyvesenia pozvánky na 17. riadne plánované zasadnutie obecného zastupiteľstva, ďalej vyvesením uznesenia č. 45/2018. Predmetný prenájom nebytového priestoru nepresahoval sumu 40.000,- eur, kde by zámer priameho prenájmu nemohol byť obcou využitý. Nájomná zmluva pre spoločnosť QUBBIX s.r.o. sa schvaľovala až 28. 06. 2018, čo bola dostatočná časová lehota na to, aby sa mohol prihlásiť aj iný záujemca o predmetný prenájom nebytového priestoru, kde by už obecné zastupiteľstvo rozhodovalo, komu nebytový priestor prenajme. Obec Demandice nemá inú možnosť, ako svoj majetok prenajať priamym prenájmom za cenu, akú má určenú vo VZN č. 4/2011, ktorým sa vydáva úprava nájomného za prenájom nebytových priestorov, ktorých vlastníkom je obec (ďalej len „VZN č. 4/2011“), na čo zákonodarca prihliadal v ust. ods.

9 a to, ak tento predpis neustanovuje inak, ustanovenia odsekov 1 - 3, 5 - - 7 je obec povinná primerane použiť aj pri prenechaní majetku obce do nájmu, a to najmenej za také nájomné, za aké sa v tom čase a na tom mieste obvykle prenechávajú do nájmu na dohodnutý účel veci toho istého druhu alebo porovnateľné veci.

8. Z uznesenia obecného zastupiteľstva obce č. 45/2018 zo dňa 26. 04. 2018 časť b/ „schvaľuje zámer - prenájom nehnuteľnosti v dome služieb“ vyplýva, že zámerom prenájmu je dom služieb, ktorý je konkrétne pod názvom „Dom služieb“ uvedený na liste vlastníctva obce Demandice č. 1. Na základe vyššie uvedeného sporné uznesenie obecného zastupiteľstva konkretizuje nebytový priestor na prenájom, ktorý nie je možné zameniť. Obecné zastupiteľstvo obce dňa 18. 03. 2011 schválilo Zásady hospodárenia s majetkom obce Demandice, kde podľa čl. 5 ods. 1 písm. a/ starosta môže nehnuteľný majetok, ktorý dočasne nepotrebuje na plnenie svojich úloh prenechať do nájmu nájomnou zmluvou inej právnickej alebo fyzickej osobe do 50 m2 bez súhlasu obecného zastupiteľstva, a to odplatne. Nakoľko konateľom spoločnosti QUBBIX s.r.o. bol syn starostu obce, s trvalým pobytom v obci Demandice, predmetná žiadosť bola riadne prerokovaná na dvoch obecných zastupiteľstvách. Obecné zastupiteľstvo presne vedelo, o ktorý nebytový priestor sa jedná. Krajská prokuratúra Nitra vo svojej žalobe neprihliadala na miestne pomery obce, na VZN č. 4/2011 (kde je cena nájmu určená), ani na ust. prvá veta , ktorý obci umožňuje primerane použiť vykonanie prevodu vlastníctva aj priamym prevodom, najmenej však za cenu vo výške všeobecnej hodnoty majetku stanovenej podľa osobitného predpisu. Obec Demandice v čase prijatia žiadosti spoločnosti QUBBIX s.r.o. a schvaľovania nájomnej zmluvy mala platné VZN č. 4/2011 a zároveň vychádzala z Metodického usmernenia pre obce pri nakladaní s majetkom vo vlastníctve obcí podľa , ktoré sa nachádza na webovej stránke Ministerstva financií SR https://www.mfsr.sk/sk/ministerstvo/leqislativa-majetkove-pravo/majetkove-pravo/majetok-obci-vuc/ majetok-obce/. Druhý bod tohto usmernenia žalovaný vo vyjadrení k žalobe citoval.

