Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2P-54-2021.pdf
PDF · 119.97 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-2P/54/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dolný Kubín sudkyňou JUDr. Renátou Kňazúrovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: T. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, dieťa rodičov - matka: K., právne zastúpená: Advokátska kancelária JUDr. ŠKERDA s.r.o., so sídlom Radlinského 1727/49, Dolný Kubín, IČO:36858501, konajúca prostredníctvom advokáta JUDr. Ivana Škerdu a otec: S. D., nar. XX.XX.XXXX, trvalo bytom W. - D., I. XXX/XXX, právne zastúpený JUDr. Jířím Choutkom, advokátom so sídlom Štúrovo námestie 121, Trenčín, v konaní o návrhu otca na zmenu úpravy styku, maloleté dieťa zastúpené kolíznym opatrovníkom - Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Dolný Kubín, takto
rozhodol:
I. Súd mení rozsudok Okresného súdu Dolný Kubín sp. zn. 8P/9/2020 zo dňa 10.03.2020, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 23.03.2020 a rozsudok Krajského súdu Žilina sp. zn. 6CoP 18/2019 zo dňa 24.04.2019 v časti o úprave styku otca s mal. T. D., nar. XX.XX.XXXX tak, že otec S. D., nar. XX.XX.XXXX, je oprávnený stretávať sa s mal. T. počas párneho kalendárneho týždňa v mesiaci vždy od piatku od 17:00 hod. do nedele do 15:00 hod., v každom párnom kalendárnom roku počas Vianočných sviatkov od 24.12. od 09:00 hod. do 26.12. do 17:00 hod., počas jarných prázdnin od prvého dňa prázdnin od 09:00 hod. do posledného dňa prázdnin do 17:00 hod., počas Veľkonočných sviatkov od Veľkonočnej nedele od 09:00 hod. do Veľkonočného pondelka do 17:00 hod., v každom nepárnom kalendárnom roku počas Vianočných sviatkov od 30.12. od 09:00 hod. do 01.01. nasledujúceho roka do 17:00 hod., od Veľkonočného piatku od 09:00 hod. do nasledujúcej soboty do 17:00 hod., počas jesenných prázdnin od prvého dňa od 09:00 hod. do posledného dňa do 17:00 hod., v každom kalendárnom roku počas letných prázdnin od 01.07. od 09:00 hod. do 08.07. do 17:00 hod. a od 01.08. od 09:00 hod. do 14.08. do 17:00 hod. Otec si mal. dieťa v určenom čase prevezme od matky v mieste bydliska maloletého a na tomto mieste ho v určenom čase matke aj odovzdá. Matka je povinná maloletého na stretnutie s otcom riadne pripraviť a poskytnúť súčinnosť na realizáciu práva styku. Rodičia sú povinní v prípade, že sa styk zo závažných dôvodov nebude môcť uskutočniť, oznámiť si navzájom túto skutočnosť najneskôr dvadsaťštyri hodín pred začiatkom styku, inak bezprostredne po jej vzniku.
II. Súd návrh otca vo zvyšnej časti zamieta.
III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom podaným Okresnému súdu Dolný Kubín dňa 18.11.2021 otec prostredníctvom právneho zástupcu žiadal zmenu rozsudku Okresného súdu Dolný Kubín sp. zn. 2P/55/2017 zo dňa 08.11.2018 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Žiline sp. zn. 6CoP/18/2019 a rozsudku Okresného súdu Dolný Kubín sp. zn. 8P/9/2020 v časti úpravy styku otca s mal. T. tak, že otec je oprávnený stretávať sa s mal. dieťaťom počas letných prázdnin každý párny rok od 14.07. od 16:00 hod. do 31.07. do 17:00 hod., od 15.08. od 17:00 hod. do 31.08. do 17:00 hod. a každý nepárny rok od 01.07. od 17:00 hod. do 14.07.
