Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_0T-129-2018.pdf
PDF · 63.5 KB
Case nature
Area
Subarea
0T/129/2018
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudca pre prípravné konanie JUDr. Martin Kurečko dňa 14.9.2018 v Trebišove podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku vydáva
rozhodol:
Obvinení:
1/ I. V. , nar. XX.X.XXXX v T., trvale bytom D. nad J., B. XXX/XXA,
2/ I. T. , nar. X.X.XXXX v P., trvale bytom D. nad J., T. XXX/XX, prechodne D. nad J., B. XXX/XXA,
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h , ž e
- dňa 11.9.2018 v čase okolo 20.10 hod. v podnapitom stave došli k zatvorenej kovovej bránke oplotenia rodinného domu č. XXX/XXX na ulici Y. v obci D. nad J., ktorá bola zaistená vo vrchnej časti reťazou, ktorú I. V. odistil a takto obaja vošli dnu na dvor rodinného domu, kde prešli k jeho zadnej časti k samostatnej drevenej stavbe garáže, na ktorej otvorili uzatvorené, ale neuzamknuté vráta garáže, z ktorej I. Fráter odcudzil dámsky bicykel nezistenej značky, čím takto spôsobili škodu X. B. vo výške 50,- €,
t e d a
neoprávnene vnikli do obydlia iného a tam neoprávnene zotrvali,
č í m s p á c h a l i
prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zákona.
Z a t o i m s ú d u k l a d á
Obvinený I. V.:
Podľa § 194 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2, ods. 4 Tr. zákona (§ 37 písm. m/ Tr. zákona) trest odňatia slobody vo výmere 10 (desať) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona súd zaraďuje obvineného na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Obvinený I. T.:
Podľa § 194 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2 Tr. zákona trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu na 18 (osemnásť) mesiacov. neoprávnene vnikli do obydlia iného a tam neoprávnene zotrvali,
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia.
Ak proti trestnému rozkazu podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody; ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší.
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.