Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_36Cbi-12-2016.pdf
PDF · 206.26 KB
Case nature
Area
Subarea
36Cbi/12/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Alenou Bielikovou v spore žalobcu Mgr. Peter Plško, Legionárska 6434/2, Trenčín, správca konkurznej podstaty úpadcu BONAS Slovakia, s.r.o. v konkurze so sídlom M. R. Štefánika 88, Trenčín, IČO 36 316 644, zast. Advokátska kancelária JUDr. Jozef Kováčik, s.r.o., Legionárska 6434/2, Trenčín, IČO 47 251 913 proti žalovaným 1/ T & T PLUS, s.r.o. so sídlom Braneckého 14, Trenčín, IČO 36 326 411, zast. JUDr. Marek Doktor, advokát, Piaristická 273/21, Trenčín a 2/ Obec Trenčianske Stankovce so sídlom Trenčianske Stankovce 362, IČO 00 312 100, zast. Mgr. Tomáš Dohál, advokát, Lúčna 491, Trenčianska Turná, o odporovateľnosť právnych úkonov a iné, takto
rozhodol:
I. Žaloba sa v celom rozsahu z a m i e t a .
II. Žalovaným 1/, 2/ sa p r i z n á v a proti žalobcovi náhrada 100% trov konania.
odôvodnenie:
1.1. Žalobca sa v žalobe proti žalovaným 1/, 2/ domáhal určenia, že kúpna zmluva, uzatvorená dňa 21.06.2011 medzi úpadcom a žalovaným 1/, predmetom ktorej bol prevod hnuteľného majetku, tvoriaceho časť zariadenia Oddychového centra v Trenčianskych Stankovciach za kúpnu cenu 25 000,- € a kúpna zmluva, uzatvorená dňa 30.06.2011 medzi žalovanými 1/, 2/, predmetom ktorej bol prevod toho istého hnuteľného majetku, tvoriaceho časť zariadenia Oddychového centra v Trenčianskych Stankovciach za kúpnu cenu 25 381,44 €, sú voči veriteľom úpadcu v konkurznom konaní vedenom Okresným súdom Trenčín pod sp. zn. 40K/35/2015 právne neúčinné. Zároveň žiadal, aby súd zaviazal žalovaných 1/, 2/ spoločne a nerozdielne uhradiť v prospech všeobecnej podstaty úpadcu sumu 25 381,44 € a na náhradu trov konania.
1.2. V žalobe žalobca uviedol, že uznesením Okresného súdu Trenčín č.k. 40K/35/2015-128 zo dňa 23.11.2015, zverejneným v Obchodnom vestníku č. 229 zo dňa 30.11.2015 bol na majetok úpadcu BONAS Slovakia, s.r.o. v konkurze so sídlom M. R. Štefánika 88, Trenčín, IČO 36 316 664 vyhlásený konkurz, pričom za správcu konkurznej podstaty bol ustanovený žalobca. V rámci výkonu správcovskej činnosti s odbornou starostlivosťou a z poskytnutej súčinnosti žalobca zistil existenciu hnuteľného majetku - časť zariadenia Oddychového centra Trenčianske Stankovce, ktorý bol majetkom úpadcu. Uvedený majetok pozostáva z 2 barových pultov a zariadenia kuchyne, tvoriaceho pevne zabudované a voľné zariadenia a je špecifikovaný podľa tabuľky výpočtu všeobecnej hodnoty majetku, ktorá je súčasťou znaleckého posudku č. 2/2011, vypracovaného Ing. Miroslavom Lončíkom zo dňa 25.02.2011, a ktorého zadávateľom bol žalovaný 1/. Podľa § 62 ZKR sa právo odporovať právnemu úkonu uplatňuje proti tomu, kto s dlžníkom odporovateľný právny úkon dohodol. Rovnako možno uplatniť právo odporovať aj proti tomu, pre koho na základe práva z odporovateľného právneho úkonu bolo zriadené ďalšie právo, ak v čase nadobudnutia tohto práva mu boli alebo museli byť známe okolnosti odôvodňujúce odporovateľnosť právneho úkonu proti zriaďovateľovi tohto práva. Úpadca dňa 21.06.2011 uzavrel so žalovaným 1/ kúpnu zmluvu, na základe ktorej uvedený majetok odpredal žalovanému 1/ za kúpnu cenu 25 000,- €. Žalovaný 1/ tento majetok následne kúpnou zmluvou zo dňa 30.06.2011 odpredal žalovanému 2/ za sumu 25 381,44 €. Týmto svojim konaním úpadca naplnil skutkovú podstatu ukracujúceho právneho úkonu uvedeného v § 60 ZKR, nakoľko ukracujúci právny úkon úpadcu bol urobený s úmyslom ukrátiť veriteľov. Z notárskej zápisnice Nz 8224/2011 zo dňa 08.03.2011, vyhotovenej notárom Michalom Dzamkom, vyplýva, že starostka Obce Trenčianske Stankovce Z.. P. U. požiadala notára, aby bol vykonaný súpis hnuteľných vecí, ktoré sa nachádzajú v objekte Oddychové centrum Trenčianske Stankovce. Podľa bodu 2 tejto zápisnice bol súpis vykonaný za spoluúčasti starostky Obce Trenčianske Stankovce, N. N., zástupcu AS Trenčín, H. X. (konateľa úpadcu) a Z. J. (bývalá konateľka úpadcu) a z bodu 3 zápisnice vyplýva, že boli skontrolované a odsúhlasené položky v znaleckom posudku zapísané pod por. číslom 1/ až 78/ pod názvami barový pult -reštaurácia, kuchyňa a barový pult
- bar. Ďalej účastníci súpisu súhlasne konštatovali, že položky zapísané pod por. č. 8, 9, 13, 14, 16, 76, 77 a 78 nie sú predmetom vysporiadania medzi prenajímateľom a nájomcom. Zo zápisnice tiež vyplýva, že účastníci, prítomní pri súpise hnuteľných vecí nachádzajúcich sa v objekte Oddychové centrum Trenčianske Stankovce, ďalej skontrolovali a odsúhlasili aj položky hnuteľných vecí, nachádzajúcich sa na prvom nadzemnom podlaží podľa preberacieho protokolu, ktorý bol podpísaný zúčastnenými stranami (hnuteľný majetok prevedený úpadcom na spoločnosť Majamit, s.r.o.), pričom znalecký posudok č. 2/2011 a fotokópia preberacieho protokolu tvoria neoddeliteľnú súčasť notárskej zápisnice. Predmetom kúpnej zmluvy, uzavretej medzi úpadcom a žalovaným 1/ zo dňa 21.06.2011 tak ako to vyplýva z bodu 1, sú hnuteľné veci špecifikované v prílohe č. 1 (položkovitý inventár hnuteľných vecí), ktoré úpadca previedol na žalovaného 1/ za kúpnu cenu 25 000,- €, ktorá mala byť uhradená pri podpise zmluvy. Žalobca mal zato, že medzi úpadcom a žalovaným 1/ sa jedná o fiktívny obchod a k reálnemu plneniu žalovaným 1/ úpadcovi nikdy nedošlo. Úpadca nevie preukázať zaúčtovanie prijatého plnenia od žalovaného 1/ a rovnako odmieta žalobcovi predložiť účtovnú dokumentáciu. V tejto súvislosti žalobca poukazoval na vyjadrenie účtovníčky úpadcu D. O., ktorá v rámci poskytnutej súčinnosti správcovi do úradného záznamu dňa 15.01.2016 uviedla, že má vedomosť, že sa prijatá platba neúčtovala, len sa vystavovala faktúra. Túto skutočnosť preukazuje ročná závierka úpadcu za rok 2011, kde zo súvahy na riadku 014 - samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľných vecí vyplýva, že nedošlo k žiadnej zmene oproti roku 2010, a teda je nepochybné, že k zaúčtovaniu prijatého plnenia nedošlo. Podstatnou je i skutočnosť, že úpadca neuspokojil ani čiastočne žiadnych svojich veriteľov a rovnako neplnil schválený a súdom potvrdený reštrukturalizačný plán. Z uvedeného jednoznačne vyplýva, že konaním úpadcu došlo k zmenšeniu majetku úpadcu, a tým ukráteniu veriteľov minimálne vo výške celkovej hodnoty prevedeného hnuteľného majetku, určeného znaleckým posudkom č. 2/2011, teda v hodnote 25 381,44 €. Uvedené tvrdenia sú podporené aj skutočnosťou, že žalovaný 1/ dňa 30.06.2011 uzavrel kúpnu zmluvu so žalovaným 2/, ktorou mu odpredal identický hnuteľný majetok tak, ako ho nadobudol od úpadcu za kúpnu cenu 25 381,44 €, určenú znaleckým posudkom 2/2011 a táto skutočnosť vyplýva aj z bodu 1 tejto zmluvy. Žalobca poukazoval na to, že dňa 24.06.2011, teda iba tri dni po nadobudnutí predmetného majetku žalovaným 1/, schválilo mestské zastupiteľstvo Obce Trenčianske Stankovce vyčlenenie finančných prostriedkov v sume 25 381,- € na zakúpenie hnuteľného majetku od žalovaného 1/ tak, ako to vyplýva z výpisu z riadneho zasadnutia obecného zastupiteľstva. Dňa 30.06.2011 žalovaný 1/ faktúrou 43/2011 fakturoval žalovanému 2/ na základe kúpnej zmluvy predaj technológie kuchyne a baru. Táto bola žalovanému 2/ doručená dňa 01.07.2011 a tento ju dňa 04.07.2011 žalovanému 1/ uhradil. Z týchto skutočností a z časovej chronológie jednotlivých úkonov vyplýva, že konanie úpadcu bolo úmyselné, vopred naplánované a koordinované so žalovaným 1/ a žalovaným 2/ a jeho následkom došlo k ukráteniu veriteľov. V tejto súvislosti je potrebné tiež poukázať na oznámenie právneho zástupcu úpadcu JUDr. Anny Žedényiovej o postúpení pohľadávky zo dňa 27.05.2011, adresované Obci Trenčianske Stankovce , ktoré bolo z nepochopiteľných príčin adresátovi doručené až takmer o rok, a to dňa 22.03.2012. Z tohto oznámenia vyplýva, že úpadca postúpil dňa 29.04.2011 na tretiu osobu pohľadávku v celkovej výške 165 381,44 € a že tento dlh tvorí aj technológia kuchyne v hodnote 25 381,44 €, určená zo znaleckého posudku od Z.. Miroslava S.. O dva mesiace neskôr však majetok, z ktorého prevodu mala vzniknúť časť postúpenej pohľadávky, odpredal žalovanému 1/. Z uvedeného vyplýva, že úpadca vykonával aj ďalšie právne úkony súvisiace s predmetným majetkom úpadcu, ktoré preukazujú jeho úmysel ukrátiť veriteľov. Žalobca ďalej poukazoval na skutočnosť, že k právnym úkonom, na základe ktorých bol prevedený predmetný majetok úpadcu, došlo v čase, keď úpadca schválený a súdom potvrdený reštrukturalizačný plán v rámci reštrukturalizačného konania sp. zn. 28R/4/2009 nesplnil a tento sa stal voči veriteľom úpadcu neúčinný a títo si opäť mohli svoje pohľadávky vymáhať v exekučnom konaní. Z uvedeného vyplýva, že úpadca využil hmotnoprávny účinok povolenia reštrukturalizácie, a to že sa ex lege zastavujú všetky exekučné konania, týkajúce sa majetku úpadcu a tento prevádzal na tretie osoby. Úpadca tak, ako to vyplýva zo súdneho spisu sp. zn. 40K/35/2015 nespolupracuje, neposkytuje požadovanú súčinnosť a závažným spôsobom porušuje povinnosti vyplývajúce mu zo ZKR, a to z dôvodu, aby znemožnil preukázanie ukrátenia svojich veriteľov. Právnemu úkonu, ktorým úpadca previedol vlastnícke právo k predmetným veciam, a tým ukrátil uspokojenie prihlásených pohľadávok svojho veriteľa, možno odporovať tak, ako to vyplýva z § 57 ods. 4 ZKR. Uznesenie o vyhlásení konkurzu na majetok úpadcu bolo v Obchodnom vestníku uverejnené 30.11.2015, teda konkurz sa považuje za vyhlásený ku dňu 01.12.2015. Podľa § 57 ods. 2 ZKR právo odporovať právnemu úkonu zanikne, ak sa neuplatní na súde do jedného roka od vyhlásenia konkurzu, a teda táto hmotnoprávna podmienka odporovateľnosti je splnená. Žalobca poukazoval na skutočnosť že úmysel úpadcu ukrátiť veriteľov, vzhľadom na okolnosti danej veci, musel byť žalovanému 1/, aj žalovanému 2/ známy, nakoľko obaja mali vedomosť o prebiehajúcej reštrukturalizácii