Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

64Cbi/24/2017

Potvrdené rozhodnutím 41CoKR/8/2019
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Miroslavy Púchovskej, členiek senátu JUDr. Aleny Križanovej a JUDr. Miriam Boborovej Sninskej v právnej veci žalobkyne Z. U., nar. XX. X. XXXX, bytom U. XX, XXX XX B., zastúpenej JUDr. Mariánom Košutom, advokát, so sídlom Ševčenkova 13, 851 01 Bratislava proti žalovanému JUDr. Pavel Vrška, so sídlom kancelárie správcu M. R. Štefánika 2, 990 01 Veľký Krtíš, správca konkurznej podstaty úpadcu PRŠIANSKA TERASA I, družstvo, so sídlom Kollárova 4, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 50 091 221, o určenie popretých pohľadávok, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 64Cbi/24/2017-129 zo dňa 9.októbra 2018 takto rozhodol: I. Rozsudok Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 64Cbi/24/2017-129 zo dňa 9.októbra 2018 v napadnutej prvej a tretej výrokovej vete potvrdzuje. II. Žalobkyňa má voči žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100%."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica, konajúc sudkyňou Mgr. Miriam Kamenskou, v právnej veci žalobcu Z. U., nar. XX. XX. XXXX, bytom U.Q. XX, XXX XX B., právne zast. JUDr. Marián Košut, advokát, so sídlom Ševčenkova 13, 851 01 Bratislava, proti žalovanému JUDr. Pavel Vrška, so sídlom kancelárie správcu M. R. Štefánika 2, 990 01 Veľký Krtíš, správca konkurznej podstaty úpadcu PRŠIANSKA TERASA I, družstvo, so sídlom Kollárova 4, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 50 091 221, o určenie popretých pohľadávok, takto

rozhodol:

U r č u j e , že žalobca je veriteľom nezabezpečených, nepodmienených pohľadávok, ktorých poradím je iná pohľadávka, prihlásených súhrnnou prihláškou nezabezpečených pohľadávok zo dňa 25. 10. 2017 do konkurzného konania na majetok úpadcu, vedeného Okresným súdom Banská Bystrica pod sp. zn. 4R 26/2017, a to:

- pohľadávky zapísanej do zoznamu pohľadávok pod číslom 10 v časti pohľadávky vo výške istiny 350 000,-- Eur, ktorej právnym dôvodom vzniku je poskytnutie pôžičky úpadcovi podľa Zmluvy o pôžičke zo dňa 16. 02. 2017 a

- pohľadávky zapísanej do zoznamu pohľadávok pod číslom 10 v časti pohľadávky vo výške istiny 648 700,-- Eur, ktorej právnym dôvodom vzniku je pohľadávka z titulu odplaty podľa Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 20. 04. 2016 uzatvorenej medzi úpadcom ako postupníkom a F.. F. O., Z.. XX. XX. XXXX, P. XX, XXX XX B. ako postupcom, ktorá bola postúpená žalobcovi podľa Dohody o postúpení pohľadávky a úprave práv a povinností strán zo dňa 16. 02. 2017 uzatvorenej medzi žalobcom ako postupníkom a F.. F. O., Z.. XX. XX. XXXX, P. XX, XXX XX B. ako postupcom.

V prevyšujúcej časti žalobu z a m i e t a .

Žalobcovi p r i z n á v a proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu jednej tretiny.

odôvodnenie:

1. Žalobou zo dňa 28. 12. 2017 sa žalobca domáhal, aby súd určil, že žalobca je veriteľom nasledovných pohľadávok voči úpadcovi:

- pohľadávky zapísanej do zoznamu pohľadávok pod číslom 10 v časti pohľadávky vo výške 77 200,-- Eur (istina 77 200,-- Eur, bez príslušenstva), nezabezpečená, poradie - iná pohľadávka, nepodmienená, s právnym dôvodom vzniku - pohľadávka z titulu ručenia úpadcu za pôžičku podľa Zmluvy o pôžičke zo dňa 30. 01. 2017, zabezpečená zmenkou avalovanou úpadcom,

- pohľadávky zapísanej do zoznamu pohľadávok pod číslom 10 v časti pohľadávky vo výške 350 000,-- Eur (istina 350 000,-- Eur, bez príslušenstva), nezabezpečená, poradie - iná pohľadávka, nepodmienená, s právnym dôvodom vzniku - pohľadávka z titulu poskytnutia pôžičky úpadcovi podľa Zmluvy o pôžičke zo dňa 16. 02. 2017,

