Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_26Cb-235-2020.pdf
PDF · 94.54 KB
Case nature
Area
Subarea
26Cb/235/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudkyňou JUDr. Vierou Kukučkovou v právnej veci žalobcu: ESC sk s.r.o., Pri tureckom kopci 797/7, Most pri Bratislave 900 46, IČO: 46 616 560, zastúpený: ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA DVORECKÝ & PARTNERI s. r. o., Grősslingova 50, Bratislava-Staré mesto 811 09, IČO: 35 967 421, proti žalovanému: Slovak Parcel Service s.r.o., Senecká cesta 1, Ivanka pri Dunaji 900 28, IČO: 31 329 217, o zaplatenie 11.551,-- eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd žalobu zamieta.
Žalovaný má voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1) Žalobou podanou na Okresný súd Banská Bystrica dňa 30.07.2020, postúpenou tunajšiemu súdu sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny 11.551,-- eur s príslušenstvom, titulom vydania bezdôvodného obohatenia. Žalobca tvrdil : Žalobca ako objednávateľ uzavrel so žalovaným ako obstarávateľom dňa 24.02.2014 Servisnú zmluvu, predmetom ktorej je obstaranie vyzdvihnutia, prepravy a doručenia vnútroštátnych a medzinárodných zásielok pre žalobcu. Počas trvania zmluvného vzťahu boli k Servisnej zmluve uzatvorené Dodatky č. 2014/1 zo dňa 24.02.2014, Dodatok č. 2015/1 zo dňa 10.03.2015, Dodatok č. 2018/1 zo dňa 17.12.2018, Dodatok č. 2019/1 zo dňa 23.04.2019 a Dodatok č. 2020/1 zo dňa 20.01.2020. Cena za poskytované služby v zmysle Servisnej zmluvy bola určená odkazom na cenníky, ktoré tvorili jej prílohu. Cena za plnenie predmetu zmluvy bola vždy menená súhlasným prejavom zmluvných strán. Žalovaný v období od 01.11.2019 do 24.12.2019 jednostranne zvýšil cenu za poskytované služby zavedením tzv. sezónneho poplatku vo výške 1,00 eur ku každej zásielke. Žalovaný sa so žalobcom na zavedení sezónneho poplatku osobitne nedohodol a nedošlo ani k následnému výslovnému schváleniu sezónneho poplatku zo strany žalobcu. Pred zavedením sezónneho poplatku nebol žalobca zo strany žalovaného o jeho aplikácii upovedomený. Žalovaný faktúram za obdobie od novembra 2019 do decembra 2019 účtoval sezónny poplatok neoprávnene, pričom výška neoprávneného vyúčtovania je 11.551,-- eur. Podľa článku VIII. Servisnej zmluvy, druhá veta, „k zmene obsahu zmluvy môže dôjsť len na základe písomnej dohody zmluvných strán vo forme dodatku k tejto zmluve.“ Servisná zmluva podmieňuje platnosť zmeny jej obsahu písomnou dohodou zmluvných strán vo forme dodatku. Žalobca poukazuje aj na zaužívanú prax medzi zmluvnými stranami, kedy sa obsah Servisnej zmluvy vrátane ceny za plnenie jej predmetu doposiaľ menil vo forme dodatkov. Aplikáciou sezónneho poplatku zo strany žalovaného nedošlo iba k zvýšeniu dohodnutej ceny, ale k zavedeniu úplne nového špeciálneho poplatku, čo malo za následok zvýšenie celkovej ceny za plnenie predmetu. Tento osobitný poplatok nebol medzi žalobcom a žalovaným dohodnutý, ako je to v prípade ostatných osobitných poplatkov, napr. mýtny poplatok alebo palivový poplatok, ktoré sú dohodnuté priamo v článku V. Servisnej zmluvy. Žalobca v tejto súvislosti poukazuje aj na znenie ustanovenia § 272 ods. 2 Obchodného zákonníka, podľa ktorého, ak písomne
uzavretá zmluva obsahuje ustanovenie, že sa môže meniť alebo zrušiť iba dohodou strán v písomnej forme, môže sa zmluva meniť alebo zrušiť iba písomne. Tvrdenie žalovaného o zmluvnej možnosti jednostranne zvýšenia ceny je podľa ustanovenia § 265 Obchodného zákonníka v rozpore so zásadami poctivého obchodného styku, nepoužíva právnu ochranu. K zavedeniu sezónneho príplatku a tým k zmene ceny za služby poskytované na základe Servisnej zmluvy voči žalobcovi došlo v rozpore so Servisnou zmluvou, v rozpore s ustanovením § 272 ods. 2 Obchodného zákonníka, a v rozpore so zaužívanou obchodnou a zmluvnou praxou medzi stranami sporu.
