Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13Cob/153/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Žiline ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Márie Dubcovej a členov senátu Mgr. Zuzany Štolcovej a JUDr. Róberta Bebčáka, v právnej veci žalobcu: C.S. CARGO Slovakia a.s., so sídlom Mliekarenská 10, 824 92 Bratislava, IČO: 35 892 404, zastúpeného právnym zástupcom: Mgr. Jozef Krkošek, advokát, so sídlom O. X, XXX XX K. - mestská časť O., proti žalovanému: JURKOVIČ TRANSPORT s.r.o., so sídlom Radová 406, 027 32 Zuberec, IČO: 47 925 981, zastúpenému právnym zástupcom: Mgr. Michal Krákorník, advokát, so sídlom Z. XXXX/X, XXX XX P., v konaní o zaplatenie 500 Eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Námestovo č.k. -72 zo dňa 5. mája 2021 vo výrokoch I., IV., takto

rozhodol:

Rozsudok Okresného súdu Námestovo č.k. -72 zo dňa 5. mája 2021 v napadnutých výrokoch:

- I. o povinnosti žalovaného zaplatiť žalobcovi istinu 490 Eur spolu s úrokom z omeškania 9 % ročne zo sumy 490 Eur od 27.03.2020 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 Eur, v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku,

- IV., ktorým sa žalobcovi proti žalovanému priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 98%, p o t v r d z u j e . Žalobca m á voči žalovanému n á r o k na plnú náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Napadnutým rozsudkom okresný súd podľa výroku I. rozhodol, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu 490 Eur spolu s úrokom z omeškania 9 % ročne zo sumy 490 Eur od 27.03.2020 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 Eur, v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku. Výrokom II. konanie v časti o zaplatenie 10 Eur s úrokom z omeškania 9 % ročne z tejto sumy od 26.03.2020 do zaplatenia zastavil. Výrokom III. vo zvyšnej časti súd žalobu zamietol. Výrokom IV. žalobcovi proti žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 98 %. V odôvodnení napadnutého rozsudku okresný súd poukázal na žalobu žalobcu, ktorou sa domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 500 Eur s 9 % úrokom z omeškania ročne od 27.3.2020 do zaplatenia, náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 Eur a náhrady trov súdneho konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca, ako aj žalovaný podnikajú v medzinárodnej cestnej preprave tovaru, pričom žalovaný vystupoval v zmluvnom vzťahu ako subdodávateľ objednávky, ktorú si u žalobcu objednala tretia strana. Žalovaný mal realizovať prepravu - nakládku dňa 12.2.2020 o 8:00 do 15:00 hod., s miestom nakládky Omnipack, Hradecká 315, CZ55, 551 01 Jaroměř a vykládka mala byť dňa 12.02.2020 v čase 17:00 - 23:00 hod., s miestom vykládky Golde Lozorno, CIE Roof Systems, Automobilový Priemyselný Park Hala A1006, SK90, 900 55 Lozorno. Súčasťou objednávok boli aj prepravné podmienky. Žalobca v žalobe uviedol, že žalovaný mal prepraviť palety s hmotnosťou 3.600 kg za dojednanú cenu 260 Eur bez DPH. V deň nakládky, t.j. dňa 12.02.2020 dopoludnia telefonovala disponentka žalobcu žalovanému, aby overila, kde sa práve s kamiónom nachádza a či žalovaný je

schopný realizovať nakládku do dohodnutého času, t.j. do 15:00 hod., resp. kedy presne treba nakládku u klienta začať pripravovať. Pri tomto telefonáte bolo zistené, že žalovaný sa na miesto nakládky nevie dostaviť a následne o 11.51 hod. dňa 12.2.2020 odoslal žalobcovi e-mail so stornom objednávky. Žalobca, aby zabezpečil v dohodnutom termíne náhradnú prepravu, musel expresne zabezpečiť iného prepravcu, ktorý si za túto prepravu účtoval čiastku 840 Eur. O výške týchto nákladov žalobca žalovaného informoval a následne vystavil faktúru č. 2042102689 zo dňa 25.2.2020, s termínom splatnosti 26.3.2020 na sumu s úhradou 500 Eur s predmetom fakturácie „74267234/2020 Ostatné CZ55 Jaroměř - (SK90) Lozorno, SPZ1 - 5M92283, dátum nakládky 12.2.2020, NEPRISTAVENIE AUTA V DOHODNUTOM TERMINE“. Žalobu žalobca odôvodnil titulom nároku na náhradu škody, ktorá predstavovala rozdiel medzi so žalovaným dohodnutou cenou prepravy a cenou prepravy, ktorú musel v dôsledku zanedbania povinnosti žalovaného žalobca narýchlo zabezpečiť, s čím bola spojená vyššia cena. Žalovaný túto sumu neuhradil, v dôsledku čoho sa dostal do omeškania.

2. Okresný súd uviedol, že vo veci bol upomínacím súdom dňa 13.07.2020 vydaný platobný rozkaz sp. zn. , proti ktorému podal žalovaný včas odpor, v ktorom namietal nárok žalobcu a uviedol, že k stornovaniu objednávky došlo žalobcom a nie žalovaným. Žalovaný namietal, že nie je zodpovedný za naviac náklady vzniknuté žalobcovi s tým, že žalobca nepreukázal nárok na náhradu škody a rovnako mu nebolo zrejmé, z akého dôvodu suma za prepravu mala byť 840 Eur s DPH, pokiaľ so žalovaným bola dohodnutá odplata 250 Eur (bez DPH).