úpadcu, o neplnení reštrukturalizačného plánu a o finančnej situácii úpadcu. Osoby spriaznené so žalovaným 1/ boli s úpadcom vo viacerých obchodných vzťahoch. Z prílohy č. 9 k reštrukturalizačnému plánu, ktorú tvorí zoznam nakontrahovaných zákaziek, vyplýva, že úpadca mal so spoločnosťou T&T Slovakia s.r.o., ktorej konateľom je rovnaká osoba ako konateľ žalovaného 1/, uzavretú zákazku na roky 2010 - 2011 v objeme 3 840 000,- €. V čase, kedy došlo k uzatvoreniu predmetnej kúpnej zmluvy, žalovaný 1/ už mal vedomosť o skutočnosti, že úpadca reštrukturalizačný plán neplní a snaží sa svoje aktíva presunúť na iné subjekty, pričom konateľ žalovaného 1/ pri týchto prevodoch veľmi úzko spolupracoval s úpadcom. Túto skutočnosť potvrdzuje aj to, že úpadca previedol na spriaznené osoby so žalovaným 1/ viacerý hnuteľný majetok. Na spoločnosť T&T Slovakia s.r.o., Braneckého 14, Trenčín, IČO 36 311 065, ktorej konateľom je rovnaká osoba ako konateľ žalovaného 1/ a sídli na rovnakej adrese, postúpil v rozpore so záložnou zmluvou peňažnú pohľadávku v celkovej výške 73 485,39 € a na spoločnosť Majamit s.r.o., Braneckého 14, Trenčín, IČO 36 784 991, ktorej konateľom je tiež rovnaká osoba ako konateľ žalovaného 1/ a sídli taktiež na rovnakej adrese, previedol ďalšiu časť zariadenia oddychového centra (zariadenie penziónu a reštaurácie), ktoré bolo rovnako majetkom úpadcu tak, ako to vyplýva z bodu 3 notárskej zápisnice. Žalobca poukazoval na súdne konanie sp. zn. 39Cb/95/2009, vedené Okresným súdom Trenčín, z ktorého jednoznačne vyplýva, že konateľ úpadcu so žalovaným 1/ a s ním spriaznenými osobami uzatváral ďalšie obchody, ktoré úzko súvisia s úpadcom a viedli k kráteniu veriteľov úpadcu. Z viacerých výpovedí veriteľov úpadcu je zrejmé, že konatelia úpadcu a žalovaného 1/ udržiavali nielen obchodné vzťahy. Z týchto uvedených skutočností je nepochybné, že úmysel úpadcu ukrátiť svojich veriteľov musel byť žalovanému 1/ známy. Žalovaný 2/ bol s úpadcom v niekoľkoročnom obchodnom vzťahu, kedy prenajímal úpadcovi na základe nájomnej zmluvy zo dňa 31.03.2006 objekt Oddychové centrum Trenčianske Stankovce. Táto zmluva bola ukončená výpoveďou zo dňa 26.08.2010, a to z dôvodu existencie viacerých pohľadávok žalovaného 2/ voči úpadcovi. Z vyjadrenia Obce Trenčianske Stankovce zo dňa 26.03.2012, ktorým starostka obce reagovala na vyššie spomínané oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 27.05.2011 vyplýva, že obec evidovala voči úpadcovi od roku 2010 pohľadávky v sume 36 917,80 €. Žalobca poukazoval na skutočnosť, že v čase vykonania súpisu hnuteľných vecí úpadcu, nachádzajúcich sa v objekte oddychového centra, žalovaným 2/ tieto jeho pohľadávky voči úpadcovi ešte existovali, a preto je nelogické, že sa tieto žalovaný 2/ nesnažil započítať ako protihodnotu hnuteľných vecí, ktorých hodnota bola určená znaleckým posudkom, ale naopak tieto nepochopiteľne odkúpil od žalovaného 1/, i keď na to nebol povinný. Je preto nepochybné, že vzhľadom na okolnosti danej veci, boli žalovanému 2/ známe okolnosti odôvodňujúce odporovateľnosť právneho úkonu proti žalovanému 1/ a že prevodom majetku na žalovaného 1/ došlo jednoznačne k ukráteniu veriteľov. Konkurzné konanie na majetok úpadcu sa začalo dňa 25.08.2015 a právny úkon, ktorým došlo k ukráteniu veriteľov, bol urobený dňa 21.08.2011, čím je splnená podmienka uvedená v § 60 ods. 3 ZKR, v zmysle ktorého možno odporovať ukracujúcemu právnemu úkonu, ak bol urobený počas piatich rokov pred začatím konkurzného konania. Podľa § 63 ods. 1 ZKR, ak ide o neúčinný právny úkon týkajúci sa veci, práva alebo inej majetkovej hodnoty, prevedenej z majetku dlžníka, sú tí, voči ktorým sa právo odporovať právnemu úkonu uplatnilo, povinní spoločne a nerozdielne poskytnúť do dotknutej podstaty peňažnú náhradu za túto vec.
1.3. K žalobe žalobca pripojil listiny: uznesenie Okresného súdu Trenčín č.k. 40K/35/2015-128, výpis z Obchodného vestníka 162/2015 zo dňa 24.08.2015 - uznesenie Okresného súdu Trenčín sp. zn. 40K/35/2015 zo dňa 18.08.2015, osvedčenie vyhlásenia o právne významnej skutočnosti vo forme notárskej zápisnice N 24/2011, Nz 8224/2011, NCRIs 8455/2011 zo dňa 08.03.2011, vyhotovenej notárom Michalom Dzamkom, znalecký posudok č. 2/2011 vyhotovený znalcom Ing. Miroslavom Lončíkom, kúpna zmluva zo dňa 21.06.2011, uzatvorená medzi úpadcom Bonas Slovakia, s.r.o. a žalovaným 1/, výpis z riadneho zasadnutia obecného zastupiteľstva Obce Trenčianske Stankovce zo dňa 24.06.2011, kúpna zmluva zo dňa 30.06.2011, uzatvorená medzi žalovanými 1/, 2/, Odovzdávací a preberací protokol zo dňa 01.07.2011, faktúra č. 43/2011 zo dňa 30.06.2011, výpis obratov za obdobie 01.01.2011 - 31.12.2011, zoznam nakontrahovaných zákaziek za firmu BONAS Slovakia s.r.o. na rok 2010, účtovná súvaha úpadcu k 31.12.2011, úradný záznam zo dňa 15.01.2016, oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 27.05.2011, vyjadrenie Obce Trenčianske Stankovce zo dňa 26.03.2012 a výpisy žalovaného 1/, T & T Slovakia, s.r.o., MAJAMIT, s.r.o. z obch. registra.
2.1. Žalovaný 1/ žiadal žalobu ako nedôvodnú zamietnuť. V písomnom vyjadrení zo dňa 27.10.2016 trval na to, že predmetnými kúpnymi zmluvami nedošlo k ukráteniu veriteľov úpadcu. Kúpna cena, uvedená v kúpnej zmluve zo dňa 21.06.2011, bola reálne zaplatená, žalovaný 1/ odovzdal v hotovosti sumu 25 000,- € úpadcovi, ktorý ju prevzal, čím došlo k zaplateniu celej kúpnej ceny podľa kúpnej zmluvy zo dňa 21.06.2011. Žalovanému 1/ nebolo zrejmé, akým spôsobom malo dôjsť k ukráteniu veriteľov úpadcu, ak bola kúpna cena podľa kúpnej zmluvy zo dňa 21.06.2011 zaplatená, pričom zdôraznil, že žalobca v žalobe netvrdil, že kúpna cena uvedená v kúpnej zmluve zo dňa 21.06.2011 bola neprimerane nízka (čo by ani s ohľadom na ust. § 58 ods. 3 ZKR nemohol, nakoľko takáto žaloba by bola podaná po lehote; tiež v prílohe žaloby je aj znalecký posudok, ktorý dané hnuteľné veci ocenil výrazne nižšou cenou 29 280,- €). Platba v hotovosti bola v tom čase plne legálnou a legitímnou, a preto nemôže byť na ťarchu zmluvným stranám, že ju využili, o to viac, že si o nej vystavili písomné potvrdenie (pokladničný doklad). Je potom bremenom žalobcu, aby v konaní preukázal, že platba skutočne poskytnutá nebola. Toto bremeno však žalobca doposiaľ určite neuniesol. Ak by aj následne úpadca takto prijatú platbu nepoužil v zmysle zákona (o čom žalovaný 1/ nemal vedomosť), toto v žiadnom prípade nemôže byť dôvodom na vyslovenie neúčinnosti kúpnej zmluvy zo dňa 21.06.2011, a teda na ťarchu žalovaných. K tvrdeniam žalobcu a k vyjadreniu D. O., že platbu kúpnej ceny podľa kúpnej zmluvy zo dňa 21.06.2011 úpadca nezaúčtoval žalovaný 1/ uviedol, že tieto tvrdenia nepreukazujú to, že k realizácii platby nedošlo, ale len to, že táto po jej zrealizovaní nebola zaúčtovaná, čo je však značný rozdiel a žalobca bol povinný pre úspech vo veci preukázať, že k realizácii platby vôbec nedošlo. Žalovaný 1/ zdôraznil, že žalobca nevedel priamo preukázať (len tvrdením pani O., aj to nie celkom jednoznačným) ani len to, že k zaúčtovaniu platby nedošlo, keďže sám v žalobe tvrdil, že nemá k dispozícii účtovnú dokumentáciu úpadcu. Žalovaný 1/ navrhol výsluch úpadcu a žalovaného 1/ k tejto otázke, či došlo k reálnemu odovzdaniu kúpnej ceny podľa kúpnej zmluvy zo dňa 21.06.2011. Taktiež namietal, že žalobca nepreukázal úmysel úpadcu ukrátiť svojich veriteľov uzatvorením kúpnej zmluvy zo dňa 21.06.2011 a vedomosť žalovaného 1/ o tomto jeho úmysle tak, ako to predpokladá ustanovenie § 60 ZKR. Žalovaný 1/, resp. jeho konateľ H. W. bol opakovane oslovovaný konateľom úpadcu H. Krovinom, aby úpadcovi poskytol pôžičku s odôvodnením, že úpadca je vo finančných problémoch a nevyhnutne potrebuje uhradiť mzdy svojich zamestnancov a odplaty poddodávateľom, najmä drobným živnostníkom. R. týchto žiadostiach sa odvolával najmä na dlhoročné obchodné partnerstvo a korektné obchodné vzťahy. Žalovaný 1/ bol síce ochotný úpadcovi pomôcť, ale podnikateľský vyhodnotil, že pravdepodobnosť, že úpadca požičanú sumu vráti je nižšia ako bola miera rizika, ktorú bol žalovaný 1/ ochotných akceptovať. Keď to konateľ žalovaného 1/ oznámil konateľovi úpadcu, tento mu ponúkol na predaj súbor vecí, ktoré tvorili predmet kúpnej zmluvy zo dňa 21.06.2011. Konateľ žalovaného 1/ mal pochybnosti o hodnote a reálnej využiteľnosti ponúkaného súboru hnuteľných vecí, a preto mu konateľ úpadcu predložil na nahliadnutie znalecký posudok, z ktorého bolo zrejmé, že hodnota bola primeraná a informoval ho, že je predpoklad, že o súbor hnuteľných vecí prejaví záujem žalovaný 2/, hoci táto skutočnosť istá v čase prevodu nebola. Žalovaný 1/, bez ohľadu na to, že jeho pohnútkou bola i vôľa pomôcť úpadcovi v zlej finančnej situácii, uzatvoril kúpnu zmluvu a pri jej podpise vyplatil úpadcovi, prostredníctvom jeho konateľa, sumu 25 000,- €, a niet dôvodu pochybovať o vážnosti vôle a jej prejavu pri tomto právnom úkone. Následne žalovaný 1/ oslovil s návrhom na predaj súboru hnuteľných vecí žalovaného 2/, ktorému súbor hnuteľných vecí aj predal a žalovaný 2/ mu zato uhradil kúpnu cenu 25 381,44 €, pričom úhrada kúpnej ceny medzi žalovanými 1/, 2/ nie je sporná. Žalovaný 1/ poprel, že by sám mal úmysel prostredníctvom predmetných kúpnych zmlúv ukrátiť veriteľov úpadcu, a tiež že by v čase ich uzatvorenia mal alebo musel mať vedomosti o okolnostiach odôvodňujúcich odporovateľnosť. Žalovaný 1/ mal zato, že žalobca neuviedol žiadne konkrétne skutočnosti, ktoré by nasvedčovali tomu, že žalovaný 2/ mal akékoľvek vedomosti o okolnostiach odôvodňujúcich odporovateľnosť kúpnej zmluvy zo dňa 21.06.2011. Žalovaný 1/ bol pri kúpe predmetného vybavenia ubezpečený úpadcom, že predmet kúpy je v jeho vlastníctve a nebol žiadny dôvod, prečo by mal o tom pochybovať. Žalovaný 1/ tiež zdôraznil, že žalovaný 2/ nie je spriaznenou osobou v zmysle § 9 ZKR ani s úpadcu, ani so žalovaným 1/.
