Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26C/330/2016

Zmenené rozhodnutím 10Co/48/2019
„Uznesenie Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Terézie Mecelovej a členiek senátu JUDr. Zlatice Javorovej a JUDr. Gabriely Briškovej, vo veci žalobkyne: Y. W., nar. XX. G. XXXX, bytom T. XXX/XX, F. X., zastúpenej: Čibrik & Blazsek advokátska kancelária s.r.o., Hlavná 14, Šaľa, IČO: 46 255 010, proti žalovanému: N. S., nar. X. Q. XXXX, bytom F. X/X, F. X., zastúpenému advokátom: Mgr. Peter Odehnal, Vajanského 7, Trnava, o náhradu škody spôsobenej na zdraví, o odvolaní žalobkyne proti uzneseniu Okresného súdu Galanta z 11. septembra 2018 č. k. 26C/330/2016-98, takto rozhodol: I. Odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie v napadnutej časti náhrady trov konania m e n í tak, že žalovanému náhradu trov prvoinštančného konania nepriznáva. II. Žalobkyňa má voči žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu."

Uznesenie

Okresný súd Galanta v právnej veci žalobcu: Sára Tóthová, nar. 11.04.1999, bytom Hlavná 118, Horná Kráľová, zastúpený: Čibrik & Blazsek, s.r.o., advokátska kancelária, Hlavná 14, Šaľa, proti žalovanému: N. S.A., Q.. XX.XX.XXXX, U. F. X, F. X., zastúpený: Mgr. Peter Odehnal, advokát, Hlavná 42, Trnava, o náhradu škody spôsobenej na zdraví, takto

rozhodol:

I. Súd konanie zastavuje.

II. Súd žalovanému priznáva náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia v plnej výške.

odôvodnenie:

1. Na základe žaloby podanej tunajšiemu súdu dňa 03.11.2016 sa začalo konanie o náhradu škody spôsobenej na zdraví.

2. Podaním zo dňa 13.09.2018 žalobca vzal žalobu v plnom rozsahu späť a konanie žiadal zastaviť.

3. Podľa § 144 Žalobca môže vziať žalobu späť.

4. Podľa § 145 ods. 1 Ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

5. Vzhľadom na účinné späťvzatie žaloby súd konanie zastavil, a to podľa vyššie citovaných ustanovení.

6. Podľa § 256 ods. 1 ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

7. Žalobca žiadal o náhrade trov konania rozhodnúť podľa ust. § 257 CSP, pričom za dôvod hodný osobitného zreteľa považoval skutočnosť, že ku späťvzatiu žaloby pristúpil po tom, ako sa oboznámil s obsahom pripojeného trestného spisu OS Trnava sp. zn. 7Nt/140/2015, s obsahom ktorého spisu sa nemal zákonnú možnosť oboznámiť skôr, ako v rámci tohto súdneho konania (v opačnom prípade by zrejme predmetné konanie vôbec neinicioval). Zároveň žiadal prihliadnuť na skutočnosť, že žalobcovi žalovaný reálne spôsobil ťažkú ujmu na zdraví.

8. Žalovaný naopak žiadal o priznanie plnej sumy náhrady trov konania a trov právneho zastúpenia podľa ust. § 256 ods. 1 CSP, nakoľko zastavenie konania procesne zavinil žalobca a ním tvrdené skutočnosti nepovažuje za dôvody hodné osobitného zreteľa.

9. V sporovom konaní sa povinnosť nahradiť trovy konania spravuje predovšetkým zásadou úspechu v konaní (§ 255 . Aplikácia ustanovenia § 257 pri rozhodovaní o náhrade trov konania prichádza do úvahy v prípadoch, keď síce sú naplnené všetky predpoklady na priznanie náhrady trov konania podľa § 255a nasl. , súd však dôjde k záveru, že sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré náhradu

trov celkom alebo sčasti neprizná. Musí ísť o celkom výnimočný prípad, ktorý musí byť v rozhodnutí aj náležite odôvodnený. Výnimočnosť môže spočívať tak v okolnostiach danej veci, ako aj v okolnostiach u strán sporu. Z dôvodu, že uplatnenie tohto osobitného kritéria na nepriznanie náhrady trov konania prichádza do úvahy len výnimočne, má sa vykladať prísne reštriktívne. Rozhodnutie o nepriznaní náhrady trov konania podľa § 257 sa nesmie javiť ako neprimeraná tvrdosť voči subjektom konania a nesmie odporovať dobrým mravom.

10. Súd o náhrade trov konania rozhodol podľa ust. § 256 ods. 1 CSP, nakoľko mal za to, že zastavenie konania procesne jednoznačne zavinil žalobca a ním uvedené dôvody nespĺňajú predpoklad výnimočnosti pre nepriznanie náhrady trov konania stranám sporu a nemožno sa stotožniť s tvrdením žalobcu o tom, že ide o dôvody hodné osobitného zreteľa.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia , písomne trojmo, cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.