Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozhodnutie_8C-47-2014.pdf
PDF · 138.59 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/47/2014
Rozhodnutie
Okresný súd Martin sudkyňou JUDr. Máriou Gazdačkovou v právnej veci žalobcu: Prvá arbitrážna k.s., so sídlom Prof. Sáru 5, 974 01, Banská Bystrica, IČO: 36 795 364, správcu konkurznej podstaty úpadcu K. Z., J.. XX.XX.XXXX, G. G. X, XXX XX, S., právne zastúpeného JUDr. Tomášom Hláčikom, advokátom so sídlom Brusno, Železničná 173, IČO: 40 892 484, proti žalovanej: F. Z. S., J.. XX.XX.XXXX, G. G. X, XXX XX, S., právne zastúpenej JUDr. Marínou Gallovou, advokátkou so sídlom v Martine, Jilemnického 30, IČO: 42 214 297, v konaní o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto
rozhodol:
Z vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva manželov úpadca K. Z. do výlučného vlastníctva nadobúda:
- spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 55/72-ín k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX pre kat. úz. Y. ako KN C parc. č. XXXX/X Q. I. XX S. - Q. K., H. U. K.. Č.. XXXX/X Q. I. X.XXX S. - Q. K., H. U. K.. Č.. XXXX/X Q. I. X.XXX S. - Q. K., H. U. K.. Č.. XXXX/XX Q. I. X.XXX S. - Q. K., H. U. K.. Č.. XXXX/ X Q. I. XXX S. - Q. K., H. U. K.. Č.. XXXX/XX Q. I. XXX S. - Q. K., H. U. K.. Č.. XXXX/XX Q. I. X.XXX S. - Q. K., H. U. K.. Č.. XXXX/XX Q. I. XXX S. - Q. K. M. M. K.. H. D. Č.. XXXX/X Q. I. XX S. - Q. K., H. D. K.. Č.. XXXX/X Q. I. XX S. - Q. K.,
- spoluvlastnícky podiel vo výške 5/16-in k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXX pre kat. úz. G. ako KN C parc. č. XX/X Q. I. XXX S. - L. K. M. J., H. U. K.. Č.. XXX/X Q. I. XX.XXX S. - Q. K., H. U. K.. Č.. XXX/X Q. I. X.XXX S. - Y. Y. K., H. U. K.. Č.. XXX/X Q. I. XX.XXX S. - Y. Y. K., H. U. K.. Č.. XXX/X Q. I. X.XXX S. - Q. K., H. U. K.. Č.. XXX/X Q. I. XX S. - Q. K., H. U. K.. Č.. XXX/X Q. I. XXX S. - Q. K., H. U. K.. Č.. XXX/X Q. I. XX.XXX S. - Q. K. M. H. U. K.. Č.. XXX/X Q. I. XX.XXX S. - Y. Y. K., ktoré pozemky v kat. úz. Y., v kat. úz. G., majú spolu všeobecnú hodnotu vo výške 252.000 €.
Do výlučného vlastníctva úpadca tiež nadobúda nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX pre kat. úz. S. ako KN C parc. č. XXXX/XXX Q. I. XXX S. - L. K. M. J., H. U. K.. Č.. XXXX/XXX Q. I. XX S. - Q. K., H. U. K.. Č.. XXXX/XX Q. I. XXX S. - Y. Y. K., H. U. K.. Č.. XXXX/XX Q. I. XX S. - L.É. K. M. J. M. M. V. O. N.. Č.. XXXX K. J. H. U. K.. Č.. XXXX/XXX M. O. N.. Č.. XXXX K. J. H. U. K.. Č.. XXXX/XX, spolu s voliérou, plotmi, studňou, vonkajšími úpravami, záhradným krbom a zavlažovacím zariadením tak, ako boli opísané v znaleckom posudku č. 91/2018 vypracovanom Ing. Jánom Gregušom, Hurbanova 5/18, 036 01, Martin, spolu vo všeobecnej hodnote 288.000 €.
Úpadcovi sa prikazujú zostatky peňažných prostriedkov na účtoch vedených v W. U. G. M..N..,
- č. účtu XXXXXXXXXX/XXXX v sume 315,18 €,
- č. účtu XXXXXXXXXX/XXXX v sume 87 €,
- č. účtu XXXXXXXXXX/XXXX v sume 19,60 €, a vo vzťahu medzi manželmi je úpadca zodpovedný za zaplatenie dlhu na účte vedenom v W. U. G., M..N.., č. účtu XXXXXXXXXX/XXXX vo výške mínus 0,01 €.
Vo vzťahu medzi manželmi je úpadca zodpovedný za zaplatenie:
- dlhu voči obchodnej spoločnosti Diners club CS, s.r.o., so sídlom Bratislava, Námestie slobody 11, vo výške 10.663,29 €,
- dlhov voči Slovenskému plynárenskému priemyslu, a.s., Mlynské Nivy 44/A, Bratislava, vo výške 1.003,86 €, 522,94 € a 2,24 €, vzniknuté na základe zmluvy o dodávke plynu zo dňa 2.1.2007, ktoré boli fakturované faktúrami č. XXXXXXXXXX, faktúrou č. XXXXXXXXXX a faktúrou č. XXXXXXXXXX,
- dlhu voči Y. G., M..N.., N. N. I. G., E. J. X, vo výške 1.412,01 €, vzniknutý zo zmluvy o bežnom účte fyzickej osoby a poskytovaní ďalších produktov a služieb k tomuto účtu zo dňa 19.12.2005, ktorý vznikol záporným zostatkom na bežnom účte č. XXXXXXXXXX/XXXX a vo výške 12.108,38 €, ktorý vznikol v rámci úverového rámca čerpaného prostredníctvom kreditnej karty VISA č. XXXXXXXXXXXXXXXX,
- dlhu voči obchodnej spoločnosti K-trans plus s.r.o., so sídlom Na Hrebienku 30, Bratislava - mestská časť Staré Mesto, ktorý vznikol pôvodne voči obchodnej spoločnosti W. U. G. N., M..N.., N. N. G., Š. X/ A, zo zmluvy o úvere č. XXXXXX/IU/XX/XXX zo dňa 21.4.2008 a ku dňu zániku BSM existoval vo výške 155.651,30 € a ku dňu vyhlásenia rozsudku existuje vo výške 151.578,85 €,
- dlhu vo výške 3.906,75 € voči I. Ú. G., M..N.., N. N. G., S. J., ktorý vznikol zo zmluvy o vydaní a používaní kreditnej karty American Expres, VUB, a.s., zo dňa 12.6.2002.