do 17:00 hod. a od 01.08. od 17:00 hod. do 15.08. do 17:00 hod. Návrh odôvodnil tým, že rozsudkom Okresného súdu Dolný Kubín sp. zn. 2P/55/2017 zo dňa 08.11.2018, v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Žiline sp. zn. 6CoP/18/2019 zo dňa 24.04.2019 a rozsudkom Okresného súdu Dolný Kubín sp. zn. 8P/9/2020 zo dňa 10.03.2020 bolo okrem iného rozhodnuté, že otec je oprávnený stretávať sa s mal. dieťaťom počas párneho kalendárneho týždňa v mesiaci vždy od piatku od 17:00 hod. do nedele do 15:00 hod., každý párny rok počas Vianočných sviatkov od 24.12. od 09:00 hod. do 26.12. do 17:00 hod., počas jarných prázdnin od prvého dňa prázdnin od 09:00 hod. do posledného dňa prázdnin do 17:00 hod., počas Veľkonočných sviatkov od Veľkonočnej nedele od 09:00 hod. do Veľkonočného pondelka do 17:00 hod., každý nepárny rok počas Vianočných sviatkov od 30.12. od 09:00 hod. do 01.01. nasledujúceho roka do 17:00 hod., od Veľkonočného pondelka od 09:00 hod. do nasledujúcej soboty do 17:00 hod., každý kalendárny rok počas letných prázdnin od pondelka druhého kalendárneho týždňa v auguste od 09:00 hod. do nedele tretieho kalendárneho týždňa v auguste do 17:00 hod. s tým, že otec si mal. dieťa v určenom čase prevezme od matky v mieste bydliska maloletého a na tomto mieste ho v určenom čase matke aj odovzdá. Matka je povinná maloletého na stretnutie s otcom riadne pripraviť a poskytnúť súčinnosť na realizáciu práva styku. Rodičia sú povinní v prípade, že sa styk zo závažných dôvodov nebude môcť uskutočniť, oznámiť si navzájom túto skutočnosť najneskôr 24 hodín pred začiatkom styku, inak bezprostredne po jej vzniku. Napriek krátkosti času, ktorý uplynul od úpravy styku mal. Tomáša s otcom, došlo k veľmi výraznej zmene vo vzťahu maloletého a otca, týkajúcej sa ich vzájomného vzťahu. Mal. T. si naliehavo, z vlastnej vôle vyžaduje čo najširší styk s otcom, počíta dni kedy bude s otcom a keď je u otca, počíta hodiny, kedy bude musieť cestovať naspäť k matke. Maloletý intenzívne nalieha na otca, aby riešil jeho záujem tráviť dlhšie časové obdobie s otcom dohodou s matkou. Nakoľko otec má záujem v čo najväčšej miere sa podieľať na výchove a vývoji syna, navrhuje rozšíriť úpravu styku.
2. Uznesením zo dňa 23.11.2021 súd ustanovil ÚPSVaR Dolný Kubín za opatrovníka pre mal. T..
3. Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktorom vypočul účastníkov konania, kolízneho opatrovníka, oboznámil sa s listinnými dôkazmi a to: rozsudkom Okresného súdu Dolný Kubín sp. zn. 2P/55/2017 zo dňa 08.11.2018, rozsudkom Krajského súdu v Žiline sp. zn. 6CoP/18/2019 zo dňa 24.04.2019, rozsudkom Okresného súdu Dolný Kubín sp. zn. 8P/9/2020 zo dňa 10.03.2020, správou ÚPSVaR Dolný Kubín zo dňa 13.01.2022, vyjadrením matky k návrhu otca zo dňa 19.01.2022, správou zo šetrenia rodinných pomerov u otca zo dňa 12.01.2022, oznámeniami o plánovaných uskutočneniach kultúrnych podujatí, na ktorých mal vystupovať maloletý, potvrdením občianskeho združenia U. muzika zo dňa 18.01.2022 s prílohou, potvrdením zamestnávateľa matky a otca a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
4. O úprave rodičovský práv a povinností k mal. T. bolo rozhodované rozsudkom Okresného súdu Dolný Kubín sp. zn. 2P/55/2017 zo dňa 08.11.2018 v spojení s rozsudkom Krajského súdu Žilina sp. zn. 6CoP/18/2019 zo dňa 24.04.2019, kedy ohľadne úpravy styku je otec oprávnený stretávať sa s mal. dieťaťom prvé tri kalendárne mesiace od právoplatnosti rozsudku každý párny víkend v mesiaci od soboty od 09:00 hod. do nedele do 17:00 hod. s tým, že mal. dieťa u otca prespí najďalej v obci T., okres Žilina, a po uplynutí troch kalendárnych mesiacov od právoplatnosti rozsudku je otec oprávnený stretávať sa s maloletým každý párny kalendárny týždeň od soboty od 09:00 hod. do nedele do 17:00 hod., každý párny rok počas Vianočných sviatkov od 24.12. od 09:00 hod. do 26.12. do 17:00 hod., počas jarných prázdnin od prvého dňa prázdnin od 09:00 hod. do posledného dňa prázdnin do 17:00 hod., počas Veľkonočných sviatkov od Veľkonočnej nedele od 09:00 hod. do Veľkonočného pondelka do 17:00 hod., každý nepárny rok počas Vianočných sviatkov od 30.12. od 09:00 hod. do 01.01. nasledujúceho roka do 17:00 hod., od Veľkonočného piatku od 09:00 hod. do nasledujúcej soboty do 17:00 hod., počas jesenných prázdnin od prvého dňa od 09:00 hod. do