Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_18Cb-52-2021.pdf
PDF · 96.56 KB
Case nature
Area
Subarea
18Cb/52/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Gabrielou Panákovou v spore žalobcu: CENTRÁL
- PLUS, s.r.o., so sídlom Košťany nad Turcom 374, 038 41 Košťany nad Turcom, IČO: 36 413 500, zast.: JUDr. Katarína Turanská, advokátka, so sídlom Štúrovo námestie 10520/13B, 036 01 Martin, proti žalovanému: HASTRA s.r.o., so sídlom Dolné Rudiny 2/3528, 010 01 Žilina, IČO: 31 606 296, zast. ADVOKÁTI Müller § Dikoš, s.r.o., so sídlom Závodská cesta 3911/24, 010 01 Žilina, IČO: 36 864 455, o zaplatenie 20.480,- eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 20.480,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 20.480,- eur od 28.10.2020 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur, a to všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobcovi sa priznáva nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100% s tým, že o výške náhrady trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 20.480,- Eur spolu s úrokmi z omeškania, paušálnu náhradu nákladov a trovy konania. Žalobca svoj nárok odôvodnil tým, že žalovaný neuhradil faktúru za vykonané dielo prevzaté dňa 07.10.2020.
2. Súd v rámci upomínacieho konania vedenom na Okresnom súde Banská Bystrica žalobe vyhovel vydaním platobného rozkazu dňa 19.02.2021, voči ktorému však bol podaný odpor, v ktorom žalovaný uviedol, že faktúra mu bola doručená a eviduje ju aj vo svojom účtovníctve, ale dodaný výrobok je v rozpore so zákonom o posudzovaní zhody výrobku. Žalobca dodal výrobok, ktorý je zabudovaný v priestoroch toaliet a kúpeľní na internátoch ŽU. Žalovaný zistil, že výrobok nie je certifikovaný a aj vyhlásenie o parametroch je podpísané bez pečiatky a overenia pravosti. Žalovaný trvá na tom, že výrobok musí byť certifikovaný ako modulový systém, v opačnom prípade je potrebné predložiť kompletné podklady a certifikáty všetkých komponentov a materiálov použitých pri dodaní diela. (l.č. 19 obsahu spisu)
3. Žalobca sa k podanému odporu písomne vyjadril podaním zo dňa 13.04.2021 tak, že zo strany žalovaného bola zaplatená aj predfaktúra a žalovaný osvedčil prevzatie diela podpisom a pečiatkou na protokole s tým, že dodanie výrobkov a montáž sú bez závad a nedorobkov. Žalovaný nikdy nespochybňoval dielo, jeho dodanie, ani prevzatie.
4. Žalovaný sa k podaniu žalobcu vyjadril elektronickým podaním zo dňa 13.05.2021, v ktorom uviedol, že pokiaľ aj dodávka a montáž boli realizované včas, táto skutočnosť nemá vplyv na to, že predmetné dielo nebolo riadne certifikované.
5. Následne po vykonaní všetkých procesných úkonoch v zmysle CSP súd nariadil pojednávanie, na ktorom vykonal dokazovanie, a na ktoré predvolal strany konania a ich právnych zástupcov riadne a včas. Právny zástupca žalovaného žiadal odročiť pojednávanie nariadené na 10.09.2021 vzhľadom na mimosúdne rokovania, s čím žalobca súhlasil s tým, že zo strany žalovaného mu bolo avizované, že jeho snahou bude dlžnú sumu uhradiť v čo najkratšom čase. Keďže k mimosúdnej dohode nedošlo, súd nariadil pojednávanie na deň 17.03.2022.
6. Vykonaným dokazovaním zistil nasledovný skutkový stav:
7. Medzi stranami nebolo sporné uzavretie Zmluvy o dielo, na základe ktorej žalobca ako zhotoviteľ sa zaviazal vyhotoviť dielo pre žalovaného ako objednávateľa. Súdu síce nebola predložená písomná zmluva, dokonca ani nikto netvrdil uzavretie písomnej zmluvy, avšak súd posúdil, že došlo k uzavretiu zmluvy o dielo, čo vyplýva z predložených listín a nie je to sporné ani medzi stranami. Z Odovzdávacieho a preberacieho protokolu vyplýva, že bola uzavretá Zmluva o dielo č. XXXX/XX/XXX.
