Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_36Cb-92-2020.pdf
PDF · 112.51 KB
Case nature
Area
Subarea
36Cb/92/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Alenou Bielikovou v spore žalobcu Pow-en a.s. so sídlom Prievozská 4B, 821 09 Bratislava, IČO 43 860 125, zast. L/R/P advokáti, s.r.o. so sídlom Slávičie údolie 6, 811 02 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO 52 735 354 proti žalovanému EXIMO, s.r.o. so sídlom SNP 365/76-21, 018 51 Nová Dubnica, IČO 36 326 208, o zaplatenie 780,12 € s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 780,12 € s 8% ročným úrokom z omeškania zo sumy 151,02 € od 17.01.2017 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 40,- €, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. V časti o zaplatenie 8% ročných úrokov z omeškania zo sumy 629,10 € od 17.01.2017 do zaplatenia sa žaloba z a m i e t a.
III. Žalobcovi sa proti žalovanému p r i z n á v a náhrada 100% trov konania.
odôvodnenie:
1.1. Žalobca sa v žalobe proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 780,12 € s 8% ročným úrokom z omeškania od 17.01.2017 do zaplatenia, paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 40,- € a náhrady trov konania. Uviedol, že ako dodávateľ uzatvoril so žalovaným ako odberateľom Zmluvu o dodávke elektriny, vrátane prevzatia zodpovednosti za odchýlku so zabezpečením distribúcie elektriny a súvisiacich sieťových služieb č. 310682014. Na základe tejto zmluvy sa žalobca zaviazal dodávať elektrinu do odberných miest žalovaného, prevziať za žalovaného zodpovednosť za odchýlku, zabezpečiť pre žalovaného distribúciu elektriny a služby spojené s dodávkou elektriny a žalovaný sa zaviazal dodanú elektrinu odobrať a zaplatiť žalobcovi dohodnutú cenu za dodávku elektriny a distribučné služby. Strany sporu uzavreli Dodatok č. 1 k Zmluve o dodávke elektriny, ktorým sa predĺžila doba, na ktorú sa uzatvára zmluva, a to do 31.12.2018. Žalobca dodávku elektriny a distribučné služby, ku ktorým sa zmluvne zaviazal, žalovanému riadne dodával, a to až do ukončenia zmluvného vzťahu. Žalovaný požiadal listom zo dňa 25.07.2018 o ukončenie Zmluvy o dodávke elektriny ku dňu 01.08.2017. Za dodávku elektriny a distribučné služby však žalovaný žalobcovi neuhradil dohodnutú cenu. Žalobca vystavil žalovanému dňa 04.01.2017 za obdobie január 2017 až marec 2017 faktúru č. 1817200177 s DPH s dátumom splatnosti 16.01.2017. Žalovaný žalobcovi uvedenú faktúru doteraz neuhradil.
1.2. K žalobe žalobca pripojil listiny: faktúra č. 1817200177 zo dňa 04.01.2017, Žiadosť o ukončenie zmluvy o združenej dodávke elektriny zo dňa 25.07.2017, Dodatok č. 1 k Zmluve o dodávke elektriny vrátane prevzatia zodpovednosti za odchýlku so zabezpečením distribúcie elektriny a súvisiacich sieťových služieb.
2. Okresný súd Trenčín vydal v spore platobný rozkaz č.k. 36Cb/92/2020-12 zo dňa 28.09.2020, proti ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor s odôvodnením. Uznesením Okresného súdu Trenčín č.k. 36Cb/912/2020-19 zo dňa 04.11.2020, ktoré nadobudlo právoplatnosť 08.12.2020, bol uvedený platobný rozkaz zrušený v zmysle § 267 ods. 3 CSP z dôvodu podaného odporu.
3.1. Žalovaný žiadal žalobu zamietnuť. V odpore namietal, že žalovaná faktúra mu nebola doručená. Taktiež poukazoval na to, že nedoplatok v tejto faktúre sa nenachádza na žiadnom vyúčtovaní za dodanú elektrickú energiu. Všetky doručené faktúry boli uhradené. Z tohto dôvodu nie je možné požiadavku na úhradu sumy 780,12 € akceptovať.
