Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21Csp-61-2021.pdf
PDF · 88.76 KB
Case nature
Area
Subarea
21Csp/61/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš sudcom JUDr. Danielom Marciánom v spore žalobcu Union poisťovňa, a.s., so sídlom Karadžičova 10/10, Bratislava - Ružinov, IČO : 31322051, zastúpeného spoločnosťou Haščák & partners, advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Prekopova 345/42, Bratislava - Petržalka, IČO : 50575821 proti žalovanému F. G., nar. XX. X. XXXX, s trvalým pobytom X. O. XXX/XX, U. O., o zaplatenie 76,96 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 76,96 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 76,96 eur od 27. 6. 2020 do zaplatenia, to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku. II. Vo zvyšnom rozsahu žalobu z a m i e t a . III. Žalobca m á voči žalovanému n á r o k na náhradu trov konania v plnom rozsahu, pričom o výške tejto náhrady rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou na Okresný súd Banská Bystrica 11. 6. 2021, a následne postúpenou 3. 11. 2021 na tunajší súd sa žalobca domáhal rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného zaplatiť sumu 76,96 eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 76,96 eur od 19. 5. 2020 do zaplatenia. Tento návrh odôvodnil tým, že ako poistiteľ uzatvoril 1. 7. 2019 so žalovaným ako poistníkom podľa zák. č. 381/2001 Z.z. - o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v znení neskorších predpisov poistnú zmluvu č. 74124886 o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla Mercedes A trieda, E.Č.: LM741CT. Podľa tejto poistnej zmluvy sa žalovaný zaviazal platiť ročné poistné vo výške 121,80 eur, a to štvrťročne vo výške po 30,45 eur, so začiatkom poistenia od 1. 7. 2019. Poistná zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú, pričom prvá splátka bola splatná 16. 7. 2019. Súčasťou poistnej zmluvy boli Všeobecné poistené podmienky povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla žalobcu, s odkazom na ust. § 9 ods. 4 zákona o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a ustanovenie v poistnej zmluve kde bolo dojednané, že poistenie zanikne, ak poistné nebolo zaplatené do 45 kalendárnych dní od dátumu jeho splatnosti, žalobca uviedol, že nakoľko žalovaný neuhradil poistné do 45 dní odo dňa jeho splatnosti - 1. 4. 2020 (t.j. odo dňa splatnosti poslednej splátky v danom poistnom období), poistenie zaniklo 18. 5. 2020. S poukazom na § 11 ods. 11 zákona o povinnom zmluvnom poistení ďalej žalobca uviedol, že listom z 12. 6. 2020 oznámil žalovanému, že jeho poistenie zaniklo 18. 5. 2020 a zároveň ho vyzval na úhradu dlžného poistného za dobu do zániku poistenia vo výške 76,96 eura. Suma dlžného poistného mala byť uhradená do 26. 6. 2020. Žalobca si voči žalovanému tiež uplatnil nárok na úroky z omeškania podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka vo výške 5 % ročne zo sumy 76,96 eura od 19. 5. 2020 do zaplatenia.
2. Žalovaný sa napriek výzve súdu k žalobe nijako písomne nevyjadril.
3. Nakoľko hodnota sporu bez príslušenstvo neprevyšovala 1.000 eur, pričom išlo iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia, a nakoľko vzhľadom na absenciu vyjadrenia žalovaného možno povedať, že skutkové tvrdenia strán neboli sporné, súd podľa § 297 písm. b) Civilného sporového poriadku (zákona č. 160/2015 Z.z. v znení neskorších predpisov, ďalej len „CSP“) na prejednanie tohto sporu nenariaďoval pojednávanie. Dňa 4. 2. 2022 tunajší súd podľa § 219 ods. 3 CSP oznámil čas a miesto verejného vyhlásenia rozsudku na svojej úradnej tabuli a webovej stránke. Rozsudok bol následne verejne vyhlásený 24. 2. 2022.
4. Na zistenie relevantného skutkového stavu súd vykonal nasledovné listinné dôkazy, navrhnuté a priložené žalobcom (žalovaný žiadne dôkazy vykonať nenavrhoval.)
5. Z poistnej zmluvy číslo 74124886 - „pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla“ uzatvorenej 1. 7. 2019 medzi žalobcom ako poistiteľom a žalovaným ako poistníkom na neurčitú dobu, ktorá sa týkala motorového vozidla žalovaného Mercedes triedy A s E.Č.: LM741CT, v ktorej sa žalovaný zaviazal platiť žalobcovi za poistné obdobie minulého roka poistné (s daňou) vo výške 121,80 eur, a to vo štvrťročných splátkach po 30,45 eura, pričom splatnosť poistného v prvom poistnom období bola dojednaná k 16. 7. 2019, 1. 10. 2019, 1. 1. 2020 a k 1. 4. 2020 (príslušné kalendárneho obdobia.) V zmluve bolo tiež dojednané, že poistenie zanikne, ak poistné nebolo zaplatené do 45 kalendárnych dní od dátumu jeho splatnosti, pričom lehota na zánik poistného vzťahu (45 dní) sa počíta od dátumu splatnosti poslednej splátky (v danom poistnom období.)