posledného dňa do 17:00 hod., každý kalendárny rok počas letných prázdnin vždy od 01.08. od 09:00 do 07.08. do 17:00 hod. toho ktorého roku. Matka je povinná maloletého na stretnutie s otcom riadne pripraviť a poskytnúť súčinnosť na realizáciu práva styku. Rodičia sú povinní v prípade, že sa styk zo závažných dôvodov nebude môcť uskutočniť, oznámiť si navzájom túto skutočnosť najneskôr 24 hodín pred začiatkom styku, inak bezprostredne po jej vzniku. Rozsudkom Okresného súdu Dolný Kubín sp. zn. 8P/9/2020 zo dňa 10.03.2020 bola schválená dohoda rodičov ohľadne zmeny úpravy styku otca počas párneho kalendárneho týždňa v mesiaci s maloletým tak, že otec je oprávnený stýkať sa s mal. T. vždy od piatku od 17:00 hod. do nedele do 15:00 hod. a tiež v časti o úprave styku počas letných prázdnin tak, že otec je oprávnený stýkať sa s mal. T. vždy od pondelka druhého kalendárneho týždňa v auguste od 09:00 hod. do nedele tretieho kalendárneho týždňa v auguste do 17.00 hod. s tým, že odovzdávanie a preberanie dieťaťa bude prebiehať v mieste bydliska
matky s dieťaťom. Ďalšia úprava styku uvedená v rozsudku Krajského súdu Žilina sp. zn. 6CoP/18/2019 zo dňa 24.04.2019 ostáva nezmenená. ÚPSVaR Dolný Kubín dňa 13.01.2022 zaslal súdu správu, z ktorej vyplýva, že 04.01.2022 bola vykonaná návšteva v domácnosti matky, kedy bol prítomný aj maloletý, pričom matka uviedla, že maloletý navštevuje Základnú umeleckú školu v T. - hru na akordeón, navštevuje krúžok U., kde sú vystúpenia hlavne na prelome mesiacov júl a august a pred vystúpeniami máva krúžok skúšky. Poukázala na skutočnosť, že otec počas stretnutí so synom netrávi s ním všetok čas, pretože nemá toľko dovolenky a chodí do práce, mal. T. potom trávi čas so švagrinou matky pani D. a so starou matkou W. D.. Maloletý mával hlavne v piatky nacvičovanie vianočného programu, na ktoré nemohol chodiť kvôli stretávaniu sa s otcom. Komunikácia medzi rodičmi nie je žiadna, keď je T. u otca, ona o ňom nemá žiadnu vedomosť, otec s T. nerobieva domáce úlohy. Od otca chodieva dieťa unavené a menej komunikatívne. Matka nesúhlasila s návrhom na zmenu úpravy styku, akceptovala by stretávanie otca s dieťaťom tri týždne počas letných prázdnin. Kolízny opatrovník vykonal aj neformálny rozhovor s mal. T. bez prítomnosti dospelých, pričom T. dal súhlas na zverejnenie vyjadrenia pre súdne konanie a uviedol, že je žiakom tretieho ročníka Základnej školy v Zázrivej, učí sa hrať na akordeón a navštevuje aj krúžok U.. K otcovi chodí rád, hrá sa tam s bratrancom C. a večer hrávajú s otcom spoločenské hry. Stretávanie s otcom sa mu páči tak ako je to doteraz. Keď je pri otcovi, ten sa mu venuje, väčšinou chodia lyžovať. „Trošku mu vadí“, že keď má ísť na stretnutie k otcovi, máva skúšky v krúžku a nemôže ísť na vystúpenie. Zo správy ÚPSVaR Topoľčany zo dňa 12.01.2022 vyplynulo, že 11.01.2022 uskutočnili sociálne šetrenie v domácnosti otca, pričom bolo zistené, že v domácnosti sa nikto nenachádzal. Podľa vyjadrenia susedy sa otec zdržiava doma až vo večerných hodinách, keď chodieva z práce. Z tohto dôvodu sa nepodarilo prešetriť sociálne a bytové pomery v domácnosti otca. Matka prostredníctvom právneho zástupcu dňa 19.01.2022 adresovala súdu vyjadrenie, z ktorého vyplýva, že s návrhom otca na zmenu úpravy styku s maloletým nesúhlasí, nakoľko sa sám maloletý vyjadril, že mu stretávanie vyhovuje tak ako je to doposiaľ. Poukázala tiež na skutočnosť, že otec žiada rozšírenie styku v takom rozsahu, že na pokrytie pracovných dní nemá dostatok riadnej dovolenky a maloletý bude tráviť čas v spoločnosti iných osôb. Maloletý pravidelne navštevuje tanečný krúžok U., v rámci ktorého absolvuje množstvo tanečných skúšok a vystúpení práve v letnom období. V prípade, že by úprava styku pokrývala väčšiu časť letného obdobia, maloletý by sa vystúpení nemohol zúčastniť. Taktiež nesúhlasila s úpravou styku od 15. augusta do 31. augusta, pretože maloletý si v poslednom týždni letných prázdnin musí pripravovať potrebné veci a školské pomôcky na začiatok školského roka. Napokon konštatovala, že od posledného rozhodnutia súdu o úprave styku uplynula len veľmi krátka doba a nedošlo k takej zmene pomerov na strane mal. dieťaťa alebo rodičov, aby to odôvodňovalo zmenu rozhodnutia o úprave styku otca s maloletým. Z pripojených listinných dokladov bolo zistené, že Zázrivské dni boli