3.2. K odporu proti platobnému rozkazu žalovaný pripojil Knihu došlých faktúr za obdobie 01.01.2017-30.09.2020.
4. V písomnom vyjadrení zo dňa 12.11.2020 žalobca poprel všetky skutkové a právne tvrdenia žalovaného uvedené v odpore. Odpor považoval za účelový a neodôvodnený, a preto by mal byť odmietnutý. Podľa neho, žalovaný v rámci odporu neuviedol žiadne právne relevantné skutočnosti, ktoré by spochybňovali nárok žalobcu. Žalovaný rovnako nepredložil žiaden dôkaz, ktorý by bol schopný, resp. spôsobilý spochybniť uplatnený nárok žalobcu. Žalobca poukázal na to, že je držiteľom povolenia vydaného Úradom pre reguláciu sieťových odvetví na dodávku elektriny a plynu. Úrad pre reguláciu sieťových odvetví rozhodnutím č. 0184/2011/E-PE zo dňa 21.07.2011 vydal povolenie pre žalobcu na predmet podnikania elektroenergetika. Žalobca je obchodníkom na trhu s elektrinou a zemným plynom a spoľahlivo dodáva elektrinu a zemný plyn koncovým zákazníkom od roku 2007. Žalobca v uvedenom prípade na základe uzavretej zmluvy o dodávke elektriny, vrátane prevzatia zodpovednosti za odchýlku so zabezpečením distribúcie elektriny a súvisiacich sieťových služieb č. 310682014, zabezpečoval pre žalovaného dodávku elektrickej energie a distribučné služby do odberného miesta EIC kód č. 24ZSS7202844000M nachádzajúceho sa na adrese: Sad duklianskych hrdinov 79/DA, Nová Dubnica. Žalobca dodával žalovanému elektrinu a distribučné služby aj v období január až marec 2017. Žalovaný v odpore nepoprel, že mu žalobca na základe uzavretej zmluvy dodával elektrickú energiu a poskytoval distribučné služby. Uvedená skutočnosť bola preto medzi žalobcom a žalovaným nespornou skutočnosťou. Žalobca preukázateľne dodával elektrickú energiu žalovanému aj v období január až marec 2017, čo žalovaný v odpore rovnako žiadnym spôsobom nespochybnil. Uvedená skutočnosť bola preto medzi žalobcom a žalovaným nespornou skutočnosťou. Žalovaný v odpore spochybnil len skutočnosť, že mu údajne faktúra žalobcu č. 1817200177 zo dňa 04.01.2017 na sumu 780,12 € nebola nikdy doručená, a preto ju neuhradil. Žalovaný v odpore nespochybnil nárok žalobcu ako taký, t. j. že by žalobca nemal mať nárok na zaplatenie sumy 780,12 € vyplývajúcej z faktúry č. 1817200177 zo dňa 04.01.2017 z titulu dodávky elektriny a distribučných služieb. Žalovaný v odpore nespochybnil cenu, množstvo elektrickej energie, alebo že by žalobca nedodal žalovanému elektrickú energiu, alebo že by mu žalobca neposkytol distribučné služby a podobne. Súd prvej inštancie by mal preto zohľadniť uvedenú skutočnosť a považovať nárok žalobcu vo výške 780,12 € za nesporný. Tvrdenie žalovaného, že mu nebola faktúra žalobcu č. 1817200177 zo dňa 04.01.2017 doručená, nemožno považovať za účinné popretie nároku žalobcu. Žalobca však považoval za potrebné vyvrátiť aj uvedené účelové a nepravdivé tvrdenie žalovaného v odpore, že mu faktúra č. 1817200177 zo dňa 04.01.2017 na sumu 780,12 € nebola údajne nikdy doručená. Žalobca