Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_18Cb-55-2018.pdf
PDF · 100.69 KB
Case nature
Area
Subarea
18Cb/55/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Gabrielou Panákovou, v právnej veci žalobcu: L.. D. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. S. XXX/XX, XXX XX R., zast. Mgr. Xénia Tobolková-Jarošová, advokátka, so sídlom Kukučínova 483/35, 911 01 Trenčín, proti žalovanému: O. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX/XX, XXX XX F., o zaplatenie 2.000,- Eur s prísl.,
rozhodol:
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 2.000,- Eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 400,- Eur od 16.10.2014 do zaplatenia, zo sumy 400,- Eur od 16.11.2014 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 400,- Eur od 16.12.2014 do zaplatenia, zo sumy 400,- Eur od 16.01.2015 do zaplatenia a zo sumy 400,- Eur od 16.02.2015 do zaplatenia, a to všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobcovi sa priznáva nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100% s tým, že o výške náhrady trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou domáhal voči žalovanému uloženia povinnosti na zaplatenie sumy 2.000,-Eur s úrokmi z omeškania a náhrady trov konania. Uplatnený nárok žalobca odôvodnil tým, že so žalovanou uzavrel Zmluvu o nájme nebytových priestorov, avšak žalovaná neuhradila nájomné za obdobie od 11/2014 do 3/2015 v celkovej výške 2.000,- Eur, a to aj napriek viacerým výzvam.
2. V zmysle žalobného návrhu a predložených listinných dôkazov bol v upomínacom konaní vedenom na Okresnom súde Banská Bystrica platobný rozkaz, voči ktorému žalovaná podala odpor, ktorý odôvodnila tým, že predmetné priestory užívala iba do novembra 2015 (pravdepodobne chyba v písaní v podanom odpore) a v decembri už bola jej prevádzka presťahovaná do iných priestorov. Ako dôkaz, že priestory nevyužívala, uviedla rozsudok Okresného súdu Žilina, avšak bez bližšej konkretizácie, vo veci manželky žalobcu ohľadom nákladov spojených s užívaním predmetných priestorov. Z nájomnej zmluvy dala výpoveď z dôvodu neadekvátneho správania žalobcu. Zároveň poukázala na kauciu 400,- Eur, ktorá jej nebola vrátená. Začiatkom mesiaca 12/2014 odovzdala žalobcovi sumu 1.500,- Eur pred svedkom ako nájomné, vodné, stočné, odvoz odpadu a odmietol jej vystaviť faktúru. Priestory žalobcu dokonca zhodnotila.
3. Po vykonaní všetkých procesných úkonov v rámci prípravy pojednávania súd nariadil pojednávania, na ktorých vykonal dokazovanie. Súd v zmysle § 188 a nasl. CSP vykonal dokazovanie, a to vyjadrením sa žalobcu a prečítaním listín tvoriacich spisový materiál. Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, avšak svoju neúčasť ospravedlnil listom zo dňa 25.09.2018 a žiada, aby súd konal v jejo neprítomnosti. Súd tak konal v zmysle CSP v neprítomnosti žalovaného a právneho zástupcu žalobcu. Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázaný nasledovný skutkový stav:
4. Súd mal preukázané, že žalobca ako prenajímateľ a žalovaná ako nájomca uzavreli Zmluvu o nájme nebytových priestorov dňa XX.XX.XXXX, pričom predmet nájmu boli nebytové priestory v rozsahu 3 miestností. Podľa čl. III Zmluvy nájomca môže využívať prenajaté nebytové priestory len pre svoju podnikateľskú činnosť v súlade s predmetom činnosti nájomcu - na prevádzku rýchleho občerstvenia. Doba nájmu bola neurčitá. Cena nájmu bola dojednaná v článku V. Zmluvy, a to 400,- Eur mesačne, v čom nie sú zahrnuté náklady za plnenia poskytované s užívaním nebytových priestorov (vodné,...)
5. Podľa ust. § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
6. Podľa ust. § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.
7. Podľa ust. § 1 písm. a) Zák.č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení neskorších predpisov (ďalej len Zák.č. 116/1990 Zb.) účinnom v rozhodnom období tento zákon sa vzťahuje na nebytové priestory, ktorými sú miestnosti alebo súbory miestností, ktoré podľa rozhodnutia stavebného úradu sú určené na iné účely ako na bývanie, nebytovými priestormi nie sú príslušenstvo bytu ani spoločné priestory domu.