plánované v dňoch 20.07. až 21.07.2019, Jánošíkové dni od 31.07. do 04.08.2019, 28.07. až 01.08.2021 a podľa potvrdenia občianskeho združenia Zázrivská muzika, mal. je členom detského folklórneho súboru Zázrivček, ktorý sa pravidelne zúčastňuje niekoľkých vystúpení, okrem iného aj v letných mesiacoch, napr. Zázrivské halušky, Zázrivské dni, Jánošíkove dni. Pred danými vystúpeniami máva súbor aj generálne skúšky. Z uvedeného dôvodu súdu skúmal zmenu pomerov na strane maloletého a jeho rodičov od 23.03.2020 (kedy nadobudol právoplatnosť rozsudok Okresného súdu Dolný Kubín sp. zn. 8P/9/2020) do dňa rozhodnutia súdu a zisťoval, či došlo ku takej podstatnej zmene okolností, ktoré by si vyžadovali zmenu výroku o úprave styku otca s maloletým synom. Z potvrdenia spoločnosti ORIMEX s.r.o. Žaškov zo dňa 22.02.2022 vyplýva, že matka pracuje na pozícii dispečer medzinárodnej dopravy, pracuje v pracovné dni pondelok až piatok od 07:30 do 15:30 hod., pričom pracovníkom na týchto pozíciách je umožnené tráviť na pracovisku 6 pracovných hodín a zvyšné dve hodiny v režime „z domu“. Matka má nárok na 25 dní riadnej dovolenky ročne. Zamestnávateľ otca JANTEX Professional paddles, s.r.o. Banka oznámil, že otec má pracovnú dobu od 06:00 hod. do 15:00 hod. a počet dní riadnej dovolenky 25.
5. Otec na pojednávaní uviedol, že vzťahy otca a matky sú napäté, neexistuje žiadna komunikácia, preto sa v krátkom časovom slede stretávajú opäť pred súdom. Prostredníctvom právneho zástupcu žiadal pripustiť zmenu petitu, pretože považoval za potrebné upraviť styk otca s T. komplexne, aby sa v budúcnosti nemuselo žiadať o nové rozhodnutie. Upravil návrh v tom smere, že otec je oprávnený stretávať sa s mal. T. každý párny týždeň v kalendárnom mesiaci vždy od piatka od 17:00 hod. do nedele do 17:00 hod., počas jesenných prázdnin v každom kalendárnom roku od posledného vyučovacieho dňa pred začiatkom prázdnin od 17:00 hod. do dňa predchádzajúceho dňu začiatku vyučovania po prázdninách do 17:00 hod., počas jarných prázdnin v každom párnom kalendárnom roku od posledného vyučovacieho dňa pred začiatkom prázdnin od 17:00 hod. do dňa predchádzajúceho dňu začiatku vyučovania po prázdninách do 17:00 hod., počas veľkonočných prázdnin každý nepárny rok od posledného vyučovacieho dňa pred začiatkom prázdnin od 17:00 hod. do dňa predchádzajúceho
dňu začiatku vyučovania po prázdninách do 17:00 hod., počas vianočných sviatkov každý párny rok od posledného vyučovacieho dňa pred začiatkom prázdnin od 17:00 hod. do 29.12. do 17:00 hod. a každý nepárny rok od 30.12. od 09:00 hod. do dňa predchádzajúceho dňu začiatku školského vyučovania po prázdninách do 17:00 hod. a počas letných prázdnin prvé dva kalendárne týždne v každom roku v júli od pondelka od 09:00 hod. do nedele druhého kalendárneho týždňa v júli do 17:00 hod. a prvé dva kalendárne týždne v každom roku v mesiaci august vždy od pondelka od 09:00 hod. do nedele druhého kalendárneho týždňa v auguste do 17:00 hod. Pokiaľ sa stretnutia v daných časoch nemôžu uskutočniť z objektívnych dôvodov, matka je povinná poskytnúť náhradný termín v plnom rozsahu neuskutočneného stretnutia, a to v najbližšom možnom termíne. Čas ukončenia stretávania na 17:00 hod. žiadal z dôvodu, že maloletý sa môže a aj sa pripravuje do školy aj u otca, takže nie je dôvod, aby stretnutia končili o 15:00 hod. Ďalej sa vyjadril v tom smere, že sa stalo iba raz, že so synom neurobil úlohy a čo sa týka skúšok v tanečnom súbore Zázrivček, tieto sú vždy po vyučovaní. Počas letných prázdnin, okrem dvoch týždňov, kedy je syn u neho, môže stále chodiť na skúšky a vystúpenia. Deklaroval ochotu voziť dieťa na vystúpenie aj v čase letných prázdnin, keď bude syn u neho. Pracovná doba otca je od pondelka do piatku od 05:00 hod. do 13:30 hod., dovolenku má 25 dní. Dieťaťu kúpil potrebné veci na oblečenie. Jesenné prázdniny chce so synom tráviť každý rok preto, že si nenárokuje polročné prázdniny, ktoré sú v podstate v rovnakom rozsahu ako prázdniny jesenné. Trval na tom, aby ukončenie styku bolo v nedeľu o 17:00 hod., nakoľko pokiaľ má syna vrátiť o 15:00 hod., z domu musí odchádzať o 12:30 hod. a niekedy nestihnú obed. Tatko široko koncipovaný návrh na úpravu styku podal z dôvodu, že T. na neho dlhú dobu „tlačí“, pretože s mamou sa v tomto smere nedá dohodnúť a on chce u otca tráviť viac času.