doručoval faktúru č. 1817200177 žalovanému elektronicky, tak ako aj všetky ostatné faktúry, na emailovú adresu eximo@eximo.sk, určenú samotným žalovaným a uvedenú ním v záhlaví pri identifikácii zmluvných strán v podpísanom dodatku č. 1 k zmluve. Žalobca doručoval faktúru č. 1817200177 na sumu 780,12 € žalovanému dňa 04.01.2017 s tým, že predmetná faktúra bola žalovanému aj doručená. Žalobca na preukázanie uvedenej skutočnosti predložil printscreen z elektronického systému žalobcu, z ktorého vyplýva, že faktúra č. 1817200177 vystavená na sumu 780,12 € bola žalovanému doručená. Žalovaný napriek uvedenej skutočnosti faktúru č. 1817200177 žalobcovi v lehote splatnosti neuhradil. Nakoľko žalovaný faktúru č. 1817200177 žalobcovi v lehote splatnosti neuhradil, žalobca formou upomienok viac krát vyzýval žalovaného k úhrade dlžnej sumy 780,12 €, vyplývajúcej z faktúry č. 1817200177. Žalobca zaslal žalovanému upomienky č. 1 zo dňa 19.01.2017; č. 2 zo dňa 01.02.2017 a č. 3 zo dňa 09.05.2017. Z uvedených listinných dôkazov je zrejmé, že žalovaný musel mať vedomosť o pohľadávke žalobcu, vyplývajúcej z faktúry č. 1817200177 zo dňa 04.01.2017. Žalobca preukázal, že bola žalovanému doručená nielen faktúra č. 1817200177 zo dňa 04.01.2017, ale žalovaný bol aj viac krát upomienkami vyzývaný žalobcom na úhradu predmetnej faktúry. Žalovaný napriek tomu pohľadávku žalobcovi doteraz bezdôvodne neuhradil. Žalovaný nikdy faktúru č. 1817200177 zo dňa 04.01.2017 u žalobcu nereklamoval a nenamietal. Vzhľadom na to, že
od splatnosti predmetnej faktúry už uplynuli viac ako tri roky žalovaný stratil právo akokoľvek namietať a reklamovať faktúru žalobcu č. 1817200177 zo dňa 04.01.2017. Žalobca v rámci tohto vyjadrenia preukázal, že pohľadávka žalobcu vo výške 780,12 € je oprávnená a dôvodná.
5. Súd vykonal dokazovanie výsluchom svedka G. U.Y. a listinami: žaloba, faktúry č. 1817200177 zo dňa 04.01.2017, č. 1817201093 zo dňa 03.04.2017, č. 1817201712 zo dňa 03.07.2017, č. 1817202608 zo dňa 02.10.2017, Žiadosť o ukončenie zmluvy o združenej dodávke elektriny zo dňa 25.07.2017, Dodatok č. 1 k Zmluve o dodávke elektriny vrátane prevzatia zodpovednosti za odchýlku so zabezpečením distribúcie elektriny a súvisiacich sieťových služieb, Kniha došlých faktúr za obdobie 01.01.2017-30.09.2020, písomné vyjadrenia žalobcu zo dňa 12.11.2020, 21.01.2021, 18.08.2021, printScreen z elektronického systému žalobcu, upomienka zo dňa 19.01.2017, avíza o odpojení zo dňa 01.02.2017, 09.05.2017, písomné vyjadrenie žalovaného zo dňa 16.12.2020, vyúčtovacie faktúry č. 1820100283 zo dňa 13.01.2020, č. 1813100282 zo dňa 08.01.2018, č. 1817105495 zo dňa 25.08.2017, č. 1817100135 zo dňa 10.01.2017, výpisy z účtu žalobcu zo dňa 18.04.2017, 13.07.2017, 13.10.2017, 07.02.2017, 16.01.2018, 25.09.2017, výpis dokladov 01-12/2017, rozhodnutia ÚRSO č. 0164/2017/ E zo dňa 25.01.2017, č. 0017/2017/E zo dňa 25.11.2016, faktúra (dobropis) č. 1817400057 zo dňa 31.01.2017.
