Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_4T-46-2021.pdf
PDF · 65.8 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/46/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava samosudcom JUDr. Mgr. Martinom Florišom, PhD. na hlavnom pojednávaní v Trnave, dňa 22.februára 2022, takto
rozhodol:
Obžalovaný:
P. V., nar.: XX.XX.XXXX v Z., bytom: Z. XXX
s a u z n á v a z a v i n n é h o z t o h o, ž e
v čase približne od 21:15 h do 21:40 h dňa 23. decembra 2020 v obci Z. na ulici pri rodinných domoch s popisnými číslami XX a XXX fyzicky napadol Z. G. tým spôsobom, že poškodeného ľavou rukou trikrát udrel do oblasti tváre, následne sa navzájom doťahovali, držali a zápasiť pričom spadli na zem, kde obžalovaný kľačal na ležiacom Z. G., ktorého rukou zovretou v päsť opakovane udieral do hlavy a iných častí tela, kričal na neho, a keď sa obaja postavili a poškodený išiel smerom k obžalovaný bez toho, aby naznačoval zámer pokračovať v bitke, tak obžalovaný jedenkrát pravou nohou kopol Z. G. do oblasti tváre, v dôsledku čoho poškodený spadol dozadu a udrel si zadnú časť hlavy o betónovú zem, čím spôsobil Z. G. zranenia pomliaždenie mozgu v čelovej oblasti vľavo, krvácanie do mozgových obalov (subdurálne) v čelo - spánkovej oblasti vľavo, krvácanie do mozgových obalov (podpavučnicové) v čelo
- spánkovej oblasti obojstranne, zlomeninu lebečnej spodiny vpravo, zlomeninu záhlavnej kosti vpravo, zlomeninu očnice vľavo, zlomeninu prednej a vnútornej steny prínosové dutiny vľavo, pomliaždenie tvare a tržnú ranu na záhlaví, ktoré si vyžiadali dobu liečenia v trvaní 2 mesiace a obmedzenia v obvyklom spôsobe života poškodeného v období od 23.12.2020 do 21.02.2021,
teda
- inému úmyselne spôsobil ťažkú ujmu na zdraví,
- sa dopustil fyzicky a na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
čím spáchal
zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Tr. zák. v súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zák.
a za to sa odsudzuje:
Podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, podľa § 36 písm. d) a l) Trestného zákona, § 37 písm. h) Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona a s použitím § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Tr. zák. per analogiam a pri použití argumentu a minori ad maior (od menšieho k väčšiemu), k úhrnnému trestu odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona v spojení s § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, sa obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá za súčasného uloženia probačného dohľadu nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona súd u r č u j e obžalovanému skúšobnú dobu vo výmere 4 (štyri) roky.
Podľa § 51 ods. 4 písm. j/ Tr. zák. sa obžalovanému počas skúšobnej doby ukladá aj povinnosť spočívajúca v príkaze zamestnať sa alebo uchádzať sa preukázateľne o zamestnanie, pričom za zamestnanie možno považovať aj výkon podnikateľskej činnosti, vrátane SZČO.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť poškodeným: X) Tomášovi G., nar.: XX.XX.XXXX, bytom Z. XXX : škodu vo výške 13.650,- Eur. 2) Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava - mestská časť Petržalka, IČO: 35 937 874, adresa na doručovanie: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., P. O. Hviezdoslava 798/26, 010 01 Žilina, škodu vo výške 2.288,58 €. 3) Sociálna poisťovňa, pobočka Trnava, Clementisa 24/A, Trnava, škodu vo výške 29.30 €.
odôvodnenie:
Tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie s poukazom na ustanovenie § 172 ods. 2 Trestného poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 (pätnástich) dní od jeho oznámenia, ktoré je potrebné podať na Okresný súd Trnava. Podané odvolanie má odkladný účinok. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.