Žalovaná proti úpadcovi nemá právo na zaplatenie vyrovnávacieho podielu.
Žalobcovi sa proti žalovanej náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Žalobou podanou na tunajšom súde 4.3.2014 sa správca konkurznej podstaty vyššie uvedeného úpadcu proti žalovanej ako manželke úpadcu domáhal zrušenia a vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov potom, čo proti úpadcovi bol uznesením Okresného súdu Žilina č.k. 4K/14/2013 zo dňa 8.10.2013, ktorý bol zverejnený v Obchodnom vestníku č. 199/2013 dňa 15.10.2013, vyhlásený konkurz. Žalobca poukázal na ust. § 53 ods. 1 a 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov, z ktorých vyplýva, že vyhlásením konkurzu zaniká úpadcovo bezpodielového spoluvlastníctvo manželov a následne správca je oprávnený vykonať vyporiadanie BSM manželov zaniknutého vyhlásením konkurzu namiesto úpadcu vrátane podania návrhu na vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov príslušným súdom. Keďže veritelia úpadcu prostredníctvom ustanovených veriteľských orgánov v konkurze na majetok úpadcu nesúhlasili s uzatvorením dohody o vyporiadaní BSM úpadcu, podal žalobca ako správca konkurznej podstaty úpadcu žalobu na súd. Žalobca uviedol, že do bezpodielového spoluvlastníctva manželov patrili nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX pre kat. úz. S., ďalej nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX pre kat. úz. Y. a nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXX v kat. úz. G.Ž. a to v spoluvlastníckom podiele 5/16-in, ktoré sú podrobnejšie opísané vo výrokovej časti tohto rozsudku. Žalobca uviedol, že v konkurze boli veriteľmi prihlásené pohľadávky voči úpadcovi v celkovej výške 4.371.270,27 €, suma popretých pohľadávok bola vo výške 2.086.323,07 € a suma zistených pohľadávok je vo výške 2.284.947,20 €. Pri vyporiadaní BSM je podľa názoru žalobcu potrebné vziať do úvahy aj dlhy, za ktoré zodpovedajú úpadca a žalovaná spoločne a nerozdielne. Poukázal na rozhodnutie Najvyššieho súdu ČSSR z 3.2.1972, R 42/1972 a uviedol, že vzhľadom na spoločné podieľanie sa manželov na záväzkoch vzniknutých počas trvania bezpodielového spoluvlastníctva manželov dlhy úpadcu rovnako zaťažujú aj žalovanú a súd je túto skutočnosť povinný vziať do úvahy pri vyporiadaní BSM, najmä pri rozhodovaní a prikázaní určitej veci do výlučného vlastníctva jedného z manželov a výšky náhrady, ktorá má byť druhému manželovi vyplatená. Žalobca mal preto za to, že vzhľadom na vyhlásený konkurz voči úpadcovi a obrovský rozsah dlhov, ktoré sa uspokojujú v konkurze, je odôvodnené, aby všetky nehnuteľnosti boli prikázané do výlučného vlastníctva úpadcu. Naviac poukázal, že časť nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX v kat. úz. S. je zaťažená záložným právo v prospech záložného veriteľa W. U. G. N., M..N.., N. N. I. G., na základe záložnej zmluvy, ktorej vklad bol povolený pod V 2045/2008 zo dňa 5.5.2008 a záložným právom v prospech záložného veriteľa Daňového úradu v Martine na základe tam uvedeného rozhodnutia o zriadení záložného práva na rodinný dom a časť pozemkov. Nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXX v kat. úz. G. sú zaťažené aj exekučným záložným právom na základe exekučného príkazu na vykonanie exekúcie
zriadením exekučného záložného práva na nehnuteľnosť EX 3783/2012 súdnym exekútorom JUDr. Petrom Krištofíkom Muchom, so sídlom v Martine, ktorý vykonáva exekúciu v prospech oprávneného Stavouniverzal s.r.o., so sídlom Cesta do Rudiny 2262, Kysucké Nové Mesto. Všetci títo záložní veritelia sú tiež účastníkmi vyššie uvedeného konkurzu na majetok úpadcu a ich pohľadávky sú súčasťou dlhov, za ktoré spoločne a nerozdielne zodpovedajú manželia. Pohľadávky týchto veriteľov sú riadne prihlásené do predmetného konkurzu a boli zistené v plnej výške v súlade s príslušnými ustanoveniami zákona o konkurze a reštrukturalizácii, čo je zrejmé aj zo zoznamu pohľadávok prihlásených do konkurzu. Preto žalobca žiadal všetky nehnuteľnosti prikázať do výlučného vlastníctva úpadcu bez povinnosti zaplatiť žalovanej vyrovnanie majetkovej hodnoty, ktorú pri vyporiadaní obdržal vo väčšom rozsahu. Súčasne žiadal, aby žalovaná bola zaviazaná nahradiť žalobcovi trovy konania.
Na dôkaz svojich tvrdení žalobca do spisu pripojil výpis z LV č. XXX pre kat. úz. G., výpis z LV č. XXXX pre kat. úz. S., výpis LV č. XXXX pre kat. úz. Y.. Pripojil tiež uznesenie Okresného súdu Žilina sp. zn. 4K/17/2013 zo dňa 8.10.2013, zoznam pohľadávok prihlásených do konkurzu, a následne, na výzvu súdu, aj listinné dôkazy preukazujúce dôvod vzniku týchto pohľadávok.
V priebehu konania žalobca na žalobe zotrval a na záver konania uviedol, že bolo preukázané, že majetok manželov je niekoľkonásobne predlžený a preto žalobca zotrval na svojom návrhu, aby všetky nehnuteľnosti boli prikázané do výlučného vlastníctva úpadcu bez povinnosti uloženia žalovanej vyrovnať podiel úpadcu na pasívach BSM. Žiadal však, aby žalovaná bola zaviazaná k úhrade trov konania.
