Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Cb/120/2017

Potvrdené rozhodnutím 1Cob/6/2019
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Mareka Košča a členov senátu JUDr. Viery Zoľákovej a JUDr. Milana Majerníka, v právnej veci žalobcu: Platiť sa oplatí s.r.o., so sídlom Mostová 2, Bratislava - mestská časť Staré mesto, IČO: 45 684 618, právne zastúpený Jakubčák, advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Michalská 14, Bratislava, IČO: 47 255 706, proti žalovanému: T. U. H.-P., E. H. J. XXX/XX, XXX XX G., O.: XXXXXXXX, o zaplatenie 418,68 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Bardejov č.k. 1Cb/120/2017-147 zo dňa 7.11.2018, takto rozhodol: Potvrdzuje rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutom výroku I. a III. Sporovým stranám nepriznáva nárok na náhradu trov odvolacieho konania."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bardejov sudkyňou JUDr. Janou Dubivskou v spore žalobcu: Platiť sa oplatí s.r.o., so sídlom Košická 56, Bratislava, IČO: 45 684 618, právne zastúpený: Jakubčák, advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Michalská 14, Bratislava, IČO: 47 255 706, proti žalovanému: T. U. H.-P., miesto podnikania J. XXX/XX, XXX XX G., O.: XX XXX XXX, o zaplatenie 418,68 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 363,95 Eur spolu s 9,15% úrokom z omeškania ročne zo sumy 20,95 Eur od 19.08.2014 do zaplatenia, 9,05% úrokom z omeškania ročne zo sumy 25,50 Eur od 18.09.2014 do zaplatenia, 9,05% úrokom z omeškania ročne zo sumy 25,50 Eur od 18.10.2014 do zaplatenia, 9,05% úrokom z omeškania ročne zo sumy 25,50 Eur od 19.11.2014 do zaplatenia, 9,05% úrokom z omeškania ročne zo sumy 25,50 Eur od 18.12.2014 do zaplatenia, 9,05% úrokom z omeškania ročne zo sumy 25,50 Eur od 20.01.2015 do zaplatenia, 9,05% úrokom z omeškania ročne zo sumy 25,50 Eur od 18.02.2015 do zaplatenia a 9,05% úrokom z omeškania ročne zo sumy 190,00 Eur od 19.08.2015 do zaplatenia v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. V prevyšujúcej časti súd žalobu z a m i e t a.

III. Žalobcovi súd p r i z n á v a voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 73,20%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou zo dňa 22.11.2017, doručenou súdu dňa 22.11.2017 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 418,68 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,15% ročne zo sumy 25,94 Eur od 19.08.2014 do zaplatenia, vo výške 9,05% ročne zo sumy 30,49 Eur od 18.09.2014 do zaplatenia, vo výške 9,05% ročne zo sumy 50,29 Eur od 18.10.2014 do zaplatenia, vo výške 9,05% ročne zo sumy 25,50 Eur od 19.11.2014 do zaplatenia, vo výške 9,05% ročne zo sumy 35,48 Eur od 18.12.2014 do zaplatenia, vo výške 9,05% ročne zo sumy 30,49 Eur od 20.01.2015 do zaplatenia, vo výške 9,05% ročne zo sumy 30,49 Eur od 18.02.2015 do zaplatenia a vo výške 9,05% ročne zo sumy 190,00 Eur od 19.08.2015 do zaplatenia a náhradu trov konania.

2. Zo žaloby vyplýva, že žalobca nadobudol žalovanú pohľadávku od pôvodného veriteľa - Slovak Telekom, a.s., Bajkalská 28, Bratislava, IČO: 35 763 469, na základe Rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 27.08.2015 a Odovzdávacieho protokolu o postúpení pohľadávok. Postúpenie pohľadávky bolo žalovanému oznámené listom zo dňa 24.06.2016. Právny predchodca žalobcu a žalovaný na základe Zmluvy poskytovaní verejných služieb, resp. Zmluvy o pripojení a ich prípadných dodatkov sa dohodli na tom, že právny predchodca žalobcu bude žalovanému poskytovať v nich vymedzené služby a žalovaný bude uhrádzať odplatu za poskytované služby. Išlo o fixné služby. Právny

predchodca žalobcu vystavil žalovanému za poskytnuté služby faktúry, ktoré však žalovaný neuhradil včas a riadne napriek opakovaným výzvam na zaplatenie.