2) Žalovaný navrhol žalobu zamietnuť ako nedôvodnú. Nepoprel uzatvorenie Servisnej zmluvy zo dňa 17.02.2014 vrátane dodatkov uzatvorenej podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka. Podľa článku III. je vyjadrený záväzok dodržiavať Obchodné podmienky uvedené v prílohe č. 1 tejto zmluvy a Prepravné podmienky uvedené v prílohe č. 2 tejto zmluvy. Podľa § 273 ods. 1 Obchodného zákonníka, časť obsahu zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými alebo záujmovými organizáciami alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe alebo k návrhu priložené.“ Vzhľadom na zákonné ustanovenie a tú skutočnosť, že Obchodné podmienky žalovaného sú súčasťou uzatvorenej Servisnej zmluvy platí, že Obchodné podmienky žalovaného tvoria neoddeliteľnú časť obsahu samotnej Servisnej zmluvy, ktorú sa žalobca zaviazal dodržiavať. V článku IV. Obchodné podmienky Servisnej zmluvy je uvedené „Obstarávateľ sa zaväzuje písomne informovať objednávateľa o aktualizácií príloh č. 1 a 2 tejto zmluvy.“ S ohľadom na vyššie uvedené, žalobca podpisom Servisnej zmluvy súhlasil s Obchodnými podmienkami a Cenníkom žalovaného a zároveň je v Servisnej zmluve uvedené, že v prípade zmeny jednotlivých príloh Servisnej zmluvy bude žalovaný informovať žalobcu. Z uvedeného vyplýva, že prílohy k Servisnej zmluve je možné meniť a Cenník nie je fixne stanovený. Žalovaný v prípade zmien Obchodných podmienok, ako aj Cenníka informuje zákazníkov, a teda aj žalobcu prostredníctvom e- mailu o plánovaných zmenách, pričom zmeny Obchodných podmienok sú uvedené aj na internetovej stránke, ktorá je verejne dostupná. Podľa článku I. bod 1.2 Obchodných podmienok je uvedené, že : „Preprava zásielok sa riadi cenníkom služieb a týmito obchodnými podmienkami, a to v závislosti od druhu objednanej služby. Jednotlivé druhy služieb, poplatky a ich príslušnosť k obchodným podmienkam sú uvedené v aktuálnom cenníku. Aktuálne znenie Obchodných podmienok a cenníka sa nachádzajú uverejnené na internetovej stránke www.sps-sro.sk.“ Z uvedeného vyplýva, že žalobca mal možnosť sa oboznámiť aj prostredníctvom verejne dostupných zdrojov o zmene Obchodných podmienok, ako aj Cenníka. V článku 3 „Zasielacie podmienky“ bod 3.3 Obchodných podmienok žalovaného, v ktorom sú vymenované prípady, kedy si žalovaný účtuje príplatok. Konkrétne čl. 3 bod 3.3 písm. c) Sezónne obdobie: Žalovaný si vyhradzuje právo účtovať si v období od 01.11. do 24.12. Sezónny príplatok za každú jednu zásielku vo výške podľa aktuálneho Cenníka žalovaného. Žalovaný pri zavádzaní sezónneho príplatku bral do úvahy aj ekonomicko-obchodné hľadisko, ktoré odzrkadľuje ekonomicky oprávnené náklady, nepriame náklady, spojené s trhovými podmienkami a personálnymi nákladmi. Žalovaný pred zavedením sezónneho príplatku prípinformoval o tejto skutočnosti žalobcu a to zasielaním hromadného e-mailu na adresy zákazníkov, prostredníctvom zasielaných faktúr. Obchodný zástupca žalovaného p. E. Č. prostredníctvom e-mailu kontaktovať žalobcu a inicioval osobné stretnutie, na ktorom žalobcu informoval o zmenách v Obchodných podmienok najmä o zavedení sezónneho príplatku. Zo strany žalovaného nedošlo k bezdôvodnému obohateniu.
