Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12CoE-107-2021.pdf
PDF · 82.35 KB
Case nature
Area
Subarea
12CoE/107/2021
Uznesenie
Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Denisy Šaligovej a sudkýň JUDr. Sone Zmekovej a JUDr. Renáty Pátrovičovej v exekučnej veci oprávneného: POHOTOVOSŤ, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35 807 598, zastúpeného Advokátskou kanceláriou Advocate, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, proti povinnému: N. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. XX/XXX, XXX XX Y., o vymoženie pohľadávky v sume 688,44 eura s príslušenstvom, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Komárno č. k. 6Er/1400/2006-26 zo dňa 19.12.2013, takto
rozhodol:
Odvolací súd exekučné konanie z a s t a v u j e .
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie napadnutým uznesením exekúciu vedenú pod sp. zn. 6Er/1400/2006 zastavil a o trovách exekúcie si vymienil rozhodnúť samostatným uznesením. Svoje rozhodnutie odôvodnil s odkazom na § 57 ods. 2, § 58 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej ako "Exekučný poriadok"), § 2 písm. a), b), § 3 ods. 1, 2 zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon o spotrebiteľských úveroch"), § 39, § 53 ods. 1, 3, 4, § 54 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len "Občiansky zákonník" alebo "OZ"), § 45 ods. 1, 2 zákona č. 244/2002 Z. z. o rozhodcovskom konaní. V odôvodnení napadnutého uznesenia súd prvej inštancie uviedol, že oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie domáhal voči povinnému vykonania exekúcie na zaplatenie pohľadávky vo výške 688,44 eura s príslušenstvom, trov konania a trov exekúcie. Ako exekučný titul predložil rozhodcovský rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného F. X. H. Y..X.., IČO: XX XXX XXX, O. H. X, W., vedený pod sp. zn. SR XXXX/XX zo dňa XX.XX.XXXX. Okresný súd Komárno vydal dňa XX.XX.XXXX poverenie na vykonanie exekúcie č. XXXX XXXXXX*. Právnym základom na vydanie predmetného rozhodcovského rozsudku bola Zmluva o úvere č. XXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX. Z predloženej Zmluvy o úvere a Všeobecných obchodných podmienok úveru súd zistil, že bod 17. Všeobecných podmienok poskytnutia úveru obsahuje rozhodcovskú doložku. 2. Súd prvej inštancie považoval predmetnú rozhodcovskú doložku za neprijateľnú podmienku. Mal za to, že zmluvná podmienka v štandardnej formulárovej zmluve, ktorá nebola spotrebiteľom individuálne dojednaná a ktorá vyžaduje od spotrebiteľa, aby spory s dodávateľom riešil výlučne v rozhodcovskom konaní bráni tomu, aby na základe nej vydaný rozhodcovský rozsudok na návrh dodávateľa mohol byť exekučným titulom na udelenie poverenia pre exekútora. O takúto zmluvnú podmienku ide aj vtedy, ak síce prípadné spory majú byť riešené dohodou zmluvných strán, ak však nedôjde k dohode, budú spory riešené v rozhodcovskom konaní. Súd zároveň poukázal na skutočnosť, že rozhodcovská doložka nebola dojednaná v čase vyššej bdelosti spotrebiteľa, ale na začiatku zmluvného vzťahu. Tým, že takto formulovaná rozhodcovská doložka spôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa, je v zmysle ustanovenia § 53 ods. 4 Občianskeho zákonníka, neplatná. Súd prvej inštancie svoje rozhodnutie podporil i citovaním uznesenia Najvyššieho súdu SR
sp. zn. 6Cdo 1/2012 zo dňa 21.03.2012. Vzhľadom na to, že rozhodcovská doložka je v zmysle vyššie uvedených dôvodov neplatná, exekučný titul vydaný na základe takejto neplatnej rozhodcovskej doložky je materiálne nevykonateľný, čo predstavuje neodstrániteľnú prekážku brániacu vykonaniu exekúcie, preto súd exekúciu zastavil.
3. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie oprávnený navrhujúc napadnuté uznesenie zrušiť a vec vrátiť súdu prvej inštancie na ďalšie konanie. Dôvodil tým, že súd rozhodoval nad rámec právomoci, že sa nepodal návrh na začatie konania, hoci bol potrebný, súd svojím postupom odňal účastníkovi možnosť konať pred súdom, nedostatočne zistil skutkový stav, pretože nevykonal náležité dokazovanie a rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Oprávnený podal odvolanie aj pre odňatie možnosti konať pred súdom. Uviedol, že exekučný súd neumožnil účastníkom exekučného konania (osobitne nie oprávnenému) viesť kontradiktórne konanie, v ktorom by mohli uplatňovať svoje stanoviská k skutkovým aj právnym otázkam nastoleným samotným súdom v súvislosti s neprijateľnosťou zmluvnej podmienky. Namietal, že nemal možnosť reagovať na akékoľvek tvrdenia, argumenty a dôkazy, ktoré boli podkladom pre rozhodnutie súdu o jeho právnom postavení, a tiež namietal, že nebol oboznámený s tým, že súd vedie konanie, v ktorom opätovne rozhoduje o jeho právach, nebol oboznámený s obsahom dôkazov, argumentov a tvrdení. Zároveň podal aj návrh na prerušenie konania podľa § 109 ods. 1 písm. c) OSP, v ktorom žiadal predložiť Súdnemu dvoru Európskej únie na základe článku 267 Zmluvy o fungovaní Európskej únie prejudiciálne otázky. Namietal, že všeobecný súd, ktorý koná v pozícii exekučného súdu nie je legitímne schopný vykonávať úkony smerujúce k opätovnému komplexnému rozhodovaniu o veci s tým, že výsledkom takéhoto rozhodovania je úplná nemožnosť vykonať právo pre veriteľa, teda vmanévrovanie veriteľa do situácie ako by bol exekučný titul zrušený. Všeobecný súd nebol povinný zaoberať sa skúmaním, či príslušné rozhodnutie rozhodcovského súdu bolo vydané v súlade s platnými predpismi. Exekučný súd musí s rozhodcovským rozsudkom nakladať rovnako ako s rozsudkom všeobecného súdu. Exekučný súd nedisponuje právomocou rušiť a meniť rozhodnutie, ktoré je exekučným titulom. Pre prípad, že by sa všeobecný súd nestotožnil s ústavne súladnou interpretáciou ust. § 44 ods. 2 Exekučného poriadku, ktorá je obsiahnutá v odvolaní, žiadal, aby všeobecný súd postupom podľa § 109 ods. 1 písm. b) OSP prerušil konanie a podal Ústavnému súdu SR návrh na konanie o súlade § 44 ods. 2 veta prvá a druhá Exekučného poriadku s čl. 1 ods. 1 Ústavy SR, a to pre rozpor s princípom právnej istoty a princípom ochrany dôvery všetkých subjektov práva v právny poriadok.
4. Podaním doručeným súdu dňa 20.03.2018 podal súdny exekútor podnet na zastavenie exekúcie z dôvodu, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz, a to uznesením Okresného súdu v Nitre sp. zn. 31OdK/88/2017 zo dňa 11.10.2017. Súčasne si vyčíslil i trovy exekúcie v súlade s ust. § 14 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení neskorších predpisov spolu vo výške 157,30 eura. Poukázal na to, že podľa § 167f ods. 2 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení (ďalej len "Zákon o konkurze"), ak bol vyhlásený konkurz, ide o dôvod, aby sa bez zbytočného odkladu rozhodlo o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú. Podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.
5. Krajský súd v Nitre ako odvolací súd (§ 34 CSP) rozhodol vo veci bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP) vychádzajúc z nižšie citovaných zákonných ustanovení:
6. Podľa § 166a ods. 1 písm. a), ods. 2 zákona o konkurze, ak tento zákon neustanovuje inak len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môže byť uspokojená pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi. Tieto pohľadávky sa v konkurze uplatňujú vyhláškou.
7. Podľa § 166b ods. 1 zákona o konkurze, za nevymáhateľné voči dlžníkovi v prípade oddlženia sa považuje: a) príslušenstvo pohľadávky, ktoré presahuje 5% istiny pohľadávky za každý kalendárny rok existencie pohľadávky, na ktoré vznikol nárok pred rozhodujúcom dňom; za obdobie kratšie ako kalendárny rok zostáva vymáhateľná alikvotná časť príslušenstva, b) príslušenstvo pohľadávky, na ktoré vznikol nárok v rozhodujúci deň a po rozhodujúcom dni; to neplatí pre pohľadávku z úveru na bývanie, ibaže bola prihlásená do konkurzu,
c) pohľadávka zo zmenky, ak bola podpísaná dlžníkom pred rozhodujúcim dňom, d) zmluvné pokuty a iné súkromnoprávne alebo verejnoprávne peňažné sankcie, kde povinnosť, ktorá zakladá právo uplatniť alebo uložiť takúto pokutu alebo sankciu, bola porušená pred rozhodujúcim dňom, e) peňažné pohľadávky, ktoré patria alebo patrili osobe spriaznenej s dlžníkom a vznikli pred rozhodujúcim dňom, f) trovy účastníkov konania, ktoré im vznikli v súvislosti s účasťou v konkurznom konaní alebo v konaní o určení splátkového kalendára.
8. Podľa § 166e ods. 2 zákona o konkurze, oddlžením sa pohľadávky, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze alebo splátkovým kalendárom (§ 166a), bez ohľadu na to, či boli alebo neboli prihlásené, stávajú voči dlžníkovi nevymáhateľné v rozsahu, v ktorom ho súd zbavil dlhov.
9. Podľa § 167f ods. 1 zákona o konkurze, na majetok podliehajúci konkurzu nemožno počas konkurzu začať ani viesť exekučné konanie alebo obdobné vykonávacie konanie.