9. Z postupu obce Demandice pri prenájme nebytového priestoru vyplýva, že prevod sa vykonal priamym prenájmom najmenej za cenu vo výške všeobecnej hodnoty majetku stanovenej podľa osobitného predpisu, kde obec využila pri cene VZN č. 4/2011 v zmysle ust. v nadväznosti na ust. . Obec svoj zámer v zmysle ust. v nadväznosti na ust. a prenajať nebytový priestor priebežne zverejňovala na úradnej tabuli obce a aj na webovej stránke obce, čo nevie priamo dokázať, nakoľko úradná tabuľa sa obnovuje novými informáciami pre občanov a z webovej stránky obce z minulosti nie je možné zverejnenie technicky vytiahnuť. Vie však priamo dokázať, že 2x pozvánkou na obecné zastupiteľstvo v roku 2018 a zápisnicou o konaní obecného zastupiteľstva svoj zámer o prenájom nebytového priestoru zverejnila. Ďalej hodnota prenajatého nebytového priestoru nepresahovala sumu 40.000,- eur, kde sa priamy prenájom nemohol využiť. Na obhajobu pri ust. v nadväznosti na ust. a , že sa jednalo o syna starostu obce, žalovaný uviedol, že obec má dlhodobo problém prenajať sporný nebytový priestor, preto aj obecné zastupiteľstvo v prvom rade prihliadalo na hospodárnosť a efektívnosť nakladania s majetkom obce a snažilo sa tento majetok v čo najkratšom čase prenajať z dôvodu prínosu finančného. Starosta obce mohol využiť Zásady hospodárenia s majetkom obce Demandice a prenajať sporný nebytový priestor bez súhlasu obecného zastupiteľstva. Nakoľko sa ale jednalo o osobu blízku starostovi, túto možnosť nevyužil, ale riadne transparentne žiadosť posunul na prerokovanie obecného zastupiteľstva, zverejnil v návrhu pozvánky na zastupiteľstvo spoločnosť QUBBIX s.r.o, ktorá má záujem o prenájom sporného priestoru. Občania ako aj široká verejnosť sa mohli zúčastniť predmetných zastupiteľstiev, ktoré boli verejné.

10. Žalovaný bol toho názoru, že obec spôsob prevodu vlastníctva nehnuteľného majetku určila v súlade s ust. , a to určením hodnoty plochy v m2 prenajímaných nehnuteľností v Zásadách hospodárenia s majetkom obce Demandice a rozsahom oprávnenia v úkonoch týkajúcich sa nakladania s majetkom obce tak starostu obce, ako aj obecného zastupiteľstva. Nehnuteľnosť týkajúca sa predmetnej veci svojom veľkosťou, t.j. plochou do 50 m2, spĺňala zákonom predpísaný spôsob prenájmu uvedený v ust. a / pri prenechávaní majetku obce do nájmu. K námietke žalobcu, že predmet nájmu - nebytové priestory neboli v uznesení náležíte označené podľa ustanovenia o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k

nehnuteľnostiam v znení neskorších predpisov žalovaný uviedol, že úkony týkajúce sa nakladania predmetnej nehnuteľnosti uvádzanej v žalobe, nie sú predmetom zápisu práv v katastri nehnuteľnosti.

11. V prípade, ak Krajský súd v Nitre rozhodne o zrušení uznesenia č. 45/2018, obec Demandice sa bude musieť vysporiadať s možným vrátením finančných prostriedkov, ktoré spoločnosť QUBBIX s.r.o. uhradila počas svojho prenájmu v Dome služieb. V tomto prípade by sa jednalo o nehospodárne a neefektívne nakladanie s majetkom obce v prospech rozvoja obce. Na základe predpokladaných možných následkov a okolností v prípade vyhovenia protestu prokurátora aj s ohľadom na objasnenie skutočností a podmienok postupu obce pri prenechaní prebytočného majetku do nájmu, obecné zastupiteľstvo uznesením č. 62/2020 zo dňa 30. 07. 2020 nevyhovelo protestu prokurátora a nezrušilo protestom napadnuté uznesenie obecného zastupiteľstva č. 45/2018. Zároveň obec Demandice bezodkladne prijme opatrenia súvisiace s dodržiavaním podmienok a postupov pri nakladaní s majetkom obce tak, aby nedochádzalo k rozporom pri aplikácií postupov obce a výkladom zákonných ustanovení určených v právnych predpisoch. Žalovaný navrhol, aby súd potvrdil platnosť uznesenia obecného zastupiteľstva č. 45/2018 zo dňa 26. 04. 2018 a aby návrh žalobcu na jeho zrušenie zamietol.

IV. Posúdenie podstatných skutkových tvrdení a právnych argumentov

12. Krajský súd v Nitre, ako súd vecne a miestne príslušný, viazaný rozsahom a dôvodmi podanej žaloby (ust. , v znení neskorších predpisov, ďalej aj „SSP“), preskúmal žalobou napadnuté uznesenie obecného zastupiteľstva obce Demandice č. 45/2018 zo dňa 26. 04. 2018 a zistil dôvodnosť podanej žaloby prokurátora spočívajúcu v preukázanom porušení ust. , o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov účinnom do 31. 12. 2018 a v porušení ust. , , , o majetku obcí v znení neskorších predpisov účinnom do 30. 04. 2018, a preto postupom podľa ust. žalobou napadnuté uznesenie obecného zastupiteľstva obce Demandice zrušil.