6. Matka na pojednávaní uviedla, že s návrhom na zmenu úpravy styku nesúhlasí, taktiež, aby sa styk mal predĺžiť do nedele do 17:00 hod., pretože sa stalo, že syn nemal urobené domáce úlohy ani v mesiacoch február, marec a september 2021. Keďže po ceste príde unavený, musí si doma ešte urobiť úlohy a rôzne projekty, takže 17:00 hod. je z jej pohľadu neskorá. Nikdy sa nestalo, že pokiaľ mal otec dieťa doniesť v piatok a v sobotu z nejakého dôvodu došlo opäť k realizácii styku kvôli párnym a nepárny obdobiam, by ho musel v piatok vrátiť, vtedy dieťa ostalo u otca. Terajší rozsah styku považuje za dostatočný s tým, že jesenné a polročné prázdniny nie sú to isté, polročné trvajú zväčša jeden deň, jesenné sú dva dni plus víkend. Tiež sa stalo, že otec nevrátil dieťa v stanovený čas 31.10.2021 o 15:00 hod., ale vrátil ho 01.11.2021 o 15:00 hod., nevrátil ho tiež 01.01. o 17:00 hod., ale až 02.01. o 15:00 hod. Jej maloletý nikdy nepovedal, že by chcel tráviť viac času u otca alebo, že by mu terajší rozsah styku nevyhovoval.
7. Vzhľadom na vek a rozumovú vyspelosť mal. T. súd vykonal jeho výsluch na pojednávaní dňa 15.03.2022, pričom maloletý uviedol, že vie prečo prišiel na súd, myslí si, že s ockom sa stretáva aj teraz už dosť často. Chodí k nemu vždy každý druhý víkend od piatku od 17:00 hod. do nedele do 15:00 hod. Trávia spolu čas hraním, tiež chodí vonku a hrajú sa aj s bratrancom a chodievajú na výlety. K ockovi chodí aj cez sviatky, ale presne si nepamätá v ktorých dňoch a chodí k nemu aj cez letné prázdniny na dva týždne. Na otázku, či by chcel chodiť k ockovi častejšie aj v lete a to na ďalšie dva týždne v auguste uviedol, že on je takto spokojný, chce aby to ostalo rovnako ako doposiaľ. Tancuje vo folklórnom súbore Zázrivček, tréningy sú každý utorok, ale vystúpenia sú rôzne. Niekedy sa stane, že vystúpenie má aj cez víkend, keď má byť u ocka, ide vtedy na stretnutie s ockom a radšej je tam ako na vystúpení. Máva vystúpenia aj cez letné prázdniny, je to rôzne, teda vystúpenia má občas, ešte sa nestalo, že by bolo vystúpenie v lete v čase keď má byť u ocka. Páči sa mu ten model ako je doposiaľ, že jeden rok trávi jarné prázdniny a jesenné prázdniny u ocka a jeden rok u maminy a takto mu to vyhovuje. Nepamätá si, či bol niekedy na Veľkú noc u ocka. U ocka bol aj cez Vianoce, nevie konkrétne dni, zatiaľ tam bol raz. Keď je u ocka, tak sa spolu pripravujú do školy, on si vždy zoberie tie knižky, v ktorých má vyznačené úlohy a takto sa učia. Raz sa stalo, že prišiel domov od ocka a nemal pripravené domáce úlohy. Mamina vždy všetko skontroluje, či má pripravené úlohy do školy. Keď je u ocka, tak môže maminke kedykoľvek zavolať, poskytne mu na to telefón ocko. Keď boli prázdniny a mal tráviť čas u ocka a nasledoval víkend, ktorý je „ockov“, tak u otca ostal. Cestovanie s ockom je síce zdĺhavé a niekedy je unavený, ale nevadí mu to, vždy si urobia nejakú prestávku na občerstvenie. V škole ho najviac baví telocvik. Školu zvláda celkom dobre, nemá žiadne problémy. Nemá alergie, ani problémy s rôznymi potravinami. Mamina ho nenahovárala na to, ako má vypovedať, sám sa rozhodol, že takýto model mu vyhovuje. Okrem bratranca má ešte v bydlisku ocka aj kamarátov a s nimi tiež trávi čas. Niekedy v minulosti ockovi hovoril, že by u neho chcel byť častejšie, ale teraz to už nechce. Jemu takto vyhovuje ukončenie styku ako to je nastavené, o 15:00 hod. Nechce u otca zostávať dlhšie.