8. Podľa § 261 ods.1 Obchodného zákonníka, táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
9. Podľa § 536 ods.1 Obchodného zákonníka zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vyhotovenie.
10. Podľa § 546 Obchodného zákonníka (1) Objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná ( § 536 ods. 3), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok. (2) Dojednanie a poskytnutie preddavkov na cenu za dielo sa nedotýka účinkov podľa § 548 a 549.
11. Vykonaným dokazovaním súd posúdil, že strany platne uzavreli Zmluvu o dielo, v dôsledku čoho medzi nimi vznikol obchodno-záväzkový vzťah spravujúci sa Obchodným zákonníkom.
12. Súd mal preukázané, že dňa 07.10.2020 bol podpísaný Odovzdávací a preberací protokol obidvoma zmluvnými stranami. Z daného protokolu vyplýva, že neboli zistené žiadne závady a nedorobky. Odberateľ vyhlásil, že dodávateľ mu dielo riadne odovzdal, že si ho riadne obhliadol, že ho skontroloval a nezistil žiadne vady, dielo je funkčné a že ho preberá bez výhrad. Odberateľ zároveň vyhlásil, že svojím podpisom potvrdzuje splnenie dodávky a zároveň potvrdzuje, že nie je dôvod na neuhradenie dohodnutej ceny za dielo v zmysle priloženej faktúry. (l.č. 9)
13. Súd mal preukázané, že žalobca vystavil žalovanému faktúru č. G dňa 07.10.2020 na sumu 20.480,- eur so splatnosťou 27.10.2020, ktorou bolo fakturované dielo na základe ZOD č. XXXX/XX/XXX a CP č. XXX/A/XXXX na sumu 34.130,- eur, pričom po uhradení predfaktúry I a I vo výške 13.650,- eur, je potrebné uhradiť sumu 20.480,- eur. (l.č. 8)
14. Z predloženého Súpisu vykonaných prác vyplýva označenie stavby a popis s cenou. Súpis je opatrený podpismi a pečiatkou oboch zmluvných strán dňa 07.10.2020.
(1) Strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu. (2) Na zistenie podstatných a rozhodujúcich skutočností môže súd strany požiadať o ďalšie skutkové tvrdenia.
(1) Skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. (2) Ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.
17. Žalobca pred súdom trval na tom, že dielo bolo riadne vykonané a odovzdané, čo potvrdil aj žalovaný. Žalovaný však trval na tom, že výrobok nie je certifikovaný.
18. Právny zástupca žalovaného na nariadenom pojednávaní žiadnu skutočnosť už neuvádzal okrem uvedenia, že zotrváva na písomných vyjadreniach.
19. Medzi stranami bolo nesporné uzavretie Zmluvy o dielo, vykonanie diela, ako aj doručenie faktúry so súpisom. Taktiež bolo nesporné aj prevzatie diela a jeho zabudovanie. Napriek tomu žalovaný vystavenú faktúru neuhradil bez uvedenia relevantného dôvodu žalobcovi pred súdnym konaním. Až v písomných podaniach v rámci súdneho konania žalovaný uviedol, že výrobok nie je certifikovaný.
20. Právny zástupca žalobcu považuje konanie žalovaného za účelové vzhľadom na jeho finančnú situáciu a jeho viacerých veriteľov, v dôsledku čoho predlžuje čas, dokonca žalovaný pred podaním žaloby vraj uviedol žalobcovi, že má problémy s financiami, aby počkali a bude sa snažiť o niekoľko týždňov zaplatiť. Zároveň žalobca uviedol, že žalovaný celú dokumentáciu prevzal a žalovaný nikdy nenamietal dielo, nikdy nič nespochybňoval a napriek tomu žalobca zabezpečil originály s pečiatkami a podpismi.
- Uvedené tvrdenia neboli zo strany žalovaného namietané, či rozporované.
21. Právny zástupca žalobcu podaním zo dňa 28.02.2022 zaslal fotodokumentáciu diela, z ktorej vyplýva, že dielo sa užíva, je v plnej prevádzke. Dokonca aj žalovaný potvrdil, že dielo je zabudované v priestoroch ŽU, avšak až pred súdom žalovaný vytkol v rámci svojej obrany, že výrobok nie je certifikovaný.