6. Vyúčtovacou faktúrou č. 1818100282 zo dňa 08.01.2018, splatnou 22.01.2018, vyfakturoval žalobca žalovanému za obdobie 01.01.2017 - 31.12.2017, za odberné miesto Sad duklianskych hrdinov 79/ DA, Nová Dubnica, EIC kód: 24ZSS7202844000M, preplatok v sume 17,39 €. Sumár za označené odberné miesto žalovaného predstavoval sumu 116,06 € s DPH (96,72 € bez DPH), z toho za dodávku silovej elektriny suma 15,- €, spotrebná daň zo silovej elektriny v sume 0,50 €, za dodávku distribučných služieb suma 67,51 €, za prevádzkovanie systému suma 9,85 €, za systémové služby suma 2,65 € a Národný jadrový fond suma 1,21 €. Podľa prílohy k uvedenej faktúre, z fakturovanej sumy 11,06 € boli odpočítané zálohy fakturované faktúrami č. 1817200177 splatná 16.01.2017 v sume 57,54 €, č. 1617201093 splatná 18.04.2017 v sume 25,32 €, č. 1817201712 splatná 17.07.2017 v sume 25,32 € a č. 1817202608 splatná 16.10.2017 v sume 25,31 €, a to i napriek tomu, že žalovaný zálohu vyfakturovanú faktúrou č. 1817200177 doteraz žalobcovi neuhradil.
7. Vyúčtovacou faktúrou č. 1817105495 zo dňa 25.08.2017, splatnou 24.08.2017, vyfakturoval žalobca žalovanému za obdobie 01.01.2017 - 10.08.2017, za odberné miesto Sad duklianskych hrdinov 79, Nová Dubnica, EIC kód: 24ZSS7202845000H, preplatok v sume 68,29 €. Sumár za označené odberné miesto žalovaného predstavoval sumu 69,04 € s DPH (57,53 € bez DPH), a to za dodávku distribučných služieb. Okrem toho, touto faktúrou vyfakturoval žalobca žalovanému poplatky za upomienky zo dňa 09.05.2017, 19.01.2017 a 01.02.2017 po 4,90 € bez DPH, teda spolu 17,64 € s DPH (14,70 € bez DPH) a úrok z omeškania v sume 0,01 €. Podľa prílohy k uvedenej faktúre, z fakturovanej sumy 69,04 € boli odpočítané zálohy fakturované faktúrami č. 1817200177 splatná 16.01.2017 v sume 93,48 €, č. 1617201093 splatná 18.04.2017 v sume 30,75 € a č. 1817201712 splatná 17.07.2017 v sume 30,75 €, a to i napriek tomu, že žalovaný zálohu vyfakturovanú faktúrou č. 1817200177 doteraz žalobcovi neuhradil.
8. Faktúrou č. 1817200177 zo dňa 04.01.2017, splatnou 16.01.2017 vyfakturoval žalobca žalovanému pre uvedené odberné miesta žalovaného (EIC kód: 24ZSS7202844000M a EIC kód: 24ZSS7202845000H) za opakované dodanie tovaru a služieb - nepretržitá dodávka elektriny do miesta spotreby (zálohová platba) sumu 780,12 € s DPH (650,10 € bez DPH), z toho za dodávku silovej elektriny suma 2,85 €, spotrebná daň zo silovej elektriny v sume 0,09 €, za dodávku distribučných služieb suma 644,85 €, za prevádzkovanie systému suma 1,59 €, za systémové služby suma 0,48 € a Národný jadrový fond suma 0,24 €. Žalovaný túto faktúru doteraz žalobcovi neuhradil.
9. K faktúre č. 1817200177 zo dňa 04.01.2017 vystavil žalobca žalovanému titulom opravy základu dane dňa 31.01.2017 dobropis (faktúru) č. 1817400057, splatný 14.02.2017 v sume 629,10 € s DPH, keďže na základe cenového rozhodnutia ÚRSO č. 0164/2017/E pre prevádzkovateľa distribučnej sústavy Stredoslovenská energetika - Distribúcia, a.s. zo dňa 25.01.2017 došlo k zmene pôvodného rozhodnutia č. 0017/2017/E a k zmene taríf za prístup do distribučnej sústavy a distribúciu elektriny so spätnou účinnosťou od 01.01.2017.