8. Kolízny opatrovník sa vyjadril, že vzhľadom na neformálny rozhovor s dieťaťom, ktorý bol absolvovaný 04.01.2022 a vyjadrenie maloletého na pojednávaní, navrhuje návrh otca zamietnuť.
9. Právny zástupca otca na záver uviedol, že konanie vo veciach maloletých nie je konaním sporovým a už vôbec nie je o tom, aby si účastníci dokazovali, kto je lepší rodič a kto nie, podstatné sú záujmy mal. dieťaťa. Ako advokát, nech zastupuje ktorúkoľvek stranu, hľadí na najlepší záujem dieťaťa a s tým spojené práva a povinnosti rodičov. Jedným z týchto práv je aj právo na čo najširší styk s mal. dieťaťom. Je potrebné, vzhľadom na vek T., prihliadať na jeho najlepší záujem, a to, aby bol upravený styk s otcom tak, ako predniesli na pojednávaní, pretože s pribúdajúcim vekom maloletého je podstatné, aby mal vo svojom živote mužský vzor a tak, ako vníma starostlivosť svojho otca o seba, tak aby sa to premietlo v budúcnosti do jeho správania sa k vlastným deťom. Návrh na úpravu styku je v najlepšom záujme maloletého.
10. Právna zástupkyňa matky na záver uviedla, že navrhuje návrh otca zamietnuť, pretože má za to, že nie je v záujme maloletého, aby došlo ku rozšíreniu styku, čo napokon vyplynulo aj z jeho výsluchu. Ohľadne zmien, ktoré navrhuje otec, má za to, že tieto sú voči matke nespravodlivé, pretože úprava navrhovaná otcom počas jesenných , polročných, veľkonočných a vianočných sviatkov zasahuje aj do bežnej úpravy styku, kedy sa môže stať, že počas jedného mesiaca nastane situácia, že matka by mala dieťa v starostlivosti len jeden víkend. Ak by sa súd rozhodol napriek týmto tvrdeniam úpravu styku meniť, tak navrhujem, aby to bolo odo dňa predchádzajúceho prvému dňu školských prázdnin, do posledného dňa prázdnin, aby sa takejto situácii predišlo. Pokiaľ ide o letné prázdniny a s tým súvisiace vystúpenia vo folklórnom súbore, tak sa nedá dopredu určiť, kedy tie vystúpenia budú, ale môže sa stať, že širšia úprava styku bude zasahovať aj do týchto vystúpení a dieťa sa na ne teší. Vo folklórnom súbore môže osobnostne rásť a socializuje sa, preto matka nechce, aby mal tieto možnosti obmedzené. Doterajšia úprava styku je dostatočná, matka nerobí obštrukcie, otcovi umožňuje styk a dieťa vždy náležite pripraví. Pokiaľ sa otec domáha úpravy styku aj počas každých jesenných prázdnin, toto považuje za nespravodlivé a navrhuje, aby táto úprava zostala ponechaná ako doposiaľ. Napokon, ohľadne náhradných termínov, ktoré otec žiada v prípade, že sa styk nezrealizuje, má za to, že takýto titul by bol nevykonateľný.
11. Podľa § 25 ods. 2 ZoR ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode, to neplatí, ak rodičia úpravu styku nežiadajú.