13. Podľa , o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov účinnom do 31. 12. 2018, obec samostatne rozhoduje a uskutočňuje všetky úkony súvisiace so správou obce a jej majetku, všetky záležitosti, ktoré ako jej samosprávnu pôsobnosť upravuje osobitný zákon, ak takéto úkony podľa zákona nevykonáva štát alebo iná právnická osoba alebo fyzická osoba. Obec pri výkone samosprávy najmä a/ vykonáva úkony súvisiace s riadnym hospodárením s hnuteľným a nehnuteľným majetkom obce a s majetkom vo vlastníctve štátu prenechaným obci do užívania, Podľa , vyššie citovaného zákona, majetkom obce sú veci vo vlastníctve obce a majetkové práva obce. Majetok obce a nakladanie s ním upravuje osobitný zákon. 9) Podľa vyššie citovaného zákona, obecné zastupiteľstvo rozhoduje o základných otázkach života obce, najmä je mu vyhradené a/ určovať zásady hospodárenia a nakladania s majetkom obce a s majetkom štátu, ktorý užíva, schvaľovať najdôležitejšie úkony týkajúce sa tohto majetku a kontrolovať hospodárenie s ním, ________________________ 9) o majetku obcí v znení neskorších predpisov.

14. Podľa , , , , , o majetku obcí v znení neskorších predpisov účinnom do 30. 04. 2018, ak tento zákon neustanovuje inak, prevody vlastníctva majetku obce sa musia vykonať a/ na základe obchodnej verejnej súťaže, 22b) b/ dobrovoľnou dražbou 22c) (ďalej len "dražba") alebo c/ priamym predajom najmenej za cenu vo výške všeobecnej hodnoty majetku stanovenej podľa osobitného predpisu. 22d) (ods. 1) Obec zverejní zámer predať svoj majetok a jeho spôsob na svojej úradnej tabuli, na internetovej stránke obce, ak ju má obec zriadenú, a v regionálnej tlači. Ak ide o prevod podľa odseku 1 písm. a) a b), musí oznámenie v regionálnej tlači obsahovať aspoň miesto, kde sú zverejnené podmienky obchodnej verejnej súťaže alebo dražby. (ods. 2)

Podmienky obchodnej verejnej súťaže obec uverejní minimálne na 15 dní pred uzávierkou na podávanie návrhov do obchodnej verejnej súťaže. (ods. 3) Na prevod majetku obce dražbou sa vzťahuje osobitný zákon. 22c) (ods. 4) Obec zverejní zámer predať svoj majetok priamym predajom najmenej na 15 dní. Zároveň zverejní lehotu na doručenie cenových ponúk záujemcov. Obec nemôže previesť vlastníctvo svojho majetku priamym predajom, ak všeobecná hodnota majetku stanovená podľa osobitného predpisu 22d) presiahne 40 000 eur. Nehnuteľnosť musí byť jednoznačne identifikovaná tak, aby nebola zameniteľná s inou nehnuteľnosťou. Stanovenie všeobecnej hodnoty majetku obce 22d) pri priamom predaji nesmie byť v deň schválenia prevodu obecným zastupiteľstvom staršie ako šesť mesiacov. (ods. 5) Obec nemôže previesť vlastníctvo svojho majetku priamym predajom na fyzickú osobu, ktorá je v tejto obci a/ starostom obce, b/ poslancom obecného zastupiteľstva, c/ štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu právnickej osoby zriadenej alebo založenej obcou, d/ prednostom obecného úradu, e/ zamestnancom obce, f/ hlavným kontrolórom obce, g/ blízkou osobou 22e) osôb uvedených v písmenách a) až f) (ods. 6). Obec nemôže previesť vlastníctvo svojho majetku priamym predajom na právnickú osobu, v ktorej zakladateľom, vlastníkom obchodného podielu, štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu, členom riadiaceho, výkonného alebo dozorného orgánu je osoba uvedená v odseku 6; to neplatí, ak ide o právnickú osobu, ktorej zakladateľom je obec alebo v ktorej má obec obchodný podiel. (ods. 7) Ustanovenia odsekov 1 až 7 sa nepoužijú pri prevode majetku obce, a to a/ nehnuteľného majetku, ktorý je obec povinná previesť podľa osobitného predpisu 22a) alebo ktorým sa realizuje právo na prednostný prevod podľa osobitného predpisu, 22a) b/ pozemku zastavaného stavbou vo vlastníctve nadobúdateľa vrátane priľahlej plochy, ktorá svojím umiestnením a využitím tvorí neoddeliteľný celok so stavbou, c/ podielu majetku obce, ktorým sa realizuje zákonné predkupné právo, 22f) d/ hnuteľnej veci, ktorej zostatková cena je nižšia ako 3 500 eur, e/ pri prevodoch majetku obce z dôvodu hodného osobitného zreteľa, o ktorých obecné zastupiteľstvo rozhodne trojpätinovou väčšinou všetkých poslancov, pričom osobitný zreteľ musí byť zdôvodnený; zámer previesť majetok týmto spôsobom je obec povinná zverejniť najmenej 15 dní pred schvaľovaním prevodu obecným zastupiteľstvom na svojej úradnej tabuli a na svojej internetovej stránke, ak ju má obec zriadenú, pričom tento zámer musí byť zverejnený počas celej tejto doby. (ods. 8) Ak tento alebo osobitný predpis 22g) neustanovuje inak, ustanovenia odsekov 1 až 3 a 5 až 7 je obec povinná primerane použiť aj pri prenechávaní majetku obce do nájmu, a to najmenej za také nájomné, za aké sa v tom čase a na tom mieste obvykle prenechávajú do nájmu na dohodnutý účel veci toho istého druhu alebo porovnateľné veci okrem a/ hnuteľnej veci vo vlastníctve obce, ktorej zostatková cena je nižšia ako 3 500 eur, b/ nájmu majetku obce, ktorého trvanie s tým istým nájomcom neprekročí desať dní v kalendárnom mesiaci, c/ pri nájmoch majetku obce z dôvodu hodného osobitného zreteľa, o ktorých obecné zastupiteľstvo rozhodne trojpätinovou väčšinou všetkých poslancov, pričom osobitný zreteľ musí byť zdôvodnený; zámer prenajať majetok týmto spôsobom je obec povinná zverejniť najmenej 15 dní pred schvaľovaním nájmu obecným zastupiteľstvom na svojej úradnej tabuli a na svojej internetovej stránke, ak ju má obec zriadenú, pričom tento zámer musí byť zverejnený počas celej tejto doby. (ods. 9) __________________________ 22b) až 288 . 22c) o dobrovoľných dražbách a o doplnení o notároch a notárskej činnosti (Notársky poriadok) v znení neskorších predpisov v znení neskorších predpisov. 22d) Vyhláška Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. o stanovení všeobecnej hodnoty majetku v znení neskorších predpisov. 22e) . 22f) Napríklad . 22g) Napríklad o úprave niektorých pomerov súvisiacich s nájmom bytov a s bytovými náhradami v znení neskorších predpisov.