10.1. Podľa § 269 ods. 2 Obch. zák., účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
10.2. Podľa § 369 ods. 1 Obch. zák., ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
10.3. Podľa § 369 ods. 2 Obch. zák., ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
10.4. Podľa § 369c ods. 1 Obch. zák., omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b Obch. zák. aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
10.5. Podľa § 451 ods. 1 Obč. zák., kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
10.6. Podľa § 451 ods. 2 Obč. zák., bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
10.7. Podľa § 456 Obč. zák., predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.
10.8. Podľa § 458 ods. 2 Obč. zák., s predmetom bezdôvodného obohatenia sa musia vydať aj úžitky z neho, pokiaľ ten, kto obohatenie získal, nekonal dobromyseľne.
10.9. Podľa § 489 Obč. zák., záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
10.10. Podľa § 151 ods. 1 CSP, skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
10.11. Podľa § 151 ods. 2 CSP, ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.
11. Medzi stranami nebolo sporné, že uzatvorili Zmluvu o dodávke elektriny, vrátane prevzatia zodpovednosti za odchýlku so zabezpečením distribúcie elektriny a súvisiacich sieťových služieb, ktorú súd na základe jej obsahu posúdil ako nepomenovanú zmluvu, uzatvorenú v zmysle § 269 ods. 2 Obch. zák.. Taktiež medzi stranami nebolo sporné, že žalobca podľa uvedenej zmluvy poskytol žalovanému zmluvne dohodnuté plnenie, ktorého cenu vyfakturoval aj vyúčtovacími faktúrami č. 1817105495 zo dňa 25.08.2017 v sume 116,06 € s DPH a č. 1818100282 zo dňa 08.01.2018 v sume 69,04 € s DPH, teda spolu v sume 185,10 €. Žalovaný rozsah, ani celkovú cenu zmluvného plnenia v sume 185,10 €, vyfakturovanú uvedenými vyúčtovacími faktúrami nerozporoval. V spore nebola tvrdená, ani preukázaná žiadna reklamácia zo strany žalovaného voči poskytnutému zmluvnému plneniu, jeho fakturovanej celkovej cene, a ani voči označeným vyúčtovacím faktúram.
12. Z vyjadrení strán sporu, vyúčtovacích faktúr č. 1817105495 a č. 1818100282 (vrátane ich príloh), faktúr č. 1817201093, č. 1817201712 a č. 1817202308 a výpisov z bankového účtu žalobcu zo dňa 18.04.2017, 13.07.2017 a 13.10.2017 mal súd za preukázané, že žalovaný formou zálohových platieb uhradil na faktúru č. 1818100282 (fakturovaná celková cena poskytnutého zmluvného plnenia 116,06 €) dňa 18.04.2017 sumu 25,32 €, dňa 17.07.2017 sumu 25,32 € a dňa 16.10.2017 sumu 25,31 €, teda spolu sumu 75,95 €, a na faktúru č. 1817105495 (fakturovaná celková cena poskytnutého zmluvného plnenia 69,04 €) dňa 18.04.2017 sumu 30,75 € a dňa 17.07.2017 sumu 30,75 €, teda spolu 61,50 €. Zostatok celkovej ceny za poskytnuté zmluvné plnenie spolu v sume 47,65 € (neuhradená cena plnenia fakturovaného faktúrou č. 1818100282 v sume 40,11 €, ktorá predstavuje rozdiel medzi 116,06 € a 75,95 €; + neuhradená cena plnenia fakturovaného faktúrou č. 1817105495 v sume 7,54 €, ktorá predstavuje rozdiel medzi 69,04 € a 61,50 €) žalovaný žalobcovi doteraz neuhradil. Žalovaný tiež doteraz neuhradil žalobcovi poplatky za 3 upomienky spolu v sume 17,64 € s DPH (14,70 € bez DPH), a to za
upomienku zo dňa 01.02.2017, 19.01.2017 a 09.05.2017 po 4,90 € bez DPH, pričom výšku poplatkov nerozporoval. Námietku žalovaného o tom, že mu predmetné upomienky neboli doručené, súd vo vzťahu k povinnosti žalovaného zaplatiť poplatky za upomienky posúdil ako právne irelevantnú, nakoľko v spore nebolo preukázané, že by podmienkou vzniku takejto povinnosti bolo ich doručenie žalovanému (takúto podmienku žalovaný ani netvrdil). Okrem toho, s poukazom na preukázaný elektronický systém doručovania faktúr zo strany žalobcu žalovanému, mal súd zato, že žalovanému boli elektronicky doručené aj upomienky zo dňa 01.02.2017, 19.01.2017 a 09.05.2017, keďže aj z výpovede svedka vyplýva elektronické upomínanie dlžníkov pri jednotlivých daňových dokladoch (faktúrach). Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam, v súlade s § 269 ods. 2 Obch. zák. a Zmluvou o dodávke elektriny, vrátane prevzatia zodpovednosti za odchýlku so zabezpečením distribúcie elektriny a súvisiacich sieťových služieb, zaviazal súd žalovaného na zaplatenie sumy 65,29 € (neuhradený zostatok ceny poskytnutého plnenia 47,65 € s DPH + neuhradené poplatky za upomienky v sume 17,64 € s DPH).
