Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Cb/62/2017

Potvrdené rozhodnutím 31Cob/46/2019
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Trnave v senáte zloženom zo sudcov: Michal Novotný ako predseda senátu a JUDr. Pavol Laczo a JUDr. Andrea Vyskočová ako členovia senátu v sporovej veci žalobcu: EXACT SYSTEMS SLOVAKIA s.r.o., IČO: 36 687 596, Jána Kalinčiaka 22, Žilina, zastúpeného: Burian & partners, s.r.o., advokátska kancelária, Žilina, proti žalovanému: ESNASA SLOVENSKO, s.r.o., IČO: 46 422 609, Trnavská cesta 1076/16, Leopoldov, zastúpenému: JUDr. Paulína Paramonová, advokátka, Nitra, o 12.619,56 € s prísl., na odvolanie žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Trnava č. k. 25 Cb 62/2017-390 zo 14. augusta 2018 takto rozhodol: I. Napadnutý rozsudok sa potvrdzuje vo výrokoch I a III. II. Odvolanie žalovaného sa odmieta, pokiaľ smeruje proti výroku II napadnutého rozsudku. III. Žalobcovi sa priznáva voči žalovanému nárok na náhradu 100 % trov odvolacieho konania."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Dagmar Valockou v právnej veci žalobcu: EXACT SYSTEMS SLOVAKIA s.r.o., IČO: 36 687 596, Jána Kalinčiaka 22, 010 01 Žilina, právne zastúpený: Burian & partners, s.r.o., advokátska kancelária, Vojtecha Tvrdého 819/1, 010 01 Žilina, proti žalovanému: ESNASA SLOVENSKO, s.r.o., IČO: 46 422 609, Trnavská cesta 1076/16, 920 41 Leopoldov, právne zastúpený: JUDr. Paulína Paramonová, advokátka, Vajanského 3, 949 01 Nitra, o zaplatenie 12 619,56 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 9 770,40 eura, spolu s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy:

- 1 092,22 eur od 06.06.2016 do 08.06.2016,

- 4 800,00 eur od 06.06.2016 do zaplatenia,

- 4 070,40 eur od 06.08.2016 do zaplatenia,

- 2 849,16 eur od 02.11.2016 do 12. 05. 2017,

- 900 eur od 02. 11. 2016 do zaplatenia, zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % denne zo sumy:

- 1 092,22 eur od 06.06.2016 do 08.06.2016,

- 4 800,00 eur od 06.06.2016 do zaplatenia,

- 4 070,40 eur od 06.08.2016 do zaplatenia,

- 2 849,16 eur od 02.11.2016 do 12. 05. 2017,

- 900 eur od 02. 11. 2016 do zaplatenia, to všetko do troch dní.

II. Vo zvyšnej časti súd konanie zastavuje.

III. Súd priznáva žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 27.03.2017 žiadal, aby súd určil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi 12 619,56 eur. Svoj návrh odôvodňoval tým, že dňa 12.10.2015 uzatvoril so žalovaným zmluvu o poskytovaní služieb -Contract for services (ďalej ako „Zmluva o poskytovaní služieb"), ktorej predmetom v súlade s článkom 1. Zmluvy o poskytovaní služieb bolo poskytovanie služieb Žalobcom pre Žalovaného spočívajúce v spoplatnenom poskytovaní služby kontroly a selekcie dielov a výpomoci vo výrobe na mieste určenom žalovaným (ďalej ako „služby kontroly a selekcie dielov"). V súlade s článkom IV. bod 1, 2, a 3 Zmluvy o poskytovaní služieb: Zmluvné strany stanovujú odmenu za hodinu práce pri realizácii zákazky v prospech Zmluvného partnera v areáli jeho podniku vo výške 7,85 EUR/ hod/Pracovníka bez DPH. Vyúčtovanie počtu hodín realizovaných zákaziek sa vykoná na základe Denných reportov dokladujúcich priebeh vykonávaných prác, vždy ku poslednému dňu mesiaca v ktorom bola realizovaná služba podľa tejto Zmluvy. V súlade s vyššie uvedenými ustanoveniami Zmluvy o