3. Z titulu návrhu žalobcu na pokračovanie v konaní, upomínací súd postúpil vec Okresnému súdu Námestovo a následne sa k odporu žalovaného vyjadril žalobca, na ktoré vyjadrenie okresný súd poukázal, v ktorom žalobca zvýraznil to, že bol to žalovaný, ktorý objednávku v deň plánovanej nakládky nemohol plniť, a to výlučne z dôvodov na jeho strane. Podľa žalobcu bol to žalovaný, ktorý riadne nezrealizoval objednanú prepravu, a ktorý je jediný zodpovedný za škodu v podobe viac nákladov, ktorá by nebola žalobcovi vznikla, ak by žalovaný realizoval prepravu tak, ako sa zmluvne zaviazal.

4. Okresný súd vykonal dokazovanie obsahom listín, osobitne objednávkou prepravy žalobcu č. 5950971/2020 zo dňa 10.2.2020, faktúrou č. 20191838 na sumu 840 Eur, splatnou 27.1.2020, CMR SK 0025237, objednávkou žalobcu č. 5865073/2019 zo dňa 22.11.2019, faktúrou č. 2042102689, kópiou objednávky č. 5950971/2020, doplnenou ručne písaným písmom, e-mailmi žalobcu a žalovaného, objednávkou prepravy žalobcu č. 5953069/2020 zo dňa 12.02.2020, výkazmi o obratoch a obsahom ostatných listín a dospel k záveru, že žaloba žalobcu bola v prevažnej časti nedotknutej späťvzatím dôvodná.

5. Podľa vykonaných listín okresný súd zistil, že medzi žalobcom ako odosielateľom a žalovaným ako dopravcom bol daný zmluvný vzťah založený Zmluvou o preprave uzavretou dňa 10.2.2020 podľa objednávky žalobcu č. 5950971/2020, podľa ktorej žalovaný ako dopravca sa zaviazal pre žalobcu dopraviť tovar (vec) z miesta nakládky Omnipack, Hradecká 315, CZ55, 551 01 Jaroměř, s dátumom dňa 12.2.2020 od 8:00 - 15:00 hod. do miesta vykládky 12.2.2020 17:00 - 23:00 hod. Golde Lozorno, CIE Roof Systems, Automobilový Priemyselný Park Hala A1006, Lozorno za dohodnutú cenu prepravy (odplatu 260 Eur bez DPH).

6. Podľa výsledkov dokazovania bolo zistené, že žalovaný dohodnutú prepravu nevykonal a žalobca túto prepravu uskutočnil prostredníctvom iného dopravcu: O. O., I. XX, XXX XX K. F. O., IČO: 48 466 883, čoho dôkazom bola objednávka žalobcu č. 5953069/2020 zo dňa 12.02.2020 so zhodným miestom nakládky a vykládky a so zhodným dátumom a časom nakládky ako bolo u objednávky žalobcu adresovanej žalovanému č. 5950971/2020. Predmetom prepravy bol aj totožný tovar identifikovaný nasledovný údajmi; paletový tovar - 5, hmotnosť 3600, obal - paleta, o rozmeroch 130x130x200 v zmysle č.l. 36 spisu. Za túto prepravu veci žalobca zaplatil dňa 30.04.2020 svojmu dopravcovi O. O., I. XX, XXX XX K. F. O., IČO: 48 466 883 odplatu (prepravné) vo výške 750 Eur s DPH, čo preukázal výpis z účtu žalobcu. Z tohto bol zrejmý účel platby identifikovaný variabilným symbolom faktúry č. 200400614, vystavenej týmto dopravcom dňa 18.02.2020 na sumu 750 Eur splatnej 18.04.2020. Bolo okresnému súdu zrejmé, že žalobca za objednanú prepravu zaplatil prepravné 750 Eur, hoci pôvodne, ak by prepravu vykonal žalovaný, bol by povinný zaplatiť prepravné 260 Eur bez DPH. Žalobcovi v súvislosti s touto prepravou vznikli viac náklady 490 Eur (bez DPH), ktoré si uplatnil proti žalovanému.

7. Okresný súd v ďalšom svojom postupe posudzoval, ktorá zmluvná strana porušila povinnosť zo zmluvy. Žalovaný sa bránil tým, že to bol žalobca, kto v procese uskutočňovania prepravy túto zrušil u žalovaného pre nesprávne poskytnuté údaje - adresu nakládky podľa dohody a vzhľadom na určené časové rozpätie 12.2.2020 8:00 - 15:00 hod. až 12.2.2020 o 17:00 - 23:00 hod., žalovaný bol schopný prepravu vykonať, avšak žalobca mu neposkytol správne údaje. Tieto tvrdenia žalovaného podľa okresného súdu neboli preukázané dôkazmi, ale naopak, boli to dôkazy, ktoré predložil žalobca a ktoré potvrdili tvrdenia žalobcu o tom, že pre zrušenie dohodnutej prepravy zo strany žalovaného bol žalobca nútený objednať prepravu tovaru pre svojho zákazníka (klienta) prostredníctvom iného dopravcu - O. O., I. XX, XXX XX K. F. O., IČO: 48 466 883.

