Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_12Cpr-21-2020.pdf
PDF · 65.22 KB
Case nature
Area
Subarea
12Cpr/21/2020
Uznesenie
Okresný súd Poprad v právnej veci žalobcu: P. G., J..S..Z.., H. XXX, O.: XXXXXXXX, pr. zást. E.. E. Č., I., Š. XX, H., O.: XXXXXXXX, proti žalovanému: R. Š., S.. I., F.. XX.XX.XXXX, T. J. Ľ., E. XXXX/X, v konaní o zaplatenie 1.682,41 eur s prísl., takto
rozhodol:
Súd podľa § 148 CSP s c h v a ľ u j e zmier uzavretý medzi stranami v tomto znení:
I. Žalovaná sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 1.600,- eur do 3 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru.
II. Náhradu trov konania súd stranám n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou voči žalovanému H. Š. , doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 14.7.2020 domáhal, aby zaviazal žalovaného zaplatiť mu 1.682,41 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne z uvedenej sumy od 2.12.2019 do zaplatenia. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný ako zamestnanec na základe pracovnej zmluvy so žalobcom ako zamestnávateľom zo dňa 1.10.2017 pri výkone práce spôsobil škodu na R. P. L.: J. R. R. X.XXX,XX L.. Uplatnenú škodu uhradil iba čiastočne. Ku dňu podania žaloby nezaplatil časť škody vo výške 1682,41 eur.
Okresný súd Banská Bystrica vydal pod sp. W.. XUp XXXX/XXXX dňa 25.8.2020 platobný rozkaz, ktorým zaviazal žalovaného uhradiť žalobcovi v stanovenej lehote istinu s príslušenstvom.
Proti platobnému rozkazu podal žalovaný včas odpor, v dôsledku čoho došlo k zrušeniu platobného rozkazu zo zákona. Po postúpení veci na prejednanie Okresnému súdu Poprad dňa 1.12.2020 žalovaný v priebehu konania zomrel, preto súd podľa výsledku dedičského konania uznesením zo dňa 16.9.2021 pokračoval v konaní s dedičkou po poručiteľovi H. Š., R. Š..
Pred začatím pojednávania strany uzavreli zmier, podľa ktorého sa žalovaná zaviazala uhradiť žalobcovi čiastku 1.600,- eur do 3 dní od právoplatnosti uznesenia. Žiadna zo strán si náhradu trov neuplatnila.
(1) Žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. (2) Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
Súd na základe predložených listinných dôkazov a to faktúr, pracovnej zmluvy, predžalobných upomienok dospel k záveru, že uzavretý zmier nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi a to ust. § 179 a nasl. Zákonníka práce. Preto zmier uzavretý medzi stranami schválil.
Náhradu trov konania súd stranám nepriznal, pretože žiadna zo strán si náhradu trov neuplatnila.
Poučenie:
Proti uzneseniu o schválení zmieru odvolanie nie je prípustné. Proti časti uznesenia o trovách odvolanie je prípustné do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia na tunajšom súde. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.