8. Podľa ust. § 3 ods. 1, 3 Zák.č. 116/1990 Zb. prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému (ďalej len nájomca) zmluvou o nájme (ďalej len zmluva). Zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia, a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas na ktorý sa nájom uzaviera.
9. Na základe uvdeného a citovaných zákonných ustanovení súd posúdil, že strany platne uzavreli Zmluvu o nájme v zmysle zák.č. 116/1990 Zb.
10. Medzi stranami bolo nesporné, že žalovaná dala výpoveď z nájomnej zmluvy listom dňa XX.XX.XXXX. Žalovaná neuviedla v písomnej výpovedi žiadny dôvod. (viď prílohová obálka l.č. 137) Medzi stranami bolo nesporné, že výpoveď bola žalobcovi doručená v mesiaci december 2014.
11. Podľa § 151 CSP
(1) Skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. (2) Ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.
12. Podľa čl. IV. Zmluvy nájom končí uplynutím výpovednej doby.
13. Podľa bodu 4.4. Zmluvy nájomca môže vypovedať zmluvu - 1. ak sa prenajaté priestory stanú bez zavinenia nájomcu nespôsobilé na zmluvne dohodnuté užívanie alebo 2. ak prenajímateľ neposkytne alebo nezabezpečí služby spojené s nájmom podľa tejto zmluvy alebo 3. ak sa tak rozhodne, i bez udania dôvodu.
14. Pokiaľ žalovaná vo svojich písomných podaniach uvádzala nejaký dôvod, pre ktorý vypovedala zmluvu, súd zdôrazňuje, že vo výpovedi žiadny dôvod neuviedla a dodatočne nie je možné dopĺňať dôvod. Žalovaná teda využila možnosť vypovedania zmluvy bez uvedenia dôvodu.
15. Podľa čl. IV. bod 4.7 Zmluvy pre plynutie výpovednej lehoty bola dohodnutá 3-mesačná lehota, ktorá začne plynúť od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po doručení výpovede druhej zmluvnej strane.
16. Keďže podľa zhodného uvedenia strán výpoveď bola žalobcovi doručená v mesiaci 12/2014, výpovedná lehota začala plynúť 01.01.2015 a uplynula dňom 31.03.2015. Nebol síce preukázaný dátum doručenia, avšak medzi stranami nebolo sporné, že výpoveď z 22.12.2014 bola doručená v decembri 2014 a zároveň uvedené vyplýva aj z toho, že žalobca listom z XX.XX.XXXX reagoval na danú výpoveď.
17. Súd posúdil, že výpoveď bola daná platne, pričom žalobca sa nedomáhal jej neplatnosti. Výpoveď nadobudla účinky. Vzhľadom k tomu, že výpovedná lehota uplynula až 31.03.2015, žalovaná bola oprávnená užívať dané priestory do toho dňa, t.j. do 31.03.2015 a zároveň bola povinná platiť nájomné do 31.03.2015. Súd zdôrazňuje, že žalovaná ako nájomca bola povinná platiť nájomné 400,- Eur mesačne do 31.03.2015, a to bez ohľadu na to, či priestory dovtedy užívala alebo nie. Povinnosť platiť nájomné zaniká až uplynutím nájmu, teda v danom prípade uplynutím výpovednej lehoty. Či žalovaná užívala dané priestory do 31.03.2015 alebo nie, to bolo jej vecou. Pokiaľ tvrdila, že priestory neužívala od 11/2014, nezbavuje ju to povinnosti platiť nájom. Nájom trval a už bolo vecou nájomcu, či predmet nájmu bude užívať v zmysle zmluvných dojednaní. Pokiaľ žalovaná tvrdí, že prevádzku presťahovala do iných priestorov, nemá to vplyv na trvanie nájmu a na jej povinnosť platiť nájomné žalobcovi do skončenia nájmu - do uplynutia výpovednej doby.
18. Keďže výška nájomného bola zmluvne dojednaná sumou 400,- Eur mesačne, žalovaná bola povinná platiť danú výšku do 31.03.2015.
