Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2P/12/2019

Uznesenie

Okresný súd Stará Ľubovňa v rodinnoprávnej veci starostlivosti súdu o mal. M. M., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom L. č. XX, t.č. Detské centrum „ PRE TEBA", n.o., Mičurinova 22, Prešov, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych veci a rodiny Stará Ľubovňa, dieťa rodičov: otca B. M., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom M. XXX, Z., t.č. M. XXX, B. O. O. a matky I. M., rod. W., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom L. XX, t.č. M. XXX, B. O. O., na M.. J. M., rod. B., nar. XX.XX.XXXX trvale bytom K. E. XXX/X, J., t.č. A. XX a O. M., nar. XX.X.XX.X.XXXX, trvale bytom U. XXXX/XX, J., t.č. A. XX v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia takto

rozhodol:

I. Súd n a r i a ď u j e Detskému centru „ PRE TEBA“, n.o., Mičurinova 22, Prešov odovzdať mal. M. M. nar. XX.X.XXXX, do starostlivosti na M.. J. M., rod. B., nar. XX.XX.XXXX trvale bytom K.. E. XXX/X, J., t.č. A. XX a O. M., nar. XX.X.XX.X.XXXX, trvale bytom U. XXXX/XX, J., t.č. A. XX.

II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1.Navrhovatelia, manželia M., podali dňa 21.1.2019 na tunajší súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadali, aby súd nariadil Detskému centru „ PRE TEBA“, n.o., Mičurinova 22, Prešov odovzdať mal. M. M. nar. XX.X.XXXX, do osobnej starostlivosti na M.. J. M., rod. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K.. E. XXX/X, J., t.č. A. XX a O. M., nar. XX.X.XX.X.XXXX, trvale bytom U. XXXX/XX, J., t.č. A. XX.

2. Návrh odôvodnili tým, že maloletý M. M., nar. XX. XX. XXXX, bol vyňatý zo starostlivosti rodičov hneď po narodení a dňa 17. 10. 2018 prijatý do Detského centra PRE TEBA". n. o., na základe neodkladného opatrenia č. 4P/15 1//2018-11, vydaného Okresným súdom v Starej Ľubovni, zo dňa 11. 10. 2018. Následne bol kolíznym opatrovníkom v Starej Ľubovni podaný návrh vo veci samej o nariadenie ústavnej starostlivosti, o ktorom doposiaľ nebolo rozhodnuté. Rodine maloletého boli opakovane uložené výchovné opatrenia v rokoch 2014, 2015, 2016, 2017 a bola zaradená do procesu sanácie. Nakoľko rodinné pomery sa rodičom nepodarilo upraviť, dňa 08. 06. 2018, boli siedmi M. súrodenci umiestnení do Detského domova sv. Hofbauera v Podolínci. Aktuálna situácia v rodine neumožňuje návrat dieťaťa a späť do pôvodného prostredia. V zmysle § 73 ods. 3, písm. e). Zákona č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele v znení neskorších predpisov je maloletý M. M. vedený v prehľade detí určeného úradu ako dieťa, ktorému je potrebné sprostredkovať náhradnú rodinnú starostlivosť formou pestúnskej starostlivosti. Žiadatelia, M.. J. M., rod. B. a O. M. sme manželmi od roku 2015.Manželstvo navrhovateľov je bezdetné. V období od 29. 03. 2018 - 12. 09. 2018 navrhovatelia absolvovali prípravu na náhradnú rodinnú starostlivosť, prostredníctvom Centra Návrat v Žiline. Navrhovatelia majú záujem o osvojenie dieťaťa alebo pestúnsku starostlivosť. Na základe vyjadrenia subjektu vykonávajúceho prípravu fyzických osôb, ktoré majú záujem stať sa náhradným rodičom, obaja sú schopní znášať záťaž náhradného rodičovstva. Podľa § 73 ods. 3. písm. a) 1

bodu a podľa § 39 Zákona č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov sú od októbra 2018 vedení v zozname žiadateľov, ktorí majú záujem stať sa pestúnom alebo osvojiteľom. Dňa 19. 12. 2018 ÚPSVaR, odbor sociálnych vecí a rodiny Prešov, určený na sprostredkovanie náhradnej rodinnej starostlivosti vydal súhlas s nadviazaním osobného vzťahu medzi navrhovateľmi a maloletým M. M.. Počas interakčného procesu, ktorého sa zúčastňovali od 27.12.2018, boli detským centrom poskytnuté všetky potrebné informácie, týkajúce sa maloletého dieťaťa, najmä jeho zdravotného stavu, úrovne psychomotorického vývinu, aktuálnej situácie v biologickej rodine a kontaktov s rodičmi. Od prvého stretnutia M. naplnil očakávania navrhovateľov. V priebehu interakcií ich vzťah k nemu vzájomne rozvíjali. Rodina navrhovateľov a okolie ich podporuje v rozhodnutí prijať dieťatko do náhradnej starostlivosti. Navrhovatelia chcú, aby sa M. stal súčasťou ich rodiny a preto sa rozhodli požiadať o jeho zverenie do pestúnskej starostlivosti, prostredníctvom tunajšieho súdu.