15. Podľa , v znení neskorších predpisov (ďalej aj „“), správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom. Správne súdy rozhodujú v konaniach o h/ žalobách vo veciach územnej samosprávy, Podľa , vo veci samej rozhoduje správny súd rozsudkom. Tento zákon ustanovuje, kedy správny súd rozhoduje vo veci samej uznesením. Podľa , žalobca sa môže žalobou domáhať zrušenia uznesenia zastupiteľstva, ak jeho obsahom alebo postupom pri jeho prijatí bol porušený zákon alebo iný všeobecne záväzný právny predpis. Podľa , účastníkmi konania sú žalobca a žalovaný. Podľa , žalobcom je prokurátor, ktorého protestu proti uzneseniu zastupiteľstva nebolo vyhovené. Pod nevyhovením protestu prokurátora sa rozumie nezrušenie uznesenia zastupiteľstva alebo jeho napadnutej časti, prípadne nevykonanie zmeny uznesenia zastupiteľstva alebo jeho napadnutej časti v lehote podľa osobitného predpisu. Podľa , žalovaným je obec, mesto, mestská časť alebo samosprávny kraj, ktorého zastupiteľstvo prijalo napadnuté uznesenie. Podľa , , , ak žalovaný po podaní žaloby zrušil napadnuté uznesenie, správny súd konanie po vyjadrení žalobcu uznesením zastaví. Ak správny súd po preskúmaní zistí, že žaloba nie je dôvodná, uznesením ju zamietne. Ak správny súd po preskúmaní zistí dôvodnosť žaloby, uznesením zruší napadnuté uznesenie zastupiteľstva. Vo výroku uvedie označenie žalovaného a číslo a deň vydania zrušeného napadnutého uznesenia.

16. Predmetom súdneho prieskumu v danej veci bolo uznesenie obecného zastupiteľstva obce Demandice č. 45/2018 zo dňa 26. 04. 2018, prijaté na 17. riadnom zasadnutí zastupiteľstva, ktorým zastupiteľstvo obce: a/ vzalo na vedomie žiadosť spoločnosti QUBBIX s.r.o. o prenájom nebytových priestorov v dome služieb, b/ schválilo zámer - prenájom nehnuteľnosti v dome služieb a c/ uložilo obecnému úradu pripraviť návrh nájomnej zmluvy. V zmysle uvedeného uznesenia boli predmetom prenájmu nebytové priestory v dome služieb (bez ich bližšej identifikácie), o prenájom ktorých požiadala spoločnosť QUBBIX s.r.o. ako nájomca a zastupiteľstvo uložilo obecnému úradu pripraviť návrh nájomnej zmluvy, čo nebolo sporné.