3) Súd vo veci nariadil pojednávanie. Oboznámil sa s listinnými dokladmi : Servisnou zmluvou, daňovými dokladmi od ktorých žalobca odôvodňuje svoj žalobný nárok, e-mailovou komunikáciou medzi stranami sporu zo dňa 30.09.2019, pred zavedením sezónneho príplatku, Obchodnými podmienkami, Cenníkom, ako aj ďalšími listinnými dokladmi tvoriaci obsah spisu.
4) Podľa § 269 ods. 2 Obchodný zákonník, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
5) Podľa § 451 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. (ods. 1). Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov. (ods. 2).
6) Podľa § 273 Obchodného zákonníka, časť obsahu zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými alebo záujmovými organizáciami alebo odkazom na iné
obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe alebo k návrhu priložené. (ods. 1). Odchylné dojednania v zmluve majú prednosť pred znením obchodných podmienok uvedených v odseku 1. (ods. 2).
7) Po skutkovej stránke nebolo medzi stranami sporné uzatvorenie Servisnej zmluvy vrátane Dodatkov. Žalobca tvrdil, že cena za poskytnuté služby bola určená odkazom na cenníky, ktoré tvoria prílohu k servisnej zmluve. Cena za plnenie predmetu zmluvy bola vždy menená súhlasným prejavom vôle - dodatkom k základnej servisnej zmluve. Žalovaný nebol oprávnený jednostranne zaviesť úplne nový tzv. sezónny príplatok. V zmysle článku VIII. Servisnej zmluvy 2. veta, podľa ktorého, zmluva podmieňuje platnosť zmeny jej obsahu písomnou dohodou zmluvných strán vo forme dodatku, doposiaľ sa obsah Servisnej zmluvy, vrátane ceny, menil vo forme dodatku. Žalovaný tvrdil, že Obchodné podmienky sú súčasťou uzatvorenej Servisnej zmluvy, tvoria neoddeliteľnú súčasť jej obsahu. Podľa článku I. bod 1.2. Obchodných podmienok je uvedené: Preprava zásielok sa riadi Cenníkom a týmito Obchodnými podmienkami, a to v závislosti od druhu objednanej služby. Jednotlivé druhy služieb, poplatky a ich príslušnosť k Obchodným podmienkam sú uvedené v aktuálnom Cenníku. Aktuálne znenie Obchodných podmienok a Cenníka sa nachádzajú uverejnené na internetovej stránke www.sps-sro.sk. Žalovaný o zmene cenníka a zavedenia sezónneho poplatku osobitne informoval žalobcu v zmysle článku IV. Obchodných podmienok k Servisnej zmluve. Žalovaný bol oprávnený zaviesť nový sezónny poplatok. Žalovaný nemenil cenu, na ktorej sa dohodli v zmysle Servisnej zmluvy. Po takto vymedzenom skutkovom stave, zostala sporná otázka, či žalovaný bol oprávnený účtovať sezónny príplatok zavedený v cenníku bez toho, aby bol uzatvorený Dodatok k Servisnej zmluve.