3. Uznesením tunajšieho súdu č.k.2P/12/2019 zo dňa súd ustanovil mal. dieťaťu kolízneho opatrovníka Úrad práce, sociálnych veci a rodiny Stará Ľubovňa, ktorému obratom doručil predmetný návrh na vyjadrenie.

4. Podľa § 324 ods.1 Civilného sporového poriadku /CSP/ pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Podľa ods. 2 cit. zák. ust. na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd. Podľa ods. 3 cit. zák. ust. neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. Podľa § 326 ods. 1 v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. Podľa ods. 2 cit. zák. ust. k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva. Podľa § 327 a návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú. Podľa § 328 ods. 1 ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. Podľa § 329 ods. 1 súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Podľa ods. 2 cit. zák. ust. pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. Podľa § 336 ods. 1 ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami. Podľa § 9 Civilného mimosporového poriadku /CMP/ ak to okolnosti vyžadujú, môže súd rozhodnúť, že ten, kto nemá spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, musí byť v konaní zastúpený svojím zákonným zástupcom alebo procesným opatrovníkom, aj keď ide o vec, v ktorej by mohol konať samostatne. Podľa § 367 ods.1 neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti. Podľa ods. 2 cit. zák. ust. o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví. Podľa ods. 3 cit. zák. ust. uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.

5. Účelom neodkladného opatrenia v súlade s vyššie citovanou právnou úpravou je neodkladná úprava pomerov účastníkov. Z charakteru neodkladných opatrení vyplýva, že pred ich nariadením nemusí súd zisťovať všetky okolnosti, ktoré sú potrebné pre vykonanie meritórneho rozhodnutia. Pri zisťovaní

skutočností potrebných pre nariadenie neodkladného opatrenia nemusí byť dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Ak by pred vydaním neodkladného opatrenia bolo potrebné preukázanie nároku v procese dokazovania, nebol by potom rozdiel medzi neodkladným opatrením a konečným rozhodnutím. Inštitút neodkladných opatrení v porovnaní s doterajšou úpravou opustil charakter predbežnosti poskytnutej ochrany a po nariadení neodkladného opatrenia nemusí vždy nasledovať konanie vo veci samej. To však nevylučuje ani to, že ochrana bude poskytnutá len na obmedzený čas a pred začatím konania vo veci samej. Jeho nariadenie je však možné v ktoromkoľvek štádiu konania. Súd môže nariadiť aj také neodkladné opatrenie, ktorého obsah je totožný s výrokom vo veci samej. Z návrhu na vydanie neodkladného opatrenia musia byť zrejmé podmienky dôvodnosti nároku, opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

6. Z podaného návrhu a rodného listu súd zistil, že maloletý M. M. je dieťaťom B. a I. M.. Uznesením tunajšieho súdu č.k. 4P/151/2018-11 zo dňa 11.10.2018 (ECLI:SK:OSSL:2018:8518201671.2) súd nariadil rodičom maloletého dieťaťa I. M., nar. XX.X.XXXX a B. M., nar. XX.X.XXXX odovzdať mal. M. M., nar. XX.X.XXXX do starostlivosti zariadenia Detské centrum "PRE TEBA" - Detský domov, Mičurinova 22, 080 01 Prešov. Maloletý M. M. je vedený v prehľade detí určeného úradu ako dieťa, ktorému je potrebné sprostredkovať náhradnú rodinnú starostlivosť formou pestúnskej starostlivosti. Dňa 19. 12. 2018 ÚPSVaR, odbor sociálnych vecí a rodiny Prešov, určený na sprostredkovanie náhradnej rodinnej starostlivosti vydal súhlas s nadviazaním osobného vzťahu medzi navrhovateľmi a maloletým M. M.. Od októbra 2018 sú navrhovatelia vedení v zozname žiadateľov, ktorí majú záujem stať sa pestúnom alebo osvojiteľom podľa § 73 ods. 3. písm. a) 1 bodu a podľa § 39 Zákona č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Dňa 21.1.2019 podali navrhovatelia návrh na zverenie mal. dieťaťa M. M. do pestúnskej starostlivosti, konanie sa vedie pod sp. zn. 4P/14/2019.