2.2. K písomnému vyjadreniu zo dňa 27.10.2016 žalovaný 1/ pripojil kúpnu zmluvu zo dňa 21.06.2011. 3.1. Žalovaný 2/ žiadal žalobu zamietnuť. V písomnom vyjadrení zo dňa 24.10.2016 nesúhlasil s tvrdeniami a z nich vyplývajúcimi závermi žalobcu a tieto v celom rozsahu poprel. Uviedol, že dňa 30.06.2011 uzatvoril so žalovaným 1/ kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k hnuteľným veciam špecifikovaným v prílohe č. 1 kúpnej zmluvy. Žalovaný 1/ ešte pred uzatvorením kúpnej zmluvy zo dňa 30.06.2011 informoval žalovaného 2/, že hnuteľné veci, ktoré budú predmetom predaja nadobudol na základe kúpnej zmluvy zo dňa 21.06.2011 od predávajúceho BONAS Slovakia, s.r.o. a kúpnu cenu za tieto hnuteľné veci uhradil. Žalovaný 1/ priamo v kúpnej zmluve zo dňa 30.06.2011 vyhlásil, že vo vzťahu k predmetu prevodu nehrozí "začatie konania, ktoré by mohlo viesť k vydaniu rozhodnutia, ktoré by mohlo viest' k odňatiu vlastníckeho práva predávajúceho k predmetu kúpy, alebo jeho častiam, viest' k vzniku práva tretích osôb k predmetu kúpy alebo jeho častiam, .... " ako i že, ,,predmet kúpy nemá žiadne právne vady spočívajúce v nároku tretích osôb a ani iné právne vady“. Je pravdou, že žalovaný 2/ si ešte na začiatku roku 2011 nechal vypracovať znalcom Ing. Miroslavom Lončíkom, Piešťanská 2123/13, 915 01 Nové Mesto nad Váhom znalecký posudok číslo 2/2011 vo veci stanovenia všeobecnej hodnoty elektrotechnických a bytových zariadení kuchyne a barové ho pultu reštaurácie a baru umiestnených v Oddychovom centre Trenčianske Stankovce. Žalovaný 2/ mal záujem nadobudnúť do svojho vlastníctva hnuteľné veci uvedené v znaleckom posudku. Nemá však vedomosť o dôvodoch, ktoré viedli spoločnosť BONAS Slovakia, s.r.o. k tomu, aby majetok predala kúpnou zmluvou zo dňa 21.06.2011 žalovanému 1/ a o tomto predaji sa dozvedel až po jeho zrealizovaní. Žalovaný 2/ nesúhlasil s názorom žalobcu, ktorý poukazoval na skutočnosť, že "v čase vykonávania súpisu hnuteľných vecí úpadcu, nachádzajúcich sa v objekte Oddychového centra žalovaným 2/ tieto jeho pohľadávky voči úpadcovi ešte existovali a preto je nelogické, že sa tieto žalovaný 2/ nesnažil započítať ako protihodnotu hnuteľných vecí, ktorých hodnota bola určená znaleckým posudkom, ale naopak nepochopiteľne tieto odkúpil od žalovaného 1/ i keď na to nebol povinný. " Žalovaný 2/ upozornil na skutočnosť, že medzi spoločnosťou BONAS Slovakia, s.r.o. a žalovaným 2/ nebola v čase vypracovania posudku, uzatvorená kúpna zmluva a z tohto dôvodu, si nemohol žalovaný 2/ uplatniť svoju pohľadávku na započítanie proti pohľadávke BONAS Slovakia, s.r.o.. Žalovaný 2/ dostal v mesiaci jún 2011 ponuku na odkúpenie majetku tvoriaceho časť vybavenia Oddychového centa v Trenčianskych Stankovciach až od žalovaného 1/. Nakoľko mal záujem o nadobudnutie tohto majetku, ktorý sa nachádzal v jeho objekte, tak sa tento rozhodol kúpiť. Žalovaný 2/ v čase uzatvárania kúpnej zmluvy zo dňa 30.06.2011 so žalovaným 1/, nemal žiadnu vedomosť o akomkoľvek úmysle spoločnosti BONAS Slovakia, s.r.o. alebo žalovaného 1/ ukrátiť veriteľov spoločnosti BONAS Slovakia, s.r.o.. Žalovaný 2/ bol toho názoru, že hnuteľný majetok tvoriaci časť zariadenia Oddychového centra v Trenčianskych Stankovciach sa stal pre spoločnosť BONAS Slovakia, s.r.o. nadbytočným, vzhľadom na skutočnosť, že nájom nebytových priestorov v ktorých boli tieto hnuteľné veci umiestnené, skončil dňa 28.02.2011 z dôvodu výpovede z nájmu zo strany žalovaného 2/, a to bolo dôvodom jeho predaja. Už v čase skončenia nájmu konateľ spoločnosti BONAS Slovakia, s.r.o. H. X. deklaroval voči žalovanému 2/ záujem spoločnosti BONAS Slovakia, s.r.o., venovať sa v budúcnosti predmetu podnikania výlučne v oblasti stavebníctva. Podľa vyjadrenia p. Krovinu, majetok nachádzajúci sa v oddychovom centre, sa stal pre spoločnosť BONAS Slovakia, s.r.o. nevyužiteľným a jeho ďalšie uskladňovanie by predstavovalo pre spoločnosť len neúčelne vynaložený náklad. Žalovaný 2/ nemá. a ani nikdy nemal vedomosť o skutočných dôvodoch a úmysloch, ktoré viedli spoločnosť BONAS Slovakia. s.r.o. a žalovaného 1/ k uzatvoreniu kúpnej zmluvy dňa 21.06.2011. Žalovaný 2/ nebol účastníkom reštrukturalizačného konania dlžníka spoločnosti BONAS Slovakia, s.r.o. a nemal vedomosť, a ani nemohol mať vedomosť o tom, či je tento reštrukturalizačný plán riadne plnený, prípadne či sa tento stal voči veriteľom spoločnosti BONAS Slovakia. s.r.o. neúčinný. Dal súdu do pozornosti, že v prípade neúčinnosti reštrukturalizačného plánu z dôvodu jeho neplnenia, súd takúto neúčinnosť reštrukturalizačného plánu nezverejňuje v Obchodnom vestníku (okrem prípadu, kedy podľa platnej právnej úpravy od 01.01.2015 zavedenej novelou zák. 117/2015 Z.z., je súd povinný zverejniť rozhodnutie, ktorým sa určilo, že došlo k porušeniu povinnosti pri uspokojení pohľadávok veriteľov, avšak to iba v prípade, ak si dlžník rozdelí zisk medzi spoločníkov pred uspokojením pohľadávok veriteľov). V období medzi zverejnením uznesenia Okresného súdu Trenčín č.k. 28R/4/2009-624 zo dňa 25.03.2010, ktorým súd potvrdil reštrukturalizačný plán a zároveň rozhodol o skončení reštrukturalizácie, a dňom uzatvorenia kúpnej zmluvy zo dňa 30.06.2011, nebola v Obchodnom vestníku zverejnená žiadna informácia, ktorá by mohla vyvolať u žalovaného 2/ čo i len pochybnosť o poctivosti zámeru spoločnosti BONAS Slovakia, s.r.o. a žalovaného 1/ vo vzťahu k veriteľom spoločnosti BONAS Slovakia, s.r.o. pri realizácii predaja hnuteľných vecí tvoriacich časť vybavenia Oddychového centra v Trenčianskych Stankovciach. Z obsahu žaloby vyplýva, že žalobca si uplatnil odporovacie právo proti žalovanému 2/ ako osobe, pre ktorú na základe práva z odporovateľného právneho úkonu bolo zriadené ďalšie právo, z dôvodu, že v čase nadobudnutia tohto práva žalovanému 2/ boli alebo museli byť známe okolnosti odôvodňujúce odporovateľnosť právneho úkonu proti zriaďovateľovi tohto práva. Podľa § 62 ods. 2 písm. a) zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii "Právo odporovať právnemu úkonu možno uplatniť aj proti tomu, pre koho na základe práva z odporovateľného právneho úkonu bolo zriadené ďalšie právo, ak v čase nadobudnutia tohto práva mu boli alebo museli byť známe okolnosti odôvodňujúce odporovateľnosť, právneho úkonu proti zriaďovateľovi tohto práva. Vzhľadom k uvedenému žalovaný 2/ nie je pasívne vecne legitimovaný v tomto konaní, nakoľko pri uzatváraní kúpnej zmluvy zo dňa 30.06.2011 nemohol ani pri vynaložení odbornej spôsobilosti poznať okolnosti odôvodňujúce odporovateľnosť právneho úkonu proti úkonu (kúpnej zmluve zo dňa 21.06.2011), urobenému medzi spoločnosťou BONAS Slovakia, s.r.o. a žalovaným 1/. Žalovaný 2/ dôrazne poprel záver žalobcu, podľa ktorého "konanie úpadcu bolo úmyselné, vopred naplánované a koordinované so žalovaným 1/ a so žalovaným 2/ a jeho následkom došlo k ukráteniu veriteľov". Žalovaný 2/ trval na tom, že si svoju povinnosť uhradiť dohodnutú kúpnu cenu za predmet prevodu v sume 25 381,44 €, vyplývajúcu z kúpnej zmluvy zo dňa 30.06.2011, riadne splnil, čo uviedol v žalobe sám žalobca, pričom to bolo preukázané i listinnými dokladmi. Zo skutočnosti, že žalovaný 2/ si riadne a včas splnil svoju povinnosť jednoznačne vplýva, že z jeho strany pri nadobúdaní majetku nešlo o žiadne špekulatívne konanie s úmyslom ukrátiť veriteľov spoločnosti BONAS Slovakia, s.r.o. Vyššie uvedený záver žalobcu postráda akúkoľvek logiku, nakoľko žalovaný 2/ za predmet prevodu riadne a včas zaplatil cenu primeranú, pričom úhrada sa uskutočnila bezhotovostným prevodom na účet žalovaného 1/ a "úmyselným konaním, následkom ktorého došlo k ukráteniu veriteľov" nezískal, a ani nemohol získať pre seba žiaden prospech.
3.2. K písomnému vyjadreniu zo dňa 24.10.2016 žalovaný 2/ pripojil listiny: Zmluva o nájme nebytových priestorov zo dňa 31.03.2006, Dodatky č.1, č. 2, č.2a, č. 3 k uvedenej zmluve, Výpoveď z nájmu nebytového priestoru č.j. 994/2010 zo dňa 26.08.2010.
