Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_21Csp-33-2021.pdf
PDF · 107.22 KB
Case nature
Area
Subarea
21Csp/33/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš sudcom JUDr. Danielom Marciánom v spore žalobcu Protourion Slovakia, s.r.o., so sídlom Kutlíková 17, Bratislava, IČO : 36752681, zastúpeného spoločnosťou Nosko & Partners s. r. o. - advokátska kancelária, IČO : 36860107, so sídlom Podjavorinskej 2, Bratislava proti žalovanému I. D., nar. X. X. XXXX, bytom R. XXX, o zaplatenie sumy 346,40 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 346,40 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 41 eur od 28. 8. 2018 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 107,80 eur od 28. 9. 2018 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 41,60 eur od 30. 10. 2018 do zaplatenia a úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 156 eur od 28. 12. 2018 do zaplatenia, to všetko v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca m á voči žalovanému n á r o k na náhradu trov konania v plnom rozsahu, pričom o výške tejto náhrady rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou na tunajší súd 21. 6. 2021 sa žalobca domáhal rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu istinu vo výške 346,40 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 41 eur od 28. 8. 2018 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 107,80 eur od 28. 9. 2018 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 41,60 eur od 30. 10. 2018 do zaplatenia a úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 156 eur od 28. 12. 2018 do zaplatenia. Tento žalobný návrh odôvodnil tým, že 28. 9. 2017 uzatvorila spoločnosť O2 Slovakia, s.r.o., so sídlom Einsteinova 24, Bratislava, IČO : 35848863 so žalovaným zmluvu o poskytovaní verejných služieb, predmetom ktorej bol záväzok spoločnosti O2 Slovakia, s.r.o. poskytovať žalovanému služby podľa prílohy číslo 1 tejto zmluvy a žalovaný sa zaviazal za poskytnuté služby uhrádzať odplatu. Dňa 22. 11. 2017 uzatvorila spoločnosť O2 Slovakia, s.r.o. so žalovaným kúpnu zmluvu č. 2371126397, predmetom ktorej bol záväzok spoločnosti O2 Slovakia, s.r.o. dodať žalovanému telekomunikačné zariadenie a záväzok žalovaného toto zariadenie prevziať a zaplatiť zaň kúpnu cenu vo výške 290 eur. Dňa 14. 8. 2018 vystavila spoločnosť O2 Slovakia, s.r.o. žalovanému faktúru č. 1200376885 na sumu 75 eur, so splatnosťou 27. 8. 2018 (faktúra č. 1), 14. 9. 2018 faktúru č. 1202974322 na sumu 125,80 eur, so splatnosťou 27. 9. 2018 (faktúra č. 2), 15. 10. 2018 faktúru č. 1205576958 na sumu 92,60 eur, so splatnosťou 29. 10. 2018 (faktúra č. 3) a 13. 12. 2018 faktúru č. 1330017264 na sumu 156 eur, so splatnosťou 27. 12. 2018 (faktúra č. 4.) Dňa 12. 11. 2019 uzatvoril žalobca v postavení postupníka so spoločnosťou O2 Slovakia v postavení postupcu zmluvu o postúpení pohľadávok č. 4672, na základe ktorej postúpila spoločnosť O2 Slovakia, s.r.o. na žalobcu svoje pohľadávky uvedené v prílohe č. 1 tejto zmluvy (spolu s príslušenstvom a právami s nimi spojenými) za odplatu, pričom predmetom tejto zmluvy o postúpení pohľadávok bola aj pohľadávka voči žalovanému uplatnená v tomto konaní, ktorá predstavovala ku dňu uzatvorenia zmluvy o postúpení
pohľadávok sumu 346,40 eur. Táto pohľadávka žalobcu na sumu 346,40 eur vyplýva z neuhradených faktúr, pričom z dlžnej sumy uvedenej vo faktúre č. 1 bola na žalobcu postúpená suma 41 eur, z faktúry č. 2 suma 107,80 eur, z faktúry č. 3 suma 49,60 eur a z faktúry č. 4 suma 156 eur. Dňa 13. 11. 2019 bolo žalovanému zaslané oznámenie o postúpení pohľadávok, ktorým sa žalovanému oznámilo, že došlo k zmene osoby veriteľa na základe zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenej medzi žalobcom a O2 Slovakia, s.r.o. Následne 8. 1. 2020 zaslal žalobca žalovanému 1. upomienku - upozornenie na nezaplatený dlh, v ktorom ho vyzval na úhradu dlžnej sumy, pričom upomienka bola vrátená žalobcovi 3. 2. 2020 z dôvodu jej neprevzatia v odbernej lehote. Dňa 17. 2. 2020 zaslal žalobca žalovanému ďalšiu upomienku - upozornenie na nezaplatený dlh, v ktorej ho vyzval na úhradu dlžnej sumy a 27. 4. 2020 zaslal žalobca žalovanému v poradí tretiu upomienku - výzvu na úhradu, v ktorej ho znovu vyzval na úhradu dlžnej sumy.