Podľa § 26 ZoR ak sa zmenia pomery, môže súd aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
12. Osobný styk rodiča s dieťaťom je jedným z prostriedkov na zabezpečenie čiastočnej spoluúčasti rodiča, ktorému nebolo mal. dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na výchove mal. dieťaťa a na udržanie rodičovského vzťahu a upevnenie citových väzieb. Neopomenuteľnými kritériami, podľa ktorých sa súd podľa styku spravuje, sú okrem veku dieťaťa aj jeho zdravotný stav a okrem citového vzťahu k rodičom a predovšetkým rodičovi, ktorému nebolo dieťa zverené do osobnej starostlivosti, aj vzťah dieťaťa k prostrediu, v ktorom tento rodič žije. Súd musí vziať do úvahy školské a mimoškolské aktivity, záujmy a krúžky dieťaťa, aby úprava styku negatívne nezasahovala do týchto povinností, ako aj záujmov. V súlade s čl. 31 Dohovoru o právach dieťaťa treba vziať do úvahy právo dieťaťa na odpočinok a voľný čas, na účasť na hre a oddychovej činnosti zodpovedajúcej jeho veku, ako aj na slobodnú účasť na kultúrnom živote a umeleckej činnosti (rozsudok Krajského súdu v Nitre sp. zn. 9CoP 17/2014 zo dňa 15.05.2014). Pri určovaní rozsahu, časového vymedzenia a miesta styku rodiča s maloletým dieťaťom musí súd posudzovať všetky okolnosti veľmi starostlivo. Musí mať na zreteli záujem dieťaťa a dbať na to, aby pri rozhodovaní o styku sa rešpektovalo právo mal. dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obom rodičom a tiež právo druhého rodiča, ktorý nebude mať mal. dieťa v osobnej starostlivosti. Rovnako treba zohľadniť aj vzdialenosť bydliska rodiča, ktorý ho nemá v osobnej starostlivosti, od bydliska dieťaťa (uznesenie Krajského súdu v Trnave sp. zn. 23Cop/92/2014 zo dňa 25.05.2015). Akákoľvek deformácia vzťahu rodiča s dieťaťom v dôsledku odcudzenia je v neskoršej dobe len ťažko napraviteľná. Je potrebné zdôrazniť aj povinnosť matky, bez ohľadu na jej vzťah k otcovi dieťaťa, nielen mal. dieťa na styk s otcom riadne pripraviť, ale mu ho i osobne odovzdať v určenom čase a mieste a na tomto mieste ho i osobne prevziať, pričom za splnenie tejto povinnosti nemožno považovať suplovanie jej osobnej účasti inou fyzickou osobou. Kontakt rodičov s mal. dieťaťom je významný činiteľom ovplyvňujúcim zdravý vývoj dieťaťa a je potrebné ho považovať za neoddeliteľnú súčasť rodičovských práv, ako aj práv dieťaťa
upravených v Zákone o rodine. Právna úprava styku rodičov s mal. deťmi nevedie k obmedzeniu práv rodičov, ale naopak, prostredníctvom tejto úpravy sa prispieva k ich garancii. Stanovená úprava uskutočnená súdnym rozhodnutím vedie ku garancii práva rodiča na styk s mal. dieťaťom, keď k dohode rodičov ohľadne otázky styku nedošlo, neznamená to však, že rodiča nad upravený rozsah stretávania sa rodiča s dieťaťom si nebudú môcť vyriešiť i mimo súdom stanoveného styku konkrétnu situáciu ohľadom styku rodiča s mal. dieťaťom, to znamená, že styk sa môže realizovať aj v širšom rozsahu ako je garantované súdnym rozhodnutím (rozsudok Krajského súdu v Nitre sp. zn. 9CoP/57/2015 zo dňa 05.05.2016).
13. Ohľadne výroku o styku otca s mal. deťmi súd rešpektoval právo maloletého na zachovanie vzťahu k obom rodičom, jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu oboch výchovných, pričom dospel k záveru, že je v záujme mal. dieťaťa, aby bol zmenený rozsudok Okresného súdu Dolný Kubín sp. zn. 8P/9/2020 zo dňa 10.03.2020, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 23.03.2020 a rozsudok Krajského súdu Žilina sp. zn. 6CoP 18/2019 zo dňa 24.04.2019 v časti o úprave styku otca s mal. T. D., nar. XX.XX.XXXX tak, že otec bude oprávnený stretávať sa s mal. Tomášom počas párneho kalendárneho týždňa v mesiaci vždy od piatku od 17:00 hod. do nedele do 15:00 hod., v každom párnom kalendárnom roku počas Vianočných sviatkov od 24.12. od 09:00 hod. do 26.12. do 17:00 hod., počas jarných prázdnin od prvého dňa prázdnin od 09:00 hod. do posledného dňa prázdnin do 17:00 hod., počas Veľkonočných sviatkov od Veľkonočnej nedele od 09:00 hod. do Veľkonočného pondelka do 17:00 hod., v každom nepárnom kalendárnom roku počas Vianočných sviatkov od 30.12. od 09:00 hod. do 01.01. nasledujúceho roka do 17:00 hod., od Veľkonočného piatku od 09:00 hod. do nasledujúcej soboty do 17:00 hod., počas jesenných prázdnin od prvého dňa od 09:00 hod. do posledného dňa do 17:00 hod., v každom kalendárnom roku počas letných prázdnin od 01.07. od 09:00 hod. do 08.07. do 17:00 hod. a od 01.08. od 09:00 hod. do 14.08. do 17:00 hod. s tým, že otec si mal. dieťa v určenom čase prevezme od matky v mieste bydliska maloletého a na tomto mieste ho v určenom čase matke aj odovzdá. Matka je povinná maloletého na stretnutie s otcom riadne pripraviť a poskytnúť súčinnosť