8. Súd prvej inštancie poukázal na ust. , z ktorého vyplýva, že odosielateľ je povinný poskytnúť dopravcovi správne údaje o obsahu zásielky a jeho povahe a zodpovedá za škodu spôsobenú dopravcovi porušením tejto povinnosti. Žalobca ako odosielateľ bol teda povinný poskytnúť dopravcovi - žalovanému všetky údaje o obsahu zásielky, kde možno zaradiť aj miesto, kde sa zásielka, ktorá sa má prepraviť, nachádza, keď napokon preprava zásielky z určitého miesta - miesta nakládky, patrí medzi základné náležitosti prepravnej zmluvy s odkazom na ust. . Okresný súd zistil, že žalobca v objednávke prepravy č. 5950971/2020 vo vzťahu k miestu nakládky (okrem iných údajov) označil Omnipack, Hradecká 315, CZ55, 551 01 Jaroměř, pričom konkrétne mesto v ČR bolo identifikované aj poštovým smerovým číslom, ulicou, adresou. Ak žalovaný tvrdil, že žalobca uviedol nesprávne údaje o adrese nakládky (a to v storno objednávke), tieto sa ukázali nepravdivé. Okresný súd mal za to, že v neposlednom rade tvrdeniam žalobcu zodpovedal aj časový sled e-mailovej komunikácie v procese uskutočňovania prepravy, konkrétne;

- 11.2.2020 o 12:33 sms žalobcu žalovanému pre jeho nedostupnosť o tom, že potrebuje aspoň približný čas nakládky, aby vedeli (rozumej klient žalobcu) zabezpečiť človeka

- 11.2.2020 o 13:50 sms žalobcu žalovanému - hodinu pred príjazdom na nakládku prosím volať p. G., +XXXXXXXXXXXX. Ďakujem

- 11.2.2020 o 13:51 sms žalovaného žalobcovi, „Ok“. Deň nakládky a vykládky:

- 12.2.2020 o 11:04 AM preposlanie e-mailu od disponenta A. C. - O. C. - Business Development Managerovi, týkajúci sa objednávky prepravy č. 5950971/2020, t.j. spornej objednávky

- 12.02.2020 o 11:42 AM e-mail managera O. C. žalovanému s obsahom, o tom, že na základe objednávky 5950971/2020 a informácie od Vás, že tovar nenaložíte dla objednávky, sme boli nútení na vlastné náklady poslať náhradné lkw na nakládku do Jaroměře. Všetky viac náklady za uvedenú prepravu Vám budeme refakturovať, uvedená suma je 500 Eur

- 12.2.2020 o 11:51 AM zaslaný e-mail žalovaného - žalobcovi, jeho disponentovi A. C., obsahujúcej prílohu - storno objednávky žalovaného z dôvodu, že adresa nakládky nezodpovedá dohode

- 12.2.2020 o 12:54 PM preposlanie tohto e-mailu žalovaného managerovi žalobcu O. C. - disponentkou žalobcu A. C., obsahujúci e-mail žalovaného z 12.2.2020 o 11:51 v jeho prílohe

- 12.2.2020 14:29 PM oznam žalobcu - O. C. žalovanému, že storno objednávky neakceptujú, objednávku žalovaný potvrdil, a ako bolo oznámené, budú refakturovať viac náklady 500 Eur.

9. Súd prvej inštancie uviedol, že časový a logický sled vzájomnej komunikácie v procese realizácie prepravy preukázal tvrdenia žalobcu o tom, že žalovaný nedôvodne stornoval objednávku žalobcu, ktorý bol nútený v kratšom časovom rozpätí dojednať prepravu u iného dopravcu, a to konkrétne u O. O., I. XX, XXX XX K. F. O., IČO: 48 466 883. Z tohto titulu mu vznikli naviac nakládky, pre porušenie povinnosti žalovaného, ktorá spočívala v tom, že prepravou sledoval na iné miesto nakládky ako to, ktoré bolo určené žalobcom ako odosielateľom v objednávke prepravy č. 5950971/2020. Žalobca reagoval na vzniknutú situáciu pri realizovaní prepravy, t.j. keď nadobudol vedomosť o tom, že žalovaný ako dopravca sa nachádza na inej trase ako je dohodnuté miesto nakládky tým, že si zabezpečil prepravu u iného dopravcu. Okresný súd sa nestotožnil s obranou žalovaného, že najdôležitejším e-mailom bol práve ten zo dňa 12.2.2020 o 11:42 preposlaný od O. C., a to práve z dôvodu, že už z obsahu tohto e-mailu vyplynulo, že táto reagovala na informácie poskytnuté žalovaným disponentovi žalobcu A. C., o čom svedčil e-mail dňa 12.2.2020 o 11:04 hod., kedy podľa názoru okresného súdu už boli zrejmé pochybnosti v tom, či žalovaný vykoná prepravu, resp. že túto bude musieť žalobca pre svojho zákazníka objednať u iného dopravcu. Okresný súd poukázal na rozumné usporiadanie zmluvných vzťahov, pre ktoré sa priklonil k argumentácii žalobcu, že žalobca by nemal dôvod objednávať niekoľkonásobne drahšiu prepravu zásielky (tovaru) a v krátkom časovom slede, pokiaľ by si žalovaný plnil svoje povinnosti podľa

uzavretej prepravnej zmluvy. Nakládka a vykládka nového prepravcu nebola na žalobcom plánovanej trase, z čoho logicky vyplynula fakturovaná vyššia cena prepravy.

10. Okresný súd v zhrňujúcom závere uviedol, že žalobca dôvodne vystavil faktúru č. 2042102689 na sumu 500 Eur, z ktorej si po čiastočnom späťvzatí žaloby uplatnil 490 Eur titulom porušenia povinnosti žalovaného zo zmluvy o preprave veci, a to prepraviť zásielku z určitého miesta (miesta odoslania, nakládky) v stanovenej lehote podľa ust. v spojení s , na základe čoho mu podľa ust. vznikol nárok na náhradu škody, a to aj s odkazom na ust. bodu 3 Prepravných podmienok, ktoré tvorili súčasť objednávky prepravy č. 5950971/2020, na základe ktorých okolností okresný súd žalobe žalobcu vyhovel.