10. Podľa § 167f ods. 2 zákona o konkurze, ak bol vyhlásený konkurz, ide o dôvod, aby sa bez zbytočného odkladu rozhodlo o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú. Výťažok exekúcie, ktorý ešte nebol vydaný oprávnenému, exekútor po odpočítaní odmeny a svojich trov, vydá oprávnenému.
11. Skôr, než došlo k prejednaniu odvolania oprávneného odvolacím súdom, dňa 20.03.2018 súdny exekútor doručil súdu prvej inštancie podnet na zastavenie exekúcie z dôvodu vyhlásenia konkurzu na majetok povinného, a to uznesením Okresného súdu v Nitre sp. zn. 31OdK/88/2017 zo dňa 11.10.2017.
12. Z Obchodného vestníka čiastka XXX/XXXX pod zn. O. odvolací súd zistil, že Okresný súd Nitra skutočne pod sp. zn. 31OdK/88/2017 dňa 11.10.2017 vyhlásil konkurz na majetok povinného, ustanovil správcu P.. Q. O., so sídlom M. XXXX/XXX, A., vyzval veriteľov, aby prihlásili svoje pohľadávky do konkurzu, zbavil povinného všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze, a uložil správcovi ďalšie povinnosti.
13. Z citovaných ustanovení zákona o konkurze vyplýva, že zákonným dôsledkom vyhlásenia konkurzu na majetok povinného je zastavenie exekučného konania. Účinky vyhlásenia konkurzu nastávajú zverejnením uznesenia o vyhlásení konkurzu v Obchodnom vestníku, čo v danej veci nastalo dňa 17.10.2017. Odvolaciemu súdu bránila v prejednaní odvolania proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie tá zásadná právna skutočnosť, že po rozhodnutí súdu prvej inštancie, v štádiu odvolacieho konania, bol na majetok povinného vyhlásený konkurz. Zákon o konkurze ustanovuje, že na majetok povinného podliehajúci konkurzu nemožno počas konkurzu začať ani viesť exekučné konanie alebo obdobné vykonávacie konanie, pričom konania, v ktorých sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze, je potrebné bezodkladne zastaviť. Odvolací súd mal za to, že boli naplnené všetky predpoklady pre to, aby odvolací súd z úradnej povinnosti prihliadol na vyhlásený konkurz a v zmysle § 167f ods. 1, 2 zákona o konkurze toto konanie zastavil. Hmotnoprávna prekážka, ktorá vyplýva zo zákona o konkurze vystala až po rozhodnutí súdu prvej inštancie a po podaní odvolania oprávneného proti napadnutému uzneseniu súdu prvej inštancie, pričom včas podané odvolanie oprávneného má odkladný účinok, a preto rozhodnutie súdu prvej inštancie nenadobudlo právoplatnosť. Rozhodnutie súdu prvej inštancie v dôsledku podaného odvolania nenadobudlo právoplatnosť, avšak z dôvodu výskytu zákonnej prekážky, a to vyhláseného konkurzu na majetok povinného, už odvolací súd nekonal o podanom odvolaní oprávneného a nepreskúmaval napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie, ale predmetné exekučné konanie zastavil. Z tohto dôvodu súd nerozhodoval ani o návrhoch oprávneného na prerušenie konania, ktoré boli obsahom podaného odvolania, pretože rozhodovanie o nich by bolo vzhľadom na zastavenie exekučného konania nadbytočné.
14. Podľa § 167f ods. 5 zákona o konkurze, ak sa konkurz zruší z dôvodu, že tu neboli predpoklady na vedenie konkurzu, na zastavenie konania sa neprihliada; prípadné exekučné záložné právo zaniknuté v dôsledku vyhlásenia konkurzu sa obnovuje. V zmysle tohto ustanovenia v prípade, ak by bol v budúcnosti konkurz zrušený z dôvodu uvedeného v § 167f ods. 5 zákona o konkurze neprihliadne sa na uznesenie o zastavení konania a odvolací súd prejedná odvolanie oprávneného v odvolacom konaní.
15. Ustanovenie § 200 ods. 5 Exekučného poriadku prikazuje exekučnému súdu rozhodnúť zároveň o nároku aj o výške trov exekúcie. Proti uzneseniu exekučného súdu, ktorým rozhodol o náhrade trov exekúcie (o tom, kto, komu a v akej výške nahrádza trovy exekúcie) nie je prípustné odvolanie, teda toto rozhodnutie exekučného súdu je vylúčené z preskúmavacej právomoci odvolacieho súdu (§ 200 ods. 5, § 9a Exekučného poriadku v spojení s § 355 ods. 2 CSP). Odvolací súd z týchto dôvodov nerozhodol o trovách exekúcie, ale bude povinnosťou súdu prvej inštancie ako exekučného súdu rozhodnúť o trovách exekúcie po právoplatnosti tohto uznesenia (jedným) samostatným uznesením.
16. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu možno podať dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419, § 420, § 421 CSP), v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).