Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_16Ek-681-2019.pdf
PDF · 86.21 KB
No categories available
16Ek/681/2019
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: DÔVERA zdravotná poisťovňa, a. s., so sídlom Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, IČO: 35942436, proti povinnému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XX/XX, XXX XX A., o vymoženie 769,65 EUR, vedenej súdnym exekútorom: Mgr. Marcela Zummerová, so sídlom exekútorského úradu ul. kpt. Nálepku 22, 071 01 Michalovce, IČO: 31274871, pod sp. zn. 196EX 175/19, o námietkach oprávneného proti upovedomeniu o zastavení exekúcie a výzve na úhradu trov súdneho exekútora sp. zn. 196EX 175/19 zo dňa 09.05.2024, takto
rozhodol:
I. Súd v y h o v u j e námietkam oprávneného proti upovedomeniu o zastavení exekúcie a výzve na úhradu trov súdneho exekútora sp. zn. 196EX 175/19 zo dňa 09.05.2024.
II. Súd z r u š u j e upovedomenie o zastavení exekúcie a výzvu na úhradu trov súdneho exekútora sp. zn. 196EX 175/19 zo dňa 09.05.2024.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie, ktorý bol doručený súdu dňa 02.05.2019, domáhal od povinného vymoženia 769,65 EUR, na základe exekučných titulov – 1. výkazu nedoplatkov č. 1707671431 vydaného spoločnosťou DÔVERA zdravotná poisťovňa, a. s., dňa 10.06.2017, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 05.07.2017, 2. výkazu nedoplatkov č. 1748199031 vydaného spoločnosťou DÔVERA zdravotná poisťovňa, a. s., dňa 10.06.2017, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 16.11.2017, 3. výkazu nedoplatkov č. 1800779031 vydaného spoločnosťou DÔVERA zdravotná poisťovňa, a. s., dňa 11.03.2018 , ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 26.04.2018 (ďalej ako „exekučné tituly“).
2. Okresný súd Banská Bystrica po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie a príloh k nemu, vydal dňa 06.05.2019 poverenie na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi: Mgr. Marcela Zummerová, so sídlom exekútorského úradu ul. kpt. Nálepku 22, 071 01 Michalovce, IČO: 31274871 (ďalej len „súdny exekútor“), ktorý vedie exekúciu pod sp. zn. 284EX 397/18-K. Poverenie na vykonanie exekúcie bolo doručené pôvodnému súdnemu exekútorovi dňa 06.05.2019. Doručením poverenia súdnemu exekútorovi sa začala exekúcia.
3. Súdny exekútor na základe podania zo dňa 27.05.2024 predložil súdu Upovedomenie o zastavení exekúcie a výzvu na úhradu trov exekúcie sp. zn. 196EX 175/19 zo dňa 09.05.2024 (ďalej len „upovedomenie o zastavení exekúcie“), Námietky oprávneného proti upovedomeniu o zastavení exekúcie zo dňa 21.05.2024, potvrdenie o doručení upovedomenia o zastavení exekúcie oprávnenému. Súd pri rozhodovaní o námietkach oprávneného proti upovedomeniu o zastavení exekúcie vychádzal z dovtedajšieho spisového materiálu, ako aj z uvedených príloh predložených súdu v ich elektronickej podobe a príloh získaných z vlastnej činnosti.
4. Súdny exekútor upovedomením zastavil exekúciu podľa § 61n ods. 1 písm. d) zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“) z dôvodu že pri exekúcii vedenej na majetok povinného ako fyzickej osoby sa do piatich rokov od začatia exekúcie alebo od posledného zexekvovania majetku nepodarilo zistiť majetok alebo príjmy, ktoré by mohli byť postihnuté exekúciou a ktoré by stačili aspoň na úhradu trov exekútora. Upovedomením o zastavení exekúcie zároveň súdny exekútor vyzval oprávneného na úhradu trov exekútora v celkovej výške 72 EUR. Upovedomenie o zastavení exekúcie bolo doručené oprávnenému dňa 09.05.2024. Námietky oprávneného zo dňa 21.05.2024 boli elektronicky podané a doručené súdnemu exekútorovi dňa 21.05.2024. Súd v tomto bode konštatuje, že námietky oprávneného proti upovedomeniu o zastavení exekúcie boli podané v zákonnej 15-dňovej lehote podľa § 61n ods. 4 Exekučného poriadku.