17. Žalobca vzhliadol a tvrdil rozpor uznesenia obecného zastupiteľstva č. 45/2018 zo dňa 26. 04. 2018 so (ust. , , , ) a (ust. , ), čo ho viedlo k podaniu žaloby, ktorou žiadal o zrušenie uvedeného uznesenia.

18. Z ust. , vyplýva, že obci je zákonom daná kompetencia samostatne rozhodovať a uskutočňovať všetky úkony súvisiace so správou obce a jej majetku, ako i uskutočňovať všetky záležitosti, ktoré ako samosprávnu pôsobnosť obce upravuje osobitný zákon. Obec pri výkone samosprávy najmä vykonáva úkony súvisiace s riadnym hospodárením s hnuteľným a nehnuteľným majetkom obce. O základných otázkach života obce rozhoduje obecné zastupiteľstvo, ktorému je vyhradené najmä určovať zásady hospodárenia a nakladania s majetkom obce, schvaľovať najdôležitejšie úkony týkajúce sa tohto majetku a kontrolovať hospodárenie s ním. Tieto kompetencie vyplývajú z ust. , pričom pokiaľ ide o nakladanie s majetkom obce, ust. tohto . Prevody vlastníctva majetku obce sa musia vykonať v súlade s ust. až 8 tohto zákona a pokiaľ tento zákon alebo osobitný predpis (napr. o úprave niektorých pomerov súvisiacich s nájmom bytov a s bytovými náhradami v znení neskorších predpisov) neustanovuje inak, obec je povinná podľa ust. primerane použiť ust. až 3 a až 7 tohto zákona aj pri prenechávaní majetku do nájmu, a to najmenej za také nájomné, za aké sa v tom čase a na tom mieste obvykle prenechávajú do nájmu na dohodnutý účel veci toho istého druhu alebo porovnateľné veci okrem: a/ hnuteľnej veci vo vlastníctve obce, ktorej zostatková cena je nižšia ako 3.500,- eur, b/ nájmu majetku obce, ktorého trvanie s tým istým nájomcom neprekročí desať dní v kalendárnom mesiaci, c/ pri

nájmoch majetku obce z dôvodu hodného osobitného zreteľa, o ktorých obecné zastupiteľstvo rozhodne trojpätinovou väčšinou všetkých poslancov, pričom osobitný zreteľ musí byť zdôvodnený; zámer prenajať majetok týmto spôsobom je obec povinná zverejniť najmenej 15 dní pred schvaľovaním nájmu obecným zastupiteľstvom na svojej úradnej tabuli a na svojej internetovej stránke, ak ju má obec zriadenú, pričom tento zámer musí byť zverejnený počas celej tejto doby.

19. Pokiaľ žalovaný (obec Demandice) mal záujem prenajať svoje nebytové priestory inému subjektu, bol teda povinný postupovať v intenciách ust. 9a ods. 9 (nakoľko tento zákon ani iný osobitný predpis neustanovuje inak) a primerane pritom použiť ust. až 3 a až 7 tohto zákona. Z listín, ktoré boli súdu predložené, vyplýva, že takýto postup nebol dodržaný, resp. žalovaný jeho dodržanie nepreukázal a súd dospel k záveru, že obecné zastupiteľstvo obce Demandice v tomto prípade prijalo uznesenie, ktorým schválilo zámer - prenájom obecného nehnuteľného majetku bez toho, aby pri prenechaní tohto majetku obce do prenájmu boli primerane použité príslušné a vyššie uvedené ustanovenia o prevode vlastníctva.

20. Ustanovenie určuje tri základné formy prevodu vlastníctva majetku obce, a to obchodnou verejnou súťažou, dobrovoľnou dražbou a priamym predajom najmenej za cenu vo výške všeobecnej hodnoty majetku stanovenej podľa osobitného predpisu. V prípade, ak obec chce realizovať prevod vlastníctva svojho majetku musí teda aplikovať niektorú z vyššie uvedených foriem prevodu. Ak sa má predmetné ustanovenie zákona primerane použiť aj pri nájme obecného majetku, potom je zrejmé, že obec môže prenajať obecný majetok aj bez verejnej obchodnej súťaže (ust. ), resp. bez dobrovoľnej dražby (ust. ), a teda priamo (priamym prenájmom - ust. ), ale musí pritom postupovať primerane podľa ust. až 3 a až 7 .