2. Uznesením vyššej súdnej úradníčky tunajšieho súdu č. k. : 21Csp/33/2021 -61 zo 16. 7. 2021 bol žalobca vyzvaný, aby v lehote 10 dní od doručenia tohto uznesenia odstránil vady žaloby, a to tak, že preukáže listinnými dôkazmi svoju aktívnu vecnú legitimáciu. V odseku 6. odôvodnenia tohto uznesenia vyššia súdna úradníčka vysvetlila, že žalobca musí v preukázať dôkazmi svoju aktívnu vecnú legitimáciu, a to preukázaním doručenia oznámenia o postúpení pohľadávky žalovanému a predloženia prílohy k zmluve o postúpení pohľadávky, z ktorej bude vyplýva postúpenie pohľadávky, ktorá je predmetom tohto konania.
3. Na túto výzvu reagoval žalobca podaním z 28. 7. 2021, doručeným na tunajší súd 29. 7. 2021, v ktorom uviedol, že spolu s písomnou odpoveďou predkladá súdu predžalobnú upomienku z 20. 10. 2018, v zmysle ktorej právny predchodca žalobcu (O2 Slovakia, s.r.o.) vyzval žalovaného na úhradu pohľadávok vyplývajúcich z faktúr č. 1200376885, č. 1202974322 a č. 1205576958, pričom dodal, že túto upomienku zaslali žalovanému na jeho e-mailovú adresu, nakoľko žalovaný súhlasil so zasielaním faktúr a iných písomností na svoju e-mailovú adresu podľa čl. 12 zmluvy o poskytovaní verejných služieb v spojení s čl. 17.1 a čl. 17.5 Všeobecných podmienok poskytovania verejných a elektronických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej telefónnej siete spoločnosti O2 Slovakia, s.r.o., ktoré boli vydané v súlade so zákonom č. 351/2011 Z.z. - o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov, čím tak došlo k naplneniu podmienok ustanovenia § 34 ods. 12 zákona č. 351/2011 - o elektronických komunikáciách, čím je zrejmé, že žalobca je aktívne vecne legitimovaným subjektom na podanie žaloby.
4. Napriek výzve tunajšieho súdu podľa § 167 ods. 2 Civilného sporového poriadku sa žalovaný k žalobe a doplňujúcemu podaniu k žalobe nijako písomne nevyjadril.
5. Tunajší súd podľa § 297 písm. b) Civilného sporového poriadku (zákona č. 160/2015 Z.z. v znení neskorších predpisov, ďalej len „CSP“) na prejednanie tohto sporu nenariaďoval pojednávanie. Dňa 15. 2. 2021 súd podľa § 219 ods. 3 CSP oznámil čas a miesto verejného vyhlásenia rozsudku na svojej úradnej tabuli a webovej stránke. Rozsudok bol následne verejne vyhlásený 10. 3. 2022.