3. Uznesením tunajšieho súdu zo dňa 11.12.2017 pod číslom konania 1Cb/120/2017-28, súd vyzval žalobcu, aby doplnil podanú žalobu ohľadom rozhodujúcich skutočností, týkajúcich sa výšky dlžnej istiny a predložil Rámcovú zmluvu o postúpení pohľadávok uzavretú medzi právnym predchodcom žalobcu a žalobcom zo dňa 27.08.2015 a Odovzdávací protokol o postúpení pohľadávok zo dňa 24.06.2016.

4. Podaním zo dňa 20.12.2017 doručeným tunajšiemu súdu dňa 21.12.2017 doručil žalobca kópiu Oznámenia o postúpení pohľadávok zo dňa 24.06.2016 žalovanému.

5. K podanej žalobe sa podaním zo dňa 19.02.2018, doručeným súdu dňa 20.02.2018, vyjadril žalovaný, ktorý uviedol, že s podanou žalobou nesúhlasí, nakoľko pokiaľ ide o zmluvnú pokutu vo výške 190,00 Eur fakturovanú faktúrou číslo 776247348, ide o zmluvnú pokutu, ktorá je v rozpore so zákonmi EÚ a v rozpore s dobrými mravmi. Pokiaľ ide o faktúry číslo 1767677256, 9766739403, 2765796097 a 4764820498, tieto sú premlčané. Žalovaný taktiež uviedol, že žalobca žiada uhradiť sumu 418,68 Eur, avšak neuviedol, čo z toho je zmluvná pokuta, istina a úroky, čo je taktiež v rozpore s judikatúrou EÚ a dobrými mravmi.

6. K podanému vyjadreniu žalovaného zo dňa 19.02.2018 sa vyjadril podaním zo dňa 29.06.2018 žalobca, ktorý uviedol, že súčasťou uzatvorenej zmluvy a jej dodatkov medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným bola dohoda, že v prípade porušenia zmluvných povinností uhradí žalovaný zmluvnú pokutu vo výške 190,00 Eur. Vzhľadom k tomu, že zo strany žalovaného došlo k predčasnému ukončeniu zmluvného vzťahu, vznikla na strane žalovaného aj povinnosť uhradiť túto zmluvnú pokutu, ktorú právny predchodca žalobcu fakturoval faktúrou číslo 776247348. Žalobca ďalej uviedol, že v zmysle VOP, ktoré tvorili súčasť zmluvy a dodatkov a Cenníka právneho predchodcu žalobcu na strane 39, časť Iné poplatky, má žalovaný ako účastník povinnosť zaplatiť právnemu predchodcovi žalobcu náhradu nákladov za upomienku oneskorenej platby vo výške 4,99 Eur. Vzhľadom k tomu, že žalovaný si neplnil svoje zmluvné povinnosti a právny predchodca žalobcu bol nútený pristúpiť k zasielaniu upomienok a výziev žalovanému na úhradu faktúr za poskytnuté služby. Žalobca taktiež uviedol, že žalovaný bol pri uzatváraní zmluvného vzťahu označený ako fyzická osoba - podnikateľ a svojím podpisom s týmto označením súhlasil. Rovnako faktúry, ktoré právny predchodca vystavoval žalovanému boli vystavované na fyzickú osobu - podnikateľa. Vzhľadom k uvedenému je žalobca toho názoru, že nejde o spotrebiteľský vzťah, ako to uviedol žalovaný, ale obchodnoprávny vzťah. Pokiaľ ide o námietku premlčania vznesenú žalovaným, žalobca uvádza, že premlčacia doba je v zmysle § 397 Obchodného zákonníka 4-ročná, teda jeho nárok nie je premlčaný. Súčasťou podania žalobcu bol aj Odovzdávací protokol o postúpení pohľadávok zo dňa 23.06.2016, VOP právneho predchodcu žalobcu, Cenník pre poskytovanie služieb prostredníctvom mobilnej siete platný od 1.7.2014 časť A a B, Rámcová zmluva o postúpení pohľadávok.