6. Z prehľadu platieb žalovaného (č. l. 11) vyplynulo, že v prvom poistnom období (1. 7. 2019 - 1. 7. 2020) žalovaný neuhradil poistné splatné 1. 10. 2019 (vo výške 30,45 eur) a poistné splatné 1. 1. 2020 (30,45 eur), a uhradil poistné splatné k 1. 7. 2019 (vo výške 30,45 eur) a poistné splatné k 1. 4. 2020 (vo výške 30,45 eur.)
7. Z listu žalobcu z 12. 6. 2020 (č. l. 12) vyplynulo, že žalobca vyhotovil písomné oznámenie pre žalovaného, že jeho poistenie zo zmluvy č. 74124886 uzatvorenej 1. 7. 2019 zaniklo k 18. 5. 2020, a to pre nezaplatenie poistného a žalobca má tak voči nemu nárok na dlžné poistné za obdobie do zániku poistenia vo výške 76,96 eur, pričom ho súčasne požiadal o úhradu tejto sumy do 26. 6. 2020.
8. Za nesporné (pre nepopretie protistranou podľa § 151 CSP) bolo možné považovať skutkové tvrdenie žalobcu, že list (oznámenie) z 12. 6. 2020 bol doručený do dispozičnej sféry žalovaného (§ 45 ods. 1 OZ) najneskôr do 26. 6. 2020, pričom žalovaný doteraz neuhradil dlžné poistné splatné 1. 10. 2019 a 1. 1. 2020, ako aj dlžné poistné za obdobie od 1. 4. 2020 do zániku poistenia (18. 5. 2020) vo výške 16,06 eur.
9. V tejto súvislosti považuje súd za potrebné vysvetliť, že vychádzajúc z únijného práva, v zmysle ktorého je vnútroštátny súd povinný ex offo (aj bez návrhu) skúmať nekalú povahu dojednaní v spotrebiteľských zmluvách, spotrebiteľa nezaťažuje (inak obvyklé) bremeno tvrdenia a bremeno popretia tvrdení protistrany, avšak (len) vo vzťahu k nekalým (neprijateľným) podmienkam v spotrebiteľských zmluvách (k obsahu spotrebiteľskej zmluvy.) Vo vzťahu ku všetkým ostatným skutkovým okolnostiam, ktoré sú relevantné pre rozhodnutie súdu v spotrebiteľskom spore, únijné právo bremeno tvrdenia a bremeno popretia tvrdení protistrany (vo vzťahu k spotrebiteľovi) nijako neupravuje, a preto možno mať za to, že v zmysle vnútroštátneho práva (§ 150 ods. 1 v spojení s § 300 CSP) bremeno tvrdenia a bremeno popretia tvrdení strany spotrebiteľa zaťažuje (tak ako každú inú stranu v civilnom spore.) Prípadný argument poukazujúci na ust. § 295 CSP neobstojí, pretože toto ustanovenie sa týka výlučne dokazovania a dokazovanie prichádza do úvahy až v prípade, ak nemožno skonštatovať nespornosť skutkových tvrdení (viď aj komentár k CSP, C.H.BECK, 2016, Števček a kol., str. 1030 až 1031, ale tiež aj rozhodnutie Krajského súdu v Banskej Bystrici z 24. 10. 2018, sp.zn.: 17Co 364/2017.)
10. Takto (na základe vykonaného dokazovania a nesporných skutkových tvrdení) zistený skutkový stav súd právne posúdil najmä podľa nasledovných hmotnoprávnych ustanovení.
11. Podľa § 9 ods. 4 zák. č. 381/2001 Z. z. - o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (v znení účinnom v čase uzatvorenia poistnej zmluvy z 1. 7. 2019, ďalej len „ZPZ“) poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do
jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti, maximálne však na dobu troch mesiacov. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.