poskytovaní služieb, je Žalovaný povinný zaplatiť Žalobcovi odmenu za poskytnuté služby, na základe Žalobcom vystavených faktúr, ku dnešnému dňu spolu vo výške neuhradenej sumy 12.619,56 EUR s príslušenstvom. Na základe poskytnutia služby kontroly a selekcie dielov vystavil žalobca žalovanému nasledujúce faktúry: Faktúra č. 160101098 zo dňa 15.05.2016 s dátumom splatnosti 05.06.2016 vo výške 5.892,22 EUR vystavená za poskytnuté služby - vizuálna kontrola v počte hodín 525,50 za cenu s DPH 9,42 EUR / 1 hodina. Faktúra č. 160101565 zo dňa 15.07.2016 s dátumom splatnosti 05.08.2016 vo výške 6.363,22 EUR vystavená za poskytnuté služby - vizuálna kontrola a brúsenie v počte hodín 675,50 za cenu s DPH 9,42 EUR / 1 hodina. Faktúra č. 160102113 zo dňa 11.10.2016 s dátumom splatnosti 01.11,2016 vo výške 3.749,16 EUR vystavená za poskytnuté služby - vizuálna kontrola v počte hodín 398,00 za cenu s DPH 9,42 EUR / 1 hodina. Z dôvodu, že žalovaný neuhradil žalobcovi fakturovanú odmenu riadne a včas, vyzval žalobca žalovaného, listom - Výzva na úhradu faktúr zo dňa 15.11.2016, na zaplatenie dlžnej sumy. Fakturovaná odmena bola čiastočne uhradená, a to v nasledovnej špecifikácii: Faktúra č. 160101098 s dátumom splatnosti 05.06.2016 vo výške 5.892,22 EUR čiastočne uhradená dňa 08.06.2016 vo výške 1.092,22 EUR. Faktúra č. 160101565 s dátumom splatnosti 05.08.2016 vo výške 6.363,22 EUR čiastočne uhradená dňa 04.08.2016 vo výške 2.292,82 EUR. Aktuálna výška dlžnej sumy tak k dnešnému dňu tak predstavuje sumu 12.619,56 EUR s príslušenstvom. V zmysle § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. V zmysle § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. V zmysle § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369Í7 a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Vzhľadom k tomu, že si žalovaný svoj záväzok splnil v lehote splatnosti len čiastočne, dostal sa s poukázaním na § 365 a nasl. Obchodného zákonníka do omeškania, v dôsledku čoho si žalobca uplatňuje okrem istiny aj úroky z omeškania z dlžnej sumy istiny a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky. Žalobca si zároveň v súlade so zmluvným dojednaním v čl. IV. bod 6 uplatňuje voči žalovanému zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % denne zo sumy 1.092,22 EUR od 06.06.2016 do 08.06.2016 vo výške 1,64 EUR, 0,05 % denne zo sumy 4.800,- EUR od 06.06.2016 do zaplatenia, 0,05 % denne zo sumy 4.070,40 EUR od 06,08.2016 do zaplatenia, 0,05 % denne zo sumy 3.749,16 EUR od 02.11.2016 do zaplatenia. Žalobca si zároveň uplatňuje aj trovy právneho zastúpenia.

2. Žalobca k žalobe pripojil Zmluvu o poskytovaní služieb, faktúry, denné reporty za apríl, jún a september 2016.