7. Uznesením tunajšieho súdu zo dňa 20.08.2018 pod číslom konania 1Cb/120/2017-132, súd vyzval žalovaného, aby sa písomne vyjadril k podaniu žalobcu a uviedol ďalšie skutočnosti na svoju obranu a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Predmetná výzva bola žalovanému doručená dňa 25.09.2018, pričom žalovaný sa k nej nevyjadril.

8. Dňa 10.10.2018 bolo vo veci vykonané pojednávanie, ktorého sa zúčastnil iba žalovaný. Žalobca ani jeho právny zástupca sa vytýčeného pojednávania nezúčastnili, pričom svoju neúčasť ospravedlnili. Súd na pojednávaní vypočul žalovaného, ktorý k veci uviedol, že so žalobcom nikdy nekomunikoval, iba s jeho právnym predchodcom. Ďalej uviedol, že je nesporné, že s právnym predchodcom žalobcu uzatvoril zmluvu ako tvrdí žalobca a že ju uzatváral ako podnikateľ. Taktiež uviedol, že nesporným je aj využívanie služieb poskytnutých právnym predchodcom žalobcu, avšak namieta premlčanie faktúr. Žalovaný ďalej uviedol, že právny predchodca žalobcu mu účtoval aj zmluvné pokuty, avšak tieto neuhrádzal, nakoľko sa mu zdali vysoké.

9. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovaného, oboznámením sa s listinnými dôkazmi, a to predovšetkým s podanou žalobou zo dňa 22.11.2017, faktúrami číslo 4764820498, 2765796097, 9766739403, 1767677256, 3768626280, 3769574496, 6770528524 a 776247348, so zmluvou o pripojení zo dňa 24.11.2009 a jej dodatkami zo dňa 19.03.2014, zo dňa 19.11.2009, zo dňa 24.09.2011

a zo dňa 25.08.2011, ďalej výpisom so živnostenského registra žalovaného, oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 24.06.2016, písomným vyjadrením žalovaného zo dňa 19.02.2018 a k nemu pripojených listinných dôkazov, písomné vyjadrenie žalobcu k podanému vyjadreniu žalovaného zo dňa 29.06.2018 a k nemu priloženými dôkazmi.

10. Podľa ustanovenia § 132 odsek 2 zákona číslo 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“), opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy.

11. Podľa ustanovenia § 261 odsek 1 zákona číslo 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka (ďalej len „“), táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

12. Podľa ustanovenia § 261 odsek 9 zákona číslo 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka, zmluvy medzi osobami uvedenými v odsekoch 1 a 2, ktoré nie sú upravené v hlave II tejto časti zákona <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901>, a sú upravené ako zmluvný typ v Občianskom zákonníku <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/>, spravujú sa príslušnými ustanoveniami o tomto zmluvnom type v Občianskom zákonníku <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/> a týmto zákonom.

13. Podľa ustanovenia § 269 odsek 2 Obchodného zákonníka účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

14. Podľa § 387 odsek 1 Obchodného zákonníka, právo sa premlčí uplynutím premlčacej doby ustanovenej zákonom.

15. Podľa § 388 odsek1 Obchodného zákonníka, premlčaním právo na plnenie povinnosti druhej strany nezaniká, nemôže ho však priznať alebo uznať súd, ak povinná osoba namietne premlčanie po uplynutí premlčacej doby.