11. Okresný súd poukázal na obranu žalovaného, ktorý namietal, že žalobca vykonanie objednanej prepravy prostredníctvom dopravcu O. O., I. XX, XXX XX K. F. O., IČO: 48 466 883 nedeklaroval medzinárodným cestovným nákladným listom (CMR). Túto obranu okresný súd vyhodnotil ako irelevantnú v zmysle ust. . Žalobca prepravu deklaroval jeho objednávkou adresovanou dopravcovi O. O., I. XX, XXX XX K. F. O., vystavenou faktúrou a vykonanou úhradou žalobcom. Okresný súd ako bezpredmetnú vyhodnotil aj obranu žalovaného o tom, že bol schopný prepravu vykonať. Na základe čiastočného späťvzatia žaloby žalobcom v časti o zaplatenie istiny 10 Eur s úrokom z omeškania 9 % ročne z tejto sumy od 26.03.2020 do zaplatenia, v zmysle ust. bolo konanie zastavené. V časti konania, v rámci ktorej žalobca uplatnil nárok na úrok z omeškania 9 % ročne z dlžnej sumy už od 26.03.2020, okresný súd žalobu zamietol, pretože splatnosť faktúry nastala dňa 26.3.2020 a žalovaný sa mohol dostať do omeškania až nasledujúci deň, t.j. od 27.03.2020, pretože posledným dňom na splnenie jeho hmotnoprávnej povinnosti bol deň splatnosti faktúry, a to deň 26.3.2020, kedy logicky podľa okresného súdu nemohol byť v omeškaní. Právne posúdenie okresný súd uskutočnil podľa ust. a nasl. ustanovenia o Dohovore o prepravnej zmluve v medzinárodnej cestnej nákladnej doprave (CMR).

12. O nároku na náhradu trov prvoinštančného konania okresný súd rozhodol podľa ust. v zmysle ust. a v prevažnej miere úspešnému žalobcovi priznal proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 98 %. Na stranu neúspechu podľa okresného súdu bolo potrebné zaradiť tú časť konania, ktorá bola zastavená na základe úkonu žalobcu, a to čiastočného späťvzatia žaloby o zaplatenie sumy 10 Eur s príslušenstvom. V tejto časti išlo o procesné zavinenie žalobcu, a preto táto časť uplatneného nároku išla na stranu jeho neúspechu. Súčasne na stranu neúspechu žalobcu podľa okresného súdu bolo možné zaradiť aj tú časť konania, v rámci ktorej bola zamietnutá žaloba v časti úroku z omeškania, ktorý si žalobca uplatnil od 26.3.2020, pričom omeškanie žalovaného nastalo až 27.03.2020. Čistý úspech žalobcu potom predstavoval 98 %, do ktorého rozsahu okresný súd priznal žalobcovi nárok na náhradu trov súdneho konania.

13. Proti rozsudku okresného súdu, a to proti výrokom I., IV. v zákonnej lehote podal odvolanie žalovaný, a to z dôvodov, že okresný súd podľa výsledkov vykonaných dôkazov dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam a súčasne rozhodnutie okresného súdu vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Primárne žalovaný v odvolaní namietal, že žalobca nepredložil doklad o zrealizovaní náhradnej dopravy, od ktorej odvodil svoj nárok na zaplatenie sumy 500 Eur. Už pred okresným súdom žalovaný namietal, že k zrealizovaniu danej prepravy nedošlo. Už v podanom odpore žalovaný žiadal, aby žalobca predložil medzinárodný nákladný list o zrealizovaní danej prepravy, pričom nebol identifikovaný ani subjekt, ktorý prepravu mal realizovať. Ak okresný súd tieto dôkazy navrhnuté žalovaným nevykonal, tak okresný súd mal zaviazať žalobcu na ich predloženie. Pokiaľ absentuje priamy dôkaz o zrealizovaní danej prepravy, tak podľa žalovaného žalobca neuniesol dôkazné bremeno na uplatnenie svojho nároku a žaloba mala byť zamietnutá. Žalovaný preto nesúhlasil s odôvodnením okresného súdu v odseku 19. napadnutého rozsudku, podľa ktorého okresný súd nevidel dôvod na to, aby bol predložený doklad - CMR, pretože toto medzi stranami nebolo dohodnuté. „Škodová faktúra“, ktorou žalobca uplatnil svoj nárok, je vystavená na sumu 500 Eur, hoci rozdiel medzi sumou, ktorú dohodol žalobca s pánom O., činil len sumu 490 Eur. Podľa žalovaného nebolo zrejmé, ako mohol žalobcovi vzniknúť nárok na zaplatenie domnelej škody podľa ním vystavenej škodovej faktúry dňa 26.03.2020, keď sám uviedol, že faktúru pánovi O. uhradil až dňa 30.04.2020. Podľa žalovaného, bez právneho významu nie je ani jeho tvrdenie, keď opakovane zdôrazňoval, že bol ochotný a schopný splniť svoj zmluvný záväzok podľa pôvodnej objednávky, avšak žalobca bol presvedčený, že sa tak nestane a na neskoršom plnení nemal záujem. Tento postoj žalobcu