Žalovaná sa k žalobe vyjadrila prvýkrát podaním na súd došlým 5.5.2014, v ktorom navrhla vyporiadať bezpodielové spoluvlastníctvo tak, aby nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX pre kat. úz. S., boli prikázané do podielového spoluvlastníctva tak úpadcovi, ako aj žalovanej a to každému v podiele 1-ica, spoluvlastnícky podiel vo výške 5/32-ín k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXX pre kat. úz. obce G. bol prikázaný do podielového spoluvlastníctva úpadcu, spoluvlastnícky podiel vo výške 55/144-ín k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX pre kat. úz. Y., aby bol prikázaný do podielového spoluvlastníctva úpadcu, ďalej aby spoluvlastnícky podiel vo výške 5/32-ín k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXX pre kat. úz. G., bol prikázaný do jej výlučného vlastníctva a spoluvlastnícky podiel vo výške 55/144-ín zapísaných na LV č. XXXX pre kat. úz. Y. aby bol prikázaný do jej výlučného vlastníctva. Teda navrhla vyporiadať nehnuteľnosti uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku tak, aby k nim vzniklo podielové spoluvlastníctvo manželov s tým, že podiely oboch manželov by boli rovnaké. Vo svojom vyjadrení uviedla, že s navrhovaným spôsobom vyporiadania BSM nesúhlasí, pretože je nespravodlivé. V tejto súvislosti poukázala na ust. § 150 Obč. zákonníka. Uviedla, že pokiaľ by súd v rámci vyporiadania BSM výnimočne pristúpil k odklonu od rovnosti podielov manželov do majetku patriaceho do BSM, mal by pri tomto spôsobe vyporiadania rozhodovať o disparite podielov v neprospech toho z manželov, kto sa významne menšou mierou podieľal na nadobudnutí majetku, alebo ktorý s dopustil nezodpovedného konania vo vzťahu k spoločnému majetku, alebo v neprospech manžela, ktorý sa dopustil konania, ktoré možno považovať za konanie negatívne ovplyvňujúce vzájomné spolužitie manželov. Návrh žalobcu zjavne znevýhodňuje žalovanú a zvýhodňuje úpadcu. Dlhy úpadcu, pre ktoré bol vyhlásený konkurz na jeho majetok, pochádzajú prevažne z podnikateľskej činnosti obchodnej spoločnosti Terra 2000, a.s. a zo záväzkov tejto spoločnosti, ktorých úpadca vystupoval ako ručiteľ, prípadne ako aval. K zlej finančnej situácii úpadcu došlo z dôvodu platobnej neschopnosti spoločnosti Terra 2000, a.s., kedy sa jednotliví veritelia domáhajú uspokojenia svojich pohľadávok priamo voči úpadcovi. Na uvedenom sa ona ako manželka v žiadnom prípade nepodieľala.
V závere konania prostredníctvom svojej právnej zástupkyne navrhovala, aby do výlučného vlastníctva úpadcu boli prikázané nehnuteľnosti v kat. úz. Y. M. G. a aby úpadca zodpovedal za všetky dlhy, ktoré si individuálne zobral a do výlučného vlastníctva žalovanej aby boli prikázané nehnuteľnosti v kat. úz. S. a vo vzťahu medzi manželmi aby žalovaná bola zodpovedná za vyporiadanie pohľadávok prihlásených v konkurze spoločnosťou K-trans plus a aby bola zodpovedná aj za vyporiadanie dlhu voči Slovenskej konsolidačnej, ktorej pohľadávka je prihlásená pod č. 9 s tým, že po prepočte žalovanej strany by vyrovnávací podiel pre žalovanú a teda dlh úpadcu voči nej, by predstavoval sumu 94.072,42 €.
V priebehu konania bolo na základe zhodného vyjadrenia žalovanej strany, ale aj úpadcu zistené, že aj keď na LV č. XXX pre kat. úz. G. je výlučne úpadca zapísaný ako podielový spoluvlastník nehnuteľností tam uvedených v podiele 5/16-ín, tak kúpna zmluva, ktorej vklad bol povolený pod V 685/2009, bola
uzavretá za trvania manželstva a aj keď jej účastníkom bol len úpadca, medzi manželmi zostalo nesporné, že nehnuteľnosti patria do bezpodielového spoluvlastníctva oboch manželov. Túto skutočnosť nakoniec ani úpadca pri svojom výsluchu nespochybnil a uviedol, že tieto nehnuteľnosti boli kúpené zo spoločných prostriedkov.
Súd vykonal dokazovanie čítaním listín pripojených do súdneho spisu, najmä vyššie uvádzaných listov vlastníctva, ďalej listín preukazujúcich vznik dlhov úpadcu, prečítal znalecké posudky, ktorými bola ustálená hodnota nehnuteľností a vypočul úpadcu K. Z.. Z jeho výpovede, ktorá nebola rozporovaná žiadnou zo strán, vyplynulo, že manželia žijú stále v rodinnom dome na G. W. Č.. X I. S., ktorý pôvodne vlastnila obchodná spoločnosť Terra 2000, s.r.o.. Manželia kúpili len dom, pretože celé zariadenie domu, nábytok, koberce, elektrospotrebiče, kúpila a obstaral obchodná spoločnosť Terra 2000, s.r.o. a tieto veci manželia užívajú. Úpadca potvrdil, že finančné prostriedky, ktoré použil na kúpu spoluvlastníckeho podielu na nehnuteľnostiach v kat. úz. G., plynuli z príjmov úpadcu a jeho manželky, teda žalovanej.
Vykonaným dokazovaním súd nakoniec zistil tento skutkový stav veci:
Úpadca a žalovaná sú manželmi a ku dňu vyhlásenia rozsudku boli stále manželmi. Bezpodielové spoluvlastníctvo úpadcu a žalovanej zaniklo 15.10.2013 v zmysle ust. § 23 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. zverejnením uznesenia Okresného súdu v Žiline sp. zn. 4K/14/2013 zo dňa 8.10.2013, ktorým bol vyhlásený konkurz na majetok úpadcu v Obchodnom vestníku.
Podľa § 53 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. vyhlásením konkurzu zaniklo úpadcovo bezpodielové spoluvlastníctvo so žalovanou. Súčasne bolo nutné vykonať jeho vyporiadanie.
V zmysle § 53 ods. 2 Zákona č. 7/2005 Z.z. správca je opravený vykonať vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov zaniknutého vyhlásením konkurzu namiesto úpadcu vrátane podania návrhu na vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov príslušným súdom.