7. Z písomného vyjadrenia kolízneho opatrovníka ÚPSVaR v Starej Ľubovni doručeného 24.1.2018 vyplýva, že tvrdenia uvádzané v návrhu sa zakladajú na pravde. V podmienkach centra sa mal. dieťaťu poskytuje starostlivosť prostredníctvom profesionálneho náhradného rodiča. Dňa 17.10.2018 tunajší úrad odoslal obom rodičom mal. detí pozvánku na prípadovú konferenciu (za účelom stanovenia plánu sociálnej práce s rodinou dieťaťa) a to prostredníctvom TSP pracovníčok obce Jánovce. Rodičom mal. M. bola pozvánka riadne doručená, čo potvrdili svojimi podpismi. Vzhľadom k veku dieťaťa - novorodenec, tunajší úrad v spolupráci s oddelením SPODaSK Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad, po prijatí informácie o narodení dieťaťa, zaslal určenému úradu - ÚPSVaR Prešov, spisovú dokumentáciu mal. M. M. k procesu sprostredkovania NRS a následne túto dokumentáciu v novembri 2018 aktualizoval. Rodičia mal. M. sa už vyše roka zdržiavajú na rôznych robotníckych ubytovniach v rámci Slovenska, nemajú žiadne bývanie, migrujú, nespolupracujú s tunajším úradom. Obec Jánovce v októbri písomne tunajšiemu úradu (na základe žiadosti), oznámila, že príbuzní matky mal. M. M., t. j. sestra B. Z. s manželom, nemajú vyhovujúce podmienky preto, aby si zobrali do náhradnej osobnej starostlivosti maloleté deti, vrátane novorodenca M.. Manželia bývajú v dvojizbovej drevenej chatrči a to bez sociálneho zariadenia, v rómskej komunite v Machalovciach, spolu s deviatimi maloletými deťmi. Taktiež Obec Lomnička v písomnej správe z novembra 2018 uvádza, že nemajú žiadnu správu o rodine a nevedia, kde sa rodina toho času zdržiava. Taktiež nemajú vedomosť, aby niekto z príbuzných matky sa vedel riadne postarať o mal. M. a zabezpečiť mu jeho potreby. V októbri 2018 sa na pôde DeD Prešov uskutočnila prípadová konferencia a to za účelom nastanovenia plánu sociálnej práce s rodinou dieťaťa, ktoré je umiestnené v zariadení na výkon rozhodnutia súdu. Pracovné stretnutie prebehlo za účasti zamestnancov ÚPSVaR Stará Ľubovňa a zamestnancov DeD Prešov. Rodičia sa tejto konferencie nezúčastnili, nijakým spôsobom sa z tejto neúčasti neospravedlnili. V novembri Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa zaslal Okresnému súdu Stará Ľubovňa návrh na nariadenie ústavnej starostlivosti. V tejto veci je nariadené pojednávanie na deň 9.4.2019, pod spis. zn. 4P/164/2018. V decembri 2018 bol tunajší úrad informovaný o súhlase s nadviazaním osobného vzťahu medzi mal. M. M. a žiadateľmi o náhradnú rodinnú starostlivosť. Ide o manželov pána O. M., nar. XX.X.XXXX a pani J. M., nar. XX.XX.XXXX, obaja obvykle bytom A. XX. Tunajšiemu úradu bolo dňa 21.1.2019 oznámené Detským centrom v Prešove, že interakčný proces medzi maloletým a žiadateľmi o NRS bol úspešne ukončený. Ďalej v správe DC uvádza, že obaja žiadatelia sú pevne rozhodnutí prevziať mal. M. M. do