5. Oprávnený podaním námietok proti upovedomeniu o zastavení exekúcie vyjadril svoj nesúhlas so zastavením exekúcie. Predmetné podanie oprávnený odôvodnil skutočnosťou čiastočného zániku vymáhaného nároku v rámci výkonu exekúcie a to úhradou vo výške 11,40 EUR zo dňa 26.07.2019 a úhradou vo výške 11,40 EUR zo dňa 28.08.2019, ktoré boli zaslané oprávnenému zo strany súdneho exekútora. A preto v zmysle uvedeného ku dňu podania námietok neuplynula rozhodná doba 5 rokov od posledného zexekvovania majetku povinného, v čoho dôsledku nenastal dôvod na zastavenie exekúcie.
6. Súdny exekútor k námietkam oprávneného proti upovedomeniu o zastavení exekúcie poskytol súdu nasledovné stanovisko.
V predmetnom exekučnom konaní bolo podľa. § 61n ods. 1 písm. d ) Exekučného poriadku upovedomenie o zastavení exekúcie. Dotknutá exekúcia začala dňa 06.05.2019 a lehota 5 rokov uplynula dňom 06.05.2024. Súdny exekútor označil za pravdivý údaj o skutočnosti čiastočného zániku vymáhaného nároku zo strany povinného a to formou poštovej poukážky, ktorými vykonal dve úhrady: 1. vo výške 15 zo dňa 22.07.2019, a 2. vo výške 15 EUR zo dňa 22.08.2019. Avšak súdny exekútor tieto platby nepovažoval za zexekvovaný majetok, a preto mal za nepochybné, že v lehote 5 rokov od začatia exekúcie nebol zistený žiaden majetok ani príjmy povinného, ktoré by ktoré by mohli byť postihnuté exekúciou a ktoré by stačili aspoň na úhradu trov exekútora, a taktiež skutočnosť, že v exekučnom konaní nebol zexekvovaný žiaden majetok povinného. Súdny exekútor dodal, že úhrada pohľadávky či už povinným, alebo treťou osobou nespôsobuje „nadobudnutie majetnosti“ povinného a rovnako nejde o zexekvovaný majetok povinného. V tomto smere poukázal na uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 80Ek/658/2019 zo dňa 07.06.2023 (bod 9. odôvodnenia), podľa ktorého: „Podstatným pre posúdenie námietok oprávneného proti upovedomeniu o zastavení exekúcie vydaného súdnou exekútorkou podľa § 61n ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku je právne posúdenie skutkového stavu, pri ktorom podľa tvrdení oprávneného došlo v priebehu exekúcie k úhrade vymáhanej pohľadávky povinným priamo oprávnenému. Právne posúdenie takto zisteného skutkového stavu veci závisí od výkladu formulácie zákonného ustanovenia, cit.: „...od posledného zexekvovania majetku nepodarilo zistiť majetok alebo príjmy...“. Vyšší súdny úradník právne posúdil skutkový stav tým spôsobom, že úhrada pohľadávky povinným v priebehu exekúcie priamo oprávnenému má za následok nemožnosť vydať upovedomenie o zatavení exekúcie súdnym exekútorom podľa § 61n ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku. Sudca, rozhodujúc o sťažnosti, dospel k odlišnému právnemu posúdeniu skutkového stavu, keď má za to, že pojem „zaexekvovanie majetku“ a „zistenie majetku alebo príjmov“ predpokladá stav, pri ktorom súdny exekútor vlastnou činnosťou zistí (vyhľadá) a následne zaistí zistený majetok povinného, teda súdny exekútor pri výkone exekúcie postihne majetok povinného (vydaním príslušného príkazu na začatie exekúcie), z ktorého následne dôjde k uspokojeniu pohľadávky oprávneného (vydaním príslušného exekučného príkazu) a trov exekúcie. Zaexekvovanie majetku predpokladá nevyhnutnú ingerenciu súdneho exekútora, ktorý zákonom predvídaným spôsobom zaistí a postihne majetok povinného (zákonne dovoleným zásahom do jeho absolútnych majetkových práv), z výťažku ktorého dôjde k uspokojeniu nároku oprávneného a súdneho exekútora na úhradu trov exekúcie. Zistenie