- pohľadávky zapísanej do zoznamu pohľadávok pod číslom 10 v časti pohľadávky vo výške 648 700,--,-- Eur (istina 648 700,-- Eur, bez príslušenstva), nezabezpečená, poradie - iná pohľadávka, nepodmienená, s právnym dôvodom vzniku - pohľadávka z titulu odplaty podľa Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 20. 04. 2016, postúpená na žalobcu podľa Dohody o postúpení pohľadávky a úprave práv a povinností strán zo dňa 16. 02. 2017, ktoré boli prihlásené v súhrnnej prihláške nezabezpečených pohľadávok žalobcu zo dňa 25.10.2017 do konkurzného konania na majetok úpadcu vedenom na Okresnom súde Banská Bystrica, sp. zn. 4K 26/2017. Uviedol, že dňa 01. 12. 2017 mu bolo doručené oznámenie správcu o popretí pohľadávky, ktorým v plnej výške poprel všetky pohľadávky žalobcu uplatnené v súhrnnej prihláške nezabezpečených pohľadávok por. č. 1 zo dňa 25. 10. 2017, a to z dôvodu neexistencie právneho dôvodu vzniku prihlásených pohľadávok, ani konkrétnej právnej skutočnosti, na základe ktorej pohľadávky vznikli a že poskytnutie finančného plnenia nebolo preukázané a pohľadávky neboli preukázané žiadnym podkladom alebo listinou. Ďalej žalobca uviedol, že s F.. F. O., Z.. XX. XX. XXXX, naposledy bytom P. Č.. XX, XXX XX B., bývalým štatutárnym zástupcom úpadcu - predsedom družstva, sa žalobca poznal viac ako 12 rokov. V roku 2008 požiadal F.. O. žalobcu o poskytnutie pôžičky vo výške 9 000 000,-- Sk na dlhšie obdobie, ako dôvod uviedol investície do nehnuteľností - pozemkov. Požičanú sumu prevzal v hotovosti, čo potvrdil svojim podpisom na Zmluve o pôžičke zo dňa 15. 03. 2008. Osobný a priateľský vzťah pokračoval, v období medzi rokom 2008 a rokom 2015 si F.. O. od žalobcu niekoľkokrát požičal v hotovosti nižšiu sumu, v rozpätí od 10 000,-- do 60 000,-- Eur, a to aj bez uzatvorenia písomnej zmluvy, len na základe získanej dôvery, požičanú sumu vždy vrátil, i keď s malým meškaním. Na jar roku 2016 oznámil žalobcovi, že peniaze sú investované aj do projektu výstavby bytových domov v B. B., v katastrálnom území J.. F.. O. na jeseň roku 2016 žalobcovi navrhol, ako formu splatenia pôžičky poskytnutej mu 15. 03. 2008, účasť žalobcu na projekte výstavby bytových domov realizovanom v katastrálnom území J., H. B. B., na pozemku parc. č. XXXX/XXX, zapísaných na liste č. XXXX. Výstavu realizoval úpadca, ktorého bol F.. O. zakladateľom a v tom čase aj štatutárnym zástupcom. F.. O. žalobcovi navrhol, že zabezpečí prevod väčšinového podielu v úpadcovi na žalobcu, čím mal súčasne zabezpečiť žalobcovu participáciu na zisku z predaja bytov a nebytových priestorov. Na prelome rokov 2016/2017 prišiel F.. O. s požiadavkou na poskytnutie ďalších pôžičiek, a to vo výške 77 200,-- Eur na odkúpenie/vysporiadanie - pozemku pri stavbách v katastrálnom území J., zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX a vo výške 500 000,-- Eur potrebné na dokončenie stavby bytového domu v katastrálnom území J., zapísaného na liste vlastníctva č. XXXX, ktorú realizoval úpadca, ktorého bol štatutárnym zástupcom. F.. O. súčasne navrhol žalobcovi zmenu spôsobu jeho splatenia pôžičky vo výške 9 000 000,-- Sk poskytnutej v roku 2008, a to formou postúpenia jeho pohľadávky voči úpadcovi vo výške 648 700,-- Eur, ktorá bola dovtedy nezaplatenou odplatou za postúpenie jeho pohľadávky postúpenej na úpadcu vo výške 648 700,-- Eur podľa Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 20. 04. 2016. Dňa 30. 01. 2017 Mgr. Hric navštívil žalobcu s pripravenými dokumentmi, podpísal Zmluvu o pôžičke v postavení seba ako dlžníka a úpadcu ako ručiteľa, jej podpísaním potvrdil prevzatie celej sumy vo výške 77 200,-- Eur v hotovosti, vypísal vlastnú zmenku, avaloval ju v mene úpadcu a odovzdal ju. Právnym dôvodom pohľadávky žalobcu voči úpadcovi vo výške 77 200,-- Eur je teda pôžička, ktorú žalobca F.. O. poskytol dňa 30. 01. 2017 podľa Zmluvy o pôžičke zo dňa 30. 01. 2017 a za ktorú ručil úpadca, pričom splnenie záväzku je zabezpečené vlastnou zmenkou vystavenou F.. O. a avalovanou úpadcom. Dňa 16. 02. 2017 sa žalobca stretol s F.. O., ktorý priniesol listiny súvisiace s postupovanou pohľadávkou vo výške 648 700,-- Eur, a to Zmluvu o postúpení pohľadávky zo dňa 20. 04. 2016, uzatvorenú medzi F.. O. ako postupcom a úpadcom ako postupníkom, predmetom postúpenia bola pohľadávka voči dlžníkovi Alpine Development, s. r. o., Pezinok, IČO: 36 810 789, vo výške 648 700,-- Eur s príslušenstvom, z ktorej vyplýva záväzok úpadcu ako postupníka zaplatiť F.. O. ako postupcovi odplatu za postúpenie vo výške 648 700,-- Eur a priniesol kópie listín preukazujúcich pôvod uvedenej pohľadávky. F.. O. priniesol tiež vypracovanú Zmluvu o pôžičke. Následne podpísali Dohodu o postúpení pohľadávky a úprave práv a povinností strán týkajúcu sa pohľadávky vo výške 648 700,-- Eur a Zmluvu o pôžičke vo výške 350 000,-- Eur. F.. O. ako štatutárny zástupca úpadcu prevzal hotovosť vo výške 350 000,-- Eur a jej prevzatie potvrdil podpisom Zmluvy o pôžičke zo dňa 16. 02. 2017. Právnym dôvodom pohľadávky žalobcu voči úpadcovi vo výške 350 000,-- Eur je teda pôžička, ktorú úpadcovi poskytol dňa 16. 02. 2017 podľa Zmluvy o pôžičke zo dňa 16. 02. 2017. Právnym dôvodom pohľadávky žalobcu vo výške 648.700,- Eur je teda pohľadávka, ktorú žalobca voči úpadcovi nadobudol postúpením od postupcu F.. O. dňa 16. 02. 2017 podľa Dohody o postúpení pohľadávky a úprave práv a povinností strán zo dňa 16. 02. 2017. Právnym titulom vzniku uvedenej postúpenej pohľadávky vo výške 648.700,-- Eur, ktorú mal F.. O. voči úpadcovi, je nárok na zaplatenie odplaty za postúpenie pohľadávky voči dlžníkovi Alpine Development, s.r.o., IČO: 36810 789, ktorú F.. O. ako postupca postúpil na úpadcu ako