Vykonaným dokazovaním bolo potom nepochybne preukázané, že do bezpodielového spoluvlastníctva manželov patria spoluvlastnícky podiel na nehnuteľnostiach v kat. území G. na LV č. XXX vo výške 5/16- in zapísaný len v prospech úpadcu, ktorý bol ohodnotený znaleckým posudkom Ing. Jána Greguša č. 18/2018 v sume 156.821,16 €. Ďalej do bezpodielového spoluvlastníctva manželov patria nehnuteľnosti a to pozemky zapísané na LV č. XXXX v kat. úz. Y., kde obaja manželia sú podielovými spoluvlastníkmi v rozsahu 55/72-ín. Tieto pozemky boli ohodnotené znaleckým posudkom Ing. Jána Greguša na sumu 95.625,71 €. Po zaokrúhlení všeobecná hodnota spoluvlastníckych podielov manželov k predmetným nehnuteľnostiam v kat. úz. G., aj v kat. úz. Y., predstavuje spolu 252.000 €. Do bezpodielového spoluvlastníctva manželov patrí nakoniec aj rodinný dom a pozemky zapísané na LV č. XXXX pre kat. úz. S., ktorých všeobecná hodnota bola stanovená znaleckým posudkom Ing. Jána Greguša č. 91/2018, ktorý predložili zhodne obe strany, v sume 288.000 €.
Do bezpodielového spoluvlastníctva manželov podľa vykonaného dokazovania patrí aj mikrovlnka nezistenej značky nachádzajúcej sa v rodinnom dome manželov zapísanom na LV č. XXXX pre kat. úz. S. s nulovou zostatkovou hodnotou.
Ako bolo zistené, úpadca nikdy nepodnikal ako fyzická osoba - živnostník a dlhy, pre ktoré je vedený voči nemu konkurz, nenadobudol ako fyzická osoba pri podnikateľskej činnosti. Z aktualizovaného zoznamu pohľadávok prihlásených do konkurzu vyhláseného na majetok úpadcu bolo zistené, že voči úpadcovi boli prihlásené tieto pohľadávky:
1) pohľadávka obchodnej spoločnosti Diners club CS, s.r.o., so sídlom v Bratislave v celkovej výške 10.663,29 €, ktorá bola judikovaná rozhodcovským rozsudkom rozhodcovského súdu v Bratislave sp. zn. 4306/12 zo dňa 16.5.2012, ktorý zaväzoval úpadcu, ale aj žalovanú. Pohľadávka vznikla z úveru poskytnutého obom manželom. Nepochybne v tomto prípade šlo o spoločný dlh oboch manželov,
2) pohľadávka DUBRA F&D s.r.o., so sídlom Bratislava, Čajkovského 5, v celkovej prihlásenej sume 809.989,48 €, ktorá bola judikovaná zmenkovým platobným rozkazom Okresného súdu Bratislava 5, 1Zm/990/2010 zo dňa 7.1.2011 (č.l. 128). Tento zmenkový platobný rozkaz popri úpadcovi zaväzoval aj
obchodnú spoločnosť Terra 2000 s.r.o., so sídlom v Bratislave a ďalšie fyzické osoby K.. I. S., úpadcu, ďalej F.. K. N., S.. S. H.,
3) pohľadávku F.. Z. H.V., G. Y. XX, K. v celkovej prihlásenej sume 11.019,63 €, ktorá vznikla na základe ústnej zmluvy o pôžičke, podľa ktorej veriteľ F.. Z. H. poskytol úpadcovi vkladom na účet vedený v W. U. G. dňa 28.5.2012 peňažnú pôžičku vo výške 10.000 €, ktorú sa úpadcu zaviazal vrátiť spolu s dohodnutým príslušenstvom 1% mesačne, najneskôr do 30.6.2012,
4) pohľadávka F.. K. A., G. G., O. U. XX, v celkovej zistenej sume 41.466,67 €, ktorá predstavuje zmenkovú sumu a zmenkový úrok z vlastnej zmenky úpadcu č. Č.z.1/2011/1 vystavenej 9.3.2012 (č.l. 134),
5) pohľadávka F.. K. A., G. O. U. XX, G. v zistenej sume 133,33 €, ktorá je uplatňovaná titulom zmenkovej odmeny zo zmenky uvedenej pod bodom č. 4.
6) pohľadávka S.. O. E., G. J. E. XX, G., zistená v celkovej výške 152.418,49 €, ktorá vznikla na základe zmluvy o pôžičke, uzavretej medzi S.. O.I. E. ako veriteľom a úpadcom dňa 7.4.2010 (č.l. 154, 155); zo znenia zmluvy nevyplýval účel poskytnutej pôžičky,
7) pohľadávka obchodnej spoločnosti Motor-car Žilina, a.s., so sídlom v Žiline, Rosinská cesta 8446/5 v zistenej výške 13.503,95 €, ktorá bola judikovaná rozsudkom Okresného súdu Bratislava V. v konaní vedenom pod sp. zn. 29Cb/415/2011, rozsudkom zo dňa 20.6.2013, ktorým boli zaviazaní popri obchodnej spoločnosti Terra 2000 s.r.o. a MMBC Alfa, s.r.o., aj úpadca ako osoba, ktorá pristúpila k záväzku obchodnej spoločnosti Terra 2000 s.r.o., so sídlom v Bratislave,
8) pohľadávka dnes Slovenskej konsolidačnej, a. s., so sídlom v Bratislave, Cintorínska 21, v zistenej výške 45.480,01 €, pričom šlo pôvodne o pohľadávku Finančného riaditeľstva Slovenskej republiky v Banskej Bystrici, Daňového úradu v Žiline, ktorá vznikla titulom nezaplatenej daňovej povinnosti na dani z príjmu fyzických osôb úpadcu za rok 2008 na základe podaného daňového priznania č. 666/2009/550836 zo dňa 30.3.2009; šlo o daňovú povinnosť úpadcu (č.l. 110 - 111),
9) pohľadávka Slovenskej konsolidačnej, a. s., so sídlom v Bratislave, Cintorínska 21 (pôvodne pohľadávka Slovenskej republiky - Finančného riaditeľstva Slovenskej republiky v Banskej Bystrici, Daňového úradu v Žiline v zistenej sume 12.101,50 €, ktorá vznikla titulom nezaplateného sankčného úroku na dani z príjmu fyzických osôb za rok 2008 na základe rozhodnutia Daňového úradu v Žiline, pobočky Martin zo dňa 25.9.2013, pričom šlo o záväzok úpadcu ako fyzickej osoby - nepodnikateľa,
10) pohľadávka Slovenskej republiky, Krajského súdu v Bratislave v zistenej výške 11.641 €, ktorá vznikla titulom nezaplateného súdneho poplatku za podané odvolanie úpadcom na základe právoplatného a vykonateľného uznesenia Okresného súdu Martin sp. zn. 18Cb/40/2011 zo dňa 26.3.2012; v tejto súvislosti súd zistil, že pod sp. zn. 18Cb/40/2011 bolo na Okresnom súde Martin vedené konanie v právnej veci žalobcu Stavouniverzal, s.r.o., so sídlom v Kysuckom Novom Meste proti žalovanému K. Z. M. S. N. v konaní o zaplatenie 194.017,45 € (súvisí s pohľadávkou pod bodom 14),
11) pohľadávka Slovenského plynárenského priemyslu, a.s., so sídlom Mlynské Nivy 44/A v Bratislave v zistenej výške 1.003,86 €,
12) rovnako pohľadávka Slovenského plynárenského priemyslu, a.s., so sídlom Mlynské Nivy 44/A v Bratislave v zistenej výške 522,94 €,
13) pohľadávka Slovenského plynárenského priemyslu, a.s., so sídlom Mlynské Nivy 44/A v Bratislave v zistenej výške 2,24 €.
