Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26Cbi/5/2021

Potvrdené rozhodnutím 31CoKR/7/2022
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu: Mgr. Lucia Mizerová a sudcov: JUDr. Erika Tischlerová a JUDr. Ľubomír Bundzel, v právnej veci žalobcu: Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom Cintorínska ulica 21, Bratislava, IČO: 35 776 005, proti žalovanému: Mgr. Ladislav Zselinszky, so sídlom Hlavná 28/7, Dunajská Streda, IČO: 42 159 059, správca úpadcu TOP SERVICE SLOVAKIA, spol. s r. o., so sídlom Galantská cesta 5856/24, Dunajská Streda, IČO: 35 744 987, o určenie popretej pohľadávky proti podstate, na odvolanie žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Trnava č.k. 26Cbi/5/2021-89 zo dňa 11. marca 2022, t a k t o rozhodol: I. Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e . II. Žalobcovi p r i z n á v a voči žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava v konaní pred sudcom JUDr. Martinom Smolkom v právnej veci žalobcu: Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom Cintorínska ulica č.21, 814 99 Bratislava, IČO: 35 776 005, proti žalovanému: Mgr. Ladislav Zselinszky, so sídlom kancelárie Hlavná 28/7, 929 01 Dunajská Streda, IČO: 42 159 059, značka správcu S1328, správca úpadcu TOP SERVICE SLOVAKIA, spol. s r.o., IČO: 35 744 987, so sídlom Galantská cesta 5856/24, 929 01 Dunajská Streda, o určenie popretej pohľadávky proti podstate, takto

rozhodol:

I. Určuje sa, že pohľadávka žalobcu za mesiac október 2020 vo výške 2.491,15 eur, za mesiac november 2020 vo výške 2.046,59 eur, za mesiac december 2020 vo výške 2.047,19 eur, za mesiac január 2021 vo výške 3.030,66 eur, za mesiac február 2021 vo výške 6.331,19 eur v konkurze vedenom na Okresnom súde Trnava pod sp. zn. , sú pohľadávkou proti podstate a budú v konkurze uspokojované v poradí určenom v ustanovení o konkurze a reštrukturalizácii.

II. Úpadca TOP SERVICE SLOVAKIA, spol. s r.o., IČO: 35 744 987 j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v celom rozsahu s tým, že o výške náhrady trov konania bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 25.05.2021, domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd určí, že pohľadávka žalobcu za mesiac 10/2020 vo výške 2.491,15 eur, za mesiac 11/2020 vo výške 2.046,59 eur, za mesiac 12/2020 vo výške 2.047,19 eur, za mesiac 01/2021 vo výške 3.030,66 eur, za mesiac 02/2021 vo výške 6.331,19 eur v konkurze vedenom na Okresnom súde Trnava pod sp. zn. , sú pohľadávkou proti podstate a budú v konkurze uspokojované v poradí určenom v ustanovení o konkurze a reštrukturalizácii.

2. Žalobca v žalobe uviedol, že Okresný súd Trnava v konkurznom konaní vedenom pod sp.zn. uznesením zverejneným v OV č. 220/2020 zo dňa 13.11.2020 vyhlásil konkurz na úpadcu a za správcu bol ustanovený JUDr. Ladislav Zselinszky, so sídlom kancelárie hlavná 28/7, 929 01 Dunajská Streda, značka správcu S 1238. Žalobca si v zmysle a o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov, prihlásil v zákonnej prihlasovacej lehote svoje pohľadávky súhrnnou prihláškou nezabezpečených pohľadávok č.1 zo dňa 27.11.2020, neuhradené poistné na sociálne poistenie do vyhlásenia konkurzu a vyplatené dávky garančného poistenia v súhrnnej výške 54.402,96 eur, ktoré boli správcom plnom rozsahu zistené. Žalobca si súhrnnou prihláškou č. 2 zo dňa 5.1.2021 prihlásil dávky garančného poistenia vo výške 6.206,20 eur, ktoré boli správcom v plnom rozsahu zistené. Žalobca si súhrnnou prihláškou č. 3 zo dňa 29.03.2021 prihlásil dávky garančného poistenia vo výške 4.358,10 eur, ktoré boli správcom v plnom rozsahu zistené. Žalobca si súhrnnou prihláškou č. 4 zo dňa