postupníka (Zmluva o postúpení pohľadávky zo dňa 20. 04. 2016). Uvedenú pohľadávku voči dlžníkovi Alpine Development, s.r.o., IČO: 36 810 789, nadobudol F.. O. postúpením od postupcu H. A. (Zmluva o postúpení časti pohľadávky zo dňa 20. 10. 2014), ktorý ju nadobudol postúpením od pôvodného veriteľa RDON Group, s.r.o., IČO: 36 731 200 (Zmluva o postúpení časti pohľadávky zo dňa 07. 10. 2014). Pôvodný veriteľ RDON Group, s.r.o. bol veriteľom dlžníka Alpine Development, s.r.o. IČO: 36 810 789, na základe Zmluvy o úvere zo dňa 01. 10. 2007 a Notárskej zápisnice Z. XXX/XXXX Z. XXXXX/ XXXX Z. XXXXX/XXXX zo dňa 07. 08. 2009, v ktorej povinná osoba Alpine Development, s.r.o., IČO: 36 810 789, ako dlžník, uznala okamžitú splatnosť úveru poskytnutého veriteľom RDON Group, s.r.o., IČO: 36 731 200, a súhlasila s vykonateľnosťou tejto notárskej zápisnice a exekúciou. V nasledujúci deň, 17. 02. 2017, sa žalobca dozvedel o úmrtí F.. O.. Po smrti F.. O. začal žalobca vyvíjať aktivitu smerujúcu k minimalizácii strát z poskytnutých pôžičiek. Dňa 13. 03. 2017 žalobca písomne oznámil úpadcovi nadobudnutie pohľadávky vo výške 648 700,-- Eur a dňa 23. 03. 2017 pohľadávku vo výške 77 200,-- Eur. Pokiaľ ide o špecifikáciu uplatnených pohľadávok žalobcu, správca v zozname pohľadávok veriteľov v konkurznom konaní uviedol pod č. 10 pohľadávku veriteľa - žalobcu vo výške 1 075 900,-- Eur z právneho titulu uplatnenia zmluva o pôžičke, v skutočnosti však ide o tri pohľadávky z rôznych právnych titulov.

2. Podaním zo dňa 12. 04. 2018, ktoré bolo vyjadrením k podanej žalobe (§ 167 ods. 1, 2 Zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“)) žalovaný navrhol žalobu zamietnuť. Uviedol, že konateľ úpadcu predseda družstva Š. H. správcovi oznámil, že úpadca po smrti predchádzajúceho konateľa F.. F. O., predsedu, nedisponuje žiadnymi listinami ohľadne vedenia účtovníctva tohto subjektu a k jemu dostupných listinách nie sú žiadne doklady o tom, že by spoločnosť prijala akékoľvek finančné prostriedky od žalobcu. Zmluvy o pôžičkách označil za fiktívne, na ktorých aj keď je podpis konateľa F.. F. O., nie je jeho. V rámci zisťovania majetku sa žalovanému, ako predbežnému správcovi, ani následne ako správcovi, nepodarilo zistiť taktiež žiadne listinné dôkazy o pôžičkách, ktoré mal podpísať F.. F. O., ako aj listinné dôkazy preukazujúce prevzatie finančných prostriedkov titulom predmetných zmlúv o pôžičkách.