12. Podľa § 11 ods. 11, prvej vety ZPZ ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo.
13. Podľa § 517 ods. 2 OZ (zák. č. 40/1964 Z. b. v znení účinnom v čase uzatvorenia poistnej zmluvy z 1. 7. 2019, ďalej len „OZ“) ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
14. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia OZ (v znení účinnom v čase uzatvorenia poistnej zmluvy z 1. 7. 2019, ďalej len „nariadenie“) výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba I. Y. N. platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
15. Pri právnom posúdení zisteného skutkového stavu sa súd spravoval nasledovnými úvahami.
16. V prvom dojednanom poistnom období (od 1. 7. 2019 do 1. 7. 2020) žalovaný neuhradil splátky poistného za toto prvé poistné obdobie, ktoré boli splatné 1. 10. 2019 (vo výške 30,45 eur) a 1. 1. 2020 (vo výške 30,45 eur), a preto podľa § 9 ods. 4 ZPZ (v spojení s obsahom poistnej zmluvy z 1. 7. 2019) poistenie zodpovednosti za škodu zaniklo uplynutím lehoty 45 dní plynúcej od splatnosti poslednej splátky v danom (prvom) poistnom období, t.j. od 1. 4. 2020 (hoci splátka poistného splatná k 1. 4. 2020 vo výške 30,45 eur bola žalovaným uhradená), t.j. 18. 5. 2020 (keďže posledný deň tejto 45 dňovej lehoty pripadol na sobotu - 16. 5. 2020, a podľa § 122 ods. 3 OZ sa tým predĺžila táto lehota do najbližšieho pracovného dňa - 18. 5. 2020.) A keďže poistenie zodpovednosti za škodu zaniklo pred koncom (prvého) poistného obdobia (ktoré malo skončiť 1. 7. 2020), za ktoré malo byť dojednané ročné poistné vo výške 121,85 eur zaplatené, vznikol tak podľa § 11 ods. 11 ZPZ žalobcovi nárok na pomernú časť (dlžného) poistného ku dňu zániku poistného vzťahu (18. 5. 2020) vo výške 76,96 eura (121,80 eur - (30,45 eur x 2 - ako zaplatené splátky poistného za prvé poistné obdobie, ktoré boli splatné 1. 7. 2019 a 1. 4. 2020) + 16,06 eur - dlžné poistné v prípade určeného obdobia od 2. 4. 2020 do 18. 5. 2020), a preto súd podľa § 11 ods. 11 ZPZ priznal žalobcovi voči žalovanému nárok na zaplatenie sumy 76,96 eur.
17. Pokiaľ ide o uplatnený nárok na úroky z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 76,96 eur od 19. 5. 2020 do zaplatenia, tak súd tomuto nároku nemohol vyhovieť v plnom rozsahu, nakoľko zánikom poistenia (poistného vzťahu) vyplývajúceho z uzatvorenej poistnej zmluvy pre neplatenie poistného podľa § 9 ods. 4 ZPZ (v spojení s poistnou zmluvou) zaniklo aj zmluvné dojednanie vyplývajúce z poistnej zmluvy z 1. 7. 2019 o lehotách splatnosti jednotlivých splátok dojednaného poistného, a keďže v spojení s § 11 ods. 11 ZPZ, ktorý zakladá nárok na pomernú časť dlžného poistného ku dňu zániku poistenia nie je uvedená splatnosť tohto nároku a táto splatnosť nevyplýva ani zo žiadneho rozhodnutia súdu či dohody pôvodných zmluvných strán platilo tak podľa § 563 OZ, že žalovaný bol povinný zaplatiť žalobcovi dlžné poistné (do zániku poistenia) prvého dňa po tom, čo ho o to žalobca požiadal, pričom keďže z oznámenia o zániku poistenia z 12. 6. 2020 vyplynulo, že žalobca žiadal úhradu dlžného poistného do 26. 4. 2020, vzniklo tak na strane žalovaného omeškanie s úhradou tohto záväzku až od 27. 6. 2020,a preto súd podľa § 517 ods. 2 OZ priznal žalobcovi nárok na úroky z omeškania zo sumy 76,96 eura až od 27. 6. 2020 do zaplatenia, a vo zvyšnom rozsahu, teda pre obdobie od 19. 5. 2020 do 26. 6. 2020 uplatnený nárok na úroky z omeškania z priznanej sumy 76,96 eur žalobu zamietol. Súd priznal žalobcovi nárok na úroky z omeškania v uplatnenej úrokovej sadzbe 5 % ročne, nakoľko táto bola v zhode s § 3 nariadenia o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba I. platná v čase začatia omeškania (27. 6. 2020.)
18. Porovnajúc žalobný petit, v ktorom si žalobca uplatňoval nárok na zaplatenie sumy 76,96 eur s príslušenstvom a výrokom rozsudku, v ktorom mu bol priznaný nárok na zaplatenie sumy 76,96 eur s príslušenstvom súd dospel k záveru, že plne úspešnou stranou v spore bol žalobca, a preto mu súd proti žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu (§ 255 ods. 1 v spojení s § 262 ods.
1 CSP), pričom súčasne podľa § 262 ods. 2 CSP vyslovil, že o výške tejto náhrady rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá príslušný súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Liptovský Mikuláš písomne v dvoch vyhotoveniach, o ktorom odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Žiline.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že :
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučného poriadku) v znení neskorších predpisov.