19. Žalobca trval na tom, že žalovaná mu nezaplatila nájomné za obdobie 11/2014 - 03/2015, teda za 5 mesiacov, t.j. 5 mesiacov x 400,- Eur = 2.000,- Eur.
20. Žalovaná vo svojom písomnom podaní tvrdila, že v decembri 2014 zaplatila spolu so svedkom žalobcovi sumu 1.500,- Eur za prenajaté priestory - nájomné + vodné + stočné + odvoz odpadu. Avšak žiadneho svedka neoznačila, dokonca ani nepredložila žiadnu listinu preukazujúcu jej tvrdenia. Svoje tvrdenie niečím nepreukázala. Žalobca jej tvrdenie poprel a trval na tom, že žalovaná mu za dané obdobie nezaplatila. Súd v tejto súvislosti zároveň poukazuje na to, že cena nájmu bola dojednaná konkrétnou sumou 400,- Eur mesačne a daná suma nezahrňovala aj náklady vodné,... Teda žalovaná ani nepreukázala, ani nevysvetlila, z akého dôvodu vraj zaplatila práve sumu 1.500,- Eur v decembri 2014 a čo z toho bolo nájomné a čo ostatné náklady. Nepreukázala žiadne zo svojich tvrdení, ako ani to, že žalobca jej nechcel vydať potvrdenie o úhrade, ako ani to, že skutočne zaplatila. Žalovaná v tom čase ako podnikateľka mala postupovať obozretne a starostlivo, pokiaľ je pravdivé jej tvrdenie. Jej tvrdenie však z ničoho nevyplýva a ničím nebolo preukázané, preto súd si jej tvrdenie neosvojil.
21. Žalovaná poukázala vo svojom písomnom podaní aj na rozsudok Okresného súdu Žilina, ktorý mal preukazovať, že priestory neužívala v tom období. Súd zdôrazňuje, že bez ohľadu na to, akým spôsobom žalovaná priestory užívala, resp. neužívala, podstatné je, že ich mala prenajaté, nájom trval do 31.03.2015 a bolo jej vecou a v jej záujme, či priestory bude užívať, nakoľko právo na to mala do 31.03.2015. Teda skutočnosť, či priestory počas trvania nájmu užívala alebo nie, je irelevantná. Čo sa týka rozsudku, na ktorý poukazovala, žiadny nešpecifikovala, avšak súdu bol predložený rozsudok Okresného súdu Žilina 10Cb/493/2015-83 zo dňa 13.06.2017, predmetom ktorého bolo zaplatenie nákladov spojených s nájmom, a to žalobcovej manželke, pričom súd žalobe v časti vyhovel a v časti zamietol, pričom z odôvodnenia vyplýva, že žaloba bola v časti zamietnutá z dôvodu nepredloženia dôkazov zo strany žalobcu, ktoré by umožnili verifikovať dôvodnosť nároku v danej časti. Teda ani z uvedeného rozhodnutia nevyplýva tvrdenie žalovanej.
22. Pokiaľ žalovaná tvrdila, že priestory neužívala, žalobca predložil súdu fotografie vyhotovené po 01.04.2015, čo vyplýva z fotografií tak, že je na nich denník z toho dátumu, čo preukazuje, že boli vyhotovené po uplynutí výpovednej lehoty a teda po skončení nájmu, napriek tomu v daných priestoroch sa naďalej nachádzali veci, zariadenia žalovanej, ako napríklad chladiaci box s nápojmi, pult s pohármi, hracie automaty,.... (l.č. 129-134)
23. Taktiež bol predložený výtlačok z inzercie z ponuky zľavomat.sk, z ktorého vyplýva ponuka žalovanej s tým, že pre zákazníkov poskytuje bonus v jej kamennej prevádzke na Jezuitskej ulici v Žiline (v budove lekárne Ferula za Sirotárskym kostolom) - to sú predmetné prenajaté priestory. Platnosť kupónu bol stanovený od 17.02.2015 do 31.03.2015. (l.č. 136) Z uvedeného vyplýva, že daná kamenná prevádzka sú predmetné prenajaté priestory od žalobcu a platnosť kupónu je do uplynutia výpovednej doby.