6. Na zistenie (relevantného) skutkového stavu súd vykonal nasledovné listinné dôkazy navrhnuté a predložené žalobcom (žalovaný žiadne dôkazy vykonať nenavrhoval.)
7. Zo zmluvy o poskytovaní verejných služieb uzatvorenej medzi spoločnosťou O2 Slovakia, s.r.o., so sídlom Einsteinova 24, Bratislava, IČO : 35848863 ako poskytovateľom a žalovaným ako účastníkom 28. 9. 2017 (č. l. 23 až č. l. 25) vyplynulo, že právny predchodca žalobcu (O2 Slovakia, s.r.o.) sa zaviazal na základe tejto zmluvy poskytnúť žalovanému služby v programe služieb O2 Paušál, s dátumom aktivácie 28. 9. 2017, pričom žalovaný sa ako účastník zaviazal právnemu predchodcovi žalobcu zaplatiť za poskytované služby cenu (odplatu), ktorá je stanovená platným Cenníkom právneho predchodcu žalobcu, ktoré sa zaviazal zaplatiť vo výške a lehote splatnosti uvedenej vo faktúre vystavenej po konci zúčtovacieho obdobia. Svojím podpisom tiež účastník (žalovaný) potvrdil, že sa zoznámil so Všeobecnými podmienkami a platným Cenníkom právneho predchodcu žalobcu, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy.
8. Z kúpnej zmluvy č. 2371126397, uzatvorenej medzi právnym
predchodcom žalobcu (O2 Slovakia, s.r.o.) ako predávajúcim a žalovaným ako kupujúcim 22. 11. 2017 (č. l. 19 až č. l. 21) v spojení s prílohou č. 1 k tejto kúpnej zmluve (č. l. 22 ) súd zistil, že právny predchodca žalobcu (O2 Slovakia, s.r.o.) sa ako predávajúci zaviazal dodať žalovanému ako kupujúcemu telekomunikačné zariadenie špecifikované v prílohe č. 1 tejto zmluvy (T. M. HuaweiP10 Lite modrý SK, IMEI 866431037820453) a žalovaný sa ako kupujúci zaviazal tento tovar prevziať a zaplatiť zaň dohodnutú kúpnu cenu, ktorá bola vo výške 290 eur, s tým, že kupujúci sa zaviazal uhradiť časť kúpnej ceny (vo výške 2 eurá) v hotovosti pri prevzatí tohto tovaru a zvyšnú časť kúpnej ceny (288 eur) sa zaviazal uhradiť vo forme 24 mesačných platieb (splátkach) po 12 eur, podľa splátkového kalendára uvedeného v zmluve, v období od 28. 1. 2018 do 28. 12. 2019. Zmluvné strany sa tiež dohodli, že kupujúci bude mesačné platby za dodané telekomunikačné zariadenie (po 12 eur) uhrádzať prostredníctvom O2 faktúry, v ktorej predávajúci bude kupujúcemu účtovať tiež poplatky (odplatu) za služby elektronických komunikácií poskytovaných na základe zmluvy o poskytovaní verejných služieb uzatvorenej medzi predávajúcim a kupujúcim. V zmluve bolo tiež dojednané, že pre prípad ukončenia poslednej zmluvy o poskytovaní verejných služieb medzi kupujúcim a predávajúcim bude spoločnosť O2 Slovakia, s.r.o. oprávnená požiadať kupujúceho o predčasné splatenie všetkých zostávajúcich platieb kúpnej ceny do poslednej O2 faktúry.
9. Z faktúry č. 1200376885 (ďalej len „faktúra č. 1“), vystavenej 14. 8. 2018 v spojení s jej prílohou (č. l. 8 až č. l. 10) súd zistil, že právny predchodca žalobcu (O2 Slovakia, s.r.o.) vyúčtoval žalovanému za poskytnuté verejné telekomunikačné služby (spolu s DPH) odplatu (cenu) vo výške 57 eur, ako aj poplatok za obmedzenie služieb vo výške 10 eur, poplatok za úhradu faktúry v predajni vo výške 3 eur a mesačnú platbu za telekomunikačné zariadenie vo výške 12 eur. Táto faktúra sa týkala zúčtovacieho obdobia od 8. 7. 2018 do 7. 8. 2018, pričom splatnosť mala určenú k 27. 8. 2018.