3. Podaním zo dňa 22. 05. 2018 (§ 167 ods. 3 žalobca uviedol, že má za to, že argument o „neporiadku“ v účtovníctve a ostatných listinách úpadcu, nemôže stáť nad všetkými dôkazmi, ktoré žalobca predložil, priložil k žalobe a ďalej je pripravený po výzve predložiť videozáznam z rokovaní a na základe tohto argumentu nemožno označiť rokovania žalobcu a poskytnutie pôžičiek F.. F. O. za fikciu. Ak by žalobca s F.. F. O. neviedol rokovania a neposkytol mu finančné pôžičky, nemal by akýkoľvek dôvod vlastniť listiny a poznať obsah týchto listín, uvedených a priložených k žalobe. Nemal by dôvod navštíviť úpadcom realizované stavby v Banskej Bystrici a oboznamovať sa s ostatnými skutočnosťami, ktoré boli súčasťou ich rokovaní a mali viesť k zabezpečeniu pohľadávok žalobcu voči úpadcovi.

4. Podaním zo dňa 13. 06. 2018 (§ 167 ods. 4 žalovaný uviedol, že predseda družstva Š. H. v písomnom vyhotovení zoznamu aktív a pasív družstva zo dňa 07. 10. 2017, ktoré predložil žalovanému so svojim úradne overeným podpisom uviedol nasledovné: osoba Z. U. mi nie je známa, jediným dokumentom, ktorým družstvo disponuje je Oznámenie o postúpení pohľadávok zo dňa 13. 03. 2017, v ktorom bolo družstvo informované, že postupca F.. F. O. údajne postúpil pohľadávku voči družstvu v hodnote 648 700,-- Eur na osobu Z. U., absencia zmluvy o postúpení pohľadávky však evokuje dojem, že ide taktiež iba o zneužitie smrti F.. F. O.. Ďalej žalovaný poukázal na skutočnosť, že na listinách, ktoré by mali preukazovať jednotlivé pôžičky od žalobcu, ako aj v zmluve o postúpení pohľadávok, nie je úradne uverený ani jeden podpis v tom čase konateľa F.. F. O.. Vychádzajúc z tvrdenia terajšieho konateľa Š. H., ako aj po laickom porovnávaní jednotlivých podpisov F.. F. O. sa tu nesporne javí skutočnosť, že tieto podpisy nie sú jeho. Žalovaný má za to, že žalobca žiadnym relevantným spôsobom doteraz nepreukázal existenciu ním uvedených pohľadávok.

5. Na prejednanie veci samej súd určil termín pojednávania na deň 09. 10. 2018, na ktorý sa strany sporu (žalobca, právny zástupca žalobcu, žalovaný) dostavili.

6. Z údajov zverejnených v Obchodnom vestníku 177/2017, deň vydania 18. 09. 2017, súd považoval za zistené, že Okresný súd Banská Bystrica ako konkurzný súd uznesením č. k. 4K 26/2017 zo dňa 08. 09. 2017 vyhlásil konkurz na majetok dlžníka (úpadcu) a ustanovil žalovaného za správcu konkurznej podstaty.

7. Z dôkazov strán sporu súd považoval za zistené, že Súhrnnou prihláškou nezabezpečených pohľadávok por. č. 1 zo dňa 24. 10. 2017 si žalobca prihlásil pohľadávku č. 1 vo výške istiny 77 200,-- Eur, ktorej ako právny dôvod uviedol: Zmluva o pôžičke a ako popis právneho dôvodu: pôžička (ďalej aj len pohľadávka č. 1); pohľadávku č. 2 vo výške istiny 350 000,-- Eur, ktorej ako právny dôvod uviedol: Zmluva o pôžičke a ako popis právneho dôvodu: pôžička (ďalej aj len pohľadávka č. 2) a pohľadávku č. 3 vo výške istiny 648 700,-- Eur, ktorej ako právny dôvod uviedol: pohľadávka a ako popis právneho dôvodu: postúpená pohľadávka (ďalej aj len pohľadávka č. 3). Ako ďalšie dôležité skutočnosti v prihláške uviedol, že prihlasuje spolu 3 pohľadávky: Zmluva o pôžičke zo dňa 30. 01. 2017 istina vo výške 77 200,-- Eur, Zmluva o pôžičke zo dňa 16. 02. 2017 istina vo výške 350 000,-- Eur, Dohoda o postúpení pohľadávky a úprave práv a povinností strán zo dňa 16. 02. 2017 istina vo výške 648 700,-- Eur.