osobnej starostlivosti. Zároveň dalo zariadenie súhlas na pobyt mal. M. mimo DC - súhlas na hosťovský pobyt dieťaťa u žiadateľov o NRS a to v období od 16.1.2019 do 31.1.2019. V závere správy je uvedené, že k uvedenému dňu (t. j. 16.1.2019), sa biologickí rodičia mal. M. žiadnym spôsobom nekontaktovali s dieťaťom prostredníctvom detského centra. Do dnešného dňa sa biologickí rodičia s tunajším úradom nijakým spôsobom neskontaktovali, úrad nemal až doposiaľ žiadnu vedomosť o ich aktuálnom pobyte. Opakovane sa tunajší úrad s rodičmi dieťaťa pokúšal telefonicky skontaktovať, avšak bezúspešne. Až dňa 23.1.2018 sa podarilo s matkou dieťaťa kontaktovať telefonicky. Pani M. v rozhovore uviedla, že s manželom sú od konca novembra 2018 v obci Tešedíkovo pri Šali, kde pracujú na dohodu, vo fabrike, kde sa vyrábajú krabice. Podľa jej slov, výška príjmu u nej predstavuje 240 Eur mesačne. Ich výdaje predstavujú výšku 150 Eur mesačne za ubytovanie pre oboch (robotnícka ubytovňa), ďalej výdaje na stravu a veci osobnej potreby. Matka dieťaťa uviedla, že vo februári 2019 príde do Starej Ľubovne avšak nevedela uviesť kde konkrétne bude prespávať. V závere rozhovoru uviedla, že svojim deťom do Podolínca volala nedávno a s dcérou O. je v kontakte aj cez sociálnu sieť. Tunajší úrad predvolal telefonicky oboch rodičov na pohovor a to vo februári 2019, kedy plánujú prísť domov. Presnú adresu pobytu pani M. nevedela uviesť. Dňa 23.1.2019 tunajší úrad overoval v DeD Podolínec, kedy sociálna pracovníčka uviedla, že obaja rodičia sa so zamestnancom ZVRS kontaktovali minulý týždeň v piatok, dňa 18.1.2019. Podľa jej slov, rodičia chceli poslať peniaze svojmu synovi, mal. K., avšak na deti sa veľmi nepýtali. Biologickí rodičia jej taktiež prisľúbili, že vo februári prídu za deťmi do zariadenia. Z vyššie uvedených skutočností vyplýva, že rodičia mal. M. M. (a ostatných detí umiestnených v DeD Podolínec), nemajú vhodné bývanie, s tunajším úradom nijakým spôsobom nespolupracujú, na výživu svojich mal. detí neprispievajú. Taktiež žiadnym spôsobom nekontaktovali ani DC v Prešove, kde je mal. M. umiestnený a so zariadením nespolupracujú. Situácia na strane príbuzných mal. dieťaťa sa nezmenila, je rovnaká ako bola v čase hľadania náhradného rodinného prostredia pre starších súrodencov mal. M. M.. Rodičia maloletého si doposiaľ neupravili pomery na svojej strane tak, aby vedeli poskytnúť riadnu starostlivosť svojmu najmladšiemu dieťaťu (a jeho súrodencom) a zabezpečiť mu čo i len bazálne potreby. Ani v blízkej budúcnosti nie je reálny predpoklad, aby sa maloletý (vrátane jeho súrodencov), vrátili naspäť k rodičom a nie je ani predpoklad zrušenia ústavnej starostlivosti u starších súrodencov mal. M.. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa, na základe vyššie uvedených skutočností navrhol, aby súd nariadil neodkladné opatrenie - odovzdať mal. M. M., nar. XX.X.XXXX, do starostlivosti manželom O. M., nar. XX.X.XXXX a pani J. M., nar. X.XX.XXXX, obaja obvykle bytom A. XX, a to do doby právoplatného skočenia konania vo veci samej.

8. Súd po preskúmaní podaného návrhu a listinných dôkazov dospel k záveru, že v danom prípade je dôvod a aj potreba bezodkladnej úpravy pomerov mal. dieťaťa v jeho záujme, a to jeho odovzdaním do starostlivosti navrhovaných osôb a to manželom M.. J. a O. M.. Súd sa stotožnil so skutkovými a právnymi dôvodmi uvedenými v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Bola osvedčená naliehavosť a bezodkladnosť potreby nariadenia tohto neodkladného opatrenia.

9. Súd mal preukázanú potrebu neodkladnej úpravy pomerov u mal. dieťaťa, nakoľko aktuálna situácia znemožňuje návrat mal. dieťaťa do pôvodného prostredia. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov, odbor sociálnych vecí a rodiny udelil súhlas dňa 9.1.2019 s nadviazaním osobného vzťahu medzi maloletým dieťaťom M. M. a manželmi M., ktorí spĺňajú všetky predpoklady pre prijatie dieťaťa do svojej starostlivosti a majú vytvorené optimálne rodinné prostredie pre vývoj a výchovu dieťaťa. Súd pri rozhodovaní zobral do úvahy predovšetkým potreby maloletého M. najmä potrebu stabilného výchovného rodinného prostredia. Je v jeho záujme, aby vyrastal v harmonickom prostredí, kde mu bude po každej stránke poskytovaná starostlivosť, ktorú mu manželia M. môžu zabezpečiť. Súd tak považuje manželov M. za schopných sa o maloleté dieťa riadne starať a zabezpečiť mu všetku potrebnú starostlivosť, ktorú si maloleté dieťa vyžaduje.

10. Vzhľadom na vyššie uvedené, a tiež na odôvodnenú potrebu dočasnej úpravy pomerov mal. dieťaťa, vyhovel návrhu na nariadenie predbežného opatrenia a nariadil Detskému centru „ PRE TEBA“, n.o., Mičurinova 22, Prešov odovzdať mal. M. M. nar. XX.X.XXXX, do starostlivosti na M.. J. M., rod. B., nar. XX.XX.XXXX a O. M., nar. XX.X.XX.X.XXXX.

11. O trovách konania súd rozhodol v súlade s ust. § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva do 15 dňa odo dňa jeho doručenia na súde, proti rozhodnutiu ktorého odvolanie smeruje.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).