- Z uvedeného nepochybne vyplýva ďalšie nepravdivé tvrdenie žalovanej, keďže z daného listinného dôkazu vyplýva, že žalovaná priestory užívala. V tejto súvislosti je nutné zdôrazniť, že užívanie priestorov neznamená, že nájomca musí byť fyzicky v daných priestoroch.
24. Žalovaná tvrdila, že prenajaté priestory nespĺňali podmienky na prevádzkovanie. Súd poukazuje na to, že takýto dôvod je jedným z možných dôvodov na vypovedanie zmluvy, avšak žalovaná žiadny taký dôvod vo výpovedi neuviedla. Taktiež z ničoho nevyplýva pravdivosť jej tvrdenia, ako ani to, že by sa domáhala niečoho ohľadom toho voči žalobcovi ako prenajímateľovi. Zmluvu riadne uzavrela dňa XX.XX.XXXX bez akýchkoľvek námietok, teda súhlasila so zmluvnými dojednaniami a predmetom nájmu. Podľa uvedenia žalobcu žalovaná si prezrela predmet nájmu pre uzavretím zmluvy a priestory jej vyhovovali. Z ničoho nevyplýva, že by žalovaná niekedy od uzavretia zmluvy namietala predmet nájmu, či údajné nesplnenie podmienok na prevádzkovanie.
25. Pokiaľ žalovaná tvrdila, že predmetné priestory zhodnotila, žalobca s tým nesúhlasil. Dokonca má za to, že žalovaná priestory poškodila, pretože dal súhlas s výmenou okna, avšak k výmene došlo nie v súlade s pokynmi stavebného úradu. Na iné úpravy nedal súhlas okrem súhlasu z XX.XX.XXXX. Súd mal preukázaný súhlas žalobcu s drobnými stavebnými úpravami špecifikovanými v liste žalobcu zo dňa XX.XX.XXXX, ktorý žalovaný prevzala dňa XX.XX.XXXX.
26. Podľa bodu 7.4. Zmluvy nájomca môže vykonať stavebné úpravy a opravy prenajatých priestorov len po predchádzajúcom písomnom súhlase prenajímateľa na vlastné náklady a riziko.
27. Čo sa týka stavebných úprav, súd mal preukázaný súhlas žalobcu iba na úpravy špecifikované v liste z XX.XX.XXXX, avšak z ničoho nevyplýva, že k daným úpravám došlo v takom rozsahu, avšak dané úpravy nemajú vplyv na zbavenie povinnosti žalovanej platiť nájomné do skončenia nájmu, ako ani zníženie nájomného a pod. Taktiež je podstatné, že žalovaná si neuplatnila žiadnu zľavu na nájomnom, ani inú výhodu z dôvodu vykonaných stavebných úprav, pokiaľ ich skutočne vykonala, pričom v zmluve bolo dojednané, že úpravy žalovaná vykoná na vlastné náklady a na vlastné riziko, takže ani nebol dôvod nejakej úľavy na nájomnom a pod.
28. Žalovaná taktiež tvrdila, že žalobcovi zaplatila pri uzavretí zmluvy kauciu 400,- Eur, ktorá jej nebola vrátená, hoci sama poukázala na to, že kaucia prepadne v prospech prenajímateľa, pokiaľ nájom trval menej než rok, avšak žalovaná má za to, že by sa kaucia mala vrátiť, keďže priestory neužívala a žalobca sa nevhodne správal.
29. Žalovaná opätovne nepreukázala svoje tvrdenie ohľadom údajného nevhodného správania žalobcu. Z ničoho jej tvrdenie nevyplýva, nič to nepreukazuje a čo sa týka údajného neužívania priestorov, bol preukázaný opak, čo vyplýva aj z inzercie, že do 31.03.2015 si mohli zákazníci na danej prevádzke v predmetných priestoroch vybrať bonus, avšak je irelevantné, že žalovaná sa presťahovala do iných priestorov ešte počas trvania nájmu.
30. Súd poukazuje na to, že z ničoho nevyplýva, že predmetné priestory boli neužívateľné, nevyplýva žiadna prekážka, ktorá by bránila žalovanej dané priestory užívať. Pokiaľ sa žalovaná presťahovala a nevyužívala dané priestory vôbec, resp. plnohodnotne v zmysle dohodnutého účelu, bolo to jej rozhodnutím, čo nemôže byť na úkor prenajímateľa.