4. Žalobca v písomnom vyjadrení zo dňa 30.12.2016 uviedol, že podľa § 57 ods. 4 ZKR možno odporovať len právnemu úkonu, ktorý ukracuje uspokojenie prihlásenej pohľadávky niektorého z veriteľov dlžníka. V konkurznom konaní úpadcu BONAS Slovakia. s.r.o. sp. zn. 40K/35/20 15, si prihlásilo svoje pohľadávky 26 veriteľov v celkovej sume 2.216.558,23 €. Celková súpisová hodnota majetku zapísaného do súpisu majetku je 180.044,94 € z čoho jednoznačne vyplýva, že tento majetok v žiadnom prípade nebude postačovať na úhradu prihlásených pohľadávok. Uvedené skutočnosti jednoznačne preukazuje zoznam prihlásených pohľadávok, prihlášky veriteľov a súpis majetku úpadcu, ktoré sú súčasťou konkurzného spisu úpadcu sp. zn. 40K/35/2015. Väčšina konkurzných veriteľov úpadcu mala svoje pohľadávky prihlásené aj v reštrukturalizačnorn konaní úpadcu vedenom na OS Trenčín sp. zn. 28RJ4/2009. Úpadca bol v čase povolenia reštrukturalizácie v úpadku a keďže po jej skončení reštrukturalizačný plán nesplnil, tento stav sa nezmenil. Rovnako bol úpadca v úpadku aj v čase uzavretia predmetnej kúpnej zmluvy so žalovaným 1/, kedy existovali všetky pohľadávky veriteľov, ktorí si prihlásili svoje pohľadávky aj v konkurznom konaní. Z uvedených skutočností je jasné, že úpadca v čase uzavretia kúpnej zmluvy so žalovaným 1/ nemal dostatok majetku, ktorý by postačoval na uspokojenie všetkých jeho pohľadávok. Návrh na vyhlásenie konkurzu na úpadcu bol podaný zabezpečeným veriteľom VÚB a.s., ktorý si svoju pohľadávku vo výške 606 967,35 € prihlásil ako zabezpečenú a táto bola zabezpečená pohľadávkami úpadcu, a to existujúcimi ako aj budúcimi. Táto pohľadávka existovala aj v čase uzavretia predmetnej zmluvy so žalovaným 1/. Tieto skutočnosti jednoznačne preukazuje prihláška pohľadávky, zmluva o kontokorentnom úvere č. 633/2007/UZ a zmluva o zriadení záložného práva. Skutočnosťou, ktorá preukazuje, že došlo k ukráteniu uspokojenia pohľadávky prihlásených veriteľov je i fakt, že uzavretím kúpnej zmluvy so žalovaným 1/ vznikla pohľadávka úpadcu, uhradením ktorej malo dôjsť k uspokojeniu záložného veriteľa úpadcu, čo sa však reálne nestalo. Žalobca uplatnil svoj nárok na určenie neúčinnosti predmetnej zmluvy podľa § 60 ZKR. Tak ako vyplýva z podanej žaloby a označených dôkazov, niet pochýb o úmysle úpadcu ukrátiť svojich veriteľov a o poznaní tohto úmyslu žalovaným 1/ zároveň všetky jeho tvrdenia žalobca považoval za zavádzajúce a nezakladajúce sa na pravde. Žalovaný 1/ vo svojom vyjadrení uviedol, že žalobu považuje za nedôvodnú, a to z dôvodu, že predmetnou zmluvou nedošlo k ukráteniu veriteľov, s čím žalobca nesúhlasil. Tak ako vyplýva, z podanej žaloby, žalobca naďalej tvrdil, že sa jedná o fiktívny obchod. Tvrdenie žalovaného 1/, že kúpna cena bola reálne zaplatená, považoval žalobca za účelové, nepravdivé a ničím nepreukázané, nakoľko, okrem faktúry vystavenej úpadcom, ktorú v žiadnom prípade nepreukazuje reálnosť plnenia, neexistuje žiaden iný doklad, ktorý by tvrdenie žalovaného 1/ preukazoval. Z vyjadrenia žalovaného 1/ ďalej vyplýva, že k uzavretiu predmetnej kúpnej zmluvy došlo na základe opakovaných žiadostí konateľa úpadcu H., ktorý potreboval finančné prostriedky na úhradu mzdy svoj ich zamestnancov a odplaty svoj im dodávateľom najmä drobných živnostníkov. Tieto tvrdenia žalovaného 1/ žalobca rovnako žalobca považoval za účelové, nepravdivé a ničím nepreukázané. Poukazoval tiež na skutočnosť, že úpadca ani po uzavretí kúpnej zmluvy a "údajnom zinkasovaní finančných prostriedkov" od žalovaného 1/ neuspokojil nároky svojich zamestnancov. Skutočnosť, že nedošlo k uspokojeniu zamestnancov dokazuje aj čestné vyhlásenie J., ktorý je bývalým zamestnancom a súčasne i konkurzným veriteľom úpadcu, a z ktorého je zrejme, že do dnešného dňa uspokojený nebol. Rovnako úpadca neuspokojil ani svoje ďalšie záväzky voči svojím dodávateľom a táto skutočnosť jasne dokazuje, že úpadca nesplnil reštrukturalizačný plán a neuspokojil svojich veriteľov a rovnaký veritelia si opätovne prihlásili svoje pohľadávky v konkurznom konaní. Z viacerých vyjadrení H. X. taktiež vyplýva, že v čase uzavretia kúpnej zmluvy úpadca už nevykonával žiadnu činnosť, a preto je evidentné, že peniaze neboli použité ani na chod spoločnosti a nemohli vzniknúť ani ďalšie prípadné záväzky ďalších dodávateľov. Uvedené skutočnosti opäť jednoznačne preukazujú ukrátenie veriteľov úpadcu ako i úmysel úpadcu. Ďalšou skutočnosťou, preukazujúcou úmyselné konanie úpadcu, je, že tento nemal žiaden relevantný dôvod uvedenú zmluvu uzavrieť so žalovaným 1/, ale toto jeho konanie bolo jednoznačne účelové. Ako už žalobca uviedol v podanej žalobe, úpadca spolu so žalovaným 2/ vykonal súpis hnuteľných veci pozostávajúcich zo zariadenia kuchyne a barového pultu reštaurácie a baru umiestnených v oddychovom centre Trenčianske Stankovce. Uvedenú skutočnosť potvrdzuje notárska zápisnica č. N 24/2011 notára Michala Dzamka spolu so znaleckým posudkom č. 2/20 Ing. Miroslava Lončíka. Vypracovanie tohto znaleckého posudku bolo zadané žalovaným 2/, pričom túto skutočnosť potvrdzuje i zápisnica č. 2/20 z riadneho zasadnutia Obecného zastupiteľstva Obce Trenčianske Stankovce konaného dňa 23.02.2011, kde uznesením č.25/2011 OZ (ďalej len "obecné zastupiteľstvo") súhlasilo so zadaním vypracovania znaleckého posudku na pevne zabudované zariadenie v kuchyni a v reštaurácii OC v zmysle Zmluvy o nájme nebytových priestorov medzi Obcou Trenčianske Stankovce (žalovaným 2/) u nájomcom BONAS Slovakia s.r.o. Trenčín zo dňa 31.03.2006 taktiež OZ súhlasí s finančným vyrovnaním vyššie uvedeného zariadenia so spoločnosťou BONAS Slovakia s.r.o. Trenčín (úpadcom) maximálne do výšky určenej znaleckým posudkom do 15 dní po predložení znaleckého posudku. Žalobca dal do pozornosti súdu čl. 5 ods. 2 označenej nájomnej zmluvy zo dňa 31.03.2006, kde sa žalovaný 2/ zaviazal po ukončení nájmu odkúpiť od úpadcu pevne zabudované veci (vybavenie kuchyne a reštauračných priestorov) po ocenení znalcom. Z uvedeného je zrejmé, že úpadca mal možnosť uzavrieť bez akéhokoľvek problému kúpnu zmluvu priamo so žalovaným 2/, avšak túto nevyužil a uzavrel kúpnu zmluvu so žalovaným 1/. Žalobca mal za to, že dôvodom prečo úpadca uzavrel kúpnu zmluvu so žalovaným 1/, bolo zabezpečiť, aby platba za túto pohľadávku, ktorá vznikla uzavretím tejto zmluvy nebola poukázaná na jeho účet vedený záložným veriteľom, nakoľko veľmi dobre vedel, že tento by si túto platbu v zmysle záložnej zmluvy, vzhľadom na jej porušovanie úpadcom, stiahol na úhradu svojej pohľadávky voči nemu, a taktiež aby nedošlo k zverejneniu zmluvy, čo by sa v prípade uzavretia zmluvy so žalovaným 2/ stalo a vyhol sa tak prípadným trestnoprávnym následkom. Žalobca poukazoval na skutočnosť, že úpadca konal s úmyslom ukrátiť svojho zabezpečené ho veriteľa aj v inom prípade, keď úpadcovi bola v rovnakom období teda v roku 2011, vyplatená spoločnosťou SIBAMAC a.s. jednorázovo čiastka 28% z pohľadávky úpadcu voči tejto spoločnosti. ktorá ako vyplýva s prílohy č. 10 reštrukturalizačného plánu, bola v celkovej výške 137.058.- €. Táto skutočnosť vyplýva z odpovede spoločnosti SIBAMAC s.r.o. na výzvu záložného veriteľa VÚB a.s.. Zinkasovanú platbu mal úpadca v súlade so záložnou zmluvou poukázať záložnému veriteľovi VÚB a. s.. Úpadca túto platbu ani nezaúčtoval v účtovníctve čo preukazuje účtovná závierka úpadcu za rok 2011. Je preto nepochybné, že konanie úpadcu nebolo náhodné, ale naopak systematické a jeho účelom bolo ukrátiť zabezpečeného veriteľa VÚB a.s. v čo najväčšej miere. Za účelom preukázania týchto skutočností žalobca navrhol vykonať dôkaz výsluchom zabezpečeného veriteľa VÚB a.s. a účtovníčky úpadcu pani D. O.. Tak ako žalobca uviedol v podanej žalobe a vyplýva to i z tohto vyjadrenia, úmysel úpadcu ukrátiť veriteľa vzhľadom na okolnosti danej veci musel byť žalovanému 1/ známy. Žalobca v podanej žalobe podrobne opísal skutočnosti a označil dôkazy, z ktorých je nepochybné, že úmysel úpadcu musel byť a bol žalovanému 1/ známy a dokonca s úpadcom aktívne spolupracoval pri úmyselných prevodoch aktív úpadcu. Vedomie žalovaného o úmysle úpadcu ukracovať veriteľov vyplýva z objektívnych skutočností, ktorými sú jednoznačne preukázané dlhodobé vzájomné aktivity a spriaznenosť žalovaného a úpadcu. Žalovaný 1/, resp. s ním spriaznené osoby úzko spolupracovali s úpadcom aj pri prevodoch ďalšieho jeho majetku a uzatvárali s ním ďalšie obchody, ktoré v konečnom dôsledku viedli taktiež k ukráteniu veriteľov, a to hlavne po skončení reštrukturalizačného konania, kedy bolo jasné že úpadca schválený a potvrdený plán nesplní. Identicky úpadca uzavrel kúpnu zmluvu so spoločnosťou MAJAMIT, spol. s r.o., ktorá je spriaznenou osobou so žalovaným 1/, ktorej predmetom bol prevod ďalšieho majetku tvoriaceho zariadenie Oddychového centra a ktorý bol aj súčasťou znaleckého posudku č.2/2011 Ing. Miroslava Lončíka a ktorého zadávateľom bol žalovaný 2/. Táto spoločnosť následne uzavrela so súčasným nájomcom oddychového centra kúpnu zmluvu, ktorej predmetom bol identický majetok. V tejto súvislosti je potrebné uviesť, že v súčasnosti prebiehajú na Okresnom súde Trenčín ďalšie dve konania o určenie neúčinnosti právneho úkonu, kde na strane žalovaného sú spriaznené osoby so žalovaným l/. Konkrétne sú to konania sp. zn. 37Cbi/6/2016 a sp. zn. 36Cbi/12/2016, a preto je evidentné. že sa nejedná o náhodný obchod medzi úpadcom a žalovaným. Tvrdenia, že žalovaný 1/ a úpadca boli v úzkom kontakte potvrdzuje i fakt, že na rovnakej adrese ako je sídlo žalovaného sídli aj spoločnosť Makroreal, s.r.o., ktorá je spriaznenou osobou úpadcu a v ktorej bol H. X. do 03.05.2016 spoločníkom a konateľom. V trestnom konaní sp. zn. 3T 152/2012 vedenom proti