14.5.2021 prihlásil dávky garančného poistenia vo výške 3.187,70 eur, ktoré boli správcom v plnom rozsahu zistené. Žalobca si podaním č. XXXXX-XX/XXXX-BA zo dňa 14.5.2021, uplatnil pohľadávky proti podstate vzniknuté z titulu vyplatených dávok garančného poistenia na základe rekapitulácie vyplatených dávok garančného poistenia k dátumu splatnosti 6.5.2021 vo výške 6.552,00 eur v súlade s . Žalobca si podaním č. XXXXX-XX/XXXX-BA zo dňa 30.4.2021, uplatnil pohľadávky proti podstate vzniknuté z titulu neuhradenia bežného poistného podľa úpadcom predložených Mesačných výkazov poistného a príspevkov za mesiace 10/2020 - 2/2021 vo výške 15.946,78 eur v súlade s . Správca listom zo dňa 18.05.2021 oznámil, že neuznáva uplatnené pohľadávky žalobcu vo výške 15.946,78 eur ako pohľadávky proti podstate, nakoľko pohľadávky na poistnom na sociálne poistenie sú pohľadávkami proti podstate podľa iba za splnenia podmienky, že súvisia s prevádzkovaním podniku počas konkurzu a podnik úpadcu správca neprevádzkuje, pretože nie sú na to splnené podmienky uvedené v . Žalobca sa nestotožňuje s tvrdením správcu/žalovaného, nakoľko žalovaný bol povinný v zákonnej lehote najneskôr do dátumu splatnosti poistného predložiť mesačný výkaz s uvedením výšky poistného na sociálne poistenie a v lehote splatnosti uvedenú sumu aj uhradiť. Žalovaný predložil Mesačné výkazy v lehote, avšak uvedené sumy neuhradil. Oprávnenie Sociálnej poisťovne požadovať poistné za uvedený mesiac mohlo vzniknúť až dňom jeho splatnosti, kedy bola zrejmá výška poistného. Žalovaný predložil Mesačný výkaz poistného a príspevkov za mesiac 10/2020 dňa 16.11.2020, a tým je vznik popretej pohľadávky datovaný do obdobia po vyhlásení konkurzu a jedná sa o pohľadávku proti podstate, rovnako aj v prípade ostatných pohľadávky vyplývajúcich z Mesačných výkazov poistného a príspevkov. Vznik pohľadávky na poistnom v zmysle zákona o sociálnom poistení sa viaže jednak na moment splnenia zákonnej povinnosti, a to predloženia výkazu, kedy sa Sociálna poisťovňa dozvie o výške odvodu za konkrétne časové obdobie, a teda vzniká jej právo na plnenie vo vykázanej výške, ako aj na deň splatnosti poistného, určeného jednak zákonom a tiež samotným platiteľom vo výkaze. Argument žalovaného, že nejde o pohľadávky proti podstate v zmysle , pretože sa podnik úpadcu neprevádzkuje je v rozpore s judikátmi Krajského súdu v Trenčíne č.k. , rozsudok NS SR č. , uznesenie NS SR č.k. , v zmysle ktorých, zamestnanci úpadcu sú podľa pracovnoprávnych predpisov stále považovaní za osoby v pracovnoprávnom pomere a z právneho hľadiska je irelevantné, či im bola alebo mohla byť prideľovaná akákoľvek práca podľa príslušnej pracovnej zmluvy.

3. Žalovaný v písomnom vyjadrení zo dňa 2.7.2021 uviedol, že predpokladom toho, aby pohľadávky na poistnom na sociálne poistenie, príspevkoch na starobné dôchodkové sporenie a príspevkoch na doplnkové dôchodkové sporenie, ktoré vznikli po vyhlásení konkurzu mohli byť uznané ako pohľadávky proti podstate podľa , je to, že súvisia s prevádzkovaním podniku počas konkurzu. Poistné na sociálne poistenie a príspevky na dôchodkové sporenie, ktoré si žalobca uplatnil ako pohľadávky proti podstate podľa však s prevádzkovaním podniku počas konkurzu nijako nesúvisia. Dôvodom toho je skutočnosť, že podnik úpadcu počas konkurzu prevádzkovaný nie je a z tohto dôvodu poistné na sociálne poistenie a príspevky na dôchodkové sporenie, ktoré si žalobca uplatnil ako pohľadávky proti podstate podľa neuznal. Splatnosť poistného na sociálne poistenie a príspevkov na dôchodkové sporenie, ktoré si žalobca uplatnil ako pohľadávky proti podstate podľa nemá právny význam. Navrhol, aby súd žalobu zamietol a trovy konania priznal proti žalobcovi.