je však v rozpore s dôkazom predloženým samotným žalobcom, keď z faktúry č. 200400614 vystavenej pánom O., vyplýva dátum uskutočnenia plnenia deň 13.02.2020, ktorý dátum vykládky by bol žalovaný zaručene schopný splniť. Podľa žalovaného bolo zrejmé, že pán O. bol s plnením svojho záväzku v omeškaní, pretože lehota plnenia podľa vystavenej objednávky mala byť medzi 17:00-23:00 hod., a preto zodpovedným subjektom za prípadne vzniknutú škodu mal byť práve pán O.. Žalovaný nesúhlasil s tým, že ako prvý stornoval objednávku vo vzťahu k žalobcovi. Prvý e-mail o 11:04 hod. bol zasielaný medzi zamestnancami žalobcu, ktorí prijali rozhodnutie, že prepravu zadajú inému prepravcovi, čo následne oznámili žalovanému e-mailom odoslaným o 11:42 hod., ktorý e-mail považoval žalovaný za storno objednávky. Následne žalobca e-mailom o 11:51 hod. oznámil žalovanému, že jeho predchádzajúci e- mail považuje za storno objednávky, ktoré storno žalovaný rešpektoval, pretože išlo o jeho jedného z najvýznamnejších zmluvných partnerov. Podľa žalovaného z výsledkov dokazovania nevyplývalo, že by vo vzťahu k žalobcovi vykonal ako prvý storno objednávky žalovaný, ale naopak, z e-mailu žalobcu o 11:42 hod. vyplynulo, že práve žalobca v písomnom styku medzi žalobcom a žalovaným oznamuje, že nemá záujem na plnení zo strany žalovaného. Žalovaný navrhol rozsudok okresného súdu v napadnutom výroku I. zmeniť tak, že žaloba žalobcu bude zamietnutá a žalovanému priznaná náhrada trov prvostupňového, ako aj odvolacieho konania, resp. aby bol rozsudok okresného súdu v napadnutých výrokoch zrušený a vec vrátená na ďalšie konanie.

14. K odvolaniu žalovaného sa vyjadril žalobca v podaní zo dňa 29.8.2021. Žalobca navrhol rozsudok okresného súdu potvrdiť ako vecne správne rozhodnutie, s priznaním trov odvolacieho konania. Podľa žalobcu okresný súd vykonal dokazovanie v potrebnom rozsahu a dospel k správnym skutkovým, ako aj právnym záverom. Žalovaný v odvolaní namietal, že ešte pred okresným súdom požadoval predloženie medzinárodného nákladného listu, ako aj záznamu z karty vozidla, záznamu z karty vodiča tohto vozidla, záznamu z daňového úradu týkajúceho sa predmetnej faktúry. Žalovaný namietal, že „absentuje priamy dôkaz o zrealizovaní danej prepravy“. Toto tvrdenie žalovaného v odvolaní sa nezakladá na pravde. Žalobca vo vyjadrení k odporu predložil dôkazy o vykonaní náhradnej prepravy, a to Objednávku prepravy zo dňa 12.2.2020 na prepravu s miestom nakládky 12.2.2020 Omnipack Hradecká 315, CZ 55 551 01 Jaroměř, miesto vykládky 12.2.2020 Golde Lozorno, CIE Roof Systems, Automobilový Priemyslený Park Hala, A 1006, SK 90 900 55 Lozorno za cenu 750 Eur. Išlo o objednávku, ktorá bola potvrdená pečiatkou a podpisom prepravcu: B. O.. Ďalej žalobca predložil faktúru č. 200400614 na sumu 750 Eur s popisom: „Fakturujeme Vám za provedenou přepravu Nakládka 12.2.2020 Jaroměř, Vykládka 13.2.2020 SK Lozorno SPZ: “, ktorá bola podpísaná a opečiatkovaná náhradným prepravcom O. O., so sídlom I. XX, XXX XX K. F. O.. Ďalším dôkazom bol výpis z účtu žalobcu zo dňa 29.10.2020, ktorý preukazuje, že táto faktúra bola uhradená dňa 30.4.2020 pod variabilným symbolom „VS 200400614“, t.j. variabilný symbol bol zhodný s číslom faktúry. Žalobca poukázal na Čl. 15 , s tým, že žalovaný uvedené dôkazy navrhol vykonať až na nariadenom pojednávaní, avšak okresný súd mal za to, že z už predložených dôkazov žalobcom je dostatočne osvedčený nárok žalobcu vo vzťahu ku vzniku a výške uplatnenej náhrady škody, ktorá predstavuje dodatočné náklady za neodkladnú náhradnú prepravu. Žalobca poukázal na civilný proces v rovine dokazovania, ktorý sa riadi zásadou primeranosti a hospodárnosti. Žalovaným uvádzané dôkazy až na pojednávaní by viedli k odročeniu nariadeného pojednávania a súčasne aj k neprimeranému zaťažovaniu tretích osôb, čo by bolo absolútne nadbytočné. Žalobca na vylúčenie akýchkoľvek pochybností v odvolacom konaní predložil dodatočné dôkazy v podobe dodacieho listu č. dl-121/2020 zo dňa 12.2.2020, ktorý je potvrdený odosielateľom - Omnipack ako aj príjemcom - Golde Lozorno spol. s.r.o. a rovnako bola predložená aj objednávka prepravy od spoločnosti Golde Lozorno spol s.r.o..