16. Podľa § 392 odsek 1, prvá veta Obchodného zákonníka, pri práve na plnenie záväzku plynie premlčacia doba odo dňa, keď sa mal záväzok splniť alebo sa malo začať s jeho plnením (doba splatnosti).

17. Podľa § 397 Obchodného zákonníka, ak zákon neustanovuje pre jednotlivé práva inak, je premlčacia doba štyri roky.

18. Podľa ustanovenia § 43 odsek 1 zákona číslo 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.

19. Podľa ustanovenia § 42 odsek 1 písmeno a) zákona číslo 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov, podnik má právo: a) na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb.

20. Podľa ustanovenia § 42 odsek 2 písmeno b) zákona číslo 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov, účastník má právo: b) poskytnutie verejnej služby v rozsahu dohodnutom v zmluve a za cenu podľa tarify.

21. Podľa ustanovenia § 42 odsek 4 zákona číslo 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov, účastník je povinný: a) používať verejnú službu v súlade s týmto zákonom, so zmluvou o pripojení a so všeobecnými podmienkami, b) platiť cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženia dokladu o vyúčtovaní,

22. Podľa ustanovenia § 559 odsek 1 a odsek 2 zákona číslo 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len ako „OZ“), splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas. 23. Podľa ustanovenia § 544 odsek 1 OZ, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

24. Zo žaloby a z predložených listinných dokladov vyplýva, že medzi právnym predchodcom žalobcu (Slovak Telekom a.s.) a žalovaným vznikol záväzkovo-právny vzťah na základe Zmlúv o pripojení v zmysle § 43 odsek 1 zákona číslo 610/2003 Z.z. v znení ich Dodatkov.

25. Súd sa pri rozhodovaní o nároku žalobcu v prvom rade potreboval vysporiadať so skutočnosťou, či vo veci medzi žalobcom a žalovaným ide o spotrebiteľský, alebo o obchodno-právny vzťah. Z predloženej zmluvy o pripojení a jej dodatkov vyplýva, že žalovaný bol v zmluve označený ako fyzická osoba - podnikateľ, teda všetkými charakteristickými znakmi, ktorými ho ako podnikateľa možno označiť

- IČO, miesto podnikania. Okrem uvedeného, na pojednávaní dňa 10.10.2018 samotný žalovaný uviedol, že zmluvu s právnym predchodcom žalobcu uzatváral ako podnikateľ a rovnako mobilný telefón, ktorý mu poskytol operátor používal na svoje podnikateľské aktivity. Vzhľadom k uvedenému je nepochybné, že ide v danom prípade o obchodnoprávny vzťah, ktorý sa nezmenil ani po postúpení pohľadávky z právneho predchodcu žalobcu na žalobcu, a teda nemožno naň uplatniť ustanovenia o ochrane spotrebiteľa, ktoré sa používajú v prípade spotrebiteľských vzťahov.

26. Po vyriešení otázky charakteru právneho vzťahu medzi žalobcom a žalovaným sa súd zaoberal žalovaným vznesenou námietkou premlčania faktúr číslo 1767677256, 9766739403, 2765796097 a 4764820498. Ako už bolo vyššie uvedené, súd zmluvný vzťah medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným považuje za obchodnoprávny vzťah. V zmysle ustanovenia § 397 Obchodného zákonníka je premlčacia doba v obchodnoprávnych veciach štyri roky a podľa § 392 odsek 1 Obchodného zákonníka začína plynúť dňom, keď sa mal záväzok splniť, teda dobou splatnosti. Súd preskúmal predložené faktúry a zistil, že faktúra číslo 1767677256 bola splatná dňa 18.11.2014 (k premlčaniu by došlo dňa 19.11.2018), faktúra číslo 9766739403 bola splatná dňa 17.10.2014 (k premlčaniu by došlo dňa 18.10.2018), faktúra číslo 2765796097 bola splatná dňa 17.09.2014 (k premlčaniu by došlo dňa 18.09.2014) a faktúra číslo 4764820498 bola splatná dňa 18.08.2014 (k premlčaniu by došlo dňa 19.08.2018). Žaloba bola podaná na tunajší súd dňa 22.11.2017. Vzhľadom k uvedenému dospel súd k názoru, že žaloba bola podaná včas, a teda jednotlivé uplatnené faktúry nie sú premlčané. Súd teda považuje námietku premlčania vznesenú žalovaným za neopodstatnenú.