8. Písomným úkonom zo dňa 29. 11. 2017, označeným ako Oznámenie o popretí pohľadávky, žalovaný žalobcovi oznámil, že poprel všetky jeho pohľadávky v plnej výške, ktoré si uplatnil do konkurzného konania na súhrnnej prihláške nezabezpečených pohľadávok por. č. 1 zo dňa 25. 10. 2017, a to z dôvodu neexistencie právneho dôvodu vzniku prihlásených pohľadávok, ani konkrétnu právnu skutočnosť, na základe ktorej pohľadávky vznikli, 1/ pohľadávka vo výške 72 700,-- Eur - zmluva o pôžičke zo dňa 30. 01. 2017, 2/ pohľadávka vo výške 35 000,-- Eur - zmluva o pôžičke zo dňa 16. 02. 2017, 3/ pohľadávka vo výške 648 700,-- Eur - dohoda o postúpení pohľadávky a úprave práv a povinností strán zo dňa 16. 02. 2017. Ani u jednej z týchto pôžičiek ste nepreukázali aj poskytnutie finančného plnenia z vašej strany. Taktiež z vyjadrenia úpadcu vyplýva, že vami uplatnené pohľadávky voči úpadcovi neboli u neho preukázané akýmkoľvek podkladom alebo listinou.

Podľa § 32 ods. 9 Zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov, veriteľ má právo domáhať sa na súde určenia popretej pohľadávky žalobou, pričom žaloba musí byť podaná voči všetkým, ktorí popreli pohľadávku. Toto právo musí byť uplatnené na súde voči všetkým týmto osobám do 30 dní od doručenia písomného oznámenia správcu o popretí pohľadávky veriteľovi, inak zanikne. Právo na určenie popretej pohľadávky je uplatnené včas aj vtedy, ak bola podaná žaloba v lehote na nepríslušnom súde.

9. V konaní nebolo sporné (§ 151 ods. 1 , že Súhrnnou prihláškou nezabezpečených pohľadávok zo dňa 25. 10. 2017 si žalobca prihlásil pohľadávku č. 1 v sume istiny 77 200,-- Eur, pohľadávku č. 2 v sume istiny 350 000,-- Eur a pohľadávku č. 3 v sume istiny 648 700,-- Eur a sporná nebola ani skutočnosť, že pohľadávky si žalobca prihlásil v základnej prihlasovacej lehote (§ 28 ods. 2 Zákona č. 7/2005 Z. z.). Sporná nebola v konaní ani skutočnosť, že správca pohľadávky žalobcu poprel dňa 29. 11. 2017, teda v lehote na popieranie pohľadávok (§ 32 ods. 3 písm. a) v spojení s § 203a ods. 2 Zákona č. 7/2005 Z. z.). Keďže oznámenie o popretí pohľadávok bolo žalobcovi doručené dňa 01. 12. 2007 a žaloba na začatie tohto súdneho konania bola osobne podaná do podateľne Okresného súdu Banská Bystrica dňa 28. 12. 2017, čo preukazuje prezenčná pečiatka súdu na č.l. 1 spisu, považoval súd za preukázané, že žalobca si právo domáhať sa určenia popretej pohľadávky uplatnil včas, teda uplatnil ho na súde žalobou do 30 dní od doručenia písomného oznámenia správcu o popretí pohľadávky (§ 30 ods. 9 Zákona č. 7/2005 Z. z.).

10. Podanou žalobou sa žalobca pre pohľadávku č. 1 domáhal určenia, že právnym dôvodom vzniku je pohľadávka z titulu ručenia úpadcu za pôžičku podľa Zmluvy o pôžičke zo dňa 30. 01. 2017, zabezpečená zmenkou avalovanou úpadcom. Zo Súhrnnej prihlášky žalobcu súd považoval za preukázané, že pohľadávku č. 1 si žalobca prihlásil z titulu pôžičky podľa Zmluvy o pôžičke zo dňa 30. 01. 2017.

XX. Záväzkovo-právnym vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok (§ 488 Občianskeho zákonníka), keď záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone (§ 489 Občianskeho zákonníka). Záväzkom vzniknutým zo zmluvy je aj záväzok dlžníka vrátiť prenechané veci na základe zmluvy o pôžičke (§ 657 Občianskeho zákonníka). Ak teda veriteľ uzatvorí s dlžníkom zmluvu o pôžičke, vzniká veriteľovi proti dlžníkovi právo na plnenie, a teda pohľadávka z titulu vrátenia požičaných vecí, t. j. vrátenia pôžičky. Záväzok je aj vyhlásenie ručiteľa uspokojiť pohľadávku veriteľa, ak ju neuspokojil dlžník (§ 546 Občianskeho zákonníka, resp. § 303 Obchodného zákonníka), keď ručenie patrí k inštitútom

zabezpečenia záväzku. Ak teda dôjde k zabezpečeniu záväzku dlžníka ručením, vzniká veriteľovi proti ručiteľovi právo na plnenie, ale len vtedy, ak pohľadávku neuspokojí dlžník, a teda veriteľovi vzniká pohľadávka z titulu ručenia. Záväzky vznikajú aj osobe zaviazanej zo zmenky, a to tak zmenkovému dlžníkovi, ako aj zmenkovému ručiteľovi (čl. I. § 47 ods. 1, 2 Zákona č. 191/1950 Sb. Zákon zmenkový a šekový), a teda majiteľovi zmenky vzniká právo na plnenie proti všetkým, ktorí zmenku vystavili, prijali, indosovali alebo sa na nej zaručili, a teda veriteľ má pohľadávku z titulu zmenkových nárokov.