U týchto troch pohľadávok Slovenského plynárenského priemyslu bolo zistené, že tieto pohľadávky vznikli v súvislosti so zmluvou o dodávke plynu zo dňa 2.1.2007 do rodinného domu úpadcu a žalovanej na G. W. Č.. X I. S. (č.l. 171 - 178).
14) pohľadávka obchodnej spoločnosti Finite, s.r.o., Partizánska cesta 1687/10, Banská Bystrica, predtým pohľadávka obchodnej spoločnosti Stavouniverzal s.r.o., so sídlom Kysucké Nové Mesto, Cesta do Rudiny 2262 v zistenej výške 302.052,37 € (vzhľadom na skutočnosť, že správca poprel časť pohľadávky vo výške 2.481,60 €), čo predstavovalo náklady z uplatnenia, nakoľko náhrada týchto nákladov veriteľovi nebola priznaná právoplatným rozhodnutím príslušného súdu; pohľadávka pôvodne obchodnej spoločnosti Stavouniverzal, s.r.o., vznikla vo vzťahu k úpadcovi tým, že úpadca spolu s S. N., J.. X.X.XXXX, ručili za pohľadávku obchodnej spoločnosti Terra 2000, s.r.o., čo bolo konštatované v rozsudku Okresného súdu Martin sp. zn. 18Cb/40/2011 zo dňa 25.1.2018, ktorým bola táto pohľadávka proti úpadcovi judikovaná v prospech veriteľa pôvodne Stavouniverzal, s.r.o. Ako vyplynulo z vyjadrenia žalobcu, pôvodný veriteľ v priebehu konkurzu postúpil pohľadávku na obchodnú spoločnosť Finite, s.r.o., so sídlom v Banskej Bystrici,
15) pohľadávka Y. G., M..N.., N. N.Í. I. G. v zistenej výške 1.412,01 € a v zistenej výške 12.108,38 €, ktorá vznikla voči úpadcovi z kreditnej karty Visa a z nepovoleného prečerpania na účte úpadcu, o čom svedčí súhrnná prihláška nezabezpečených pohľadávok z č.l. 188 - 190 a výpis z bežného účtu úpadcu ako aj potvrdenie o aktuálnom zostatku pohľadávky z kreditnej karty,
16) pohľadávka Terve production, s.r.o., so sídlom v Pezinku, Trnavská 37, v zistenej sume 699.870 € vniknutá zo zmluvy o pôžičke zo dňa 25.2.2010, ktorú pôžičku si zobrala obchodná spoločnosť Terra 2000, s.r.o. a úpadca na základe zmluvy o pôžičke zo dňa 25.2.2010, prijal ručiteľský záväzok,
17) pohľadávka obchodnej spoločnosti K-trans plus, s.r.o., so sídlom Bratislava, Na Hrebienku 30, pôvodne pohľadávka W. U. G. N., M..N.., N. N. I. G., Š. X/A, v pôvodnej zistenej sume 155.651,30 €, v priebehu konkurzu znížená na sumu 151.578,85 € uspokojením sa zo zostatku na účte žalovanej, ktorá vznikla zo zmluvy o úvere č. XXXXXX/IU/XX/XXX zo dňa 21.4.2008, ktorú uzavreli s touto bankou úpadca a žalovaná, pričom predmetom tejto zmluvy bolo poskytnutie úveru vo výške 5.880.000 Sk, ktorej úver bol zabezpečený zriadením záložného práva zo dňa 21.4.2008, pričom predmetom zálohu bol rodinný dom, dvojgaráž, sklad a pozemky v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov, zapísané na LV č. XXXX,
18) pohľadávka I. Ú.I. G., M..N.., N. N. I. G. v zistenej výške 3.906,75 €, ktorá vznikla proti úpadcovi zo zmluvy o vydaní a používaní kreditnej karty American Expres VUB,
19) pohľadávka V. Ž.M., G. G. G., N. X v zistenej výške 442.724 € zo zmenky vystavenej úpadcom,
20) pohľadávka Slovenskej republiky, Krajského súdu v Bratislave v zistenej výške 521,63 €, vzniknutá nezaplatením súdneho poplatku za odpor podaný úpadcom v konaní vedenom pod sp. zn. 29Cb/415/11 (pohľadávka súvisí s pohľadávkou pod bodom 7),
21) pohľadávka Slovenskej kancelárie poisťovateľov, zistená vo výške 778,40 €, ktorá vznikla tým, že za úpadcu bola zaplatená náhrada škody z garančného fondu poškodenému, pričom Slovenská kancelária poisťovateľov si uplatnila svoje nároky aj v súdnom konaní vedenom na Okresnom súde Bratislava V. žalobou zo dňa 17.5.2012 v konaní vedenom pod sp. zn. 23Cb/263/12.
Iné prihlásené pohľadávky proti úpadcovi a to pohľadávky I. H., boli správcom popreté a teda boli sporné, pričom ani jedna z procesných strán nenavrhla dokazovanie, ktorým by sa existencia týchto pohľadávok vo vzťahu k úpadcovi a dôvod vzniku pohľadávky preukázala. Ohľadne pohľadávky Z. E., G. G., N. XX, je stále vedené incindenčné konanie a bola sporná. Prihláška, ktorú pôvodne podala Y. G., M..N.. a ktorá vznikla z hypotekárneho úveru č. XXXXXXXXXX vo výške 166.298,83 €, bola zobratá späť s tým, že tento úver bol vyplatený pravdepodobne záložnými dlžníkmi, ktorí spísali s bankou zmluvu o záložnom práve k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX pre kat. úz. S..