13. Žalobca uhradil žalovanému na základe dobropisu č. 1817400057 sumu 629,10 €. Na základe vyúčtovacej faktúry č. 1818100282 uhradil žalobca žalovanému preplatok v sume 17,39 € a na základe vyúčtovacej faktúry č. 1817105495 preplatok v sume 68,29 €. Žalobca teda vrátil žalovanému „preplatok“ (vrátane dobropisovanej sumy) spolu v sume 714,78 € (629,10 € + 17,39 € + 68,29 €), a to napriek tomu, že žalovanému u žalobcu žiadny preplatok na cene za poskytnuté, predmetné zmluvné plnenie (vyfakturované vyúčtovacou faktúrou č. 1817105495 v sume 69,04 € s DPH a vyúčtovacou faktúrou č. 1818100282 v sume 116,06 €) reálne nevznikol. Z toho vyplýva, že sumu 714,78 € uhradil žalobca žalovanému bez právneho dôvodu, čím v zmysle § 451 ods. 2 Obč. zák. došlo u žalovaného k vzniku bezdôvodného obohatenia v sume 714,78 €, a to plnením zo strany žalobcu bez právneho dôvodu. Súd podotýka, že samotné vyúčtovacie faktúry č. 1817105495 a č. 1818100282, ako ani dobropis (faktúra) č. 1817400057 ako účtovné doklady nie sú právnym úkonom alebo právnym skutočnosťou, z ktorých by bolo možné, v zmysle § 489 Obč. zák., odvodiť vznik záväzku žalobcu uhradiť žalovanému sumu 714,78 €. Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam, podľa § 451 ods. 1 Obč. zák. vznikla žalobcovi povinnosť vydať bezdôvodné obohatenie v sume 714,78 €. Žalovaný sumu 714,78 € získal na úkor žalobcu, a preto súd uložil žalovanému povinnosť, v zmysle § 456 Obč. zák., vydať bezdôvodné obohatenie v sume 714,78 € žalobcovi.