konateľovi úpadcu H. tento na OR PZ do zápisnice o výsluchu zo dňa 13.05.2010 uviedol, že sídlo úpadcu sa mení z Trenčín, M. R. Štefánika 88 na Trenčín Braneckého 14, čo je adresa žalovaného 1/. Nehnuteľnosť, v ktorej má sídlo žalovaný 1/, osoby spriaznené s úpadcom ako aj osoby spriaznené so žalovaným 1/, na ktoré úpadca previedol ďalšie svoje aktíva je majetkom spoločnosti Elholm s.r.o., ktorej spoločníkmi sú tie isté osoby ako spoločníci žalovaného 1/ a ďalších spoločností ktoré sú spriaznené so žalovaným 1/. Podľa § 62 ods. 2 písm. a) ZKR, právo odporovať právnemu úkonu možno uplatniť aj proti tomu, pre koho na základe práva z odporovateľného právneho úkonu bolo zriadené ďalšie právo, ak v čase nadobudnutia tohto práva mu boli alebo museli byť známe okolnosti odôvodňujúce odporovateľnosť právneho úkonu proti zriaďovateľovi tohto práva. K vyjadreniu žalovaného 2/ žalobca uviedol, že z vyššie uvedeného, z podanej žaloby a označených dôkazov je nepochybné, že úpadca ukrátil zabezpečeného veriteľa VÚB a.s. a ďalších svojich veriteľov. Rovnako je nepochybné, že úpadca konal úmyselne v úzkej spolupráci so žalovaným 1/ a žalovaným 2/. Žalobca všetky tvrdenia žalovaného 2/ považoval za zavádzajúce a nezakladajúce sa na pravde. Žalovaný 2/ vo svojom vyjadrení uviedol, že mal záujem nadobudnúť do svojho vlastníctva veci uvedené v znaleckom posudku, avšak nemal vedomosť o dôvodoch, ktoré viedli spoločnosť BONAS Slovakia, s.r.o. k tomu, aby majetok predala kúpnou zmluvou zo dňa 21.06.2011 žalovanému 1/ a o tomto predaji sa dozvedel až po jeho zrealizovaní. Žalobca toto vyjadrenie žalovaného 2/ považoval za účelové a nepravdivé. Vzhľadom na skutočnosť, že úpadca si riadne neplnil svoje povinnosti voči žalovanému 2/, vyplývajúce mu z nájomnej zmluvy, tento sa už minimálne od roku 2009. snažil riešiť vzniknutú situáciu. Ako vyplýva zo zápisnice č.4/2009 z riadneho zasadnutia obecného zastupiteľstva zo dňa 10.06.2009, obecné zastupiteľstvo uznesením 53/2009 súhlasilo s odkúpením prístavby zimnej záhrady a skladu nápojov zrealizovanou spoločnosťou BONAS Slovakia s. r. o. Trenčín za cenu 67.000, - €. Vzhľadom na skutočnosť, že úpadca ani naďalej neplnil svoje záväzky voči žalovanému 2/, obecné zastupiteľstvo uznesením č. 8/20l0 na svojom riadnom zasadnutí dňa 27.01.2010 schválilo výpoveď nájomnej zmluvy zo dňa 31. 03. 2006 uzatvorenej so spoločnosťou BONAS Slovakia, s.r.o. Trenčín. V tejto súvislosti žalobca dal do pozornosti súdu skutočnosť, že vtedajšia starostka obce Z.. P. U. dala úpadcovi výpoveď z nájmu až dňa 26.08.2010, teda sedem mesiacov od schválenia výpovede obecným zastupiteľstvom, čo možno považovať s poukazom na nerešpektovanie rozhodnutia obecného zastupiteľstva prinajmenšom za neštandardný postup, svedčiaci o zvýhodňovaní úpadcu a nadštandardných vzťahoch starostky obce Z.. U. s konateľom úpadcu. Tvrdenie žalovaného 2/, že si nemohol uplatniť svoju pohľadávku na započítanie proti pohľadávke úpadcu, sa opäť nezakladá na pravde. Zo zápisnice zo zasadnutia OZ č. 1/2010 zo dňa 27.01.2010 obecné zastupiteľstvo uznesením č. 6/2010 schválilo Dohodu o započítaní vzájomných pohľadávok medzi Obcou Trenčianske Stankovce a spoločnosťou Bonas Slovakia s.r.o. Trenčín zo dňa 14.01.2010 vo výške 25.781,70 €. Nepravdivé a hrubo zavádzajúce je i tvrdenie žalovaného 2/, že ponuku na odkúpenie majetku tvoriaceho časť oddychového centra dostal až v mesiaci jún 2011 od žalovaného 1/. Tak ako vyplýva z viacerých uznesení Obecného zastupiteľstva Trenčianske Stankovce, žalovaný 2/ dlhodobo komunikoval s úpadcom a snažil sa riešiť ich vzájomné vzťahy. Svedčí o tom aj tá skutočnosť, že dal na vlastné náklady vypracovať viacero znaleckých posudkov, týkajúcich sa majetku úpadcu a nachádzajúcich sa v Oddychovom centre, avšak žiadny majetok priamo od úpadcu nikdy neodkúpil. Podľa čl. V. ods. 2 nájomnej zmluvy zo dňa 31.03.2006 sa zmluvné strany sa dohodli, že všetky investície po ukončení dohodnutého nájmu - pevne zabudované veci (vybavenie kuchyne a reštauračných priestorov) po ocenení znalcom budú odkúpené prenajímateľom, teda žalobcom 2/. Z uvedeného jednoznačne vyplýva, že žalovanému 2/ museli byť známe okolnosti odôvodňujúce odporovateľnosť právneho úkonu proti žalovanému 1/, nakoľko úmyselne neuzavrel kúpnu zmluvu s úpadcom. Ako vyplýva i z podanej žaloby tento jeho postup je nelogický (pokiaľ by však nešlo o úmyselné konanie), a to s poukazom na skutočnosť, že uzavretím zmluvy priamo s úpadcom mal možnosť si svoje pohľadávky voči úpadcovi, ktoré ako vyplýva z listiny, ktorou bola daná úpadcovi výpoveď z nájmu, v tej dobe existovali, žalovaný 2/ započítať s pohľadávkou úpadcu, a tým ušetriť obecné financie. Žalovaný 2/ však nepochopiteľne uzavrel kúpnu zmluvu so žalovaným 1/ a za predmet zmluvy reálne zaplatil, čím poškodil obec, nakoľko jej pohľadávky voči úpadcovi zostali neuspokojené. Žalovaný 2/ bol podľa zmluvy o nájme dokonca povinný uzavrieť takúto zmluvu s úpadcom, a to aj s poukazom na skutočnosť, že dlhodobo riešili svoje vzájomné vzťahy, a preto je evidentné, že mal vedomosť o úmysloch úpadcu ako i žalovaného 1/. Ako vyplýva zo zápisnice č. 5/2011 zo zasadnutia obecného zastupiteľstva zo dňa 27.05.2011, žalovaný 2/ už v tej dobe musel byť dohodnutý na odkúpení predmetného hnuteľného majetku od úpadcu, nakoľko starostka obce informovala poslancov, že v zmysle zmluvy o nájme medzi Obcou Trenčianske Stankovce a spoločnosťou BONAS Slovakia s.r.o. bude uhradená čiastka podľa znaleckého posudku za pevne zabudované zariadenie kuchyne vo výške 25.381,44 € . V tejto súvislosti je potrebné opäť poukázať na neštandardné správanie vtedajšej starostky obce Z.. P. U., kedy opäť konala v rozpore z uznesením obecného zastupiteľstva a neuzavrela kúpnu zmluvu s úpadcom tak, ako jej táto povinnosť vyplývala z uznesenia obecného zastupiteľstva č. 25/2011 bod b., schváleného 23.02.2011, i keď na to mala dostatočný časový priestor. Naopak hrubo zavádzala obecné zastupiteľstvo, keď ho dňa 27.05.2011 informovala, že bude uhradená čiastka 25.381,44 €, i keď vedela, že kúpnu zmluvu v zmysle nájomnej zmluvy nikdy neuzavrela. Žalobca tvrdil, že starostka obce zámerne čakala pokiaľ dôjde k uzavretiu zmluvy medzi úpadcom a žalovaným 1/ a až následne dňa 24.06.2011, tri dni po uzavretí zmluvy medzi úpadcom a žalovaným 1/, informovala o tejto skutočnosti obecné zastupiteľstvo. Obecné zastupiteľstvo uznesením č. 75/2011 dňa 24.06.2011 rozhodlo o zrušení uznesenia č. 25/2011 bod b, schváleného 23.02.2011 a súčasne uznesením OZ 76/2011 rozhodlo o odkúpení hnuteľného majetku od žalovaného 1/, i keď uzavretie tejto zmluvy bolo pre obec nevýhodné, nakoľko si obec už nemohla započítať s úpadcom vzájomné záväzky. V tejto súvislosti je potrebné spomenúť, že obec predmetný hnuteľný majetok za týchto podmienok ani nepotrebovala odkupovať, a to s poukazom na notársku zápisnicu notára Michala Dzarnku, z ktorej vyplýva, že niektoré hnuteľné veci, ktoré boli súčasťou znaleckého posudku č. 2/2011, nie sú predmetom vyrovnania medzi úpadcom a žalovaným 2/. Dôvodom prečo neboli predmetom vyporiadania bola tá skutočnosť, že sa jednalo o hnuteľné veci, ktoré neboli pevne zabudované, a teda nevzťahovala sa ne povinnosť žalovaného 2/, vyplývajúca z nájomnej zmluvy, ich odkúpiť. Tieto veci úpadca identickým spôsobom spolu s ďalším majetkom tvoriacim zariadenie oddychového centra previedol na už spomínanú spoločnosť Majamit, s.r.o., ktorá je spriaznenou osobou so žalovaným 1/, táto ju následne previedla na nového nájomcu oddychového centra, s ktorým už žalovaný 2/ v tom čase intenzívne rokoval o uzavretí nájomnej zmluvy, čo vyplýva i z viacerých uznesení obecného zastupiteľstva. Ďalšou skutočnosťou, preukazujúcou úzku spoluprácu starostky obce s úpadcom pri úkonoch, ktoré v konečnom dôsledku viedli k ukráteniu veriteľov, je to, že dňa 27.05.2011 bolo žalovanému 2/ doručené podanie právnej zástupkyne úpadcu JUDr. Anny Žedényiovej, kde z prílohy č. l vyplýva že pohľadávka úpadcu voči žalovanému 2/ bola dňa 29.04.2011 postúpená úpadcom na tretiu osobu. Súčasťou postúpenej pohľadávky je aj technológia kuchyne podľa znaleckého posudku Ing. Miroslava Lončíka v celkovej sume 25.381,44 €. Z uvedeného je opäť zrejmé, že žalovaný mal vedomosť o odpredaji uvedeného majetku a pokiaľ ho mal záujem kúpiť tak, ako tvrdí, mal na to viacero možností. Skutočnosť, že príloha č.1 podania právnej zástupkyne úpadcu, bolo označené podacou pečiatkou žalovaného 2/ až 22.03.2012, čo je takmer o rok neskôr, jednoznačne preukazuje špekulatívne a účelové konanie starostky obce pri vyporiadavaní vzájomných vzťahov medzi úpadcom a žalovaným 2/. Na základe uvedeného žalobca rozšíril podanú žalobu o zaplatenie 8,05% zákonného úroku z omeškania zo sumy 25 381,44 € odo dňa vyhlásenie konkurzu na majetok úpadcu, t.j. 01.12.2015 do zaplatenia.
5. Uznesením, vyhláseným na pojednávaní dňa 30.06.2017, Okresný súd Trenčín pripustil zmenu žaloby takto: Určuje sa, že kúpna zmluva, uzatvorená dňa 21.06.2011 medzi úpadcom a žalovaným 1/, predmetom ktorej bol prevod hnuteľného majetku tvoriaceho časť zariadenia Oddychového centra v Trenčianskych Stankovciach za kúpnu cenu 25 000,- € a kúpna zmluva, uzatvorená dňa 30.06.2011 medzi žalovaným 1/ a žalovaným 2/, predmetom ktorej bol prevod toho istého hnuteľného majetku tvoriaceho časť zariadenia Oddychového centra v Trenčianskych Stankovciach za kúpnu cenu 25 381, 44 €, sú voči veriteľom úpadcu v konkurznom konaní vedenom Okresným súdom Trenčín pod sp. zn. 40K/35/2015 neúčinné a žalovaný 1/, 2/ sú povinní spoločne a nerozdielne uhradiť v prospech všeobecnej podstaty úpadcu sumu 25 381,44 € s 8,05% ročným úrokom z omeškania od 01.12.2015 do zaplatenia a nahradiť trovy konania.