12. Z vykonaného dokazovania považoval súd za preukázané, že Zmluvu o pôžičke zo dňa 30. 01. 2017 uzatvoril žalobca ako veriteľ s dlžníkom, ktorým bol F.. F. O.. Ak teda dlžníkom podľa Zmluvy o pôžičke zo dňa 30. 01. 2017 bol F.. F. O., nemohla žalobcovi vzniknúť proti úpadcovi pohľadávka z titulu pôžičky podľa Zmluvy o pôžičke zo dňa 30. 01. 2017, tak ako si žalobca túto pohľadávku prihlásil do konkurzu. Je pravda, že z vykonaného dokazovania súd považoval za preukázané aj to, že zmluvnou stranou Zmluvy o pôžičke zo dňa 30. 01. 2017 bol aj úpadca, nie však ako dlžník, ale ako ručiteľ, keď takto bol ako zmluvná strana označený v úvode zmluvy a keď zabezpečenie pohľadávky upravoval článok VI. Zmluvy, a to tak, že za účelom zabezpečenia pohľadávky veriteľa na vrátenie pôžičky poskytnutej dlžníkovi sa ďalej zmluvné strany dohodli, že pohľadávku veriteľa voči dlžníkovi z titulu nesplnenej povinnosti spočívajúcej vo vrátení pôžičky spolu s príslušenstvom a prípadnými zmluvnými pokutami uspokojí ručiteľ na základe prvej výzvy veriteľa, ak tak neurobí dlžník. Keďže v žalobe o určenie popretej pohľadávky sa veriteľ môže domáhať aj určenia právneho dôvodu a keďže v žalobe sa môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške (§ 32 ods. 14 Zákona č. 7/2005 Z. z.), súd má za to, že v incidenčnej žalobe o určenie popretej pohľadávky sa môže žalobca domáhať určenia len takého právneho dôvodu pohľadávky, aký právny dôvod pohľadávky uviedol v prihláške, keď právny dôvod vzniku prihlásenej pohľadávky je aj základnou zákonnou náležitosťou prihlášky (§ 29 ods. 1 písm. c) Zákona č. 7/2005 Z. z.). Súd má za to, že v incidenčnom konaní o určenie popretej pohľadávky nie je možné meniť špecifikáciu pohľadávky, ktorá má byť určená, a teda ani meniť právny dôvod vzniku pohľadávky, pretože by tým došlo k obchádzaniu zákonných ustanovení o postupe a lehotách na prihlasovanie pohľadávok, popieranie pohľadávok, ako aj prípadné podanie incidenčnej žaloby a zákonná povinnosť správcu skúmať pohľadávku (§ 32 ods. 1 Zákona č. 7/2005 Z. z.) by tým bola prenášaná na súd, pričom účelom incidenčného konania nie je preskúmavanie pohľadávky tak, ako je to v civilnom sporovom konaní, v ktorom sa uplatňuje splnenie peňažnej povinnosti. Aj keď teda ručiteľský záväzok úpadcu mal vzniknúť na základe toho istého právneho úkonu ako vznikla pohľadávka veriteľa z titulu pôžičky, teda na základe Zmluvy o pôžičke zo dňa 30. 01. 2017, nie je možné prijať záver, že v žalobe sa žalobca ako veriteľ domáhal najviac toho, čo uviedol v prihláške, keď v prihláške sa domáhal pohľadávky z titulu pôžičky, ale v žalobe sa domáhal pohľadávky z titulu ručenia úpadcu za pôžičku, zabezpečenú zmenkou avalovanou úpadcom.

13. Keďže v žalobe o určenie popretej pohľadávky sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške a keďže v časti pohľadávky vo výške 77 200,-- Eur sa žalobca v žalobe nedomáhal najviac toho, čo uviedol v prihláške, bez potreby vyhodnocovania dôvodov popretia, neposúdil súd nárok žalobcu v tejto časti ako dôvodný.

„Konkurzný súd nie je oprávnený preskúmavať popretú pohľadávku z iných dôvodov ako tých, ktoré správca uviedol v incidenčnom konaní v popieracom prejave obsiahnutom v zozname pohľadávok. Účelom incidenčného konania je rozhodnúť o tom, či dôvody obsiahnuté v popieracom prejave správcu zodpovedajú skutočnosti a vylučujú pohľadávku z uspokojenia v konkurze tak, ako bola prihlásená.“ (uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 30. 01. 2017, sp. zn. 3Obdo/70/2016).