27. Základom rozsudku je žalobcom tvrdený skutkový stav, ktorý súd považuje v časti fakturovaných súm za poskytnuté služby žalovanému a v časti zmluvnej pokuty vo výške 190,00 Eur za porušenie zmluvného záväzku doby viazanosti, za opodstatnené. Nespornou časťou konania bol vznik záväzkovo- právneho vzťahu medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným. Na základe tohto záväzku mal žalovaný právo v zmysle § 42 odsek 2 písmena b) zákona číslo 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov, na poskytnutie verejnej služby v rozsahu dohodnutom v zmluve a za cenu podľa tarify. Za poskytnutú službu bol však žalovaný povinný hradiť právnemu predchodcovi žalobcu dohodnutú cenu. Nakoľko právny predchodca žalobcu poskytoval žalovanému službu riadne, vystavoval mu cenu za tieto služby faktúry, ktoré však žalovaný neuhrádzal. Vzhľadom k tomu, že žalovaný neuhradil vystavené faktúry, právny predchodca žalobcu dňa 25.08.2015 odstúpil od Zmluvy o pripojení, resp. poskytovaní verejných služieb, čím mu v zmysle Dodatku k Zmluve o poskytovaní verejných služieb zo dňa 19.03.2014 vznikol nárok na Zmluvnú pokutu za porušenie zmluvného záväzku doby viazanosti vo výške 190,00 Eur, ktorú si právny predchodca žalobcu uplatnil faktúrou číslo 776247348. Žalobca si ďalej uplatnil aj nárok na úhradu poplatkov za upomienky zasielané žalovanému vo výške 4,99 Eur za jednu upomienku a poplatok vo výške 16,50 Eur titulom prerušenia poskytovania služby pre neplatenie. Súd vyzval žalobcu na doplnenie podanej žaloby ohľadom rozhodujúcich skutočností týkajúcich sa výšky dlžnej istiny, nakoľko uplatnené poplatky za upomienky a poplatok za prerušenie poskytovania služby pre neplatenie boli súčasťou istiny, avšak z dôkazov, ktoré žalobca súdu predložil ich nebolo možné preukázať. Žalobca k predmetnej výzve súdu zaslal vyjadrenie zo dňa 29.06.2018, v ktorom uviedol, že pokiaľ ide o nárok na úhradu poplatkov titulom zasielaných upomienok, tento vyplýva zo Všeobecných obchodných podmienkach a Cenníka právneho predchodcu žalobcu, konkrétne zo strany 39., časť Iné poplatky. Pokiaľ ide o poplatok za prerušenie

poskytovania služby pre neplatenie, tento žalobca odôvodnil tým, že právny predchodca mal nárok na uvedený poplatok, nakoľko nemožno od žalobcu žiadať, aby činnosti súvisiace s porušovaním povinností žalovaného vykonával bezodplatne. V ďalšom ohľadom uvedeného poplatku odkázal na všetky podklady právneho predchodcu žalobcu, ktoré sú zverejnené na jeho internetovej stránke.