4. Žalobca vo vyjadrení zo dňa 3.9.2021 uviedol, slovné spojenie ,,ak súvisia s prevádzkovaním podniku počas konkurzu“ je potrebné vykladať s dôrazom na definíciu podniku v zmysle obchodného práva. Štrukturálna požiadavka zákonodarcu na členenie podniku na hmotné, ako aj nehmotné zložky podnikania vyžaduje objektívne prítomnosť zamestnancov ako osobnej zložky podnikania, ktorá napomáha podnikaniu, resp. v čase jeho ukončenia dochádza zákonným spôsobom aj k ukončeniu činnosti zamestnancov, pričom poukazuje na rozsudok NS SR zo dňa 27.októbra 2015, sp.zn. a vyslovený právny názor: pohľadávky na poistnom za obdobie po vyhlásení konkurzu za zamestnancov, ktorým plynula výpovedná doba, sú pohľadávkami proti podstate, a to bez ohľadu na skutočnosť, či im bola prideľovaná práca. Ďalej žalobca poukazuje na uznesenie NS SR zo dňa 31. mája 2017 sp. Zn. a na právny názor v ňom uvedený: verejnoprávne peňažné povinnosti, ktoré vznikajú zo zákona v čase po vyhlásení konkurzu a z titulu existencie procesnej prekážky obsiahnutej v tomto ustanovení, je možné už i len z tohto dôvodu požadovať za pohľadávky

proti podstate, ako aj právny názor: že, zamestnanci úpadcu sú podľa pracovnoprávnych predpisov stále považovaní za osoby v pracovnom pomere, pričom plynutie výpovednej doby nemá na ich postavenie žiadny vplyv. Rozhodnutie žalovaného správcu ako zamestnávateľa vo vzťahu k zamestnancom úpadcu, že im po vyhlásení konkurzu neprideľuje prácu, predstavuje prekážku na strane zamestnávateľa v Zmysle , ktorá nemá vplyv na trvanie pracovného pomeru zamestnancov úpadcu a ani na jeho povinnosť platiť poistné na sociálne poistenie za zamestnancov úpadcu. Žalobca má za to, že pohľadávky na poistnom na sociálne poistenie za zamestnancov úpadcu, ktoré vznikli po vyhlásení konkurzu, súvisia s prevádzkovaním podniku počas konkurzu, a preto predstavujú pohľadávky proti podstate v zmysle ustanovenia a uvedené platí aj v prípade, ak zamestnancom úpadcu správca po vyhlásení konkurzu neprideľoval žiadnu prácu a tiež, ak správca ukončil so zamestnancami úpadcu pracovný pomer a plynie im výpovedná doba.

5. Na pojednávanie dňa 11.03.2022 sa nedostavil žalovaný, ktorý doručenie predvolania mal riadne vykázané, neúčasť na pojednávaní ospravedlnil.

6. Podľa , po vyvolaní veci súd zistí, či sa dostavili osoby, ktoré boli na pojednávanie predvolané. Ak sa tieto osoby nedostavili, súd rozhodne, či sa pojednávanie bude konať v ich neprítomnosti a otvorí pojednávanie. Súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti žalovaného.

7. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu, a to: žalobou zo dňa 25.05.2021, súhrnnou prihláškou nezabezpečených pohľadávok č.1. zo dňa 27.11.2020, súhrnnou prihláškou nezabezpečených pohľadávok č.2. zo dňa 5.1.2021, súhrnnou prihláškou nezabezpečených pohľadávok č.3. zo dňa 29.3.2021, súhrnnou prihláškou nezabezpečených pohľadávok č.4. zo dňa 14.5.2021, prihláškou pohľadávok proti podstate zo dňa 14.5.2021, prihláškou pohľadávky proti podstate zo dňa 30.4.2021, listom správcu - výzva o neuznaní právneho dôvodu a výšky pohľadávky proti podstate zo dňa 18.5.2021, uznesením OS TT o vyhlásení konkurzu č.k. zo dňa 5.11.2020, vyjadrením žalovaného k žalobe zo dňa 2.7.2021, vyjadrením žalobcu zo dňa 3.9.2021.

