Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozhodnutie_17C-235-2010.pdf
PDF · 63.19 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/235/2010
Rozhodnutie
Okresný súd Prešov v spore žalobcu Z. Q.D., V.. XX.XX.XXXX, P. N. Č.. XX, XXX XX Y., právne zastúpený Eva Petránová Advokátska kancelária s.r.o., so sídlom Puškinova č. 16, 080 01 Prešov, proti žalovanému Y. O., V.. XX.XX.XXXX, P. B. Č.. XX, XXX XX Y., právne zastúpenému JUDr Jozefom Pribullom, advokátom so sídlom Bajkalská č. 33, 080 01 Prešov, v konaní o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier uzatvorený medzi stranami sporu v tomto znení: I.,, Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 7.500 Eur, a to v štyroch mesačných splátkach po 1.875 Eur, splatných vždy do 30. dňa v mesiaci počnúc právoplatnosťou uznesenia o schválení súdneho zmieru. II. Náhradu trov konania stranám nepriznáva.“ III. Štát m á voči žalobcovi a žalovanému nárok na náhradu trov konania u každého v rozsahu po 50%.
odôvodnenie:
1. V predmetnom spore sa žalobca vo vzťahu k žalovanému domáhal vyporiadania a zrušenia podielového spoluvlastníctva vzniknutého na základe Zmluvy o združení zo dňa 01.07.1997.
2. Na pojednávaní dňa 17.10.2018 právni zástupcovia strán sporu navrhli, aby súd vo veci samej schválil zmier, ktorého znenie je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. Predmetom dohody boli aj trovy tohto konania.
3. Podľa § 170 ods. 2 CSP, ak je to možné a účelné, súd sa pokúsi o vyriešenie sporu zmierom, prípadne stranám odporučí, aby sa o zmier pokúsili mediáciou.
4. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
5. Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmieru schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
6. Z vyššie uvedeného vyplýva, že žalobca a žalovaný uzatvorili na pojednávaní zmier, ktorý nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, preto ho súd v celom rozsahu schválil, vrátane trov konania.
7. Podľa § 253 ods. 1 až 3 CSP, ak strana v konaní navrhne vykonanie dôkazu, s ktorým sú spojené výdavky, súd jej môže uložiť povinnosť zložiť preddavok. Ak súd ustanoví znalca a strane nebolo priznané oslobodenie od súdneho poplatku, najneskôr spolu s ustanovením znalca uloží povinnosť zložiť preddavok v rozsahu predpokladaných nákladov znaleckého dokazovania. Ak strana v lehote určenej súdom preddavok nezloží, súd navrhnutý dôkaz nevykoná.
8. Podľa § 255 ods. 1, 2 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. 9. V tomto konaní vznikli trovy štátu spočívajúce vo vyplatení sumy vo výške 50,41 Eur ustanovenej znalkyni S.. J. L. za podaný Znalecký posudok č. X/XXXX na základe Uznesenia Okresného súdu Prešov č.k. 17C 235/2010-369 zo dňa 25.09.2013. Keďže v tomto konaní ako dôkaz a to znalecké dokazovanie navrhli žalobca a žalovaný zhodne, súd z tohto dôvodu rozhodol o nároku štátu na náhradu týchto trov, ktoré v spore vznikli vo vzťahu k žalobcovi, tak aj k žalovanému rovnakým dielom a to v rozsahu 50%.
Poučenie:
Proti výroku uznesenia, ktorým bol schválený zmier odvolanie nie je prípustné.
Proti výroku uznesenia, ktorým bolo rozhodnuté o nároku štátu na náhradu trov konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.