31. Podľa bodu 5.5. Zmluvy nájomca uhradí prenajímateľovi pri podpise zmluvy kauciu vo výške 400,- Eur, ktorá bude nájomcovi vrátená pri ukončení nájmu po odpočítaní prípadných nedoplatkov za služby. Kaucia vo výške 400,- Eur prepadne v prospech prenajímateľa, pokiaľ prenájom z dôvodov nájomcu bude kratší ako jeden rok.
32. Nájom trval od uzavretia zmluvy, t.j. od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, teda menej ako rok, pričom nájom skončil uplynutím lehoty danej žalovanou bez uvedenia dôvodu, preto v zmysle vyššie citovaného zmluvného dojednania kaucia prepadla v prospech žalobcu a na jej vrátenie žalovaná nemá nárok.
33. V zmysle § 215 ods.1 CSP súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov.
34. Vykonané dôkazy súd hodnotil v zmysle § 191 CSP podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti. Žalovaná svoje tvrdenia ničím nepreukázala, neuniesla dôkazné bremeno, hoci bola povinná svoje tvrdenia preukázať. Jej tvrdenia z ničoho relevantného nevyplývajú, ničím neboli preukázané, ani neoznačila relevantným spôsobom relevantné dôkazy.
Dokonca jej tvrdenia boli vyvrátené žalobcom a ním predloženými dôkazmi. Žalobca riadne preukázal svoje tvrdenia, a to hodnoverným spôsobom, pričom jeho tvrdenia vyplývajú aj z označených a predložených dôkazov. Súd posúdil opodstatnenosť uplatneného nároku žalobcu, na základe čoho zaviazal žalovanú na zaplatenie dlžného nájomného za 5 mesiacov za obdobie XX/XXXX-XX/XXXX, keďže nájom skončil uplynutím výpovednej doby na základe podanej výpoveď žalovanou bez uvedenia dôvodu. Keďže nájom trval kratšie ako 1 rok bez preukázania dôvodu na strane žalobcu, zaplatená kaucia žalovanou prepadá v prospech žalobcu. Súd nezistil žiadny dôvod pre zníženie nájomného, žalovaná si neuplatnila žiadny taký nárok, pričom ani žiadny dôvod nevyplýva na poníženie, a to ani z dôvodu stavebných úprav, ktorých rozsah jednak nebol preukázaný a jednak zmluvou bolo stanovené, že stavebné úpravy žalovaná vykoná len so súhlasom žalobcu a len na vlastné náklady a riziko. Žalovaná nepreukázala ani to, že by žalobcovi zaplatil za sporné obdobie nájomné.
35. Žalobca si uplatnil aj úroky z omeškania, a to každú mesačnú splátku od nasledujúceho dňa po splatnosti.
36. Podľa bodu 5.2 Zmluvy cena za nájom je splatná mesačne a to vopred najneskôr do 15.dňa mesiaca predchádzajúcemu príslušnému mesiacu i bez doručenia vyúčtovania prenajímateľa.
37. Podľa § 369 Obchodného zákonníka: (1) Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. (2) Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. (3) Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
38. Podľa § 1 ods.1 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z. sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.
39. Keďže žalovaná sa dostala do omeškania s úhradami nájomného za mesiac 11/2014-03/2015, žalobca si správne uplatnil úroky z omeškania od nasledujúceho dňa po splatnosti jednotlivých úhrad, a to tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Zároveň súd posúdil uplatnenú výšku úrokov z omeškania za primeranú v zmysle platných právnych predpisov a výšku osobitne nedokazoval s poukazom na CSP.
40. Podľa § 255 CSP
(1) Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. (2) Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
41. Podľa § 262 ods.1 a ods.2 CSP (1) O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (2) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
42. V zmysle citovaných zákonných ustanovení súd priznal trovy konania v rozsahu 100% žalobcovi ako plne úspešnej strane v konaní, keďže bol úspešný v celom rozsahu. O výške bude rozhodnuté v zmysle § 262 ods.2 CSP až po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§127 CSP), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. (§ 363 CSP)
Podľa § 365 CSP
1) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (2) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (3) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa ustanovenia § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).