10. Z faktúry č. 1202974322 (ďalej len „faktúra č. 2“), vystavenej 14. 9. 2018 v spojení s jej prílohou (č. l. 11 až č. l. 13) vyplynulo, že právny predchodca žalobcu (O2 Slovakia, s.r.o.) vyúčtoval žalovanému za poskytnuté verejné telekomunikačné služby (spolu s DPH) odplatu (cenu) vo výške 114,80 eur, poplatok za vystavenie upomienky vo výške 6 eur a mesačnú platbu za zariadenie vo výške 12 eur. Faktúra sa týkala zúčtovacieho obdobia od 8. 8. 2018 do 7. 9. 2018, pričom jej splatnosť bola určená k 27. 9. 2018.
11. Z faktúry č. 1205576958 (ďalej len „faktúra č. 3“), vystavenej 15. 10. 2018 v spojení s jej prílohou (č. l. 14 až č. l. 16) mal súd preukázané, že právny predchodca žalobcu (O2 Slovakia, s.r.o.) vystavil pre žalovaného faktúru, ktorou mu vyúčtoval za poskytnuté telekomunikačné služby (vrátane DPH) odplatu (cenu) vo výške 48,59 eur, poplatok za obmedzenie služieb vo výške 10 eur, poplatok za odpojenie vo výške 29 eur, a mesačnú platbu za telekomunikačné zariadenie vo výške 12 eur. Táto faktúra sa týkala zúčtovacieho od 8. 9. 2018 do 7. 10. 2018, pričom jej splatnosť bola určená k 29. 10. 2018.
12. Z faktúry č. 1330017264 (ďalej len „faktúra č. 4“), vystavenej 13. 12. 2018 (č. l. 17) súd zistil, že právny predchodca žalobcu (O2 Slovakia, s.r.o.) vyúčtoval žalovanému platby za poskytnuté telekomunikačné zariadenie vo výške 144 eur a mesačnú platbu za zariadenie vo výške 12 eur. Táto faktúra sa týkala zúčtovacie obdobie od 8. 11. 2018 do 7. 12. 2018, pričom jej splatnosť bola určená k 27. 12. 2018.
13. Z oznámenia spoločnosti O2 Slovakia, s.r.o. z 13. 11. 2019 (č. l. 28) mal súd za preukázané, že právny predchodca žalobcu (O2 Slovakia, s.r.o.) vyhotovil pre žalovaného písomné oznámenie o tom, že pohľadávka voči jeho osobe pochádzajúca z vystavených faktúr na základe zmluvy o poskytovaní verejných služieb a kúpnej zmluvy, príslušných k jeho referenčnému č. 84341803, postúpila táto spoločnosť na postupníka (žalobcu), a to zmluvou o postúpení pohľadávok č. 4672 z 12. 11. 2019.
14. Súd mal za sporné (pre nepopretie zo strany žalovaného podľa § 151 CSP v spojení s § 300 CSP) skutkové tvrdenia žalobcu, že vyššie uvedené 4 faktúry vystavené právnym predchodcom žalobcu (O2 Slovakia, s.r.o.) boli žalovanému doručené ešte pred dátumom ich splatnosti, ako aj skutkové tvrdenie žalobcu, že žalovaný z týchto vyfakturovaných súm doteraz neuhradil žalobcom uplatnené sumy, a to z faktúry č. 1 uplatnenú sumu 41 eur, z faktúry č. 2 uplatnenú sumu 107,80 eur, z faktúry č. 3 uplatnenú sumu 41,60 eur a z faktúry č. 4 uplatnenú sumu vo výške 156 eur. Tieto skutkové
tvrdenia si súd osvojil ako súčasť zisteného skutkového stavu (bez vykonania dokazovania) v súlade so zásadou hospodárnosti konania podľa čl. 17 CSP.