8) Súd považuje za potrebné poukázať na príslušné znenia Servisnej zmluvy uzatvorenej medzi stranami sporu dňa 24.02.2014. Podľa článku III. bod 3. Dodržiavať Obchodné podmienky expresnej doručovateľskej služby Slovak Parcel Service, s.r.o. (uvedené v prílohe č. 1. tejto zmluvy) a Prepravné podmienky UPS (uvedené v prílohe č. 2. tejto zmluvy). Podľa článku IV. objednávateľ a obstarávateľ sa dohodli, že služba Domestic sa riadi pravidlami stanovenými v Obchodných podmienkach, ktoré sú uvedené v platnom Cenníku a v Sprievodcami službami doručovania expresných zásielok (ďalej len Domestic cenník, príloha č. 1 tejto zmluvy). Objednávateľ a obstarávateľ sa dohodli, že služba International sa riadi pravidlami v prepravných podmienkach UPS, ktoré sú uvedené v platnom UPS sadzobníku a tabuľke príloha č. 2 k zmluve. Obstarávateľ sa zaväzuje písomne informovať objednávateľa o aktualizácii príloh č. 1 a 2 tejto zmluvy.
9) Podľa Obchodných podmienok bod 1.1. Od Obchodných podmienok sa dá v jednotlivých prípadoch odchýliť len na základe písomnej dohody. Podľa bodu 1.2. preprava zásielok sa riadi cenníkom služieb a týmito Obchodnými podmienkami, a to v závislosti od druhu objednanej služby. Jednotlivé druhy služieb, poplatky a ich príslušnosť k Obchodným podmienkam sú uvedené v aktuálnom cenníku. Aktuálne znenie Obchodných podmienok a Cenníka sa nachádzajú uverejnené na internetovej stránke www.sps-sro.sk <http://www.sps-sro.sk>.
10) Medzi stranami sporu bola uzatvorená Servisná zmluva dňa 24.02.2014 vrátane Dodatkov podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka. Servisná zmluva je rámcová zmluva, ktorá nezakladá záväzkový vzťah, pohľadávky a záväzky zmluvných strán z nich nevznikajú. Význam rámcovej zmluvy spočíva v tom, že strany tam, kde predpokladajú dlhodobejší obchodný vzťah, určia základné pravidlá, ktorými budú podliehať všetky konkrétne (takzvané realizačné) zmluvy na ich základe budúcnosti uzatvorené, ak nebude v realizačnej zmluve dohodnuté inak. Rámcová zmluva nemá iný význam, inú funkciu ako tú, že určí zmluvné podmienky následne uzatvorených konkrétnych, realizačných zmlúv, t.j. predurčuje obsah pri vzniku realizačných zmlúv. Uzatvorená Servisná zmluva v znení dodatkov dávala len právny rámec neurčitému počtu obchodných prípadov, ktoré sa mali realizovať a aj sa realizovali po jej uzatvorení.
11) Bezdôvodné obohatenie žalovaného má spočívať v neoprávnene vyúčtovanom sezónnom príplatku z jednotlivých záväzkovo- obchodného vzťahov - ktorý treba posudzovať podľa ustanovenia §§ 601 až 609 Obchodného zákonníka ako zasielateľská zmluva.
12) Súd z vykonaného dokazovania má za to, že žalovaný v zmysle rámcovej Servisnej zmluvy, ktorej súčasťou sú Obchodné podmienky, odkazujúce na aktuálny cenník, bol oprávnený účtovať sezónny príplatok. Ak by prílohy č. 1 a 2. Zmluvy odkazujúce na cenník boli nemenné, resp. bolo potrebné uzatvoriť dodatok k Servisnej zmluve, tak by bez významu bol článok č. IV. posledná veta Servisnej
(rámcovej) zmluvy, z ktorej jasne vyplýva záväzok obstarávateľa žalovaného písomne informovať o aktualizácii príloh č. 1 a 2 tejto zmluvy. Zároveň v zmysle článku III. Servisnej zmluvy je odkaz na Obchodné podmienky, pričom v bode 1.2. Obchodných podmienok je odkaz na cenník služieb aktualizovaný a nachádzajúci na internetovej stránke.