21. S poukazom na obsah listín, ktoré súdu predložil žalovaný v predmetnej veci je nepochybné, že vyššie uvedené zákonom stanovené podmienky neboli dodržané, resp. nebolo preukázané ani dodržanie podmienok zakotvených v ust. § 9a ods. 2 a 5 tohto zákona, ktoré sa primerane použije v prípade prenechania majetku obce do nájmu inej osoby. Žalovaný nepredložil žiadny dôkaz o tom, že na svojej úradnej tabuli, na internetovej stránke obce (v prípade, ak ju mal zriadenú) a v regionálnej tlači najmenej na 15 dní zverejnil svoj zámer prenajať konkrétny a riadne identifikovaný majetok, nepredložil dôkaz o zverejnení spôsobu, akým chce tento majetok prenajať (priamy prenájom), ani dôkaz o zverejnení lehoty na doručenie cenových ponúk od záujemcov o prenájom. Ďalej nie je zrejmé, či obec reflektovala ďalšiu zákonom stanovenú požiadavku (ust. ), a to nemožnosť prenajať svoj majetok priamym prenájmom, ak všeobecná hodnota majetku stanovená podľa osobitného predpisu, t.j. vyhl. č. o stanovení všeobecnej hodnoty majetku v znení neskorších predpisov presiahne 40.000,- eur, pričom stanovenie všeobecnej hodnoty majetku obce pri priamom prenájme nesmie byť v deň schválenia prenájmu obecným zastupiteľstvom staršie ako šesť mesiacov. Nie je teda preukázané, či, akým spôsobom a kedy bola zisťovaná všeobecná hodnota majetku, ktorý obec mienila prenajať priamym prenájmom a aká bola táto hodnota, teda či presahovala alebo nepresahovala sumu 40.000,- eur. Zverejnenie zámeru prenajať majetok priamym prenájmom pri primeranom použití ust. 9a ods. 5 nemožno zamieňať s pozvánkou zo dňa 18. 04. 2018 na 17. riadne plánované zasadnutie obecného zastupiteľstva obce Demandice na deň 26. 04. 2018, ktorú predložil žalovaný a v ktorej je uvedená ako návrh bodu programu i žiadosť o prenájom nebytových priestorov (QIBBIX s.r.o.). Z obsahu tejto pozvánky nemožno vyvodiť zámer obce prenajať nehnuteľnosť priamym prenájmom spoločnosti QUBBIX s.r.o.. S poukazom na vyššie uvedené zistenia je potrebné vyvodiť záver, že žalovaný nezverejnil, resp. žiadnym spôsobom nepreukázal, že v súlade so zákonom zverejnil zámer prenajať nehnuteľnosť priamym prenájom, pričom zverejnenie pozvánky zo dňa 18. 04. 2018 na 17. riadne plánované zasadnutie zastupiteľstva na deň 26. 04. 2018 nemôže nahrádzať a ani nenahrádza zverejnenie zámeru. Na základe uvedeného súd dospel záveru, že nebolo preukázané splnenie zákonom stanovených podmienok k tomu, aby obecné zastupiteľstvo obce Demandice na svojom zasadnutí dňa 26. 04. 2018 vôbec hlasovalo o priamom prenájme svojho nehnuteľného majetku (nebytových priestorov) a prijalo o jeho prenájme. 22. Zároveň správny súd považuje za potrebné uviesť, že predmetom nájmu neboli hnuteľné veci (ust. 9a ods. 9 písm. a/ ) a trvanie nájmu majetku obce s tým istým nájomcom