Žalovaná predložila aj prehľad o účtoch, ktoré vlastnila spolu s úpadcom ku dňu zániku BSM a oznámila zostatky na týchto účtoch. Šlo o účty, všetky vedené v W. U. G. N. M..N.., pričom na účte č. XXXXXXXXXX bol zostatok 305,18 €, na účte č. XXXXXXXXXX bol zostatok 87 €, na účte č. XXXXXXXXXX bol zostatok 19,60 €, na účte č. XXXXXXXXXX bol záporný zostatok mínus 0,01 €. Na účte č. XXXXXXXXXX bol evidovaný len záporný zostatok, čiže dlh vo výške 151.585,72 € v čase súdneho konania, pričom mal sa ňom nachádzať zostatok ku dňu zániku BSM vo výške 4.085,14 €,
avšak podľa vyjadrenia žalobcu táto suma z tohto účtu bola stiahnutá na pohľadávku W. U. G. N. z hypotekárneho úveru a v dôsledku toho pohľadávka práve tohto konkurzného veriteľa klesla na sumu 151.585,72 €.
Nároky strán súd posudzoval podľa ust. § 143 až § 151 Obč. zákonníka, ktoré upravujú bezpodielové spoluvlastníctvo manželov.
Podľa § 143 Obč. zákonníka v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných dedičstvom, alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe, alebo výkonu povolania len jedného z manželov a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva, alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka.
Podľa § 145 ods. 1 Obč. zákonníka bežné veci týkajúce sa spoločných vecí môže vybavovať každý z manželov. V ostatných veciach je potrebný súhlas oboch manželov; inak je právny úkon neplatný.
V tomto prípade ide o relatívnu neplatnosť právneho úkonu, ak len jeden z manželov koná vo veciach BSM, pričom nejde o bežnú vec, čo znamená, že v zmysle ust. § 40a Obč. zákonníka sa takýto právny úkon považuje za platný, pokiaľ ten, kto je takýmto právnym úkonom dotknutý, sa neplatnosti právneho úkonu nedovolá. V tomto prípade sa prípadných právnych úkonov, z ktorých vznikali úpadcove výlučné dlhy, mohla dovolať práve žalovaná. Tá však v konaní nepreukázala, že by sa dovolala neplatnosti právnych úkonov, z ktorých vznikli mimoriadne vysoké dlhy úpadcu a neprodukovala ani dôkazy, že by tieto dlhy súviseli výlučne s podnikateľskou činnosťou úpadcu (tá nakoniec ani preukázaná nebola), prípadne neprodukovala dôkaz, že by tieto dlhy úpadca urobil s tým, že sa týkali majetku výlučne patriaceho len úpadcovi. Neprodukovala tiež dôkaz, že by tieto dlhy boli neprimerané majetku úpadcu a žalovanej a úpadca ich prevzal bez jej súhlasu. Pokiaľ vo svojom vyjadrení argumentovala, že dlhy úpadcu pochádzajú v prevažnej miere z podnikateľskej činnosti spoločnosti Terra 2000, a.s. a zo zväzkov tejto spoločnosti, v ktorých úpadca vystupoval ako ručiteľ, prípadne ako aval, súd poukazuje na skutočnosť, že z výpisu obchodnej spoločnosti Terra 2000, s.r.o., so sídlom v Bratislave (č.l. 76 - 78), súd zistil, že žalovaná bola členkou predstavenstva tejto obchodnej spoločnosti od roku 2000 a teda finančné pomery tejto obchodnej spoločnosti, ale aj úkony jej manžela - úpadcu, jej museli byť známe.
Podľa § 145 ods. 2 Obč. zákonníka z právnych úkonov týkajúcich sa spoločných vecí sú oprávnení a povinní obaja manželia spoločne a nerozdielne.
Podľa § 147 ods. 1 Obč. zákonníka pohľadávka veriteľa len jedného z manželov, ktorá vznikla za trvania manželstva, môže byť pri výkone rozhodnutia uspokojená i z majetku patriaceho do bezpodielového spoluvlastníctva manželov.
Podľa § 149 ods. 1 Obč. zákonníka ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150.
Podľa § 149 ods. 3 Obč. zákonníka ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou, vykoná ho na návrh niektorého z manželov súd.
Podľa § 150 Obč. zákonníka pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho osobný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.
Bezpodielové spoluvlastníctvo manželov tvoria tiež záväzky (dlhy), ktoré niektorému z manželov, alebo obom manželom, vznikli spoločne za trvania manželstva s výnimkou záväzkov týkajúcich sa majetku, ktorý patrí výlučne jednému z nich a záväzkov, ktorých rozsah presahuje mieru primeranú majetkovým pomerom manželov, ktoré prevzal jeden z nich bez súhlasu druhého. Ustanovenie § 145 Obč. zákonníka potom určuje, že z právnych úkonov týkajúcich sa spoločného majetku manželov sú oprávnení a povinní
obaja manželia spoločne a nerozdielne. Ak si požičia jeden z manželov od iného peniaze a v zmluve o pôžičke vystupuje ako dlžník, je zo zmluvy o pôžičke zaviazaný a oprávnený len ten z manželov, ktorý ju ako dlžník uzavrel, ak na jej platnosť nie je potrebný súhlas druhého manžela v zmysle ust. § 145 Obč. zákonníka, keď sa netýka spoločných vecí. Ak nie je súhlas druhého z manželov potrebný na platnosť zmluvy, z ktorej vzniká záväzok na peňažné plnenie, nemožno uvažovať o jeho nevyhnutnosti ani v prípade úkonov, ktorými dlžník už vzniknutý záväzok uznal. Spoločná a nerozdielna zaviazanosť manželov sa týka aj spoločných záväzkov, ktoré manželom vznikli počas trvania manželstva. V prípade záväzkov, ktoré spadajú pod rozsah bezpodielového spoluvlastníctva manželov, vyplýva, že manželia sú spoločnými dlžníkmi a že táto solidarita založená priamo zákonom vedie ku všetkým dôsledkom pasívnej solidarity podľa ust. § 511 Obč. zákonníka. Z toho možno vyvodiť i právo veriteľa domáhať sa súdnou cestou splnenia záväzkov od ktoréhokoľvek z takto solidárne zaviazaných dlžníkov. Záväzok, ktorý vznikol za trvania manželstva jednému z manželov a ktorý patrí do bezpodielového spoluvlastníctva, plnia obaja manželia spoločne a nerozdielne. V takom prípade sú manželia spoločnými dlžníkmi.