8. Žalobca na pojednávaní trval na žalobe a na písomnom vyjadrení zo dňa 3.9.2021. Poukázal na to, že žalovaný sám predkladal Mesačné výkazy poistného a príspevkov za obdobie 10/2020 až 2/2021 a teda musel evidovať zamestnancov za ktorých mal odviesť tieto poistné, ktoré sú zo zákona stanovené. V prípade, že by nemal zamestnancov, nepredkladal by sociálnej poisťovne tieto Mesačné výkazy poistného a príspevkov a z toho jednoznačne vyplýva, že aj po vyhlásení konkurzu ešte úpadca zamestnával zamestnancov. Je irelevantné, či títo zamestnanci reálne prácu aj vykonávali, či im bola práca prideľovaná alebo im plynula výpovedná lehota. Preto pokladá právnu obranu žalovaného za nedôvodnú, keďže podľa viacerých súdnych rozhodnutí prevádzkovaním podniku treba vykladať podľa jeho definície obsiahnutej v a zamestnanci úpadcu sú nemajetkovou časťou podniku. Žalobca si uplatnil prihláškou poistné z garančného fondu, nemocenské poistenie, starobné poistenie, invalidné poistenie, poistenie v nezamestnanosti, úrazové poistenie a rezervný fond solidarity v zmysle zákona 461/2003 o sociálnom poistení, ktoré je povinný každý zamestnávateľ odvádzať za svojich zamestnancov.

9. Podľa zákon o konkurze a reštrukturalizácii, účinného odo dňa 1.1.2021, konania začaté a právoplatne neskončené pred 1. januárom 2021 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. decembra 2020.

10. Podľa zákon o konkurze a reštrukturalizácii účinného do dňa 31.12.2020 (ďalej ako ,,R“), pohľadávka, ktorá nie je pohľadávkou proti podstate, sa v konkurze uplatňuje prihláškou.

11. Podľa , pohľadávky proti podstate sú pohľadávky proti všeobecnej podstate a pohľadávky proti oddelenej podstate.

12. Podľa , pohľadávky proti všeobecnej podstate sú a uspokojujú sa zo všeobecnej podstaty v tomto poradí: a) náklady speňaženia všeobecnej podstaty, rozvrhu a odmena správcu a odmena a výdavky predbežného správcu, b) právo na vrátenie kaucie zloženej pri popretí pohľadávky veriteľom,

c) náhrada nevyhnutných výdavkov správcu spojených s vedením konkurzného konania, d) výživné pre deti, na ktoré nárok vznikol po vyhlásení konkurzu a za kalendárny mesiac, v ktorom bol konkurz vyhlásený, e) náklady súvisiace so správou konkurznej podstaty a pohľadávky, ktoré vznikli v súvislosti sprevádzkovaním podniku počas konkurzu, vrátane pohľadávok zo zmlúv uzavretých správcom, ak nie sú uvedené v horšom poradí, f) odmena likvidátora a zodpovedného zástupcu a náhrada nutných výdavkov za ich činnosť po vyhlásení konkurzu, g) mzda zamestnanca a ďalšie nároky zamestnanca z pracovnej zmluvy alebo z dohody o práci vykonávanej mimo pracovného pomeru (ďalej len "pracovnoprávne nároky"), ktoré vznikli po vyhlásení konkurzu a za kalendárny mesiac, v ktorom bol konkurz vyhlásený, v sume určenej správcom alebo vyplývajúcej z dohody medzi zamestnancom a správcom, ktorému správca prideľuje prácu v súvislosti so správou konkurznej podstaty, h) pracovnoprávne nároky zamestnanca, ktoré vznikli po vyhlásení konkurzu a za kalendárny mesiac, v ktorom bol konkurz vyhlásený, v sume určenej správcom alebo vyplývajúcej z dohody medzi zamestnancom a správcom, ktorému správca prideľuje prácu v súvislosti s prevádzkovaním podniku počas konkurzu, i) pohľadávky na daniach, poplatkoch, clách, poistnom na zdravotné poistenie, poistnom na sociálne poistenie, príspevkoch na starobné dôchodkové sporenie a príspevkoch na doplnkové dôchodkové sporenie, ktoré vznikli po vyhlásení konkurzu, ak súvisia s prevádzkovaním podniku počas konkurzu, j) pracovnoprávne nároky, na ktoré vznikol nárok po vyhlásení konkurzu a za kalendárny mesiac, v ktorom bol konkurz vyhlásený, najviac vo výške štvornásobku životného minima mesačne za každý kalendárny mesiac trvania pracovnoprávneho vzťahu po vyhlásení konkurzu, vrátane kalendárneho mesiaca, v ktorom bol vyhlásený konkurz a kalendárneho mesiaca, v ktorom bol pracovnoprávny vzťahu končený, pričom toto uspokojenie sa znižuje o plnenia poskytnuté podľa písmen g) a h), k) pohľadávky na daniach, poplatkoch, clách, poistnom na zdravotné poistenie, poistnom na sociálne poistenie, príspevkoch na starobné dôchodkové sporenie a príspevkoch na doplnkové dôchodkové sporenie, ktoré vznikli po vyhlásení konkurzu, ak súvisia so správou a speňažovaním majetku, l) pohľadávky na peňažných náhradách vyplatených z garančného fondu, ak ide o dávku poskytnutú zamestnancovi za jeho pracovnoprávne nároky, ktoré sú pohľadávkou proti podstate, m) ostatné pohľadávky proti podstate, ktoré za pohľadávky proti podstate označuje tento zákon.