nebolo ohraničené dobou desať dní v kalendárnom mesiaci (ust. tohto zákona), a preto pokiaľ sa obec ako vlastník nebytových priestorov rozhodla tieto prenajať inému subjektu, tak pri primeranej aplikácii ust. 9a ods. 1 až 3 a 5 až 7 bola povinná tento majetok prenechať do nájmu najmenej za také nájomné, za aké sa v tom čase a na tom mieste obvykle prenechávali do nájmu na dohodnutý účel veci toho istého druhu alebo porovnateľné veci, okrem prípadu definovaného v ust. , teda nájmu majetku obce z dôvodu hodného osobitného zreteľa, o ktorom obecné zastupiteľstvo rozhodne trojpätinovou väčšinou všetkých poslancov, pričom osobitný zreteľ musí byť zdôvodnený. Zámer prenajať majetok týmto spôsobom (priamym prenájmom z dôvodu hodného osobitného zreteľa) je obec povinná zverejniť najmenej 15 dní pred schvaľovaním nájmu obecným zastupiteľstvom na svojej úradnej tabuli a na svojej internetovej stránke, ak ju má zriadenú, pričom tento zámer musí byť zverejnený počas celej tejto doby. Táto zákonom stanovená povinnosť nebola vôbec naplnená (predchádzajúci bod tohto rozsudku). Z napadnutého uznesenia obecného zastupiteľstva č. 45/2018 zo dňa 26. 04. 218 nevyplýva, že by obec v tomto prípade aplikovala ust. , teda, že by sa malo jednať o prípad hodný osobitného zreteľa, ktorý nebol ani žiadnym spôsobom zdôvodnený. Ďalej je nepochybné, že nebytové priestory, ktoré obec mienila prenajať neboli jednoznačne a spôsobom vylučujúcim akúkoľvek pochybnosť (napr. uvedením listu vlastníctva, na ktorom sú zapísané, uvedením výmery, označením priestorov a pod.) v uznesení obecného zastupiteľstva, identifikované tak, aby ich nebolo možné zameniť. Obecné zastupiteľstvo v rámci svojej kompetencie schvaľuje prenájom konkrétneho majetku a z jeho uznesenia preto musí byť zrejmé, aký prenájom sa schvaľuje, čo je jeho predmetom, teda ktorá nehnuteľnosť, v prospech koho a za akú cenu, pričom nehnuteľnosť by mala byť jednoznačne identifikovaná tak, aby nebola zameniteľná s inou nehnuteľnosťou. Nie je postačujúce tvrdenie, že všetci poslanci vedeli, o ktoré priestory sa jedná. Toto musí byť jednoznačne uvedené v uznesení zastupiteľstva tak, aby aj občania obce (resp. každý, komu sa dostane uznesenie obecného zastupiteľstva o prenájme nehnuteľnosti do dispozície) vedeli, ktoré konkrétne priestory, akým spôsobom a za akých podmienok obec prenajala. Uzneseniu obecného zastupiteľstva je dôvodné vytknúť i to, že nebolo uvedené, či sa jedná o nájom na dobru neurčitú, ale ani čas, na ktorý sa nehnuteľnosť prenajíma a nebola v ňom uvedená ani výška nájomného, pričom o týchto veciach jednoznačne rozhoduje obecné zastupiteľstvo a nie obecný úrad v rámci prípravy nájomnej zmluvy.

23. Záverom rozsudku je potrebné uviesť, že z obsahu listín, resp. spisu, ktorý súdu predložil žalovaný bezpochyby vyplýva, že obec Demandice pri schválení prenájmu nebytových priestorov žiadateľovi, t.j. spoločnosti QUBBIX s.r.o. ani primerane nepoužila a nedodržala ust. až 3 a až 9 . Oznámenie obce Demandice, že disponuje nebytovými priestormi a zámer prenajať tieto priestory priamym prenájmom nebolo zverejnené v zmysle zákona na úradnej tabuli, na internetovej stránke obce (ak ju má zriadenú) a ani v regionálnej tlači, resp. obec takýto zákonný postup žiadnym spôsobom nepreukázala. Taktiež nebola preukázaná všeobecná hodnota prenajímaného majetku (jej stanovenie nesmie byť v deň schválenia prenájmu staršie ako šesť mesiacov), pretože ak by presiahla 40.000,- eur, nebol by možný priamy prenájom tohto majetku. S poukazom na uvedené správny súd dospel k záveru, že uznesenie obecného zastupiteľstva obce Demandice č. 45/2018 zo dňa 26. 04. 2018 nebolo prijaté v súlade so zákonom. Taktiež v súdnom konaní začatom na základe žaloby žalobcu bolo bez akýchkoľvek pochybností preukázané, že obec Demandice pri prenechaní nebytových priestorov do prenájmu žiadateľovi (spoločnosti QUBBIX s.r.o.) nepostupovala v súlade s vyššie citovanými ust. až 3 a až 9 , pretože nezverejnila najmenej po dobu 15 dní svoj zámer prenajať majetok priamym prenájmom z dôvodu hodného osobitného. Za takéto zverejnenie nemožno považovať zverejnenie pozvánky zo dňa 18. 04. 2018 (vyvesenie 18. 04. 2018 a zvesenie 27. 04. 2018) na zasadnutie obecného zastupiteľstva dňa 26. 04. 2018, na ktorom bolo prijaté uznesenie o prenájme nehnuteľnosti. Ne zo dňa 26. 04. 2018 napadnutého protestom prokurátora Okresnej prokuratúry Levice, ako aj podanou žalobou, ktorej súd v zmysle ust. vyhovel a uznesenie zrušil.