15. Žalobca mal za to, že v čase vynesenia rozsudku okresným súdom tento mal existenciu prepravy dostatočne preukázanú listinnými dôkazmi, ktoré predložil žalobca v konaní pred okresným súdom. Ak žalovaný namietal výšku škodovej faktúry vystavenej na sumu 500 Eur, hoci rozdiel medzi sumou prepravy, ktorú mal žalobca dohodnutú so žalovaným a s p. O. činil 490 Eur, tak tento rozdiel vznikol chybou v počítaní, čo sa prejavilo v čiastočnom späťvzatí a zastavení konania v tejto časti. Žalovaný v odvolaní poukazuje na to, že bol ochotný a schopný splniť svoj zmluvný záväzok podľa pôvodnej objednávky, ktorý odvolací dôvod žalovaného nevyplýva zo žiadneho z predložených dôkazov. Výsledky vykonaného dokazovania, vzájomná komunikácia medzi žalobcom a žalovaným potvrdila to, že bol to žalovaný, ktorý po zistení, že adresa nakládky sa nachádza na inom mieste, ako sa domnieval, túto objednávku v deň dohodnutej realizácie prepravy stornoval, a tým zapríčinil naviac náklady, ktoré tvorili predmet sporu a ktoré vznikli na strane žalobcu úhradou nákladov náhradnej prepravy. Žalovaný svoje tvrdenie použité v odvolaní o tom, že bol schopný zrealizovať prepravu, žiadnym dôkazom pred

okresným súdom nepreukázal. Nie je možné akceptovať odvolací dôvod žalovaného ani v tom, že jediným zodpovedným subjektom za prípadne vzniknutú škodu by mal byť práve pán O., pretože takéto tvrdenie žalovaného nedáva zmysel, ak p. O. ako náhradný prepravca realizoval prepravu po operatívnej objednávke žalobcu so značným oneskorením, čo bolo objektívne zapríčinené nečakaným stornom prepravy zo strany žalovaného. Škoda, ktorá tvorila predmet sporu, zodpovedá naviac nákladom, ktoré musel žalobca na prepravu vynaložiť, pretože ju objednával bez dostatočného časového predstihu a bolo potrebné ju zrealizovať čo najskôr. Žalovaný aj v odvolacom konaní zotrváva na svojom nelogickom tvrdení, že objednávku mal stornovať žalobca. K stornovaniu došlo žalovaným, pretože urobil chybu pri prijímaní objednávky, keď si pomýlil adresu nakládky. Žalobca považoval rozsudok okresného súdu za dostatočne presvedčivý a riadne odôvodnený.

16. Postupom okresného súdu, a to podaním zo dňa 08.09.2021 bolo vyjadrenie žalobcu k odvolaniu žalovaného doručené žalovanému prostredníctvom zvoleného právneho zástupcu, s možnosťou vyjadrenia sa k nemu v lehote 10 dní (č.l. 115 spisu), ktorú možnosť žalovaný v lehote určenej okresným súdom a ani do momentu konania krajským súdom nevyužil.

17. Krajský súd v Žiline ako súd odvolací ( ) prejednal vec v medziach ust. , na základe podaného odvolania žalovaného a postupom bez nariadenia pojednávania verejným vyhlásením rozsudku krajským súdom za rešpektovania ust. , bol rozsudok okresného súdu v napadnutých výrokoch potvrdený ako vecne správne rozhodnutie podľa ust. . Rozhodnutie bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3:0.

18. K procesnému postupu krajského súdu, ktorý prejednal odvolanie žalovaného bez nariadenia pojednávania, sa poukazuje na uznesenie Krajského súdu v Žiline č.k. -120 zo dňa 24.01.2022, keď miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli Krajského súdu v Žiline v lehote najmenej 5 dní pred jeho vyhlásením, podľa vyššie uvedeného uznesenia krajského súdu dňa 15.03.2022 a na webovej stránke Krajského súdu v Žiline, na základe čoho boli splnené podmienky k verejnému vyhláseniu rozsudku krajským súdom.

19. Krajský súd za aplikácie ust. , posudzoval rozsudok okresného súdu v rozsahu a z dôvodov podaného odvolania žalovaným v podaní zo dňa 06.07.2020, ktoré sa týkalo napadnutých výrokov I., IV. a k nim viažuceho sa odôvodnenia napadnutého rozsudku okresného súdu, za viazanosti skutkovým stavom zisteným okresným súdom za aplikácie ust. , pretože odvolací súd nezistil dôvod na zopakovanie, resp. na jeho doplnenie. Súčasne krajský súd poznamenáva, že pri posudzovaní napadnutého rozsudku okresného súdu v rozsahu a v medziach odvolacích dôvodov žalovaného, vychádzal len z tých odvolacích dôvodov, ktoré nemali charakter nových tvrdení, použitých žalovaným až v ním podanom odvolaní a z dôkazov vykonaných pred okresným súdom, za rešpektovania sudcovskej, ako aj zákonnej koncentrácie konania v spojení s ust. , podľa ktorého odvolací súd neprihliadol ani k dôkazom, ktoré doložil žalobca až v odvolacom konaní v spojení s vyjadrením žalobcu k odvolaniu žalovaného. Podľa obrany žalovaného, z konania pred okresným súdom nevyplynulo, že by žalovaný namietal splatnosť žalobcom uplatneného nároku z titulu škody vzniknutej úhradou naviac nákladov na vykonanie prepravy náhradným dopravcom, preto ak žalovaný k splatnosti tohto nároku žalobcu uviedol tvrdenia až v ním podanom odvolaní, tak krajský súd na tieto neprihliadol z titulu princípu neúplnej apelácie odvolacieho konania, ako aj koncentrácie tvrdení a dôkazov v konaní pred okresným súdom.