- Súd poukazuje na to, že z ničoho nevyplýva, že by niekedy žalovaný túto skutočnosť namietal.
- Zároveň z ničoho nevyplýva, že by žalovaný oznámil žalobcovi dôvod pre neuhradenie faktúry.
22. Právny zástupca žalobcu dokonca súdu predložil certifikáty, ktoré boli podľa jeho vyjadrenia odovzdané aj žalovanému, pričom podľa žalobcu, dodávatelia uviedli, že takýto postup je neštandardný, nakoľko certifikáty sa dodávajú tak, ako boli dodané pri odovzdaní diela, teda bez pečiatky a pod. Napriek tomu žalobca opätovne predložil certifikáty a to s podpismi a pečiatkou.
23. Žalovaný sa k predmetným predloženým certifikátom nevyjadril, ani ich nijako nenamietal.
24. Súd uvádza, že z vykonaného dokazovania vyplynulo, že požadované dokumenty boli žalovanému odovzdané, avšak napriek tomu faktúru nezaplatil a pred súdom následne tvrdil, že výrobok nie je certifikovaný, keďže eviduje iba vyhlásenie o úžitkových vlastnostiach, ale absentuje podpis, pečiatku a pravosť podpisu, ako aj vyhlásenie o parametroch. Napriek tomu dielo prevzal bez výhrad, dielo je zabudované a riadne sa užíva. Žalovaný nikdy neoznámil žalobcovi dôvod neuhradenia faktúry, ani požiadavku na predmetné certifikáty, či námietku, že by mu neboli predložené. Dokonca podľa vyjadrenia žalobcu, žalovaný mal záujem zaplatiť, len oddiaľoval úhradu z dôvodu jeho finančnej situácie.
- Toto vyjadrenie žalovaný nerozporoval, teda s poukazom na § 151 CSP je nesporné.
- Hoci následne žalobca dané listiny opätovne predložil, a to v požadovanej forme, aj keď ide o neštandardný postup, ako uviedol, žalovaný nielenže sa k daným listinám nevyjadril, ale ani faktúru neuhradil.
25. Podľa § 554 ods.1 Obchodného zákonníka, zhotoviteľ splní svoju povinnosť vykonať dielo jeho riadnym ukončením a odovzdaním predmetu diela objednávateľovi v dohodnutom mieste, inak v mieste ustanovenom týmto zákonom. Ak je miestom odovzdania iné miesto, než je uvedené v odsekoch 2 a 4, vyzve zhotoviteľ objednávateľa, aby prevzal dielo.
26. Podľa § 548 ods.1 Obchodného zákonníka, objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.
27. Vykonané dôkazy súd hodnotil v zmysle § 191 CSP podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti a posúdil, že nárok žalobcu je opodstatnený.
- Medzi stranami bola platne uzavretá zmluva o dielo, ktorá medzi stranami nebola sporná.
- Žalovaný riadne prevzal dielo písomným protokolom, na ktorom uviedol, že neboli zistené žiadne závady a nedorobky. Taktiež ako odberateľ vyhlásil, že dodávateľ mu dielo riadne odovzdal, že si ho riadne obhliadol, že ho skontroloval a nezistil žiadne vady, dielo je funkčné a že ho preberá bez výhrad. Odberateľ zároveň vyhlásil, že svojím podpisom potvrdzuje splnenie dodávky a zároveň potvrdzuje, že nie je dôvod na neuhradenie dohodnutej ceny za dielo v zmysle priloženej faktúry.
- Bolo nesporné vystavanie faktúry, ktorej doručenie žalovaný potvrdil spolu s uvedením, že ju eviduje v účtovníctve. Taktiež potvrdil aj súpis vykonaných prác.
- Žalovaný nenamietal dielo, potvrdil súpis a prevzal faktúru, ktorú žiadnym spôsobom nenamietal a nerozporoval. Žalovaný až pred súdom namietal, že výrobok nie je certifikovaný. Nerozporoval však tvrdenie, že certifikát s vyhlásením mu boli predložené, len tvrdil, že neboli opatrené podpisom, či pečiatkou. Žalobca preto opätovne predložil dané listiny, ku ktorým sa žalovaný už nevyjadril, hoci potvrdil, že mu boli doručené, ale napriek tomu žalovanú istinu neuhradil.