13. Podľa , ak správca neuznáva právny dôvod alebo výšku pohľadávky proti podstate, bez zbytočného odkladu vyzve veriteľa, aby sa najneskôr v lehote 15 dní od doručenia výzvy žalobou podanou voči správcovi domáhal, aby súd určil právny dôvod alebo výšku pohľadávky proti podstate s poučením o následkoch zmeškania tejto lehoty. Ak veriteľ žalobu včas nepodá, na pohľadávku proti podstate sa v rozsahu, v ktorom ju správca neuznal, v konkurze neprihliada. Ak sa už o právnom dôvode alebo výške pohľadávky proti podstate právoplatne rozhodlo po vyhlásení konkurzu, o určení jej právneho dôvodu alebo výšky už nie je možné rozhodovať podľa tohto ustanovenia.

14. Podľa o sociálnom poistení, Fyzická osoba a právnická osoba, ktoré sú povinné platiť poistné, sú povinné poistné odvádzať, ak tento zákon neustanovuje inak.

15. Podľa o sociálnom poistení, Za zamestnanca odvádza poistné na nemocenské poistenie, poistné na dôchodkové poistenie a poistné na poistenie v nezamestnanosti zamestnávateľ. Zamestnávateľ vykoná zrážku poistného na nemocenské poistenie, poistného na dôchodkové poistenie a poistného na poistenie v nezamestnanosti, ktoré je povinný platiť zamestnanec.

16. Podľa o sociálnom poistení, Poistné, ktoré platí a odvádza zamestnávateľ, je splatné v deň určený na výplatu príjmov, ktoré sú vymeriavacím základom zamestnanca. Ak je výplata týchto príjmov pre jednotlivé organizačné útvary zamestnávateľa rozložená na rôzne dni, poistné je splatné v deň poslednej výplaty príjmov zúčtovaných za príslušný kalendárny mesiac. Ak nie je taký deň určený, poistné je splatné v posledný deň kalendárneho mesiaca nasledujúceho po mesiaci, za ktorý sa platí poistné. Ak deň splatnosti poistného pripadne na sobotu a na deň pracovného pokoja, poistné je splatné v najbližší nasledujúci pracovný deň.

17. Súd v konaní skúmal, či bola žaloba podaná voči správcovi včas a či popretie pohľadávky správcom bolo dôvodné.

18. Výzvou o neuznaní uplatnených pohľadávok proti podstate zo dňa 18.5.2021 správca vyzval žalobcu na podanie žaloby voči správcovi v lehote 15 od doručenia. Žalobca podal na súd žalobu 25.05.2021, teda v lehote podľa .

19. Medzi stranami nebolo sporné, že uznesením Okresného súdu Trnava zo dňa 5.11.2020, zverejneným v Obchodnom vestníku č. 220/2020 zo dňa 13.11.2020, bol vyhlásení konkurz na úpadcu. Rovnako nebolo sporné, že žalobca si uplatnil pohľadávky proti podstate listom zo dňa 30.04.2021 na základe Mesačných výkazov poistného a príspevkov za mesiace 10/2020 - 2/2021 vo výške 15.946,78 eur. Takisto nebola sporná výška uplatnenej pohľadávky a ani to, že pohľadávka vznikla po vyhlásení konkurzu.

20. Medzi stranami bolo sporné, či pohľadávka na poistnom na sociálne poistenie, ktorá vznikla po vyhlásení konkurzu, súvisí s prevádzkovaním podniku počas konkurzu, nakoľko ide o kumulatívnu podmienku na to, aby pohľadávka mohla byť považovaná za pohľadávku proti podstate v zmysle .