15. V tejto súvislosti považuje súd za potrebné vysvetliť, že vychádzajúc z únijného práva, v zmysle ktorého je vnútroštátny súd povinný ex offo (aj bez návrhu) skúmať nekalú povahu dojednaní v spotrebiteľských zmluvách, spotrebiteľa nezaťažuje (inak obvyklé) bremeno tvrdenia a bremeno popretia tvrdení protistrany, avšak (len) vo vzťahu k nekalým (neprijateľným) podmienkam v spotrebiteľských zmluvách (k obsahu spotrebiteľskej zmluvy.) Vo vzťahu ku všetkým ostatným skutkovým okolnostiam, ktoré sú relevantné pre rozhodnutie súdu v spotrebiteľskom spore, únijné právo bremeno tvrdenia a bremeno popretia tvrdení protistrany (vo vzťahu k spotrebiteľovi) nijako neupravuje, a preto možno mať za to, že v zmysle vnútroštátneho práva (§ 150 ods. 1 v spojení s § 300 CSP) bremeno tvrdenia a bremeno popretia tvrdení strany spotrebiteľa zaťažuje (tak ako každú inú stranu v civilnom spore.) Prípadný argument poukazujúci na ust. § 295 CSP vôbec neobstojí, pretože toto ustanovenie sa týka výlučne dokazovania a dokazovanie prichádza do úvahy až v prípade, ak nemožno skonštatovať nespornosť skutkových tvrdení (viď aj komentár k CSP, C.H.BECK, 2016, Števček a kol., str. 1030 až 1031, ale tiež aj rozhodnutie Krajského súdu v Banskej Bystrici z 24. 10. 2018, sp.zn.: 17Co/364/2017.)
15. Pokiaľ ide o doručenie oznámenia o postúpení pohľadávok z 13. 11. 2019 tak toto bolo vyhotovené pre žalovaného právnym predchodcom žalobcu (postupcom), a hoci vyššia súdna úradníčka vo svojom uznesení zo 16. 7. 2021 vyzvala žalobcu, aby preukázal svoju aktívnu vecnú legitimáciu na podanie tejto žaloby (aj) spôsobom, ktorým by žalobca preukázal, že oznámenie o postúpení pohľadávok z 13. 11. 2019 bolo doručené žalovanému, tak hoci žalobca tejto výzve nevyhovel (jeho odpoveď smerovala k niečomu inému, než o čo ho žiadala vyššia súdna úradníčka), vzhľadom na to, že oznámenie spoločnosti O2 Slovakia, s.r.o. z 13. 11. 2019 (ako postupcu) o postúpení pohľadávky uplatnenej v tomto konaní bolo nakoniec žalovanému doručené najneskôr v priebehu tohto konania (súdom, ako príloha žaloby, na vyjadrenie podľa § 167 ods. 2 CSP), bolo tak možné mať za to, že tento nedostatok doručenia oznámenia o postúpení pohľadávky bol dodatočne zhojený a tým aj odstránený nedostatok aktívnej vecnej legitimácie žalobcu v tomto konaní (v súlade s § 526 ods. 1 a ods. 2 Občianskeho zákonníka.)
16. Pri právnom posúdení zisteného skutkového stavu súd aplikoval najmä nasledovné hmotnoprávne ustanovenia.
17. Podľa § 44 ods. 1 zákona č. 351/2011 Z.z. - o elektronických komunikáciách (účinného v čase uzatvorenia zmluvy o poskytovaní verejných služieb, ďalej len „ZEK“) zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby.
18. Podľa § 43 ods. 1 písm. a) ZEK podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu.
19. Podľa § 43 ods. 12 písm. b) ZEK účastník je povinný platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry.
20. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka (zákona č. 40/1964 Zb. účinného v čase uzatvorenia zmluvy o poskytovaní verejných služieb a kúpnej zmluvy, ďalej len „OZ“) ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
21. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka (účinného v čase uzavretia zmluvy o poskytovaní verejných služieb a kúpnej zmluvy, ďalej len „nariadenie“) výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba J. X. H. platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
22. Podľa § 588 OZ z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
23. Podľa § 612 OZ na spotrebiteľskú kúpnu zmluvu okrem ustanovení § 52 až 54 sa vzťahujú aj všeobecné ustanovenia o kúpnej zmluve a ustanovenia § 613 až 627.