14. V konaní nebolo sporné, že v Oznámení o popretí pohľadávky zo dňa 29. 11. 2017 žalovaný žalobcovi uviedol, že pohľadávky poprel v plnej výške z dôvodu neexistencie právneho dôvodu vzniku prihlásených pohľadávok a konkrétnej právnej skutočnosti, na základe ktorej pohľadávky vznikli, z dôvodu, že ani u jednej z pôžičiek žalobca nepreukázal aj poskytnutie finančného plnenia a z dôvodu, že z vyjadrenia úpadcu taktiež vyplýva, že uplatnené pohľadávky neboli u úpadcu preukázané akýmkoľvek podkladom alebo listinou.

15. Právnym dôvodom plnenia je vždy existencia záväzku, keď ako už bolo vyššie uvedené, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone (§ 489 Občianskeho zákonníka), teda právnym dôvodom plnenia je vždy „príčina“, pre ktorú záväzok vznikol.

16. Žalovaný nepoprel, že žalobca k súhrnnej prihláške pohľadávok pripojil aj Zmluvu o pôžičke zo dňa 16. 02. 2017 a Dohodu o postúpení pohľadávky a úprave práv a povinností strán zo dňa 16. 02. 2017 a tieto právne úkony, ktoré boli urobené v písomnej forme, žalobca ako dôkaz označil a predložil aj v tomto súdnom konaní, na základe čoho súd považoval za preukázané, že tieto právne úkony (listiny) existujú. V popretí pohľadávky žalovaný neuviedol čo mienil tvrdením neexistencie právneho dôvodu vzniku prihlásených pohľadávok a konkrétnej právnej skutočnosti, na základe ktorej pohľadávky vznikli, resp. z čoho takého tvrdenie odvodil. Pokiaľ potom žalovaný vo vyjadrení k žalobe a v duplike uviedol, že zmluvy sú fiktívne a podpis F.. F. O. nie je jeho podpisom, takýto prípadný dôvod popretia pohľadávky žalovaný pri popretí pohľadávok žalobcu neuviedol, rovnako v tomto súdnom konaní na takéto svoje tvrdenie ani len neoznačil žiadny dôkaz. Taktiež pokiaľ v duplike žalovaný uviedol, že na listinách nie je úradne uverený ani jeden podpis F.. F. O., takýto prípadný dôvod popretia pohľadávky žalovaný pri popretí pohľadávok žalobcu tiež neuviedol, naviac zo žiadneho zákonného ustanovenia nevyplýva, že v prípade zmluvy o pôžičke a v prípade postúpenia pohľadávky, pravosť podpisu zmluvných strán by mala byť úradne osvedčená, keď zákon pre platnosť zmluvy o pôžičke nevyžaduje ani len písomnú formu. Právnym dôvodom existencie pohľadávky č. 2 teda bola pôžička na základe Zmluvy o pôžičke zo dňa 16. 02. 2017 uzatvorenej medzi žalobcom ako veriteľom a úpadcom ako dlžníkom a právnym dôvodom pohľadávky č. 3 bola pohľadávka z titulu odplaty podľa Zmluvy o postúpení pohľadávky z titulu odplaty podľa Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 20. 04. 2016 uzatvorenej medzi úpadcom ako postupníkom a F.. F. O., Z.. XX. XX. XXXX, P. XX, XXX XX B. ako postupcom, ktorá bola postúpená žalobcovi podľa Dohody o postúpení pohľadávky a úprave práv a povinností strán zo dňa 16. 02. 2017 uzatvorenej medzi žalobcom ako postupníkom a F.. F. O., Z.. XX. XX. XXXX, P. XX, XXX XX B. ako postupcom, keď Dohodu o postúpení pohľadávky a úprave práv a povinností strán zo dňa 16. 02. 2017, ako aj Zmluvu o postúpení pohľadávky zo dňa 20. 04. 2016, žalobca predložil a súčasne žalobca predložil aj listiny preukazujúce vznik pôvodnej postupovanej pohľadávky podľa Zmluvy o úvere zo dňa 01. 10. 2007.

17. Pokiaľ žalovaný ako dôvod popretia uviedol, že žalobca ani u jednej z pôžičiek nepreukázal aj poskytnutie finančného plnenia zo strany žalobcu, tak ako uviedol aj žalobca na pojednávaní konanom dňa 09. 10. 2018, aj súd považoval za preukázané, že v Zmluve o pôžičke zo dňa 16. 02. 2017 je prehlásenie úpadcu ako dlžníka, že podpisom zmluvy potvrdzuje prevzatie sumy 350 000,-- Eur (článok II. bod 1 Zmluvy o pôžičke zo dňa 16. 02. 2017). Tak ako správne uviedol na pojednávaní konanom dňa 09. 10. 2018 aj žalobca, prehlásenie o prevzatí pôžičky uvedené v texte zmluvy je jasným ustanovením požívajúcim plnú právnu ochranu a je najčastejším dôkazom o poskytnutí finančných prostriedkov pôžičky. Štatutárny zástupca úpadcu podpisom Zmluvy o pôžičke zo dňa 16. 02. 2017 potvrdil prevzatie finančných prostriedkov, keď v tejto súvislosti súd poukazuje na skutočnosť, že aj podľa údajov zapísaných v obchodnom registri ku dňu 16. 02. 2017 F.. F. O. bol štatutárnym orgánom

- predsedom družstva úpadcu a bol oprávnený konať za úpadcu samostatne. Žalovaný ako dôvod nepreukázania poskytnutia finančného plnenia uviedol len pri pôžičkách, nie prípadne aj pri pohľadávke 3.