6. Na pojednávaní dňa 18.04.2018 žalobca, okrem iného, poukazoval na účtovnú súvahu úpadcu za rok 2011, z ktorej, podľa neho, vyplýva, že keď v rozhodnom účtovnom období došlo k právnemu úkonu, úpadca bol v predĺžení už na začiatku roku 2011. Vlastné imanie bolo záporné vo výške viac ako 1 000 000,- €, toto sa nezmenilo v priebehu celého účtovného obdobia, na konci bol rovnako v predĺžení, bolo to mínusové, záporné. Z uvedeného vyplýva, že majetok v žiadnom prípade nepostačoval na úhradu pohľadávok veriteľov úpadcu. Rovnakí veritelia, ktorí si prihlásili svoje pohľadávky v konkurznom konaní, mali svoje pohľadávky prihlásené aj v reštrukturalizačnom konaní, z čoho vyplýva, že úpadca na základe reštrukturalizačného plánu tieto neuspokojil a z uvedeného dôvodu sa reštrukturalizačný plán stal voči všetkým týmto veriteľom neúčinný. Ku koncu obdobia 2011 bol v účtovníctve zohľadnený aj schválený reštrukturalizačný plán aj napriek tej skutočnosti, že tieto účinky reštrukturalizačného plánu trvali, úpadca vyprodukoval takú stratu, že na konci tohto účtovného obdobia bol predĺžený, vlastné imanie mal záporné v sume viac ako 1 000 000,- €, z toho vyplýva že v čase vykonania tohto odporovateľného právneho úkonu jeho majetok v žiadnom prípade nemohol postačovať na uspokojenie veriteľov. Žalobca predložil tiež výzvu zabezpečeného veriteľa VÚB, a.s. v zmysle § 157 ZKR, kde vyzýva úpadcu na úhradu splatných záväzkov spolu s doručenkami. Z uvedenej listiny vyplýva, že v čase, urobenia odporovateľného právneho úkonu žalovaného úpadca nesplnil schválený reštrukturalizačný plán. V čase vykonania predmetného právneho úkonu nedošlo k úhrade splatných pohľadávok v zmysle reštrukturalizačného plánu a i keď tento ešte v čase bol voči veriteľom účinný, majetok úpadcu napriek tejto skutočnosti, ako vyplýva zo súvahy za rok 2011, bol v predĺžení a nepostačoval na úhradu jeho pohľadávok, splatných alebo nesplatných. Uvedené je zrejmé z toho, že v účtovnom období v roku 2010, kedy nastali účinky reštrukturalizačného plánu, tieto boli premietnuté do účtovníctva, aj napriek tejto skutočnosti na konci účtovného obdobia v roku 2010 bolo vlastné imanie úpadcu záporné viac ako 1 000 000,- €. Tzn., že od schválenia reštrukturalizačného plánu podľa všetkého robil obchody, ktorými vyprodukoval ďalšiu stratu a bol v predĺžení.
7. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listín: žaloba, uznesenie Okresného súdu Trenčín č.k. 40K/35/2015-128, výpis z Obchodného vestníka 162/2015 zo dňa 24.08.2015 - uznesenie Okresného súdu Trenčín sp. zn. 40K/35/2015 zo dňa 18.08.2015, osvedčenie vyhlásenia o právne významnej skutočnosti vo forme notárskej zápisnice N 24/2011, Nz 8224/2011, NCRIs 8455/2011 zo dňa 08.03.2011, vyhotovenej notárom Michalom Dzamkom, znalecký posudok č. 2/2011 vyhotovený znalcom Ing. Miroslavom Lončíkom, kúpna zmluva zo dňa 21.06.2011, uzatvorená medzi úpadcom Bonas Slovakia, s.r.o. a žalovaným 1/, výpis z riadneho zasadnutia obecného zastupiteľstva Obce Trenčianske Stankovce zo dňa 24.06.2011, kúpna zmluva zo dňa 30.06.2011, uzatvorená medzi žalovanými 1/, 2/, Odovzdávací a preberací protokol zo dňa 01.07.2011, faktúra č. 43/2011 zo dňa 30.06.2011, výpis obratov za obdobie 01.01.2011 - 31.12.2011, zoznam nakontrahovaných zákaziek za firmu BONAS Slovakia s.r.o. na rok 2010, účtovná súvaha úpadcu k 31.12.2011, úradný záznam zo dňa 15.01.2016, oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 27.05.2011, vyjadrenie Obce Trenčianske Stankovce zo dňa 26.03.2012, výpisy úpadcu, žalovaného 1/, T & T Slovakia, s.r.o., MAJAMIT, s.r.o. z obch. registra, písomné vyjadrenie žalovaného 1/ zo dňa 27.10.2016, písomné vyjadrenie žalovaného 2/ zo dňa 24.10.2016, Zmluva o nájme nebytových priestorov zo dňa 31.03.2006, Dodatky č.1, č. 2, č.2a, č. 3 k uvedenej zmluve, Výpoveď z nájmu nebytového priestoru č.j. 994/2010 zo dňa 26.08.2010, písomné vyjadrenie žalobcu zo dňa 30.12.2016, prehľad prihlásených pohľadávok podľa veriteľov a rozsah uspokojenia zistenej sumy, prehľad prihlásených pohľadávok podľa veriteľov, prihláška pohľadávky Všeobecnej úverovej banky, a.s. por. č. 1 na sumu 606 967,35 €, Zmluva o kontokorentnom úvere č. 633/2007/UZ zo dňa 05.04.2007, Zmluva o zriadení záložného práva na pohľadávky a iné práva č. 400/2007/ZZ, Odpoveď na výzvu záložného veriteľa zo dňa 07.02.2013, prihlášky pohľadávky J.. J. J. na sumu 1 446,94 €, čestné vyhlásenie J.. J. J. zo dňa 15.07.2016, prihláška pohľadávky HORNEX, a.s. na sumu 210 341,57 €, Zápisnica č. 4/2009 z riadneho zasadnutia Obecného zastupiteľstva Obce Trenčianske Stankovce konaného dňa 10.06.2009, Zápisnica č. 1/2010 z riadneho zasadnutia Obecného zastupiteľstva Obce Trenčianske Stankovce konaného dňa 27.01.2010, Zápisnica č. 2/2010 z riadneho zasadnutia Obecného zastupiteľstva Obce Trenčianske Stankovce konaného dňa 17.03.2010, Zápisnica č. 2/2011 z riadneho zasadnutia Obecného zastupiteľstva Obce Trenčianske Stankovce konaného dňa 23.02.2011, Zápisnica č. 5/2011 z riadneho zasadnutia Obecného zastupiteľstva Obce Trenčianske Stankovce konaného dňa 27.05.2011, Zápisnica č. 6/2011 z riadneho zasadnutia Obecného zastupiteľstva Obce Trenčianske Stankovce konaného dňa 24.06.2011, výdavkový a príjmový pokladničný doklad č. V-106 zo dňa 23.06.2011, účtovný denník žalovaného 1/ k 31.12.2011, výpis žalovaného 1/ z pokladničnej knihy za obdobie od 02.06.2011 do 30.06.2011,Stavy účtov žalovaného 1/ k 30.06.2011, reštrukturalizačný plán úpadcu, rozsudky Okresného súdu Trenčín č.k. 37Cbi/7/2016-175 zo dňa 13.02.2018 a č.k. 37Cbi/6/2016-161 zo dňa 08.03.2018, Výzva na úhradu splatných záväzkov zo dňa 30.06.2011, vrátane doručeniek.
8. Uznesením Okresného súdu Trenčín sp. zn. 28R/4/2009 z 25.03.2010, publikovaným v Obchodnom vestníku č. 061/2010 dňa 30.03.2010, bol potvrdený reštrukturalizačný plán dlžníka BONAS Slovakia, s.r.o. so sídlom M. R. Štefánika 88, Trenčín, IČO 36 316 644 a zároveň bola reštrukturalizácia ukončená.
9. Dňa 21.06.2011 uzavrel BONAS Slovakia, s.r.o., IČO 36 316 644 ako predávajúci so žalovaným 1/ ako kupujúcim kúpnu zmluvu, ktorej predmetom bol predaj hnuteľných vecí (zariadenia kuchyne), špecifikovaných v prílohe č. 1 kúpnej zmluvy, za kúpnu cenu 25 000,- € s DPH.
10. Dňa 30.06.2011 uzavrel žalovaný 1/ ako predávajúci so žalovaným 2/ ako kupujúcim kúpnu zmluvu, ktorej predmetom bol predaj hnuteľných vecí (zariadenia kuchyne), špecifikovaných v prílohe č. 1 kúpnej zmluvy, za kúpnu cenu 25 381,44 € s DPH.
11. Uznesením Okresného súdu Trenčín sp. zn. 40K/35/2015 zo dňa 18.08.2015, publikovaným v Obchodnom vestníku č. 162/2015 dňa 24.08.2015, bolo začaté konkurzné konanie voči dlžníkovi BONAS Slovakia, s.r.o., IČO 36 316 644.
12. Uznesením Okresného súdu Trenčín č.k. 40K/35/2015-128 zo dňa 23.11.2015, publikovaným v Obchodnom vestníku č. 229/2015 dňa 30.11.2015, bol vyhlásený konkurz na majetok úpadcu BONAS Slovakia, s.r.o., IČO 36 316 644, pričom za správcu konkurznej podstaty bol ustanovený žalobca.
13.1. Podľa § 57 ods. 4 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov, odporovať podľa tohto zákona možno len tomu právnemu úkonu dlžníka, ktorý ukracuje uspokojenie prihlásenej pohľadávky niektorého z veriteľov dlžníka.
13.2. Podľa § 60 ods. 1 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov, odporovať možno tiež každému právnemu úkonu, ktorým dlžník ukrátil svojich veriteľov (ďalej len "ukracujúci právny úkon"), ak bol urobený s úmyslom dlžníka ukrátiť svojich veriteľov a tento úmysel bol alebo musel byť druhej strane známy.
13.3. Podľa § 60 ods. 2 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov, ak ide o právny úkon urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, úmysel dlžníka ukrátiť svojich veriteľov, ako aj vedomosť druhej strany o tomto úmysle sa predpokladá, ak sa nepreukáže opak.
13.4. Podľa § 60 ods. 3 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov, odporovať možno len tým ukracujúcim právnym úkonom, ktoré boli urobené počas piatich rokov pred začatím konkurzného konania.
13.5. Podľa § 62 ods. 1 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších právnych predpisov, ak ide o neúčinný právny úkon týkajúci sa veci, práva alebo inej majetkovej hodnoty prevedenej z majetku dlžníka, sú tí, voči ktorým sa právo odporovať právnemu úkonu uplatnilo, povinní spoločne a nerozdielne poskytnúť do dotknutej podstaty peňažnú náhradu za túto vec, právo alebo inú majetkovú hodnotu; ak sa však u niektorého z nich táto vec, právo alebo iná majetková hodnota nachádza, možno sa od nich namiesto peňažnej náhrady domáhať vydania tejto veci, práva alebo inej majetkovej hodnoty. Proti tomu, voči komu sa právo odporovať právnemu úkonu uplatnilo, možno uplatniť vždy len toľko, koľko sa v dôsledku neúčinného právneho úkonu naň previedlo.
13.6. Podľa § 132 ods. 1 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov, reštrukturalizačný plán (ďalej len "plán") je listina upravujúca vznik, zmenu alebo zánik práv a záväzkov osôb v nej uvedených (ďalej len "účastník plánu"), ako aj rozsah a spôsob uspokojenia tých účastníkov plánu, ktorí sú veriteľmi prihlásených pohľadávok, prípadne akcionármi dlžníka. Po potvrdení plánu súdom je plán záväzný pre všetkých účastníkov plánu.
13.7. Podľa § 155 ods. 1 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov, ustanovenia plánu sa zverejnením uznesenia o potvrdení plánu v Obchodnom vestníku stávajú účinnými voči všetkým účastníkom plánu; ustanovenia plánu o novom úvere sú účinné voči každému.
13.8. Podľa § 155 ods. 2 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov, zverejnením uznesenia o potvrdení plánu v Obchodnom vestníku zaniká právo veriteľov, ktorí riadne a včas podľa tohto zákona neprihlásili svoje pohľadávky, vymáhať tieto pohľadávky voči dlžníkovi, ako aj riadne a včas neprihlásené zabezpečovacie práva vzťahujúce sa na majetok dlžníka; to platí rovnako aj pre podmienené pohľadávky, ktoré mali byť uplatnené prihláškou.