28. Súd preskúmal žalobcom predložený Cenník avšak zistil, že pokiaľ ide o poplatky za upomienky pri ktorých žalobca odkázal súd na stranu 39 cenníka, tento stranu 39. neobsahuje, nakoľko časť A končí stranou 27. a časť B končí stranou 39., ktorá je však poslednou prázdnou stranou. Súd dospel teda k záveru, že žalobca dostatočne nepreukázal nárok na úhradu poplatkov za vystavovanie upomienok, keďže povinnosťou žalobcu je v zmysle § 132 odsek 2 C.s.p., okrem iného, dôkazy označiť presne a úplne tak, aby ich súd mohol vykonať. Táto požiadavka je tým viac odôvodnená vtedy, keď žalobca súdu predkladá listinné dôkazy, ktoré sú písané malým, ťažko čitateľným písmom na veľkom množstve strán. Označenie poplatku na neexistujúcej strane cenníka, pričom žalobca ani neurčil, o ktorú z dvoch predložených častí cenníka ide, je presným opakom tejto požiadavky a takto označený dôkaz nemožno v žiadnom prípade považovať za presný a úplný. Súd teda žalobu v časti uplatnených poplatkov za vystavené upomienky vo faktúre číslo 2765796097 vo výške 4,99 Eur, vo faktúre číslo 3768626280 vo výške 9,98 Eur, vo faktúre číslo 3769574496 vo výške 4,99 Eur, vo faktúre číslo 4764820498 vo výške 4,99 Eur, vo faktúre číslo 6770528524 vo výške 4,99 Eur a vo faktúre číslo 9766739403 vo výške 4,99 Eur zamietol. Pokiaľ ide o poplatok za prerušenie poskytovania služby pre neplatenie, ktorý si žalobca uplatnil vo faktúre číslo 9766739403, žalobca sa ani neunúval označiť časť a stranu cenníka, na ktorej sa uvedený poplatok nachádzal. Žalobca iba stroho konštatoval svoj nárok na tento poplatok, pričom uviedol, že ďalšie podklady sa nachádzajú na internetovej stránke právneho predchodcu žalobcu. Vzhľadom k uvedenému považoval súd žalobcom uplatnený nárok na úhradu poplatku za prerušenie služby z dôvodu neplatenia vo výške 16,50 Eur, ktorý právny predchodca žalobcu fakturoval žalovanému vo faktúre číslo 9766739403 za nepreukázaný, žalobcovi ho taktiež nepriznal a žalobu aj v tejto časti zamietol.

29. Na základe vyššie uvedeného mal súd za preukázanú časť žalobcom uplatnenej pohľadávky vo výške 363,95 Eur, a to titulom sumy z faktúry číslo 4764820498 vo výške 20,95 Eur (pôvodne uplatnená vo výške 25,94 Eur - 4,99 Eur poplatok za zaslanie upomienky), sumy z faktúry číslo 2765796097 vo výške 25,50 Eur (pôvodne uplatnená vo výške 30,49 Eur - 4,99 Eur poplatok za zaslanie upomienky), sumy z faktúry číslo 9766739403 vo výške 25,50 Eur (pôvodne uplatnená vo výške 50,29 Eur - 4,99 Eur poplatok za zaslanie upomienky - 16,50 Eur poplatok za prerušenie služby pre neplatenie - uplatnená DPH z tohto poplatku), sumy z faktúry číslo 1767677256 vo výške 25,50 Eur (pôvodne uplatnená vo výške 25,50), sumy z faktúry číslo 3768626280 vo výške 25,50 Eur (pôvodne uplatnená vo výške 35,48 Eur - 9,98 Eur poplatok za zaslanie upomienky), sumy z faktúry číslo 3769574496 vo výške 25,50 Eur (pôvodne uplatnená vo výške 30,49 Eur - 4,99 Eur poplatok za zaslanie upomienky), sumy z faktúry číslo 6770528524 vo výške 25,50 Eur (pôvodne uplatnená vo výške 30,49 Eur - 4,99 Eur poplatok za zaslanie upomienky), sumy z faktúry číslo 776247348 vo výške 190,00 Eur (pôvodne uplatnená vo výške 190,00 Eur a vo zvyšku žalobu z vyššie uvedených dôvodov zamietol.