Iná je však situácia pri takých dlhoch manželov, pri ktorých solidárna zodpovednosť manželov nevyplýva ani zo zákona, napr. nejde o záväzok z právneho úkonu týkajúceho sa spoločnej veci manželov a nie je založená ani dohodou v zmysle ust. § 511 ods. 1 Obč. zákonníka. V takom prípade ide o samostatný dlh každého z manželov. Druhý manžel nie je osobne zodpovedný za splnenie takéhoto dlhu a nie je povinný splniť takýto dlh. Vzhľadom na existenciu bezpodielového spoluvlastníctva manželov ust. § 147 ods. 1 Obč. zákonníka pripúšťa, aby sa pohľadávka veriteľa len jedného z manželov mohla uspokojiť pri výkone rozhodnutia, teda pre exekúcii z majetku patriaceho do bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Týmto ustanovením sa rieši totiž ochrana tretích osôb pri uspokojovaní ich majetkových práv. V takom prípade musí ísť o pohľadávku veriteľa len jedného z manželov, musí ísť o pohľadávku, ktorá vznikla za trvania manželstva a bezpodielové spoluvlastníctvo buď trvá, alebo už síce zaniklo, ale nedošlo ešte k jeho vyporiadaniu.
Podľa vykonaného dokazovania súd za spoločné dlhy manželov považuje dlhy uvedené v rozsudku v odseku 14 pod bodom 1 a 17, kde podľa vykonaného dokazovania existuje solidárna zodpovednosť manželov, nakoľko tieto dlhy vznikli spoločne obom manželom. U dlhov, ktoré sú konštatované pod bodom 11, 12, 13, 15 a 18, ide nepochybne o dlhy, ktoré vznikli v súvislosti s vybavovaním bežných vecí, ktoré sa týkali spoločných vecí manželov a vznikli z úkonov, ktoré následne zaväzovali oboch manželov (ust. § 145 ods. 1 prvá veta Obč. zákonníka). Aj tu podľa presvedčenia súdu konaním úpadcu vznikla spoločná zodpovednosť manželov za tieto dlhy. Sú to najmä dlhy voči Slovenskému plynárenskému priemyslu, ktoré sa týkajú dodávok plynu do rodinného domu manželov, záväzky voči Y. G., ktoré vznikli z čerpania úveru kreditnou kartou a nepovoleným prečerpaním na bežnom účte ako aj pohľadávka I. Ú. G., ktorá vznikla používaním kreditnej karty American Expres, VUB. Je nutné konštatovať, že tieto kreditné karty sa viazali k účtom úpadcu, na ktoré boli ukladané príjmy úpadcu tvoriace bezpodielové spoluvlastníctvo manželov. Súd preto dospel k presvedčeniu, že spoločné záväzky oboch manželov tvoria záväzky, ktoré sú menované pod bodom 1, 11, 12, 13, 15, 17 a 18 ku dňu zániku BSM v celkovej výške 185.270,77 € a ku dňu vyporiadania súdu vzhľadom na zníženie dlhu uvádzaného pod bodom 17 vo výške 181.198,32 €.
Z vykonaného dokazovania potom súd ustálil, že ďalšie prihlásené pohľadávky veriteľov úpadcu potom vznikli ako záväzky, ktoré prijal výlučne úpadca, avšak nebolo preukázané, že by tak úpadca konal proti vôli žalovanej, bez jej súhlasu a že by finančné prostriedky obstarané z týchto záväzkov boli použité len na výlučný majetok úpadcu (a nie na obstaranie BSM). Keďže žalovaná neprodukovala dôkazy, ktorými by preukázala, že tieto dlhy úpadca, jej manžel, urobil bez jej súhlasu a že by finančné prostriedky získané úpadcom neboli vynaložené na potreby rodiny, domácnosti a na obstaranie BSM, je nutné aj nasledovné dlhy zohľadniť pri zisťovaní výšky vyrovnávacieho podielu. V tomto prípade ide o dlhy, ktoré sú uvádzané pod bodom 3 - pohľadávka F.. H. zo zmluvy o pôžičke uzavretej v roku 2012, pohľadávky pod bodom 4 a 5 F.. K. A. zo zmenky vystavenej úpadcom, pohľadávka S.. O. E. vo výške 152.418,49 € zo zmluvy o pôžičke z roku 2010, pôvodné pohľadávky Finančného riaditeľstva Slovenskej republiky v Banskej Bystrici, dnes Slovenskej konsolidačnej, a.s., so sídlom v Bratislave, ktoré vznikli z titulu neplnenia daňovej povinnosti na dani z príjmu fyzických osôb úpadcu (príjmy úpadcu tvorili bezpodielové spoluvlastníctvo manželov a preto dane, ktoré mal úpadca z takýchto príjmov zaplatiť a nezaplatil, je nutné považovať za náklady, ktoré bolo nevyhnutné vynaložiť na získanie príjmu patriaceho do BSM). Potom je to podľa presvedčenia súdu aj pohľadávka V. Ž. vo výške 442.724 € zo zmenky vystavenej úpadcom a pohľadávka Slovenskej kancelárie poisťovateľov zistená vo výške 778,40 €, ktorá vznikla
titulom náhrady škody poskytnutej z garančného fondu poškodenému za úpadcu. Tieto dlhy úpadcu predstavujú spolu sumu 709.122,03 € a podľa presvedčenia súdu, aj keď neboli vyporiadavané ako spoločné dlhy manželov, pri ktorých vznikla solidárna zodpovednosť oboch manželov vo výrokovej časti tohto rozsudku, zohľadňujú sa pri výške vyrovnávacieho podielu.
Naposledy sú to potom ale dlhy, ktoré evidentne úpadcovi vznikli v súvislosti s úkonmi, ktoré vykonával v súvislosti so zabezpečením záväzkov právnických osôb a u ktorých je zjavné, že nemohli vzniknúť v súvislosti s obstaraním majetku patriaceho do BSM. K týmto dlhom patria dlhy uvádzané v odseku 14 pod bodom 2, 7, 14, 16 a 20.