18. Ako dôvod popretia žalovaný uviedol aj, že z vyjadrenia úpadcu taktiež vyplýva, že pohľadávky žalobcu neboli u úpadcu preukázané akýmkoľvek podkladom alebo listinou. Pri skúmaní prihlásenej pohľadávky správca má vykonať aj vlastné šetrenie (§ 32 ods. 1 Zákona č. 7/2005 Z. z.), a teda len vyjadrenie úpadcu, že pohľadávky neboli preukázané akýmkoľvek podkladom alebo listinou, nemôže byť relevantným právnym dôvodom popretia pohľadávky, o to viac, keď veriteľ k prihláške pohľadávky pripojí listiny preukazujúce v nej uvedené skutočnosti (§ 29 ods. 6 Zákona č. 7/2005 Z. z.) a v danom prípade žalovaný nepoprel, že žalobca listiny k prihláške pohľadávok pripojil. Tak ako to na pojednávaní dňa 09. 10. 2018 uviedol žalobca, aj súd podporne poukazuje na aktuálne účinnú úpravu popretia pohľadávky v konkurze, podľa ktorej dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka (§ 32 ods. 1 in fine Zákona č. 7/2005 Z. z.).

19. Súd poukazuje aj na skutočnosť, že žalovaný pri pohľadávke č. 2, prihlásenej žalobcom vo výške 350 000,-- Eur, uviedol výšku popretia 35 000,-- Eur, ale na zdôvodnenie takéhoto popretia, teda prečo pohľadávku poprel práve vo výške 35 000,-- Eur, neuviedol žiadne tvrdenia.

20. Súd preto dospel k záveru, že dôvody popretia pohľadávky č. 2 a pohľadávky č. 3 obsiahnuté v popieracom prejave žalovanému ako správcu nevylučujú pohľadávku č. 2 a pohľadávku č. 3 z

uspokojenia v konkurze tak, ako boli tieto prihlásené, keď účelom tohto incidenčného konania nebolo opätovné posudzovanie a preskúmavanie pohľadávok žalobcu, ale len posudzovanie dôvodov ich popretia.

21. Vychádzajúc z konštatovaných skutočností, súd žalobe žalobcu vyhovel v časti určenia pohľadávky vo výške istiny 350 000,-- Eur, ktorej právnym dôvodom vzniku je poskytnutie pôžičky úpadcovi podľa Zmluvy o pôžičke zo dňa 16. 02. 2017 a v časti určenia pohľadávky vo výške istiny 648 700,-- Eur, ktorej právnym dôvodom vzniku je pohľadávka z titulu odplaty podľa Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 20. 04. 2016 uzatvorenej medzi úpadcom ako postupníkom a F.. F. O., Z.. XX. XX. XXXX, P. XX, XXX XX B. ako postupcom, ktorá bola postúpená žalobcovi podľa Dohody o postúpení pohľadávky a úprave práv a povinností strán zo dňa 16. 02. 2017 uzatvorenej medzi žalobcom ako postupníkom a F.. F. O., Z.. XX. XX. XXXX, P. XX, XXX XX B. ako postupcom a v prevyšujúcej časti žalobu žalobcu zamietol.

22. O trovách konania súd rozhodoval podľa § 255 ods. 2 CSP, podľa ktorého, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. Predmetom tohto súdneho konania bolo určenie celkom 3 popretých pohľadávok. Súd žalobe žalobcu vyhovel v určení 2 pohľadávok, teda v tejto časti mal v konaní úspech žalobca, čo v pomere k celému predmetu konania predstavuje dve tretiny a v určení jednej pohľadávky súd žalobu zamietol, teda v tejto časti mal v konaní úspech žalovaný, čo v pomere k celému predmetu konania predstavuje jednu tretinu. Porovnaním úspechu a neúspechu mal v konaní čistý úspech žalobca, a to v rozsahu jednej tretiny (2/3 - 1/3), teda sú priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu jednej tretiny. Podľa § 262 ods. 1 súd v tomto rozhodnutí, ktorým sa konanie končí, rozhodol len o nároku na náhradu trov konania a podľa § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto rozhodnutia, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto súdnemu rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia tohto rozhodnutia na Okresnom súde Banská Bystrica vo vyhotovení dvojmo.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky; súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces; rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd; konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci; súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností; súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam; zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má uvedené vady, ak tieto vady mali vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak sa týkajú procesných podmienok; sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu; má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.