21. Sporná otázka medzi stranami už bola riešená Najvyšším súdom Slovenskej republiky a to v rozsudku z 27. októbra 2015, sp. zn. <https:// www.beck-online.sk/bo/document-view.seam?documentId=gfzxu43pgm3s6mrqge2a>, uznesení z 31. mája 2017, sp. zn. <https://www.beck-online.sk/bo/document-view.seam? documentId=njzwwxzsgaytmxzrl5xwe327giza>, uznesení Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 27. septembra 2017, sp. zn. <https://www.beck-online.sk/bo/document- view.seam?documentId=njzwwxzsgaytoxztl5xwezdpl44q>, ktorého právna veta znie: ,, Pohľadávky na poistnom na sociálne poistenie za zamestnancov úpadcu v zmysle <https://www.beck-online.sk/bo/document-view.seam?documentId=pj5f6mrqgazv6nbwge> o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov, ktoré vznikli po vyhlásení konkurzu, súvisia s prevádzkovaním podniku počas konkurzu, a preto predstavujú pohľadávky proti všeobecnej podstate v zmysle ust. <https://www.beck-online.sk/bo/document- view.seam?documentId=pj5f6mrqga2v6ny>o konkurze a reštrukturalizácii <https://www.beck-online.sk/ bo/document-view.seam?documentId=pj5f6mrqga2v6ny> v znení zmien a doplnkov. Platí to aj v prípade, ak zamestnancom úpadcu správca konkurznej podstaty po vyhlásení konkurzu neprideľoval žiadnu prácu a tiež, ak správca ukončil so zamestnancami úpadcu pracovný pomer a plynie im výpovedná doba.“

22. Popretie pohľadávky správcom súd na základe vykonaného dokazovania považuje za nedôvodné, nakoľko má za preukázané, že dôvod popretia uvedený v popretí zo dňa 18.05.2021 a to, že sa nejedná o pohľadávky proti podstate, nakoľko po vyhlásení konkurzu správca neprevádzkoval podnik, nebol daný, čím žalobca splnil aj druhú podmienku uvedenú v , a to, že pohľadávka žalobcu súvisela s prevádzkovaním podniku počas konkurzu, a preto súd žalobe v celom rozsahu vyhovel.

23. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle v spojení s tak, že procesne plne úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania v celom rozsahu, uložil žalovanému povinnosť ich žalobcovi zaplatiť s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd až po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník ( ).

24. O náhrade trov konania rozhodoval súd podľa ustanovení , a to bez ohľadu na to, kto je účastníkom tohto konania (že ním je správca), ako aj bez ohľadu na to, ako pohľadávku predstavujúcu trovy konania z hľadiska jej uspokojenia upravuje zákon o konkurze a vyrovnaní. Procesne úspešný žalobca má v zmysle nárok na náhradu tých nákladov, ktoré boli potrebné na účelné uplatňovanie alebo bránenie jeho práva. V danom prípade mal žalobca plný procesný úspech, preto mu súd priznal v celom rozsahu náhradu trov konania. Je pravdou, že trovy účastníkov konkurzného konania, ale aj konaní, ktoré sú vyvolané konkurzným konaním, sú vylúčené z uspokojenia, a preto ich nemožno, okrem niektorých výnimiek, v konkurznom konaní uspokojiť. Tieto pohľadávky však nemožno považovať za neoprávnené, pretože z hľadiska hmotného práva nezanikajú a po prípadnom zrušení konkurzu ich možno uspokojiť v súdnom alebo inom konaní, za podmienky, že dlžník bude existovať a bude mať majetok. Trovy incidenčného konania sú vylúčené z uspokojenia v rámci konkurzu, čo znamená, že súd môže tieto trovy konania procesne úspešnému účastníkovi priznať,

avšak tieto nie je možné uspokojiť z konkurznej podstaty. V prípade, ak v konaní bol neúspešný správca, trovy konania súd prizná úspešnému veriteľovi voči úpadcovi, nie voči osobe správcu, ktorý v konaní vystupuje namiesto úpadcu s tým, že tieto trovy možno prípadne uspokojiť z úpadcovho majetku, ktorý mu zvýši po zrušení konkurzu. Aj keď je priznaná náhrada trov konania proti správcovi, nie sú jeho „osobnými trovami“, pretože správca koná v mene úpadcu a na jeho účet. Náhrada trov konania je preto pohľadávkou proti úpadcovi.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa Exekučného poriadku ().