majetku alebo príjmov predpokladá ingerenciu súdneho exekútora, ktorý zákonom predvídaným spôsobom zistí, vyhľadá, majetok povinného, z ktorého bude možné uspokojiť vymáhanú pohľadávku. Nakoľko v danom prípade súdna exekútorka nezistila a nezaexekvovala majetok povinného, teda nezistila a nepostihla majetok či príjmy povinného, z ktorých by bolo možné uspokojiť pohľadávku oprávneného, bol, podľa názoru sudcu, daný dôvod pre vydanie Upovedomenia o zastavení exekúcie podľa § 61n ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku z dôvodu, že v priebehu exekúcie (po dobu 30 mesiacov) na majetok povinnej, právnickej osoby, nebol zistený
majetok, či príjmy, z ktorého by bolo možné uspokojiť pohľadávku oprávneného (alebo aspoň uhradiť trovy exekúcie). Uvedený skutkový stav oprávnený v námietkach nerozporoval, keď netvrdil majetok, či príjmy, ktoré by boli postihnuteľné exekúciou, uvádzal iba úhrady pohľadávky povinným. Tvrdené plnenie povinného, priamo na účet oprávneného, však nevylučuje zastavenie exekúcie podľa § 61n ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku. Uvedené ustanovenie predpokladá uplynutie doby 30 mesiacov od začatia exekúcie, alebo od posledného zexekvovania majetku, počas ktorej sa nepodarí zistiť majetok alebo príjmy postihnuteľné exekúciou, ako dôvod zastavenia exekúcie. Samotná úhrada povinného priamo oprávnenému neprezumuje majetok, alebo príjmy, ktoré by mohli byť postihnuté exekúciou, ani neprezumuje zexekvovanie majetku.“ Vzhľadom na uvedené súdny exekútor považoval námietky oprávneného za nedôvodné a navrhol ich zamietnuť.
7. Podľa § 61n ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku, pri exekúcii vedenej na majetok fyzickej osoby sa do piatich rokov od začatia exekúcie alebo od posledného zexekvovania majetku nepodarilo zistiť majetok alebo príjmy, ktoré by mohli byť postihnuté exekúciou a ktoré by stačili aspoň na úhradu trov exekútora.
8. Podľa § 61n ods. 3 Exekučného poriadku, ak je dôvod na zastavenie exekúcie v celosti, v upovedomení o zastavení exekúcie podľa odseku 1 exekútor vyzve oprávneného na zaplatenie náhrady výdavkov (§ 198 ods. 2). Upovedomenie o zastavení exekúcie spolu s výzvou na zaplatenie náhrady výdavkov doručí exekútor účastníkom konania.
9. Podľa § 61n ods. 4 Exekučného poriadku, ak ide o dôvod zastavenia exekúcie podľa odseku 1 písm. c) až e) a g), môže účastník konania do 15 dní od doručenia upovedomenia o zastavení exekúcie podať u exekútora námietky proti upovedomeniu o zastavení exekúcie a výzve na úhradu trov exekútora. Námietky spolu s napadnutým upovedomením o zastavení exekúcie a výzvou na úhradu trov exekútora predloží exekútor bezodkladne súdu na rozhodnutie. Nedôvodné námietky súd uznesením zamietne. Ak súd námietkam vyhovie, uznesením upovedomenie o zastavení exekúcie zruší alebo výzvu na úhradu trov exekútora vráti exekútorovi na prepracovanie. Ak námietky neboli podané alebo nie sú prípustné, doručí exekútor upovedomenie o zastavení exekúcie súdu.
10. Podľa § 61f ods. 1 Exekučného poriadku, po doručení upovedomenia o začatí exekúcie povinnému nastávajú účinky splnenia vymáhaného nároku len vtedy, ak sa plnenie v rozsahu, v ktorom prislúcha exekútorovi podľa § 60 ods. 2, dostane exekútorovi.
11. Oprávnený podal námietky proti upovedomeniu o zastavení exekúcie pre nedôvodnosť zastavenia exekúcie podľa § 61n ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku, keďže poukázal na čiastočne vymožený nárok oprávneného od povinného v zmysle vyššie špecifikovaných úhrad.