30. Podľa ustanovenia § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

31. Podľa § 369 odsek 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

32. Vykonávacím predpisom ustanovujúcim výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania je nariadenie vlády Slovenskej republiky číslo 21/2013 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka (ďalej len „nariadenie“).

33. Podľa § 1 odsek 2 nariadenia, namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.

34. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu faktúry číslo bola od 11.06.2014 do 09.09.2014 vo výške 0,15% (čomu zodpovedajú úroky z omeškania 9,15% ročne z faktúry číslo 4764820498 splatnej dňa 18.08.2014) a od 10.09.2014 do 08.12.2015 vo výške 0,05% (čomu zodpovedajú úroky z omeškania 9,05% ročne z faktúry číslo 2765796097 splatnej dňa 17.09.2014, faktúry číslo 9766739403 splatnej dňa 17.10.2014, faktúry číslo 1767677256 splatnej dňa 18.11.2014, faktúry číslo 3768626280 splatnej dňa 17.12.2014, faktúry číslo 3769574496 splatnej dňa 19.01.2015, faktúry číslo 6770528524 splatnej dňa 17.02.2015 a faktúry číslo 776247348 splatnej dňa 18.08.2015).

35. Vzhľadom k tomu, že súd žalobcovi žalobu v časti vyššie uvedených poplatkov zamietol, v tejto časti zamietol žalobcovi aj nárok na úroky z omeškania. Súd žalobcovi priznal úroky z omeškania vo výške 9,15% ročne zo sumy 20,95 Eur od 19.08.2014 do zaplatenia, 9,05% ročne zo sumy 25,50 Eur od 18.09.2014 do zaplatenia, 9,05% ročne zo sumy 25,50 Eur od 18.10.2014 do zaplatenia, 9,05% ročne zo sumy 25,50 Eur od 19.11.2014 do zaplatenia, 9,05% ročne zo sumy 25,50 Eur od 18.12.2014 do zaplatenia, 9,05% úrokom z omeškania ročne zo sumy 25,50 Eur od 20.01.2015 do zaplatenia, 9,05% úrokom z omeškania ročne zo sumy 25,50 Eur od 18.02.2015 do zaplatenia a 9,05% úrokom z omeškania ročne zo sumy 190,00 Eur od 19.08.2015 do zaplatenia a vo zvyšnej časti úrokov z omeškania žalobu zamietol.

36. Podľa § 255 odsek 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

37. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 255 odsek 1 a odsek 2 C.s.p., podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže žalobca bol úspešný v 86,60% uplatneného práva (priznaná suma vo výške 481,94 Eur, t.j. istina vo výške 363,95 Eur a úroky z omeškania vypočítané ku dňu 07.11.2018, t.j. ku dňu vyhlásenia rozsudku spolu vo výške 117,99 Eur, z pôvodne žalobcom uplatnenej sumy vo výške 556,49 Eur, t.j. istina vo výške 418,68 Eur a úroky z omeškania vypočítané ku dňu 07.11.2018, t.j. ku dňu vyhlásenia rozsudku spolu vo výške 137,81 Eur), po odčítaní neúspechu žalobcu v rozsahu 13,40% z uplatneného práva, súd zaviazal žalovaného na zaplatenie náhrady trov konania v rozsahu 73,20% (86,60% úspech žalobcu - 13,40% neúspech žalobcu). O výške náhrady trov konania žalobcu bude rozhodnuté samostatným uznesením postupom podľa § 262 C.s.p.

38. Súd lehotu na splnenie povinnosti uloženej žalovanému týmto rozsudkom určil v súlade s § 232 odsek 3 prvá veta C.s.p, podľa ktorého lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Bardejov v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia.

Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje, e) podpis, f) spisová značka tohto konania (§ 127 ods. 1 C.s.p.)

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 365 ods. 1 C.s.p. ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.)

Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy toho, kto odvolanie podal.

Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona číslo 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.