24. Pri právnom posúdení zisteného skutkového stavu sa pritom súd spravoval nasledovnými úvahami.
25. Právny predchodca žalobcu so žalovaným uzatvorili 28. 9. 2017 zmluvu o poskytovaní verejných služieb podľa § 44 ods. 1 ZEK, pretože v tejto zmluve sa právny predchodca žalobcu zaviazal zabezpečiť žalovanému pripojenie k verejnej sieti a poskytovať mu dojednané elektronické verejné telekomunikačné služby a žalovaný sa mu zaviazal za to zaplatiť úhradu (cenu.)
26. Dňa 22. 11. 2017 uzatvoril právny predchodca žalobcu so žalovaným kúpnu zmluvu podľa § 612 OZ v spojení s § 288 OZ, nakoľko na základe tejto zmluvy právny predchodca žalobcu odpredal žalovanému v zmluve uvedené telekomunikačné zariadenie za kúpnu cenu 290 eur, ktorú sa žalovaný zaviazal splatiť predávajúcemu v mesačných splátkach po 12 eur (okrem sumy 2 eur, ktorú bol žalovaný povinný zaplatiť právnemu predchodcovi žalobcu hotovosti pri prevzatí tovaru.)
27. Žalovaný však v rozpore s ustanovením § 43 ods. 1 písm. a) a § 43 ods. 12 písm. b) ZEK, § 559 ods. 2 OZ a obsahom vyššie uvedenej zmluvy (vrátane Cenníka právneho predchodcu žalobcu) riadne a včas nezaplatil právnemu predchodcovi žalobcovi zmluvne dojednanú cenu za poskytnuté verejné telekomunikačné služby (vrátané 20 % DPH), a to z faktúry č. 1 v žalobcom uplatnenej výške 41 eur, z faktúry č. 2 v žalobcom uplatnenej výške 107,80 eur a z faktúry č. 3 v žalobcom uplatnenej výške 41,60, t.j. celkovo cenu (odplatu) za poskytnuté verejné telekomunikačné služby, ktoré predstavujú hlavný predmet plnenia podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb vo výške 190,40 eur, a preto súd podľa § 43 ods. 1 písm. a), § 43 ods. 12 písm. b) ZEK, § 559 ods. 2 OZ a obsahom vyššie uvedenej zmluvy (vrátane Cenníka právneho predchodcu žalobcu) v tejto časti, t. j. pre uplatnenú cenu (odplatu) za poskytnuté verejné telekomunikačné služby (vrátane DPH) žalobe vyhovel a zaviazal žalovaného na úhradu tejto odplaty vo výške 190,40 eur v prospech žalobcu, na ktorého bola táto pohľadávka právnym predchodcom žalobcu v hmotnoprávne postúpená ešte pred podaním žaloby, čo bolo podľa § 526 ods. 1 a ods. 2 Občianskeho zákonníka žalovanému preukázané oznámení postupcu o postúpení pohľadávky doručeným žalovanému v priebehu konania spolu so žalobou ako jedna z príloh zo strany súdu.
28. Z výšky troch uvedených žalobcom uplatnených súm v tomto konaní (z faktúr č. 1 až 3) a výšky ceny za poskytnuté verejné služby uvedenej v týchto faktúrach bolo zrejmé, že žalobca si (aj keď to výslovne neuviedol) v tomto konaní neuplatňoval nárok na poplatky uvedené v týchto faktúrach č. 1 až 3 (za obmedzenie služieb, za úhradu faktúry v predajni, za vystavenie upomienky, za obmedzenie služieb, resp. za odpojenie), a preto sa súd k prijateľnosti dojednaní o týchto poplatkoch nevyjadroval a neposudzoval ich.
