Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Opravné_uznesenie_7Cob-58-2024.pdf
PDF · 66.31 KB
Case nature
Subarea
7Cob/58/2024
Opravné uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Mariána Degmu a členov senátu JUDr. Valérie Kleinovej ml. a JUDr. Vlastimila Pavlikovského, v spore navrhovateľa: S. D., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom V. A. XX, XXXX J., C., právne zastúpený: Mgr. Patrik Gaal, advokát so sídlom Alžbetínske námestie 1203, 929 01 Dunajská Streda, IČO: 37 988 638, proti odporcovi: KOMPLEX RAIL s.r.o. so sídlom Michalská bašta 2046/20, 940 02 Nové Zámky, IČO: 50 233 980, právne zastúpený: SMOLKA & LAMAČKA advokáti s. r. o. so sídlom Mlynské nivy 58, 821 05 Bratislava
- mestská časť Ružinov, IČO: 53 924 118, o nariadenie neodkladného opatrenia a o vydanie opravného uznesenia, takto
rozhodol:
Uznesenie Krajského súdu v Bratislave č.k. 7Cob/58/2024 - 226 zo dňa 25.03.2024, sa o p r a v u j e :
- v záhlaví uznesenia tak, že správne znie:
„...o odvolaní odporcu...“
- v záhlaví, vo výroku I. a III. a v bode 1. odôvodnenia uznesenia tak, že správne znie:
„...č.k. 57Cb/59/2023 - 130 zo dňa 27.09.2023 ...“
odôvodnenie:
1. Krajský súd v Bratislave uznesením č.k. 7Cob/58/2024 - 226 zo dňa 25.03.2024 napadnuté uznesenie Okresného súdu Nitra č. k. 57Cb/59/2023 - 130 zo dňa 27.09.2023 potvrdil v časti, ktorým bola uložená odporcovi - obchodnej spoločnosti KOMPLEX RAIL, s. r. o., Nové Zámky, v mene ktorej koná Mikuláš Kováč, konateľ (nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XXX/X, XXX XX W., občan SR) povinnosť predložiť za účelom nahliadnutia do dokumentácie spol. KOMPLEX RAIL a vyhotovenia fotokópií dokumentov v sídle spoločnosti na adrese: Michalská bašta 2046/20, 940 02 Nové Zámky, Slovenská republika, k rukám spoločníka spol. KOMPLEX RAIL, p. S.D. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. A. XX., XXXX J., C. (alebo ním písomne poverenej osobe), vo forme originálov, resp. prvopisov v rozsahu: súpisu hmotného majetku spoločnosti, prijatých a vystavených faktúr za rok 2021, 2022 a 2023, bankových výpisov spoločnosti za rok 2021, 2022 a 2023, zoznamu pohľadávok a záväzkov spoločnosti ku dňu 31.12.2022 a 31.08.2023, účtovných dokladov spoločnosti za rok 2021, 2022 a 2023 v rozsahu hlavnej knihy spoločnosti, výkazu ziskov a strát, evidencie majetku spoločnosti, evidencie zásob, inventarizačnej zápisnice, účtovného denníka, knihy daňových dokladov, pokladničných dokladov za rok 2021, 2022 a 2023, účtovných denníkov za rok 2021, 2022 a 2023, a to v lehote 30 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto uznesenia. O nahliadnutí do dokumentácie obchodnej spoločnosti KOMPLEX RAIL, s. r. o., sú účastníci povinní vyhotoviť písomný protokol s vyjadrením oboch účastníkov tohto konania. V zostávajúcej časti Krajský súd v Bratislave napadnuté uznesenie Okresného súdu Nitra č. k. 57Cb/59/2023 - 130 zo dňa 27.09.2023 zmenil tak, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol a žiadnej zo strán sporu náhradu trov prvoinštančného a odvolacieho konania nepriznal.
2. Na základe podania Okresného súdu Nitra zo dňa 13.05.2024 odvolací súd zistil, že v predmetnom uznesení odvolacieho súdu došlo k zrejmej nesprávnosti v záhlaví predmetného rozhodnutia spočívajúcej v tom, že odvolací súd uviedol: „...o odvolaní navrhovateľa...“, pričom správne malo byť uvedené:„...o odvolaní odporcu...“. Zároveň odvolací súd zistil zrejmú nesprávnosť aj v označení čísla konania Okresného súdu Nitra spolu s nesprávne uvedeným dátumom vydania uznesenia, a to v záhlaví, výroku I., výroku III. ako aj v bode 1. odôvodnenia napadnutého uznesenia, keď uviedol: „...č.k. 20Cb/15/2023 - 27 zo dňa 11.04.2023...“, pričom správne malo byť uvedené: „...č.k. 57Cb/59/2023 - 130 zo dňa 27.09.2023 ...“.
3. Podľa § 224 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
4. Vzhľadom na to, že pri písomnom vyhotovení uznesenia odvolacieho súdu došlo k chybe v jeho záhlaví, vo výroku I. a III. ako aj v bode 1. odôvodnenia predmetného uznesenia, odvolací súd túto zrejmú nesprávnosť opravil tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
5. Toto rozhodnutie bolo členmi senátu prijaté pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 tretia veta zák. č. 757/2004 Z. z. v znení neskorších predpisov).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).