20. Žalovaný v odvolaní namietal nedostatočné skutkové zistenia a nesprávne právne posúdenie veci. Žalovaný namietal, že žalobca nepredložil priamy dôkaz o vykonaní prepravy náhradným prepravcom, a to medzinárodný nákladný list o zrealizovaní prepravy, nebol predložený záznam z karty vozidla, ako aj záznam z karty vodiča, a tým nebol identifikovaný ani subjekt, ktorý mal prepravu zrealizovať. Žalovaný v odvolaní namietal, že tieto priame dôkazy okresný súd nevykonal, a tým neúplne zistil skutkový stav veci, ktoré neúplné zistenie podľa žalovaného bolo aj v tom, keď podľa e-mailovej komunikácie bol to žalobca, ktorý urobil storno objednávky, naviac, keď žalovaný bol schopný splniť svoj zmluvný záväzok podľa objednávky prepravy, pričom jediným zodpovedným subjektom za vzniknutú škodu uplatnenú žalobcom voči žalovanému je podľa žalovaného p. O., ktorý ako náhradný prepravca bol v omeškaní s vykonaním prepravy.

21. Krajský súd k týmto odvolacím dôvodom žalovaného uvádza, že nemali svoju relevantnosť. Pre rozhodnutie okresným súdom bolo v dostatočnom rozsahu vykonané dokazovanie. Bolo preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným bol založený vzťah na základe objednávky prepravy, ktorou žalobca ako objednávateľ, Objednávkou č. 5950971/2020 zo dňa 10.02.2020, u žalovaného ako dopravcu objednal vykonanie prepravy s dohodnutými termínmi nakládky dňa 12.02.2020 od 08:00 do 15:00 hod. Omnipack Hradecká 315, CZ55 551 01 Jaroměř a vykládky dňa 12.2.2020 od 17:00 do 23:00 hod. Golde Lozorno, CIE Roof Systems, Automobilový Priemyslený Park Hala, A1006, 55 Lozorno, na tovar označený ako paletový tovar, hmot.: 3.600, obal: paleta, rozmery: 130 x 130 x 200, cena prepravy 260 Eur bez DPH, vrátane prepravných podmienok. Predmetná objednávka prepravy založila zmluvný vzťah medzi žalobcom a žalovaným o vykonanie prepravy. Žalovaný bol v pozícii dopravcu, ktorý bol viazaný podmienkami prepravy za aplikácie ust. , podľa ktorého zmluvou o preprave veci sa dopravca zaväzuje odosielateľovi, že prepraví vec (zásielku) z určitého miesta (miesto odoslania) do určitého iného miesta (miesto určenia), a odosielateľ sa zaväzuje zaplatiť mu odplatu (prepravné).

22. Výsledky dokazovania pred okresným súdom preukázali to, že žalovaný ako dopravca podľa Objednávky žalobcu č. 5950971/2020, ktorá založila zmluvu o preprave veci medzi žalobcom a žalovaným, prepravu zásielky nevykonal. Na základe okresným súdom podrobne uvedenej e-mailovej komunikácie medzi žalobcom a žalovaným, vyjadrenej v odseku 16. odôvodnenia napadnutého rozsudku, bol prijatý správny skutkový záver okresným súdom, že žalovaný stornoval objednávku prepravy žalobcu, t.j. objednávku, ktorá založila vzťah medzi žalobcom a žalovaným, podľa ktorej žalovaný ako dopravca sa zaviazal vykonať prepravu podľa dohodnutých podmienok, z ktorého dôvodu bol žalobca nútený v krátkom časovom horizonte dohodnúť vykonanie prepravy iným dopravcom. K vykonaniu náhradnej prepravy podľa vykonaných dôkazov došlo zo strany iného dopravcu, ktorým bol O. O., I. XX, PSČ XXXXX, IČO: 484 66 883. To, že preprava, ktorú mal vykonať žalovaný a nevykonal, bola uskutočnená náhradným dopravcom, preukázal žalobca v konaní pred okresným súdom sumárom listín, a to faktúrou č. 200400614 (č.l. 36 spisu), ktorou náhradný dopravca p. O. O. účtoval žalobcovi cenu prepravy na základe Objednávky prepravy (č.l. 36 rub spisu) č. 5953069/2020 zo dňa 12.2.2020, obsahom ktorej boli totožné prepravné dispozície ako boli dané Objednávkou prepravy žalobcu u žalovaného č. 5950971/2020, s termínom náklady 12.02.2020 od 08:00 do 15:00 hod. Omnipack, Hradecká 315, CZ55 551 01 Jaroměř, termín vykládky dňa 12.2.2020 od 17:00 do 23:00 hod. Golde Lozorno, CIE Roof Systems, Automobilový Priemyslený Park Hala, A1006, Lozorno, prepravovaná zásielka - paletový tovar, hmot.: 3.600, obal: paleta, rozmery: 130 x 130 x 200, cena bez DPH 750 Eur. Žalobca podľa č.l. 39 spisu predložil doklad, ktorým náhradnému dopravcovi, a to p. O. O. uhradil faktúru č. 200400614 na cenu náhradnej prepravy 750 Eur. Aj v samotnej faktúre č. 200400614 p. O. O. ako náhradný prepravca uviedol údaje týkajúce sa vykonanej prepravy „Nakládka: 12.02.2020, CZ

- Jaroměř, Vykládka: 13.02.2020, SK - Lozorno, SPZ: . V súhrnnosti tieto dôkazy, t.j. faktúra p. O. O. ako náhradného dopravcu č. 200400614, vystavená žalobcovi, Objednávka prepravy žalobcu pre náhradného dopravcu O. O. 5953069/2020, výpis z účtu žalobcu o úhrade prepravného zrealizovanej náhradnej prepravy náhradným dopravcom p. O. O., vo výsledku sú podľa záveru krajského súdu dostatočným dôkazom o vykonaní prepravy náhradným dopravcom O. O.. Súhrn týchto žalobcom predložených a okresným súdom vykonaných dôkazov bol dostatočný ku konštatovaniu vykonania prepravy náhradným dopravcom, a preto k takémuto skutkovému záveru podľa názoru krajského súdu nebol potrebný dôkaz o zrealizovaní prepravy vo forme CMR tak, ako to namietal žalovaný v odvolaní. Krajský súd na základe súhrnu týchto dôkazov nemal pochybnosti o tom, že pre žalobcu náhradnú prepravu vykonal náhradný dopravca p. O. O..