29. Len na okraj súd na vysvetlenie dodáva, že v prípade uvedených poplatkov za obmedzenie služieb, úhradu faktúry v predajni, za vystavenie upomienky, za obmedzenie služieb a za odpojenie ide vo svojej podstate o klasické poplatky, a teda, nie o cenu za poskytnuté verejné služby (telekomunikačnej povahy), ktorá cena je hlavným predmetom plnenia podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb podľa § 44 ods. 1 ZEK, a preto vo vzťahu k súdom priznanej sume ceny (odplaty) za poskytnuté verejné telekomunikačné služby (vrátane DPH), ktoré boli hlavným predmetom plnenia podľa tejto zmluvy o poskytovaní verejných služieb, nemožno pri dojednaní o výške ich ceny (z hľadiska jej primeranosti), uvažovať o neprijateľnej podmienke podľa § 53 ods. 1 OZ (na rozdiel od dojednaní o uvedených poplatkoch), hoci toto dojednanie o cene verejných služieb (podľa cenníka právneho predchodcu žalobcu) takisto nebolo individuálne dojednané, a to vzhľadom na § 53 ods. 1 druhej vety OZ, ktoré upravuje túto výnimku.
30. Ďalej, vzhľadom na to, že žalovaný neuhradil dlžnú časť kúpnej ceny za predané mobilné zariadenie vo výške 156 eur v zmysle kúpnej zmluvy č. 2371126397, uzatvorenej 22. 11. 2017 vyúčtovanú vo faktúre č. 4, súd tak podľa § 588 OZ v spojení s § 612 OZ zaviazal žalovaného na úhradu zvyšku dlžnej ceny za predmetné telekomunikačné zariadenie vo výške 156 eur, keďže splatnosť tejto sumy ako celku nastala (aj) v zmysle splátkového kalendára uvedeného v tejto kúpnej zmluve.
31. Pokiaľ ide o žalobcom uplatnené úroky z omeškania, tak súd podľa § 517 ods. 2 OZ priznal žalobcovi nárok na úroky z omeškania z uplatených a súdom priznaných súm dlžnej ceny za poskytnuté
verejné telekomunikačné služby v zmysle zmluvy o poskytovaní verejných služieb z 28. 9. 2017, a to z dlžnej sumy vo výške 41 eur (vyúčtovanej v rámci faktúry č. 1) od 28. 8. 2018 do zaplatenia, zo sumy 107,80 eur (vyúčtovanej v rámci faktúry č. 2) od 28. 9. 2018 do zaplatenia a sumy vo výške 41,60 eur (vyúčtovanej v rámci faktúry č. 3) od 30. 10. 2018 do zaplatenia (ako dní nasledujúcich po dátume splatnosti každej z týchto súm vyplývajúcom z príslušnej faktúry), ako aj zo sumy dlžného zostatku kúpnej ceny za telekomunikačné zariadenie z kúpnej zmluvy z 22. 11. 2017 (vyúčtovanej vo faktúre č. 4) vo výške 156 eur, od 28. 12. 2018 do zaplatenia (ako dňa nasledujúceho po dátume splatnosti tejto sumy vyplývajúcom z faktúry č. 4.)
32. Porovnajúc žalobný petit, v ktorom sa žalobca domáhal zaplatenia sumy 146,40 eur s príslušenstvom a výrokovej časti tohto rozsudku, ktorým mu bol priznaný nárok na sumu 346,40 eur s príslušenstvom súd dospel k záveru, že žalobca bol v tomto konaní plne úspešný, preto mu podľa § 255 ods. 1 CSP v spojení s § 262 ods. 1 CSP priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, pričom súčasne podľa § 262 ods. 2 CSP vyslovil, že o výške tejto náhrady rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá príslušný súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Liptovský Mikuláš písomne v dvoch vyhotoveniach, o ktorom odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Žiline.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučného poriadku) v znení neskorších predpisov.