24. Rozhodnutie obecného zastupiteľstva o majetku obce a o úkonoch, ktoré sa týkajú majetku obce nie je autoritatívnym výrokom obce, ktorým sa individuálny právny vzťah účastníkov zakladá, mení alebo ruší, ale je prejavom vôle obce. Tento prejav sa tvorí a prejavuje uznesením obecného zastupiteľstva, pričom právne účinky vyvoláva iba vtedy, ak spĺňa formálne a meritórne náležitosti. V prípade, ak

obecné zastupiteľstvo schvaľuje zmluvný právny akt týkajúci sa konkrétneho majetku, z jeho uznesenia musí byť zrejmé, aký prevod, resp. prenájom sa schvaľuje, čo je jeho predmetom, čo je predmetom prenájmu, ktorá nehnuteľnosť v prospech koho a za akú cenu sa dáva do prenájmu. Obsahom uznesenia schváleného obecným zastupiteľstvom by mali byť tie isté náležitosti označenia nehnuteľností ako ich vyžaduje zmluva o prenájme v súlade s príslušnými ustanoveniami . S poukazom na tieto skutočnosti musia byť splnené aj všetky podmienky, ktoré stanovuje o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení neskorších predpisov, ako aj . Zo žalobných námietok uvedených v žalobe bolo dostatočne jasné a zrozumiteľné, z akého dôvodu prokurátor Krajskej prokuratúry Nitra podal žalobu proti uzneseniu obecného zastupiteľstva obce Demandice č. 45/2018 zo dňa 26. 04. 2018 a žiadal o jeho zrušenie. Tieto žalobné námietky považoval správny súd za dôvodné a dospel k záveru, že žalobou napadnuté uznesenie obecného zastupiteľstva č. 45/2018 nebolo prijaté na základe dostatočne preskúmaných podmienok schválenia prenájmu nehnuteľnosti a v súlade s príslušnými ustanoveniami , čo bol dôvod na to, aby správny súd žalobe vyhovel a napadnuté zo dňa 26. 04. 2018 ako nezákonné zrušil podľa ust. .

25. K vyjadreniu žalovaného zo dňa 03. 11. 2020 správny súd uvádza, že nespochybňuje právo prenajať majetok obce, ani právo využiť priamy prenájom, ani právo majetok prenajať z dôvodu hodného osobitného zreteľa, ale musí sa tak stať za zákonom stanovených podmienok. S poukazom na tvrdenie, že v zmysle zásad (Zásady hospodárenia s majetkom obce Demandice) prijatých dňa 18. 03. 2011 môže starosta obce prenechať do nájmu nehnuteľný majetok, ktorý obec dočasne nepotrebuje na plnenie svojich úloh aj bez súhlasu obecného zastupiteľstva, ale vzhľadom k tomu, že konateľom spoločnosti QUBBIX s.r.o. bol syn starostu obce, bola žiadosť tejto spoločnosti prerokovaná obecným zastupiteľstvom, správny súd dáva do pozornosti žalovaného ust. , , ktoré sa primerane použijú i pri prenechávaní majetku obce do prenájmu. Z primeraného použitia ust. tohto zákona treba vyvodiť záver, že obec nemôže prenechať svoj majetok do priameho prenájmu právnickej osobe, v ktorej vlastníkom obchodného podielu a štatutárnym orgánom je osoba uvedená v ust. (okrem iných i blízka osoba starostovi obce) . V zmysle ust. blízkou osobou je príbuzný v priamom rade (napr. otec a syn). Sám žalovaný (zastúpený starostom obce Ing. R. M.) vo svojom vyjadrení zo dňa 03. 11. 2020 tvrdil, že konateľom spoločnosti QUBBIX s.r.o. bol syn starostu obce Demandice a z výpisu obchodného registra Okresného súdu Bratislava I vyplýva, že spoločníkom (od 20. 03. 2018 do 09. 03. 2020) a konateľom (od 20. 03. 2018 do 31. 01. 2020) spoločnosti QUBBIX s.r.o. (zapísanej do obchodného registra dňa 20. 03. 2018) bol R. M.. Táto spoločnosť zmenila od 16. 12. 2021 obchodné meno (UW OKNO s.r.o.), ďalej zmenila sídlo, spoločníka a štatutárneho zástupcu.

26. O trovách konania rozhodol správny súd podľa ust. , podľa ktorého žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, ak bolo konanie začaté na základe žaloby prokurátora.

27. Súd takto rozhodol v pomere hlasov 3 : 0, a to s poukazom na ust. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu správneho súdu nie je prípustný opravný prostriedok, ak tento zákon neustanovuje inak. (ust. ).

Proti každému právoplatnému rozhodnutiu krajského súdu je prípustná kasačná sťažnosť, ak zákon neustanovuje inak (ust. , , ). Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v ust. , . Kasačnú sťažnosť môže podať účastník konania, ak bolo rozhodnuté v jeho neprospech v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu subjektu oprávnenému na jej podanie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na podanie kasačnej sťažnosti je 30 dní od doručenia rozhodnutia krajského súdu v prípadoch uvedených v . Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť.

Kasačná sťažnosť sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh), pričom sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ak ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d) a v prípade, ak je žalovaným Centrum právnej pomoci.