13.9. Podľa § 155 ods. 3 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov, plán potvrdený súdom sa považuje za právny úkon urobený vo forme a spôsobom, ktorý je vyžadovaný osobitnými predpismi pre vznik, zmenu alebo zánik práv alebo záväzkov obsiahnutých v pláne. Ak je pre vznik, zmenu alebo zánik práva alebo záväzku obsiahnutého v pláne potrebné rozhodnutie príslušného orgánu, právo alebo záväzok vznikne, zmení sa alebo zanikne až rozhodnutím príslušného orgánu; príslušný orgán nemôže odmietnuť vydať potrebné rozhodnutie len z dôvodu, že plán ako právny úkon nie je urobený vo forme alebo spôsobom vyžadovaným osobitným predpisom.
14. Odporovateľnosť právnych úkonov je osobitným inštitútom, ktorý slúži na ochranu veriteľov. Právnym dôsledkom odporovateľnosti je neúčinnosť právneho úkonu. Jedným zo zákonných predpokladov odporovateľnosti právneho úkonu v zmysle § 57 ods. 1 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov je existencia platného a účinného právneho úkonu dlžníka. Osobitným predpokladom odporovateľnosti v konkurznom konaní je ukrátenie pohľadávky veriteľa, ktorý si prihlásil pohľadávku v zmysle § 57 ods. 4 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov. Právnym úkonom dlžníka musí dôjsť k ukráteniu uspokojenia pohľadávky veriteľa, existujúcej v čase urobenia právneho úkonu dlžníka a zároveň prihlásenej a zistenej v konkurze. Úspešnosť odporovateľnosti závisí od toho, či sa majetok dlžníka jeho právnym úkonom zmenšil, v akom rozsahu a aký majetok mu ostal na uspokojenie predmetnej pohľadávky. Avšak aj keď právnym úkonom dlžníka dôjde k zmenšeniu jeho majetku, nie je možné domáhať sa úspešne odporovateľnosti voči konkurzným veriteľom, ak majetok dlžníka, ktorý mu zostal v čase urobenia úkonu, postačoval na uspokojenie predmetnej pohľadávky, pretože týmto úkonom dlžníka nedošlo k ukráteniu uspokojenia pohľadávky veriteľa, existujúcej v čase urobenia právneho úkonu dlžníka a zároveň prihlásenej a zistenej v konkurze.
15. Medzi stranami sporu nebola sporná platnosť kúpnej zmluvy zo dňa 21.06.2011 medzi predávajúcim BONAS Slovakia, s.r.o., IČO 36 316 644 a žalovaným 1/ ako kupujúcim, predmetom ktorej bol predaj hnuteľných vecí špecifikovaných v jej prílohe č. 1 (položkovitý inventár hnuteľných vecí) za kúpnu cenu 25 000,- € s DPH. Taktiež nebola sporná platnosť kúpnej zmluvy zo dňa 30.06.2011, uzavretej medzi žalovaným 1/ ako predávajúcim a žalovaným 2/ ako kupujúcim, predmetom ktorej bol predaj hnuteľných vecí špecifikovaných v jej prílohe č. 1, ktorých vlastníctvo nadobudol žalovaný 1/ na základe označenej kúpnej zmluvy zo dňa 21.06.2011, a to za kúpnu cenu 25 381,44 €. Podľa vyjadrenia strán sporu, cena hnuteľných vecí, ktoré predstavovali predmet kúpy uvedených kúpnych zmlúv, bola stanovená znaleckým posudkom č. 2/2011, vypracovaným znalcom Ing. Miroslavom Lončíkom. Strany sporu však súdu nepredložili prílohy č. 1 uvedených kúpnych zmlúv, v dôsledku čoho súd nemal v spore dostatočne preukázaný predmet kúpy označených kúpnych zmlúv, teda či predmetom uvedených kúpnych zmlúv bol všetok majetok, ktorý bol ocenený znaleckým posudkom č. 2/2011 alebo len jeho časť. S ohľadom na uvedené súd nemal za preukázané tvrdenie žalobcu o tom, že uzavretím kúpnej zmluvy zo dňa 21.06.2011 došlo k zmenšeniu majetku úpadcu BONAS Slovakia, s.r.o., nakoľko, podľa žalobcu, mala byť v kúpnej zmluve zo dňa 21.06.2011 dohodnutá nižšia kúpna cena oproti cene stanovenej znaleckým posudkom č. 2/2011. V spore neboli preukázané jednotlivé položky majetku, ktoré mali byť predmetom kúpnej zmluvy zo dňa 21.06.2011, a teda nebolo možné posúdiť ich zmluvne dohodnutú cenu predmetu kúpy podľa znaleckého posudku č. 2/2011. Zmenšenie majetku úpadcu, ku ktorému malo dôjsť na základe kúpnej zmluvy zo dňa 21.06.2011, nebolo preukázané aj z toho dôvodu, že v spore nebola preukázaná fiktívnosť uvedenej kúpnej zmluvy, ktorej dôkazom malo byť aj to, že, podľa žalobcu, nebola uhradená zo strany žalovaného 1/ zmluvne dohodnutá kúpna cena v sume 25 000,- €. Je potrebné prihliadnuť na tvrdenie žalobcu v žalobe, podľa ktorého predmetná platba (kúpna cena podľa kúpnej zmluvy zo dňa 21.06.2011) bola prijatá, avšak nedošlo k jej zaúčtovaniu v účtovníctve úpadcu, pričom pri takomto tvrdení vychádzal z vyjadrenia účtovníčky úpadcu D., zaznamenaného v úradnom zázname zo dňa 15.01.2016 (vyhotovenom žalobcom). Žalovaný 1/ na preukázanie úhrady kúpnej ceny, dohodnutej v kúpnej zmluve zo dňa 21.06.2011, predložil súdu príjmový a výdavkový pokladničný doklad V-106 zo dňa 23.06.2011, ako aj účtovný denník žalovaného 1/ k 31.12.2011, výpis jeho pokladničnej knihy za obdobie od 02.06.2011 do 30.06.2011 a Stavy účtov k 30.06.2011. Na základe uvedených listinných dôkazov, ako aj s ohľadom na tvrdenie žalobcu v žalobe, mal súd za preukázané, že žalovaný 1/ kúpnu cenu podľa kúpnej zmluvy zo dňa 21.06.2011 úpadcovi BONAS Slovakia, s.r.o. uhradil, hoci v spore nebolo preukázané, že by takáto platba bola zaúčtovaná v účtovníctve úpadcu. Pokiaľ žalobca na pojednávaní dňa 30.06.2017 trval na tom, že predmetná kúpna cena zo strany žalovaného 1/ ako kupujúceho uhradená nebola, takéto nové tvrdenie v spore nepreukázal. Vzhľadom na to, že na príjmovom i pokladničnom doklade V-106 zo dňa 23.06.2011 sa na mieste príjemcu sumy 25 000,- € nachádza odtlačok pečiatky úpadcu BONAS Slovakia, s.r.o., vrátane podpisu, pričom, podľa úradného záznamu zo dňa 15.01.2015, vyhotoveného žalobcom, prijatie predmetnej platby potvrdila aj účtovníčka úpadcu D. O., súd nevykonal dokazovanie jej výsluchom ako svedkyne za účelom preukázania úhrady kúpnej ceny v sume 25 000,- € zo strany žalovaného 1/ úpadcovi, keďže jej svedeckú výpoveď nepovažoval za dôkaz, ktorý by bol spôsobilý bez podstatných pochybností vyvrátiť predložené účtovné dôkazy. Je potrebné prihliadnuť aj na to, že D. O. ako účtovníčka sa pred žalobcom (podľa úradného záznamu) jednoznačne vyjadrila, že má „vedomosť, že prijatá platba sa neúčtovala, len sa vystavovala faktúra“. Vzhľadom na predložené účtovné doklady a úradný záznam a z nich súdom vyvodený skutkový záver súd nevykonal ani dokazovanie výsluchom úpadcu a žalovaného 1/ k otázke, či došlo k reálnemu odovzdaniu kúpnej ceny podľa kúpnej zmluvy zo dňa 21.06.2011. Súd mal zato, že z dôvodu, že v spore bola preukázaná úhrada kúpnej ceny v sume 25 000,- € na základe kúpnej zmluvy zo dňa 21.06.2011, majetok úpadcu sa uzavretím uvedenej zmluvy nezmenšil, nakoľko úpadca obdržal za predaný majetok kúpnu cenu, pri ktorej zároveň nebolo preukázané, že by bola dohodnutá v rozpore so znaleckým posudkom č. 2/2011.
16.1. Predmetné kúpne zmluvy boli uzatvorené 21.06.2011 a 30.06.2011. Žalobca v spore neuniesol dôkazné bremeno, keď nepreukázal aký majetok zostal dlžníkovi (úpadcovi BONAS Slovakia, s.r.o.) v čase uzavretia kúpnej zmluvy zo dňa 21.06.2011, a či tento majetok úpadcu postačoval na uspokojenie pohľadávok veriteľov úpadcu, existujúcich v čase uzavretia kúpnej zmluvy zo dňa 21.06.2011 a zároveň prihlásených v konkurze. Vzhľadom k tomu žalobca v spore nepreukázal ukrátenie pohľadávky veriteľa v zmysle § 57 ods. 4 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov.
16.2.1. Žalobca na preukázanie hodnoty majetku úpadcu ku dňu 21.06.2011 navrhol vykonať ako dôkaz súpis majetku konkurznej podstaty, vyhotovený v konkurze vyhlásenom uznesením Okresného súdu Trenčín sp. zn. 40K/35/2015 zo dňa 23.11.2015. Súd však tento dôkaz neposúdil ako postačujúci na preukázanie stavu majetku úpadcu ku dňu 21.06.2011, kedy došlo k uzavretiu predmetnej kúpnej zmluvy medzi úpadcom a žalovaným 1/, a preto takýto dôkaz nevykonal. Je potrebné prihliadnuť na to, že k vyhláseniu konkurzu na majetok úpadcu došlo až po viac ako 4 rokoch po uzavretí predmetnej kúpnej zmluvy, pričom v uvedenom období dochádzalo k zmenám v stave majetku úpadcu, čo potvrdil aj žalobca, ktorý poukazoval na to, že po ukončení reštrukturalizácie úpadca prevádzal svoj majetok na iné osoby. Podľa názoru súdu, za dôkaz postačujúci na preukázanie hodnoty majetku úpadcu ku dňu 21.06.2011 nemožno považovať ani súvahu úpadcu ku dňu 31.12.2011, keďže by mala vykazovať stav majetku úpadcu až po viac ako polroku od uzavretia predmetnej kúpnej zmluvy a súdu tiež nebola predložená kompletná účtovná závierka úpadcu ku dňu 31.12.2011, teda vrátane výkazu ziskov a strát a poznámok. Taktiež z vyjadrenia účtovníčky D. O., ako aj z písomného vyjadrenia žalobcu zo dňa 30.12.2016 je zrejmé, že úpadca nezaúčtoval riadne všetky prijaté platby (napr. aj platbu vyplatenú mu spoločnosťou SIBAMAC, a.s.), z čoho vyplýva, že predložená súvaha ku dňu 31.12.2011 zrejme neobsahuje kompletné a spoľahlivé informácie o stave majetku úpadcu v predmetnom účtovnom období, čo znižuje jej vierohodnosť. Okrem toho, vyjadruje iba celkové zhodnotenie určitých ekonomických (a účtovných) veličín, z ktorých však nemožno zistiť, aký konkrétny majetok mal úpadca k 21.06.2011, ani konkrétnu hodnotu jednotlivých položiek majetku a spôsob a správnosť jej určenia. Z predloženej súvahy taktiež nemožno zistiť konkrétne záväzky úpadcu k 21.06.2011. Vzhľadom k tomu súd tiež nevykonal dokazovanie súvahou úpadcu k 31.10.2010, ktorá z uvedených dôvodov nie je dôkazom, z ktorého by bolo možné zistiť konkrétny majetok úpadcu, vrátane jeho hodnoty, a konkrétne záväzky úpadcu ku dňu 21.06.2011. Žalobca v spore poukazoval aj na veličinu vlastného imania (v tomto prípade záporného), uvedenú v predloženej súvahe. Podľa § 6 ods. 4 Obch. zák., vlastné imanie tvoria vlastné zdroje financovania obchodného majetku podnikateľa podľa osobitného predpisu. Osobitným predpisom je mienený predovšetkým zákon č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov, ktorý však pojem „vlastné imanie“ priamo nedefinuje, ale vyjadruje ho matematicky ako rozdiel majetku a záväzkov. Vlastné imanie je spolu so záväzkami zdrojom financovania majetku, pričom predstavuje vlastné zdroje financovania majetku (napríklad vklady spoločníkov, vytvorené fondy, zisky) a záväzky predstavujú cudzie zdroje financovania majetku obchodnej spoločnosti (napríklad záväzky voči dodávateľom, zamestnancom, banke); teda ako celok pozostáva z jednotlivých položiek, ktoré rozdelených do šiestich rovnorodých skupín, a to základné imanie, kapitálové fondy, fondy zo zisku, oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov, výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení, výsledok hospodárenia minulých rokov. Z uvedeného je zrejmé, že záporné vlastné imanie je účtovnou veličinou, z ktorej nemožno vyvodiť, aký konkrétny majetok a v akej hodnote mal úpadca v čase urobenia právneho úkonu (21.06.2011), ani zistiť, či tento majetok úpadcu postačoval na uspokojenie pohľadávok veriteľov úpadcu, existujúcich v čase uzavretia kúpnej zmluvy zo dňa 21.06.2011 a zároveň prihlásených v konkurze. Súd podotýka, že vlastné imanie predstavuje majetok obchodnej spoločnosti už po odpočítaní záväzkov.