14. Medzi stranami nebola sporná zmluvná povinnosť žalovaného uhrádzať žalobcovi preddavky (zálohové platby) na cenu za predmetné, zmluvne dohodnuté plnenie. Žalobca vyfakturoval žalovanému faktúrou č. 1817200177 zo dňa 04.01.2017, splatnou 16.01.2017, v súlade s pôvodným rozhodnutím ÚRSO č. 0017/2017/E zo dňa 25.11.2016 zálohovú platbu v sume 780,12 €, ku ktorej následne, na základe rozhodnutia ÚRSO č. 0164/2017/E zo dňa 25.01.2017, vystavil dobropis (faktúru) č. 1817400057 na sumu 629,10 €. Žalovaný zálohu v sume 151,02 € (780,12 € - 629,10 €), napriek splatnosti faktúry č. 1817200177 dňa 16.01.2017, neuhradil, bol teda s jej zaplatením v omeškaní (od 17.01.2017 - deň nasledujúci po splatnosti označenej faktúry). Žalobca účtovne zúčtoval neuhradený preddavok v sume 151,02 €, vyfakturovaný zálohovou faktúrou č. 1817200177, na cenu poskytnutého zmluvne dohodnutého plnenia (vrátane poplatkov za upomienky), vyfakturovanú vo vyúčtovacích faktúrach č. 1817105495 a č. 1818100282, z ktorej žalovaný doteraz neuhradil žalobcovi spolu sumu 65,29 €. Žalovaný je teda so zaplatením sumy 65,29 € v omeškaní, a to od 17.01.2017 (deň nasledujúci po dni splatnosti faktúry č. 1817200177), kedy bol splatný preddavok na uvedenú cenu, ktorý žalovaný doteraz neuhradil, na základe čoho, v zmysle § 369 ods. 1,2 Obch. zák., zaviazal súd žalovaného na zaplatenie 8% ročných úrokov z omeškania zo sumy 65,29 € od 17.01.2017 do zaplatenia, ako aj úrokov z omeškania v sume 0,01 € vyfakturovaných vyúčtovacou faktúrou č. 1817105495, ktoré žalovaný nerozporoval. V zmysle § 458 ods. 2 Obč. zák. zaviazal súd žalovaného i na zaplatenie 8% ročných úrokov z omeškania s vydaním bezdôvodného obohatenia v sume 85,68 € (preplatky v sume 17,39 € a 68,29 €) od 17.01.2017 do zaplatenia, nakoľko žalovaný oprávnene vyfakturovaný preddavok v sume 151,02 € žalobcovi neuhradil a hoci bežným matematickým prepočtom (odpočítaním uhradených zálohových platieb od celkovej ceny poskytnutého zmluvného plnenia (sumáru za príslušné odberné miesto) mohol zistiť, že žalobcovi neuhradil riadne celú časť vyfakturovanej ceny (47,65 € s DPH), a teda že mu preplatok nemohol vzniknúť, aj napriek tomu si doteraz ponechal žalobcom vyplatené preplatky spolu v sume 85,68 €. V dôsledku omeškania so zaplatením ceny poskytnutého zmluvného plnenia zaviazal súd žalovaného, podľa § 369c ods. 1 Obch. zák., i na zaplatenie paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 40,- €.
15. V časti o zaplatenie 8% ročných úrokov z omeškania zo sumy 629,10 € (bezdôvodné obohatenie) od 17.01.2017 do zaplatenia súd, v zmysle § 458 ods. 2 Obč. zák., žalobu zamietol, nakoľko v spore nebolo preukázané, že by žalovaný pri získaní tento sumy nekonal dobromyseľne. Súd pritom prihliadol na nezrozumiteľnosť postupu žalobcu pri vyúčtovaní a vracaní „preplatkov“ a v dôsledku toho aj nezrozumiteľnosť vyúčtovacích faktúr č. 1817105495 a č. 1818100282, čo sa týka odpočítania neuhradených záloh a dobropisovanej sumy. Súd poukazuje na to, že žalobca vracal žalobcovi dobropisovanú sumu 629,10 €, hoci ju žalovaný doteraz reálne neuhradil; vo vyúčtovacích faktúrach odpočítaval zálohy, ktoré i keď boli fakturované, žalovaným reálne uhradené neboli; a tiež vo vyúčtovacích faktúrach vyčíslil preplatky, ktoré reálne žalovanému tiež nevznikli, keďže riadne neuhradil niektoré zálohové platby. Samozrejme, je právom žalobcu zvoliť takýto účtovný postup (systém), avšak keďže žalovanému boli príslušnými vyúčtovacími faktúrami vyfakturované preplatky, ktoré mu boli i reálne vyplatené (vrátené), za situácie, že mu bola bez jeho žiadosti reálne vyplatená aj dobropisovaná suma, nemožno potom ustáliť, že k vzniku bezdôvodného obohatenia v sume 629,10 € došlo len v dôsledku konania žalovaného, ale je potrebné vziať na zreteľ aj žalobcom zvolený fakturačný systém. Súd podotýka, že spôsob fakturácie vyúčtovacími faktúrami a odpočítania fakturovaných (vrátane uhradených) zálohových platieb a dobropisovanej sumy bola i v súdnom konaní preukázaná až výpoveďou svedka G. na pojednávaní dňa 28.01.2022, ktorý podrobne vysvetlil obsah predmetných účtovných dokladov a spôsob vyčíslenia súm v nich fakturovaných.