13) Zmluvná voľnosť je právny princíp umožňujúci zmluvným stranám upraviť si vzájomné pomery tak, aby to čo najlepšie vyhovovalo ich potrebám a záujmom. Preto i sústava objektívneho záväzkového práva ponecháva účastníkom zmluvných vzťahov pomerne veľkú voľnosť pri zmluvnej úprave vzájomných práv a povinností. Zodpovedá to ústavnému princípu autonómie konania subjektov práva (čl. 2 ods. 3 Ústavy Slovenskej republiky), ktorý vytvára priestor pre čo najširšie uplatnenie sebarealizácie jednotlivca pri uspokojovaní jeho právom chránených potrieb a záujmov v demokratickej spoločnosti. Právo v tejto sfére plní iba korekčnú a preventívnu funkciu voči takej zmluvnej úprave vo vzájomných vzťahoch súkromno-právnych subjektov, ktorá by s ohľadom na všeobecne akceptované morálne, mravné i etické hodnoty spoločnosti nespravodlivo zvýhodnila, resp. znevýhodnila niektorého z kontrahentov. (Nález Ústavného súdu Slovenskej republiky z 28. marca 2012 sp. zn. III. ÚS 48/2012).
14) Zásady poctivého obchodného styku sú chápané ako podmnožinu dobrých mravov. Znamená to, že ak je nejaké konanie v rozpore s dobrými mravmi, nemusí byť zároveň v rozpore s poctivým obchodným stykom. V prípade sporu sa strana sporu nemôže v podnikaní dovolávať etických pravidiel svojvoľne a v akejkoľvek situácii. V prípade záväzkovo-obchodných vzťahoch súd posudzuje zásady poctivého obchodného styku len ako poslednú možnosť, kedy vo výnimočných prípadoch je možné zmierniť či odstrániť prílišnú tvrdosť zákona v situácii, v ktorej by sa priznanie uplatneného nároku javilo krajne nespravodlivým. Vzhľadom k prevažujúcej profesionalite obchodných vzťahov možno vo všeobecnej rovine konštatovať, že citlivosť k aspektom sociálnej spravodlivosti je v režime obchodného práva o niečo slabšia. Do obchodnoprávnych vzťahov vstupujú profesionáli, ktorí nesú isté podnikateľské riziko. Ani nevyváženosť zmluvných plnení by nemala byť dôvodom neplatnosti zmluvy. Takým môže byť proces pri uzatváraní zmluvy, ktorý k uzatvoreniu zmluvy viedol, pokiaľ mohol určitým spôsobom diskvalifikovať slobodu vôle zmluvnej strany. Pre posúdenie preto súd vyhodnocuje aj okolnosti akým spôsobom zo strany žalovaného došlo k zavedeniu sezónneho príplatku. Žalovaný žalobcu o zavedení nového sezónneho príplatku informoval, čo preukazuje e-mail z 30.09.2019, zástupca žalovaného si dohodol stretnutie s konateľkou žalobcu na deň 03.10.2019 (č.l. 710 súdneho spisu). Sezónny príplatok sa účtoval za obdobie od 01.11. do 24.12. v príslušnom roku, t.j. žalovaný žalobcu informoval s dostatočným časovým predstihom, žalobca vyúčtovaný sezónny príplatok uhradil. Nemenil sa obsah Servisnej zmluvy, preto nebol potrebný dodatok. Vzhľadom k vyššie uvedenému súd žalobu zamietol ako neoprávnenú, zo strany žalovaného nedošlo k získaniu plnenia bez právneho dôvodu.
15) O nároku na náhradu trov konania súd rozhodoval podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP a žalovanému, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal proti žalobcovi. nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. S poukazom na § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bratislava III (§ 362 ods. 1 CSP).
V odôvodnení sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a jeho podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, za akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) § 363 CSP.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 364 CSP)
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Z.z. v platnom znení.