na realizáciu práva styku. Rodičia sú povinní v prípade, že sa styk zo závažných dôvodov nebude môcť uskutočniť, oznámiť si navzájom túto skutočnosť najneskôr dvadsaťštyri hodín pred začiatkom styku, inak bezprostredne po jej vzniku. Súd návrh otca vo zvyšnej časti zamietol. V podstate došlo ku úprave styku len ohľadne letných prázdnin, kedy namiesto stretávania od pondelka druhého kalendárneho týždňa v auguste od 09:00 hod. do nedele tretieho kalendárneho týždňa v auguste do 17:00 hod. súd určil rozsah stretávania v každom kalendárnom roku počas letných prázdnin od 01.07. od 09:00 hod. do 08.07. do 17:00 hod. a od 01.08 od 09:00 hod. do 14.08. do 17:00 hod., pretože má za to, že rozsah stretávania určený pôvodne, okrem letných prázdnin, je zaužívaný, sám maloletý sa vyjadril, že tento rozsah stretávania mu vyhovuje, rešpektuje právo maloletého na styk s rodičom, ktorý o neho nevykonáva osobnú starostlivosť a plne rešpektuje najlepší záujem mal. dieťaťa. Ohľadne ukončenia styku o 15:00 hod. počas školského roka, súd považuje túto hodinu za primeranú vzhľadom na vzdialenosť bydliska otca od bydliska matky, pretože pokiaľ by ku ukončeniu styku dochádzalo podľa návrhu otca o 17:00 hod., samotná cesta podľa vyjadrenia otca trvá 2,5 hod., dieťa by prichádzalo do bydliska medzi 19:30 až 20:00 hod., čo je pomerne neskorý čas pre žiaka prvého stupňa základnej školy, kedy je potrebné, aby sa ešte pripravil do školy a mal dostatočný čas na nočný spánok. Rovnako tak súd nepovažoval za dôvodný návrh otca ohľadne zmeny úpravy styku počas jesenných prázdnin v každom kalendárnom roku, pretože doterajšia úprava styku je primeraná, otec je oprávnený s maloletým sa stretávať počas jesenných prázdnin každý nepárny rok a v každom párnom roku je oprávnený stretávať sa s maloletým počas celých jarných prázdnin, čím je rozsah stretávania rozdelený spravodlivo medzi oboch rodičov. Pokiaľ otec žiadal rozsah styku počas letných prázdnin na čas prvých dvoch kalendárnych týždňov v júli a prvých dvoch kalendárnych týždňov v mesiaci august, súd považuje za spravodlivé rozdelenie letných prázdnin na jeden týždeň v mesiaci júl a dva týždne v mesiaci august, kedy maloletý bude u otca a zvyšný čas u matky, nakoľko počas letných prázdnin sú plánované rôzne folklórne vystúpenia, ktorých sa maloletý môže zúčastniť. Tu je však potrebné tiež uviesť, že sám mal. T. sa vyjadril, že pokiaľ by si mal vybrať, tak radšej bude tráviť čas u otca, ako účasťou na folklórnom vystúpení. Pre rozhodnutie súdu bolo podstatné najmä zistenie názoru mal. dieťaťa, keďže ide o dieťa vo veku desať rokov, veľmi rozumne a logicky súdu predniesol svoje vnímanie stretávania sa s otcom, aj to, že širší rozsah styku cez školský rok si nepraje, je na spôsob stretávania už zvyknutý, presne vie, kedy sú „ockove víkendy“ a nechce na tomto spôsobe nič meniť. Súd od posledného rozhodnutia o úprave styku nezistil žiadnu výraznú zmenu okolností, ktoré by odôvodňovali zmenu rozhodnutia o úprave styku nad rozsah ako boli upravené letné prázdniny. Vzhľadom k tomu, že v súčasnosti sa rodičia spravujú dvoma rozsudkami o úprave styku (rozsudok Krajského súdu v Žiline sp. zn. 6CoP/18/2019 a rozsudok Okresného súdu Dolný Kubín sp. zn. 8P/9/2020), súd do rozsudku 2P/54/2021 preniesol
komplexnú úpravu styku, na základe ktorej bude pre rodičov zrejmé, v ktorých časoch je otec oprávnený sa s maloletým stretávať. Vo zvyšnej časti potom súd návrh otca ako nedôvodný zamietol.
14. Podľa § 52 Zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len CMP) žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Podľa § 57 CMP o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
Podľa § 58 CMP o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
15. S poukazom na uvedené skutočnosti súd o trovách konania rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“)). Podľa § 355 ods.1) CSP proti rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon nevylučuje. Podľa § 358 CSP odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Podľa § 361 ods. 1), ods. 2) CSP prokurátor môže podať odvolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil. Prokurátor môže do konania vstúpiť aj po vydaní rozhodnutia súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie nenadobudlo právoplatnosť. Podľa § 362 ods. 1), ods. 2) CSP Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1) CSP: Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2) CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 62 ods. 1) CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Podľa § 62 ods. 2) CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Podľa § 376 ods. 1) CMP ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.