Ani jedna z procesných strán neprodukovala v konaní také dôkazy, z ktorých by mohol súd dospieť k iným skutkovým zisteniam, než súd prezentuje v tomto rozsudku, nakoľko strany, najmä strana žalovaná (ktorá sa bránila tvrdením, že prevažná väčšina dlhov vznikla výlučne úpadcovi bez toho, aby sa žalovaná mala na nich podieľať), v konaní neponúkli dôkazy, ktorými by boli svoje tvrdenia preukázali. Najmä žalovaná neprodukovala dôkazy preukazujúce, že by bola namietala relatívnu neplatnosť právnych úkonov úpadcu, z ktorých dlhy vznikli, prípadne neprodukovala dôkazy, že by tieto dlhy úpadcovi vznikli len v súvislosti s jeho podnikateľskou činnosťou (ktorá preukázaná nebola, resp. len v súvislosti s obstarávaním jeho výlučného majetku). Preto u dlhov, ktoré vznikli vystavením zmeniek úpadcom, u dlhov, ktoré vznikli zo zmlúv o pôžičkách, ktorých účel nebol zrejmý a žiadne dokazovanie navrhnuté nebolo, súd ustaľoval, že týmito právnymi úkonmi úpadca obstarával finančné prostriedky, ktoré boli vynaložené na tvorbu BSM. Je totiž nevyhnutné zobrať do úvahy tú skutočnosť, že manželia len v nehnuteľnostiach nadobudli aktíva v celkovej výške 540.000 €.
Súčasne však ani jedna zo strán neprodukovala dôkazy preukazujúce, že manželia, teda úpadca a žalovaná, na obstaranie nehnuteľností, alebo spoluvlastníckych podielov k nehnuteľnostiam patriacich do BSM, len spoločné úvery, pri ktorých boli spoludlžníkmi, a nie tiež finančné prostriedky, ktoré získal úpadca ako výlučný dlžník na základe zmlúv o pôžičkách, prípade na základe iných titulov, o ktorých svedčia úpadcom vystavené zmenky.
Vykonaným dokazovaním súd dospel k presvedčeniu, že manželia, úpadca a žalovaná, za trvania manželstva nadobudli, ako bolo vyššie konštatované, nehnuteľnosti v hodnote 540.000 € a zostatky na účtoch vedených v W. U. G. M..N.., ktoré sú uvedené v odseku 15 tohto rozsudku spolu vo výške 4.506,92 €, avšak ku dňu vyhlásenia rozsudku podľa vykonaného dokazovanie len vo výške 421,78 €, keďže suma 4.085,14 € z účtu vedeného v W. U. G., M..N.., na meno žalovanej bola stiahnutá na úhradu časti pohľadávky uvedenej pod bodom 17 v odseku 14 tohto rozsudku. Celkové aktíva BSM manželov takto ku dňu zániku BSM predstavovali sumu 544.506,92 € a podiel každého z manželov na týchto aktívach potom predstavoval sumu 272.253,46 €. Spoločné dlhy manželov a to buď tie dlhy, za ktoré boli manželia solidárne zodpovední už na základe uzavretých zmlúv, alebo zmlúv o úveroch, alebo tie dlhy, kde solidaritu založil svojimi právnymi úkonmi úpadca podľa § 145 ods. 1 prvá veta Obč. zákonníka, a sú uvádzané vo výrokovej časti tohto rozsudku, predstavovali spolu sumu 185.270,77 €. Podiel každého z manželov na pasívach, alebo na týchto dlhoch, predstavoval 92.635,39 €. Ak úpadcovi boli prikázané všetky aktíva BSM, ale aj zodpovednosť za všetky pasíva BSM, je zrejmé, že rozdiel v prospech žalovanej predstavuje potom sumu 179.618,07 € (272.253,46 € mínus 92.635,39 €, alebo 544.506,92 € mínus 185.270,77 €). Ako však súd konštatoval vyššie, vo vyrovnávacom podiele je nutné zohľadniť tú skutočnosť, že úpadcovi vznikli dlhy voči veriteľom, pri ktorých bol síce výlučným dlžníkom, ale podľa vykonaného dokazovania a presvedčenia súdu (ktoré nadobudol na základe tohto dokazovania), úpadca „urobil tieto dlhy“ v súvislosti so získaním finančných prostriedkov na obstaranie BSM. Tieto dlhy sú spomínané v odseku 29 tohto rozsudku. Preto aj keď je u týchto dlhov úpadca výlučným dlžníkom, v neprospech žalovanej je nutné zohľadniť ich polovicu, teda žalovaná by sa mala podieľať vo vzťahu k úpadcovi na úhrade polovice týchto dlhov. Je potom zrejmé, že polovičný podiel žalovanej na úhrade sumy 709.122,03 € vysoko prevyšuje výšku jej prípadného vyrovnávacieho podielu v sume 179.618,07 €. Za takýchto okolností preto súd dospel k presvedčeniu, že žalovaná nemá vo vzťahu k úpadcovi právo na vyrovnávací podiel a túto skutočnosť vyslovil aj vo výrokovej časti tohto rozsudku. Súd pri formulácii tohto výroku vychádzal aj zo záverečného návrhu žalujúcej strany, teda zo strany správcu konkurznej podstaty úpadcu, ktorý navrhol, aby žalovanej nebola uložená povinnosť vyrovnať podiel úpadcu na pasívach BSM.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 257 C.s.p.. Za iných okolností, keď súd vyporiadava bezpodielové spoluvlastníctvo manželov a každému z manželov sa dostane približne polovica aktív i pasív BSM, sú úspech a neúspech každého z bývalých manželov približne rovnaké a preto súd obvykle v takýchto prípadoch rozhoduje v zmysle ust. § 255 ods. 2 C.s.p. tak, že žiadna zo strán nemá proti tej druhej právo na náhradu trov konania. V tomto prípade ale podiel úpadcu na pasívach BSM, ale aj na aktívach BSM bol doslova absolútny a totiž žalovanej vo vzťahu k úpadcovi nebola uložená povinnosť podieľať sa na pasívach BSM, avšak nedostalo sa jej ani aktív BSM. Pri vyporiadaní, ktoré vykonal súd na návrh žalujúcej strany vzhľadom na prebiehajúci konkurz, žalovanej neostal žiadny spoločný majetok. S prihliadnutím na túto skutočnosť preto súd výnimočne rozhodol tak, že žalobcovi sa proti žalovanej náhrad trov konania nepriznáva podľa ust. § 257 C.s.p., v zmysle ktorého súd výnimočne nepriznal náhradu trova konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, ktorý ho vydal.
Podľa § 363 C. s. p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 C. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 C. s. p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 C. s. p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 C. s. p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 C. s. p. prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.