23. Vzhľadom k týmto zhodnoteniam krajského súdu potom nebol relevantný odvolací dôvod žalovaného o nedostatočnom skutkovom zistení, pokiaľ nebol predložený dôkaz R. o zrealizovaní prepravy náhradným dopravcom. Pokiaľ žalovaný v odvolaní poukázal na to, že bol pripravený splniť zmluvný záväzok na základe prepravnej zmluvy založenej so žalobcom v zmysle Objednávky č. 5950971/2020, tak k tejto obrane ani v konaní pred okresným súdom žalovaný nepredložil žiaden dôkaz. Podľa dokazovania vykonaného okresným súdom bol to žalovaný, ktorý nie dôsledným spôsobom sa oboznámil s podmienkami Objednávky prepravy - Prepravnej zmluvy so žalobcom č. 5950971/2020, týkajúce sa údajov o termíne a miestne nakládky, v ďalšom termíne a mieste vykládky, čo spôsobilo, že došlo „k časovému sklzu“, pre ktorý žalobca túto situáciu musel pružne riešiť zabezpečením náhradnej prepravy náhradným dopravcom, ktorým bol p. O. O.. Žalovaný na základe Objednávky prepravy vystavenej žalobcom č. 5950971/2020 sa nie dôsledným spôsobom oboznámil s miestom a termínom

nakládky, v dôsledku čoho nasledovalo stornovanie objednávky žalovaným, preto žalobca zabezpečoval náhradnú prepravu. Krajský súd upriamuje pozornosť k listinnému dôkazu - Objednávke prepravy vystavenej žalobcom žalovanému č. 5950971/2020 a Objednávke žalobcu náhradnému dopravcovi O. O. č. 5953069/2020, ktoré sú zhodné v prepravných dispozíciách, t.j. sú zhodné s miestom nakládky a vykládky, so zhodnými dátumami a času nakládky a vykládky a zhoda je aj v prepravovanej zásielke - paletový tovar vrátane identifikácie tohto prepravovaného tovaru. Výsledky dokazovania pred okresným súdom preukázali, že žalovaný ako dopravca nesplnil podmienky prepravy na základe Objednávky prepravy žalobcu č. 5950971/2020, t.j. porušil ako dopravca zmluvu o preprave, v príčinnej súvislosti čoho bol žalobca nútený zabezpečiť náhradnú prepravu zásielky náhradným dopravcom, ktorému cenu prepravného 750 Eur uhradil. Rozdiel oproti dohodnutej cene prepravného so žalovaným 260 Eur, čo vo výsledku predstavuje 490 Eur (750 Eur cena náhradnej prepravy - 260 Eur cena prepravného dohodnutá so žalovaným), bola žalobcom uplatnená náhrada škody, ktorá podľa výpisu z účtu žalobcu žalobcovi nesporne vznikla úhradou ceny prepravného ako naviac ceny, naviac nákladov z titulu vykonanej náhradnej prepravy oproti cene prepravného, ktorú mal dohodnutú žalobca so žalovaným. Ak by žalovaný ako dopravca dodržal podmienky zmluvy o preprave, prepravu vykonal, tak by na strane žalobcu nevznikli naviac náklady vo forme majetkovej ujmy z titulu zabezpečenia náhradnej prepravy náhradným dopravcom, ktorú bol nútený žalobca zabezpečiť v krátkom časovom slede.

24. Krajský súd konštatuje, že v konaní pred okresným súdom nedošlo k nesprávnym skutkovým záverom, ani k nesprávnemu právnemu posúdeniu veci, pretože okresný súd na v dostatočnom rozsahu vykonané dokazovanie aplikoval aj rozhodujúce zákonné ustanovenia, ktoré v odôvodnení svojho rozsudku uviedol. Krajský súd vo vyvolanom odvolacom konaní rozsudok okresného súdu v napadnutých výrokoch I., IV., pričom výrok IV. o nároku na náhradu trov prvoinštančného konania bol závislým výrokom od výroku vo veci samej, t.j. výroku I., potvrdil ako v týchto výrokoch vecne správne rozhodnutie.

25. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa ust. v spojení s ust. , . V odvolacom konaní bol úspešný žalobca, ktorému proti žalovanému bol priznaný nárok na plnú náhradu trov odvolacieho konania, o výške ktorej náhrady trov konania v zmysle ust. rozhodne okresný súd samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa.

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Podľa ust. v dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). Podľa ust. dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Podľa ust. povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. Podľa ust. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania.

Podľa ust. dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces.

Podľa ust. dovolanie prípustné podľa možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení. Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada.

Podľa ust. dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne.

Podľa ust. dovolanie prípustné podľa možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci. Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia.

Podľa ust. dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom.

Podľa ust. dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania.

Podľa ust. v dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania.