Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_6Csp-89-2018.pdf
PDF · 78.49 KB
Case nature
Subarea
6Csp/89/2018
Uznesenie
Okresný súd Nové Zámky v právnej veci žalobcov: 1. G. T., nar. X.X.XXXX, bytom P., B. XX, 2. X. T., nar. X.X.XXXX, bytom P., B. XX, 3. K. J., nar. XX.X.XXXX, bytom P., Na P. XX, 4. T. J., nar. X.X.XXXX, bytom P., Na P. XX, proti žalovaným: 1. U. sporiteľňa, a.s., so sídlom X., O. XX, IČO: 00 151 653, zastúpená AK JUDr. Marek Hic, s.r.o., Martin, P.O. Hviezdoslava 23/B, IČO: 36 865 036, 2. Platiť sa oplatí s.r.o., so sídlom Bratislava - Staré mesto, Mostová 2, IČO: 45 684 618, o určenie neplatnosti úverovej zmluvy a zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam, o určenie neplatnosti právnych úkonov žalovaného v 2. rade a určenie neplatnosti výkonu záložného práva žalovaného v 1. rade a o návrhu žalobcov v 3. až 4. rade na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie, ktorým sa žalovanému v 1. rade ukladá povinnosť zdržať sa výkonu záložného práva zriadeného na zabezpečenie pohľadávky na základe zmluvy o záložnom práve zo dňa 24.1.2007 formou dobrovoľnej dražby nehnuteľností vo vlastníctve žalobcu zapísaných v katastri nehnuteľností Okresného úradu Nové Zámky, katastrálny odbor, na LV č. XXXX k.ú. P. až do právoplatného skončenia konania vo veci samej, ktoré je vedené na Okresnom súde Nové Zámky pod číslom 6Csp/89/2018.
II. Súd n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie, ktorým sa žalovanému v 2. rade ukladá povinnosť zdržať sa realizácie dobrovoľnej dražby nehnuteľností, ktoré sú vo vlastníctve žalobcov v 3 a 4 rade a ktoré sú zapísané v katastri nehnuteľností Okresného úradu Nové Zámky, katastrálny odbor, na LV č. XXXX k.ú. P. až do právoplatného skončenia konania vo veci samej, ktoré je vedené na Okresnom súde Nové Zámky pod číslom 6Csp/89/2018.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia v 1., 2., 3. a 4 rade (ďalej len žalobcovia) sa žalobou doručenou súdu dňa 29.6.2018 domáhali určenia, že zmluva o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.X.XXXX uzavretá medzi žalobcom v 1. rade a žalovaným v 2. rade je neplatná. Zároveň sa domáhali určenia, že zmluva o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam zo dňa 24.1.2007 je neplatná. Zároveň sa tiež domáhali toho aby súd určil, že výkon záložného práva záložného veriteľa Slovenská sporiteľňa, a.s. zo zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam zo dňa XX.X.XXXX je neplatný a domáhali sa tiež toho aby súd určil, že právne úkony dražobníka Platiť sa oplatí s.r.o., Bratislava, Mostová 2, IČO: 45 684 618, ktorými realizuje dobrovoľnú dražbu nehnuteľností vo výlučnom vlastníctve žalobcu, zapísaných na LV č. XXXX k.ú. P. sú neplatné.
2. Žalobcovia v 3. a 4. rade sa podaním doručeným súdu dňa 7.8.2018 domáhali aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým sa žalovanému v 1. rade ukladá povinnosť zdržať sa výkonu záložného práva zriadeného na zabezpečenie pohľadávky na základe zmluvy o záložnom práve zo dňa 24.1.2007 formou dobrovoľnej dražby nehnuteľností vo vlastníctve žalobcu zapísaných v katastri nehnuteľností Okresného úradu Nové Zámky, katastrálny odbor, na LV č. XXXX k.ú. P. až do právoplatného skončenia
konania vo veci samej, ktoré je vedené na Okresnom súde Nové Zámky pod číslom XCsp/XX/XXXX. Zároveň žiadali aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým sa žalovanému v 2. rade ukladá povinnosť zdržať sa realizácie dobrovoľnej dražby nehnuteľností, ktoré sú vo vlastníctve žalobcov v 3 a 4 rade a ktoré sú zapísané v katastri nehnuteľností Okresného úradu Nové Zámky, katastrálny odbor, na LV č. XXXX k.ú. P. až do právoplatného skončenia konania vo veci samej, ktoré je vedené na Okresnom súde Nové Zámky pod číslom XCsp/XX/XXXX.
3. Žalobcovia uviedli, že dňa 24.1.2007 uzatvorili žalobcovia v 1. a 2. rade so žalovaným v 1. rade zmluvu o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej im bol poskytnutý úver v sume 2.030.000,- Sk (67.383,65 eur) pričom v úverovej zmluve bolo dohodnuté zriadenie záložného práva k zálohu a to zmluvou o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam a mandátna zmluva zo dňa 24.1.2007 pričom tieto zmluvy uzavreli žalobcovia v 3. a 4. rade ako záložcovia a žalovaný v 1. rade ako záložný veriteľ, pričom predmetom zálohu boli nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX k.ú. P. v bezpodielovom spoluvlastníctve žalobcov v 3. a 4. rade. Zároveň v žalobe uviedli, že žalovaný v 1. rade pristúpil k výkonu záložného práva prostredníctvom dobrovoľnej dražby na predmet zálohu, ktorú má vykonať žalovaný v 2. rade pričom si chce uplatniť zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky s poukazom na ust. § 565 Občianskeho zákonníka, pričom takáto podmienka nebola dohodnutá, pričom však žalobcovia v 1. a 2. rade zaplatili žalovanému v 1. rade na základe uvedenej zmluvy o úvere sumu 42.725,93 eur. Uviedli, že konečná splatnosť úveru bola dohodnutá na deň 20.12.2036. Uviedol, že dňa 24.07.2017 žalovaný v 1. rade vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru a oznámil, že nastal prípad porušenia: bodu 8.1 písm. a) Produktových obchodných podmienok pre hypotekárne a splátkové úvery Slovenskej sporiteľne, a.s. s účinnosťou od 1.1.2015 a vyzval žalobcov v 1. a 2. rade aby na účet žalovaného v 1. rade uhradili sumu 69 724,42 Eur. Žalobcovia uviedli, že v zmluve nebola dohodnutá možnosť žiadať zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky a uviedli, že produktové obchodné podmienky pre Hypotekárne a Splátkové úvery Slovenskej sporitel'ne, a.s. s účinnosťou od 1.1.2015 žalobcovia nepodpísali, neboli im predložené a vzhľadom na skutočnosti že zmluvné strany zmluvu podpísali 24.01.2007, tieto podmienky s účinnosťou od 1.1.2015 nemohli byť pri podpise zmluvy dohodnuté a žalobcovia I./ a 11./ nimi nie sú viazaní. Uviedli, že vyhlásenie mimoriadnej splatnosti úveru považujú za neplatné pričom žalovaný v 1 rade aj napriek tomu realizuje úkony na uskutočnenie výkonu záložného práva formou dobrovoľnej dražby. Uviedli, že zmluva o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX ako spotrebiteľská zmluva obsahuje neprijateľné zmluvné podmienky.
4. Žalobcovia návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnili okrem iného tým, že sú dôchodcovia a v dobrej viere podpísali záložnú zmluvu pričom realizáciou dražby ich majetku by prišli o svoj majetok, ktorý budovali celý život. Zároveň uviedli, že výkonom záložného práva prídu o svoje jediné obydlie, ktoré je chránené Ústavou SR a poukázali na rozhodnutie Ústavného súdu SR, podľa ktorého intenzita zásahu do vlastníckeho práva realizovaná v podobe predaja predmetu vlastníctva by nemala byť vo výraznom nepomere skutočnej alebo aspoň skutočnosti sa najviac približujúcej cene tohto predmetu vlastníctva. Zároveň uviedli, že dražba ich nehnuteľnosti sa má uskutočniť dňa 5.9.2018 keďže predchádzajúca dražba dňa 24.6.2018 bola neúspešná.
5. Podľa článku 20 odsek 1 a 4 Ústavy Slovenskej republiky, každý má právo vlastniť majetok. Vyvlastnenie alebo nútené obmedzenie vlastníckeho práva je možné iba v nevyhnutnej miere a vo verejnom záujme a to na základe zákona a za primeraná náhradu.
Podľa článku 21 odsek 1 Ústavy Slovenskej republiky, obydlie je nedotknuteľné.
Súd podľa § 324 Civilného sporového poriadku (CSP), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
Súd podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
Súd podľa § 325 ods. 2 CSP písm. c), d), neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami, niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala,
Súd podľa § 328 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu. Uznesenie, ktorým bolo rozhodnuté o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, je súd povinný písomne vyhotoviť a odoslať.
Súd podľa § 329 ods. 1 prvá veta CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
Súd podľa § 329 ods. 2 prvá veta CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
Súd podľa § 330 ods. 1 prvá veta CSP, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
Súd podľa § 332 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
Podľa § 551 ods. 1 Občianskeho zákonníka, uspokojenie pohľadávky možno zabezpečiť písomnou dohodou medzi veriteľom a dlžníkom o zrážkach zo mzdy.
Podľa § 131 ods. 3 Zákonníka práce, ďalšie zrážky zo mzdy, ktoré presahujú rámec zrážok uvedených v odsekoch 1 a 2, môže zamestnávateľ vykonávať len na základe písomnej dohody so zamestnancom o zrážkach zo mzdy, alebo ak povinnosť zamestnávateľa vykonávať zrážky zo mzdy a iných príjmov zamestnanca vyplýva z osobitného predpisu.
6. Z obsahu ustanovenia § 325 ods. 1 CSP vyplýva, že neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Z návrhu na vydanie neodkladného opatrenia musí byť zrejmé, že z akého dôvodu má byť nariadené. Ten, kto navrhuje vydanie neodkladného opatrenia musí dôkazmi preukázať pravdivosť svojich tvrdení. Ako predpoklad nariadenia neodkladného opatrenia je existencia právneho záujmu na neodkladnom opatrení a tento záujem musí žalobca osvedčiť tak, aby bolo zrejmé, že nariadením neodkladného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom základnom alebo exekučnom konaní. Okrem osvedčenia právneho záujmu je potrebné zo strany žalobcu uviesť, ktoré jeho právo alebo nárok je ohrozované alebo porušované.
7. Súd na základe návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a skutočností v ňom uvedených zistil, že v danom prípade je návrh na nariadenie neodkladného opatrenia dôvodný, keďže žalovaní v 1. a 2. rade ohrozujú právo žalobcov v 3. a 4. rade na užívanie a vlastníctvo nehnuteľností zapísaných na LV č. 2077 k.ú. P., ktoré sú ich bydliskom a teda je zároveň ohrozené ich právo na obydlie, čím je ohrozené ich právo podľa článku 8 Dohovoru. Ohrozenie práva žalobcov v 3. a 4. rade na obydlie ako i na vlastníctvo vyplýva zo skutočnosti, že dňa 5.9.2018 sa má uskutočniť dražba nehnuteľností zapísaných na LV č. 2077 k.ú. P., ktorou sa prikročí k výkonu záložného práva na základe zmluvy o zriadení záložného práva k predmetným nehnuteľnostiam formou dobrovoľnej dražby podľa Zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách. Preto súd na základe vyššie uvedeného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel s poukazom na ust. § 325 ods. 2 písmeno c) a d) CSP.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre v 3 vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.