- Po vystavení a doručení faktúry žalovaný nenamietal fakturovanú sumu, ani faktúru. Jednak žalovaný potvrdil predloženie certifikátov, či vyhlásení, avšak tvrdil pred súdom, že neboli opatrené podpismi, či pečiatkou. Avšak z ničoho nevyplýva taká podmienka pre uhradenie faktúry a jednak nenamietal ani prevzatie diela, ani faktúru, dokonca súd opätovne zdôrazňuje, že žalovaný vyhlásil, že nie je dôvod pre neuhradenie diela. Zároveň v zmysle § 546 a § 548 Obchodného zákonníka žalovaný bol povinný zaplatiť cenu diela na základe faktúry, ktorú ničím nenamietal, dielo zápisom prevzal a súpis vykonaných prác schválil.
- Hoci žalobca následne predložil požadované listiny opatrené podpisom a pečiatkou, napriek tomu žalovaný nezaplatil danú faktúru, ani sa k listinám nevyjadril.
- Z konania žalovaného je nutné konštatovať účelovosť a špekulatívnosť s cieľom vyhnúť sa plneniu, resp. oddialiť plnenie.
28. Súd v tejto súvislosti poukazuje na to, že z ničoho nevyplýva, že pre riadne vykonanie a odovzdanie diela a teda aj pre zaplatenie faktúry je potrebné predložiť certifikát a zároveň opatrený pečiatkou a podpisom. Súd skonštatoval, že žalovaný prevzal dielo bez akejkoľvek námietky, dokonca potvrdil, že je bez závad a že nie je dôvod na neuhradenie fakturovanej sumy. Teda je nutné zdôrazniť, že zo žiadneho zmluvného ustanovenia nevyplýva, že zaplatenie ceny diela je viazané výlučne až po predložení certifikátov s podpisom a pečiatkou. Dokonca z ničoho nevyplýva, že zaplatenie je viazané na samotné predloženie certifikátov.
29. V zmysle § 215 ods.1 CSP súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov.
30. Súd posúdil vykonané dokazovanie za dostatočné pre právne a skutkové posúdenie, pričom skonštatoval, že nárok žalobcu je opodstatnený.
31. Právny zástupca žalobcu pôvodne navrhoval výsluch svedkyne V., avšak následne už na danom výsluchu netrval, preto súd daný dôkaz nevykonal s poukazom na zásady civilného procesu.
32. Žalobca si uplatnil aj úroky z omeškania a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky.
33. Podľa § 369 Obchodného zákonníka: (1) Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. (2) Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. (3) Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
34. Podľa § 1 ods.1 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z. sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.
35. Keďže je nesporné, že žalovaný sa dostal do omeškania s úhradou faktúry, žalobca si opodstatnene uplatnil aj úroky z omeškania. Žalobca si správne uplatnil úroky od nasledujúceho dňa po splatnosti faktúry, t.j. od 28.10.2020. Preto súd priznal úroky z omeškania tak, ako si žalobca uplatnil, pričom súd posúdil uplatnenú výšku úrokov z omeškania za primeranú v zmysle platných právnych predpisov a výšku osobitne nedokazoval s poukazom na CSP.
36. Podľa § 369c ods.1 Obchodného zákonníka, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
37. Podľa § 2 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
38. Vzhľadom k tomu, že žalovaný sa dostal do omeškania, žalobcovi vznikol aj uplatnený nárok na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur.
(1) Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. (2) Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
40. Podľa § 262 ods. 1 a 2 CSP (1) O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (2) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
41. Vzhľadom na to, že žalobca bol úspešný v celom rozsahu, súd priznal žalobcovi nárok na náhradu trov voči žalovanému v rozsahu 100%. O samotnej výške náhrady súd rozhodne samostatným rozhodnutím po právoplatnosti meritórneho rozhodnutia.
42. S poukazom na uvedené skutočnosti súd rozhodol tak, ako bolo uvedené vo výrokovej časti.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§127 CSP), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. (§ 363 CSP)
1) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
(2) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (3) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa ustanovenia § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, pokuty a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).