16.2.2. Reštrukturalizácia dlžníka BONAS Slovakia, s.r.o. skončila 31.03.2010, po potvrdení reštrukturalizačného plánu dlžníka. Predmetná kúpna zmluva bola uzavretá 21.06.2011, teda asi po roku od skončenia reštrukturalizácie dlžníka, na základe čoho predmetný reštrukturalizačný plán nie je dôkazom postačujúcim na preukázanie hodnoty majetku dlžníka ku dňu uzavretia označenej kúpnej zmluvy (21.06.2011), nakoľko, aj podľa vyjadrenia žalobcu, sa stav majetku po skončení reštrukturalizácie menil (znižovala sa jeho hodnota v dôsledku prevodu majetku na iné osoby). Okrem toho, podľa prílohy č. 9 predmetného reštrukturalizačného plánu, (Zoznam nakontrahovaných zákaziek), sa mal dlžník BONAS Slovakia, s.r.o. zúčastniť výberových konaní, pričom predpokladal získanie zákaziek v objeme približne 2 500 000,- €. Tieto zákazky mali byť realizované až v druhej polovici roku 2010 (teda až po skončení reštrukturalizácie dlžníka) s termínom ukončenia v roku 2011. V spore však nebol preukázaný výsledok týchto zákaziek, ani ich vplyv na hodnotu majetku dlžníka v čase uzavretia predmetnej kúpnej zmluvy. Podľa bodu 4 reštrukturalizačného plánu, zdrojom uspokojovania pohľadávok zabezpečených veriteľov z reštrukturalizácie malo byť postupné uvoľňovanie a inkaso garančného zádržného od investorov a inkaso pohľadávok. Objem garančného zádržného, ktoré malo byť zinkasované v rokoch 2010 až 2014 predstavoval čiastku 382 895,- €. Pre nezabezpečených veriteľov mali byť zdrojom uspokojenia výnosy z podnikateľskej činnosti dlžníka, vytvorené za roky 2010 až 2014 a časť z inkasa pohľadávok, z ktorých na uspokojenie veriteľov mala byť použitá čiastka 1 155 382,- €. Spolu teda mala byť na uspokojenie veriteľov použitá suma 1 819 678,- €. Z uvedeného je zrejmé, že z reštrukturalizačného plánu dlžníka nemožno jednoznačne ustáliť hodnotu majetku ku dňu 21.06.2011 aj z toho dôvodu, že pri pláne uspokojovania pohľadávok veriteľov vychádzal z čiastky 1 819 678,- €, ktorá však mala byť získaná v období rokov 2010 až 2014, teda nie ku dňu 21.06.2011. Okrem toho, v reštrukturalizačnom pláne dlžník nenavrhol ako jednu z metód reštrukturalizácie odpredaj hnuteľného majetku, ktorý potreboval pre zabezpečenie plynulého chodu svojej prevádzky, a preto suma 1 819 678,- € nezahŕňa v sebe ani hodnotu hnuteľného majetku dlžníka.
16.3.1. Reštrukturalizačný plán možno podľa § 132 ods. 1 zák .č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov definovať ako listinu upravujúcu vznik, zmenu alebo zánik práv a záväzkov osôb v nej uvedených, ako aj rozsah a spôsob uspokojenia tých účastníkov, ktorí sú veriteľmi prihlásených pohľadávok, prípadne uspokojenie spoločníkov dlžníka alebo jeho členov. Z uvedeného v zmysle § 155 ods. 1-3 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov vyplýva, že u zistených, prihlásených pohľadávok dochádza na základe súdom potvrdeného reštrukturalizačného plánu k zmene obsahu týchto záväzkov.
16.3.2. Podľa bodu 4 predmetného reštrukturalizačného plánu dlžníka BONAS Slovakia, s.r.o. boli veritelia rozdelení do dvoch skupín, a to skupiny veriteľov so zistenou zabezpečenou pohľadávkou v sume 664 296,13 € a skupiny veriteľov s nezabezpečenými pohľadávkami v celkovej zistenej sume 2 515 789,95 €, z čoho podmienený veriteľ bol 1 s celkovou sumou zistenej pohľadávky 205 025,50 €. Dlžník predpokladal uspokojenie zabezpečeného veriteľa vo výške 100% zistenej sumy jeho pohľadávky a nezabezpečených veriteľov vo výške 50% zistenej sumy ich pohľadávok. Pri nezabezpečených veriteľoch sa teda malo odpustiť 50% zo sumy prihlásených, zistených, nezabezpečených pohľadávok a veritelia mali byť uspokojení vo zvyšnej časti, t.j. 50% ich hodnoty postupne. Prijatím reštrukturalizačného plánu bol dlžník povinný ich splniť v rozsahu a spôsobom uvedeným v pláne. V spore nebolo preukázané nedodržanie konkrétnych podmienok a termínov splátok stanovených pre uspokojovanie veriteľov v predmetnom reštrukturalizačnom pláne. Vzhľadom k tomu neboli preukázané účinky neúčinnosti reštrukturalizačného plánu v čase uzavretia predmetnej kúpnej zmluvy (21.06.2011). Na základe uvedeného mal súd zato, že po potvrdení plánu súdom mal dlžník záväzky v celkovej výške 1 922 191,- € (664 296,13 € + 50% zo sumy 2 515 789,95). Vzhľadom k tomu, že v spore nebola preukázaná ani čiastočná úhrada týchto záväzkov úpadcu, mal súd zato, že úpadca mal záväzky minimálne v sume 1 922 191,- € aj ku dňu uzavretia predmetnej kúpnej zmluvy, t.j. ku dňu 21.06.2011.
16.4. Vzhľadom k tomu, že v spore bola preukázaná výška pohľadávok dlžníka BONAS Slovakia, s.r.o. ku dňu 21.06.2011 v sume 1 922 191,- €, pričom podľa Súvahy ku dňu 31.12.2011 mal mať dlžník (úpadca) ku dňu 31.12.2011 spolu majetok v sume 2 144 648,- €, resp. ku dňu 31.12.2010 spolu v sume 2 142 608,- €, mal súd zato, že z uvedeného možno vyvodiť záver, že majetok dlžníka ku dňu 21.06.2011, aj po uzavretí kúpnej zmluvy zo dňa 21.06.2011, postačoval na uspokojenie pohľadávok veriteľov úpadcu, existujúcich v čase uzavretia kúpnej zmluvy zo dňa 21.06.2011 (v rozsahu zmenenom reštrukturalizačným plánom) a zároveň následne prihlásených v konkurze (v dôsledku neúčinnosti reštrukturalizačného plánu v zmysle § 159 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov).
17. Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam súd žalobu o určenie, že kúpna zmluva, uzatvorená dňa 21.06.2011 medzi úpadcom a žalovaným 1/, predmetom ktorej bol prevod hnuteľného majetku, tvoriaceho časť zariadenia Oddychového centra v Trenčianskych Stankovciach za kúpnu cenu 25 000,- € a kúpna zmluva, uzatvorená dňa 30.06.2011 medzi žalovanými 1/, 2/, predmetom ktorej bol prevod toho istého hnuteľného majetku, tvoriaceho časť zariadenia Oddychového centra v Trenčianskych Stankovciach za kúpnu cenu 25 381,44 €, sú voči veriteľom úpadcu v konkurznom konaní vedenom Okresným súdom Trenčín pod sp. zn. 40K/35/2015 právne neúčinné, zamietol ako nedôvodnú, nakoľko v zmysle § 57 ods. 4 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov v konaní nebolo preukázané ukrátenie uspokojenia prihlásenej pohľadávky niektorého z veriteľov dlžníka žalovanými odporovanými právnymi úkonmi.
18. V spore nebola preukázaná právna neúčinnosť žalovaných právnych úkonov voči konkurzným veriteľom, a preto súd v zmysle § 63 ods. 1 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov zamietol žalobu i v časti o zaplatenie sumy 25 381,44 € s 8,05% ročným úrokom z omeškania od 01.12.2015 do zaplatenia v prospech všeobecnej podstaty úpadcu BONAS Slovakia, s.r.o. v konkurze.
19. Súd nevykonal dokazovanie oboznámením sa s reštrukturalizačným spisom Okresného súdu Trenčín sp. zn. 28R/4/2009, nakoľko tento je dôkazom vedenia predmetného reštrukturalizačného konania, čo medzi stranami sporu nebolo sporné. Na preukázanie svojich tvrdení strany sporu mali možnosť označiť konkrétne dôkazy, nachádzajúce sa v uvedenom súdnom spise. Vzhľadom k tomu, že v spore nebolo preukázané ukrátenie uspokojenia prihlásenej pohľadávky niektorého z veriteľov dlžníka žalovanými odporovanými právnymi úkonmi v zmysle § 57 ods. 4 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov, súd nevykonal dokazovanie oboznámením sa so spismi Okresného súdu Trenčín sp. zn. 39Cb/95/2009, 37Cbi/6/2016, 37Cbi/7/2016, ani výsluchom Hornex, a.s. a VÚB, a.s., nakoľko za danej dôkaznej situácie je právne irelevantné, či úpadca ukrátil svojich veriteľov inými obchodmi. Z uvedeného dôvodu tiež nevykonal výsluch konateľa úpadcu Jozefa Krovinu, konateľa žalovaného 1/ H. ako bývalej starostky žalovaného 2/ k otázke úmyslu žalovaného 1/ pri uzatváraní predmetných kúpnych zmlúv v zmysle § 60 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov. Žalovaný 2/ riadne nevymedzil tvrdenia, ktoré by mali byť konkrétne preukázané reštrukturalizačným posudkom úpadcu, a preto súd nevykonal ani tento dôkaz. S poukazom na to, že v spore nebol riadne preukázaný majetok úpadcu ku dňu 21.06.2011, pričom konkurz bol vyhlásený približne po 4 rokoch od uzavretia predmetných zmlúv, súd nevykonal dokazovanie ani zoznamom pohľadávok a prihláškami pohľadávok v predmetnom konkurze. Súd nevykonal dokazovanie ani konkurzným spisom Okresného súdu Trenčín sp. zn. 40K/35/2015, nakoľko tento je dôkazom vedenia predmetného konkurzného konania, čo medzi stranami sporu nebolo sporné a na preukázanie svojich tvrdení strany sporu mali možnosť označiť konkrétne dôkazy, nachádzajúce sa v uvedenom súdnom spise.
20. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
21. Žalovaní 1/, 2/ mali vo veci plný úspech, preto im súd v zmysle § 255 ods. 1 CSP proti žalobcovi priznal náhradu 100% trov konania. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trenčín, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozsudku nie je prípustné. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bol rozsudok vydaný.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, podpis, dátum, spisová značka konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozsudok napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 127 ods. 1,2, § 363, § 364 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v § 365 ods. 1 CSP, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a) sa týkajú procesných podmienok,
b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo
d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.