12. Exekučný poriadok v § 61n upravuje zastavenie exekúcie súdnym exekútorom, ktorý v prípade, že sú naplnené dôvody na zastavenie exekúcie vydá upovedomenie o zastavení exekúcie a výzvu na úhradu trov exekútora. Oprávnený má v prípadoch vymedzených v zákone možnosť podať proti takémuto upovedomeniu u súdneho exekútora námietky, ktoré tento predloží na rozhodnutie súdu. Jedným z prípadov zastavenia exekúcie súdnym exekútorom je situácia, keď pri exekúcii vedenej na majetok fyzickej osoby sa do 5 rokov od začatia exekúcie alebo od posledného zexekvovania majetku nepodarilo zistiť majetok alebo príjmy, ktoré by mohli byť postihnuté exekúciou a ktoré by stačili aspoň na úhradu trov exekútora. V tomto bode je vhodné zdôrazniť, že súdny exekútor po doručení poverenia na vykonanie exekúcie zisťuje majetok povinného v potrebnom rozsahu za účelom vymoženia nároku oprávneného deklarovaného exekučným titulom, a to viacerými spôsobmi (lustrácie, osobné zisťovanie, súčinnosť tretích osôb, súčinnosť povinného, vyhlásenie povinného o svojom majetku a pod.). Výsledky zisťovania majetkových pomerov zaznamená v zozname majetku povinného. Do zoznamu majetku povinného zahrnie exekútor všetok zistený majetok, tzn. aj majetok, ktorý je sporný alebo zaťažený právami tretích osôb. V konkrétnom exekučnom konaní sa tak môže stať, že napriek tomu, že zoznam majetku povinného obsahuje označenie konkrétneho majetku (pretože povinný nie je absolútne nemajetný), pôjde o majetok, ktorý v predmetnom exekučnom konaní nie je bez splnenia ďalších predpokladov možné exekvovať (tradičnými príkladmi sú nehnuteľnosť, pohľadávka z účtu v banke alebo akýkoľvek iný majetok, na ktorom viazne záložné právo, pričom oprávnený nie je záložným veriteľom a záložný veriteľ s exekúciou tohto majetku nesúhlasí, ale takisto majetok, ktorý exekúcii nepodlieha podľa ustanovení Exekučného poriadku alebo iných právnych predpisov). Aj v takomto prípade je naplnená hypotéza
komentovanej právnej normy - nepodarilo sa zistiť majetok alebo príjmy, ktoré by mohli byť postihnuté exekúciou. V podaných námietkach môže účastník argumentovať jedine tým, že exekútor nedostatočne zistil majetkové pomery povinného a jeho skutočná majetková situácia neopodstatňuje zastavenie exekúcie pre nemajetnosť
13. Je potrebné upozorniť na skutočnosť, že § 61n ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku považuje za dôvod pre zastavenie exekúcie nezistenie majetku, ktorý je možné zexekvovať v danom exekučnom konaní (tzn. relatívna nemajetnosť), a nie neexistenciu akéhokoľvek majetku povinného, čiže absolútnu nemajetnosť. Povinnosť exekútora vydať upovedomenie o zastavení exekúcie z uvedeného dôvodu vzniká, ak nezistil zexekvovateľný majetok povinného v hodnote postačujúcej aspoň na úhradu trov exekútora do 5 rokov od začatia exekúcie alebo od posledného zexekvovania majetku povinného. Dôvodom pre zastavenie exekúcie teda je situácia, keď uplynulo 5 rokov roka od začatia exekúcie (predpokladá sa, že exekútor začal konať okamžite) alebo od posledného zexekvovania majetku. Dikcia obsiahnutá v § 61n ods. 1 písm. d) formuluje relatívnu nemajetnosť, tzn. nemajetnosť z pohľadu konkrétneho exekučného konania, a ak by zákon vyžadoval nemajetnosť absolútnu, snaha zákonodarcu regulovať dĺžku trvania exekúcií, ktoré nemajú reálny výhľad na úspech, by nebola efektívna a neúmerne dlho by trvali aj exekúcie proti povinným, ktorí síce nie sú absolútne nemajetní, ale v ktorých nebude v dlhom časovom horizonte dosiahnutý žiadny výťažok.
14. Súdny exekútor spolu s námietkami oprávneného proti upovedomeniu o zastavení exekúcie predložil súdu aj vlastné vyjadrenie, ktorým potvrdil skutočnosť, že od povinného prijal v priebehu exekúcie dve úhrady formou poštového poukazu v prospech celkového vymáhaného nároku vrátane trov exekúcie, a to úhradu vo výške 15 EUR zo dňa 06.05.2019, z ktorej oprávnenému bola poukázaná suma vo výške 11,40 EUR dňa 26.07.2019, a úhradu vo výške 15 EUR zo dňa 22.08.2019, z ktorej bola oprávnenému poukázaná suma vo výške 11,40 EUR dňa 28.08.2019.
15. Zexekvovanie majetku predpokladá nevyhnutnú ingerenciu súdneho exekútora, ktorý zákonom predvídaným spôsobom zaistí a postihne majetok povinného (zákonne dovoleným zásahom do jeho absolútnych majetkových práv), z výťažku ktorého dôjde k uspokojeniu nároku oprávneného a súdneho exekútora na úhradu trov exekúcie. Zistenie majetku alebo príjmov predpokladá ingerenciu súdneho exekútora, ktorý zákonom predvídaným spôsobom zistí, vyhľadá, majetok povinného, z ktorého bude možné uspokojiť vymáhanú pohľadávku. Pod zexekvovanie majetku možno taktiež zahrnúť aj prijatie úhrady od povinného formou poštového poukazu alebo v hotovosti, za predpokladu že súdny exekútor danú úhradu zahrnul vo vlastnej evidencii v zmysle § 61f ods. 1 Exekučného poriadku ako zánik vymáhaného nároku. Po začatí exekúcie nastávajú účinky splnenia vymáhaného nároku len vtedy, ak sa plnenie v rozsahu, v ktorom prislúcha exekútorovi podľa § 60 ods. 2 Exekučného poriadku, dostane exekútorovi. V danom prípade súdny exekútor na uvedené plnenie podľa § 61f ods. 1 Exekučného poriadku prihliadol ako na vymožené plnenie v rámci výkonu exekúcie (časť poukázaná v prospech trov exekútora a zvyšok zaslaný oprávnenému bezhotovostným prevodom). A preto aj súd v exekučnom konaní považoval tieto špecifikované čiastkové úhrady zo strany povinného za plnenia, ktoré sú vymožené súdnym exekútorom v rámci výkonu exekúcie. V danom prípade je potrebné poukázať na to, že za posledné zexekvovanie majetku možno považovať posledné prijate platby od povinného zo dňa 22.08.2019. Upovedomenie o zastavení exekúcie bolo vydané dňa 09.05.2024, teda pred uplynutí lehoty 5 rokov od posledného zexekvovania majetku.
16. A preto súd v exekučnom konaní po preskúmaní spisového materiálu mohol konštatovať právny záver, že upovedomenie o zastavení exekúcie nebolo vydané súdnym exekútorom dôvodne pre neuplynutie lehoty stanovenej § 61n ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku od posledného zexekvovania majetku povinného. A preto súd v exekučnom konaní po preskúmaní spisového materiálu mohol konštatovať právny záver, že námietky oprávneného proti upovedomeniu o zastavení exekúcie boli podané dôvodne. Po uplynutí lehoty piatich rokov od posledného zexekvovania majetku súdny exekútor môže pristúpiť k opätovnému vydaniu upovedomeniu o zastavení exekúcie podľa § 61n ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku a k zaviazaniu oprávneného na náhradu trov súdneho exekútora v zmysle § 199c ods. 1 Exekučného poriadku ak na to budú splnené procesné podmienky.
17. Vzhľadom na vyššie uvedený skutkový a právny stav veci súd námietkam oprávneného proti upovedomeniu o zastavení exekúcie s poukazom na § 61n ods. 4 Exekučného poriadku vyhovel a zrušil
upovedomenie o zastavení exekúcie a výzvu na úhradu trov súdneho exekútora, tak ako je uvedené vo výrokoch tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.