16. Súd zaviazal žalovaného i na zaplatenie sumy (rozdielu) 0,04 €, nakoľko z výpovede svedka G.. U. U. a vyúčtovacej faktúry č. 1818100282 mal zato, že tento rozdiel vznikol len v dôsledku zaokrúhlenia vyfakturovanej sumy pri matematickom prepočte základu dane v súlade s matematickými pravidlami pre zaokrúhľovanie čísel na dve desatinné miesta. V spore nebola preukázaná nesprávnosť vyúčtovacej faktúry č. 1818100282, ani postupu pri zaokrúhlení ňou fakturovaných súm. Súd podotýka, že ani žalovaný v spore nepredložil iný matematický výpočet jednotlivých položiek, fakturovaných uvedenou faktúrou, z ktorého by prípadne mal vyplývať iný spôsob zaokrúhlenia fakturovaných čísel. Vzhľadom k tomu, že žalovaný je aj so zaplatením sumy 0,04 € v omeškaní, zaviazal ho súd, v zmysle § 369 ods. 1,2 Obch. zák., i na zaplatenie 8% ročných úrokov z omeškania zo sumy 0,04 € od 17.01.2017 do zaplatenia.
17. Skutkové tvrdenie žalovaného o tom, že mu faktúra č. 1817200177 nebola doručená, súd posúdil ako nedôvodné. Z printscreenu z elektronického systému žalobcu je zrejmé prijatie tejto elektronickej, zálohovej faktúry žalovaným na elektronickej (emailovej) adrese eximo@eximo.sk <mailto:eximo@eximo.sk>, ktorá bola ako údaj o kontaktnej osobe (konateľa žalovaného) uvedená i v záhlaví Dodatku č. 1 k Zmluve o dodávke elektriny, vrátane prevzatia zodpovednosti za odchýlku so zabezpečením distribúcie elektriny a súvisiacich sieťových služieb, a to pri označení zmluvnej strany - odberateľa (žalovaného). Žalobca tak relevantne využil na komunikáciu, vrátane riadneho doručenia predmetných faktúr, elektronickú adresu odberateľa. Vzhľadom k tomu mal súd preukázané doručenie faktúry č. 1817200177 žalovanému elektronicky. Knihu došlých faktúr za obdobie 01.01.2017
- 30.09.2020, vyhotovenú a v spore predloženú žalovaným, súd nepovažoval za dôkaz postačujúci na preukázanie tvrdenia, žalovaného o nedoručení mu faktúry č. 1817200177, nakoľko o tom, ktoré účtovné doklady zaúčtuje do svojho účtovníctva, rozhoduje žalovaný, bez účasti žalobcu. Súd tiež pritom prihliadol aj na to, že i ostatné, predložené, zálohové a vyúčtovacie faktúry boli žalovanému doručené elektronicky, pričom ich doručenie žalovaný v spore nenamietal.
18. Súd mal tiež zato, že, podľa § 489 Obč. zák., podmienkou vzniku žalovaných záväzkov na zaplatenie ceny za poskytnuté zmluvné plnenie a vydanie bezdôvodného obohatenia nie je doručenie inventarizácie pohľadávok po príslušnom vyúčtovacom období.
19. Podľa § 255 ods. 2 CSP, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
20. Žalobca mal vo veci pomerne nepatrný neúspech (len v časti uplatnených úrokov z omeškania), preto mu súd, v zmysle § 255 ods. 2 CSP, priznal proti žalovanému náhradu 100% trov konania. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trenčín, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozsudku nie je prípustné. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bol rozsudok vydaný.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, podpis, dátum, spisová značka konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozsudok napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 127 ods. 1,2, § 363, § 364 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v § 365 ods. 1 CSP, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.