3. Súd vo veci vydal platobný rozkaz dňa 08.06.2017, ktorým žalobe vyhovel. Proti tomuto platobnému rozkazu podal včas žalovaný odpor, v ktorom uviedol, že dňa 12.10.2015 uzatvoril žalobca s žalovaným zmluvu o poskytovaní služieb. Na základe tejto zmluvy žalobca vykonával pre žalovaného služby kontroly a selekcie dielov, za uskutočňovanie ktorých vystavoval žalovanému faktúry - daňové doklady. V priebehu spolupráce žalobcu a žalovaného sa v dôsledku porušenia zmluvy zo strany žalobcu spočívajúcej vo vykonávaní služieb s nedostatočnou starostlivosťou začali žalobcom kontrolované zásielky vracať s preukázateľnými vP.i, ktoré mali byť zistené žalobcom. Žalovanému tak bola spôsobovaná škoda z titulu nákladov na dodatočnú opakovanú kontrolu tovaru. V duchu spoločnej spolupráce sa žalobca a žalovaný dohodli na náhrade týchto nákladov zo strany žalobcu vo forme grátis hodín pomerne v priebehu nasledovného obdobia až do ich vysporiadania. V neskoršom období, pri postupnom ukončovaní spolupráce vystavil žalovaný žalobcovi faktúry 120160082, 120160082 a 120160145, ku ktorým priložil špecifikáciu a zaslal spolu s nimi žalobcovi Dohody o započítaní pohľadávok. Žalobca Dohody podpísané žalovanému nevrátil, avšak zo znenia týchto dohôd je zjavný ich obsah, ktorým je započítanie vzájomných pohľadávok, ktorý nie je podmienený dohodou oboch

strán zápočtu, ale vyžaduje len jeho oznámenie druhej strane, ku ktorému preukázateľne došlo. Dňa 16.06.2017 zaslal žalovaný žalobcovi dopis - Neodsúhlasenie zostatkov, ktorým sa snažil vzťahy medzi ním a žalobcom usporiadať. Na základe predložených dôkazov navrhol, aby súd napadnutý platobný rozkaz zrušil a vo veci rozhodol nasledovným rozsudkom: Súd návrh zamieta v plnom rozsahu. Súd na základe odporu zrušil vydaný platobný rozkaz uznesením zo dňa 03.08.2017.

4. Podaním zo doručeným súdu dňa 19.19.2017 sa žalobca vyjadril k odporu. Pokiaľ ide o faktúry, na ktoré žalovaný poukazuje vo svojom odpore, ktoré vystavil žalobcovi a ktoré si následne započítal, tak tieto mu boli vrátené listom Vrátenie faktúr zo dňa 8.9.2016 z dôvodu, že tieto faktúry neboli žalobcom akceptované, keďže žalovaný nemal právny dôvod na ich vystavenie. Dôvodom bolo najmä, že vady na výrobkoch, ktoré mali prejsť kontrolou žalobcu boli spôsobené konaním žalovaného, najmä jeho dokladaním neskontrolovaných kusov medzi kusy OK, čiže správne - odkontrolované žalobcom a pripravené na expedíciu. V dôsledku takéhoto konania žalovaného boli vyexpedované i neskontrolované a poškodené kusy výrobkov. Nakoľko zo strany žalobcu boli všetky povinnosti riadne a s odbornou starostlivosťou poskytovať služby v zmysle zmluvy dodržané, je tento nárok žalovaného uplatňovaný prostredníctvom špecifikovaných faktúr neopodstatnený, a to z dôvodu, že vady boli spôsobené žalovaným a nie žalobcom, čo žalovaný aj sám potvrdzuje v mailovej komunikácii so žalobcom. Z vyššie uvedeného dôvodu preto ani započítanie žalobcu nemohlo nadobudnúť účinky započítania podľa zákona, keďže podklad tvorili faktúry, ktoré neboli platne vystavené. Aj z toho dôvodu, neboli dohody o započítaní podpísané a vrátené žalovanému. Spolu s listom, ktorým boli žalovanému vrátené faktúry, bola žalovanému zaslaná aj výzva na úhradu faktúr, kde boli tieto skutočnosti opätovne deklarované, t.j. že vystavenie faktúr žalovaným bolo neoprávnené. Všetky tieto vyššie uvedené listiny boli žalovanému odoslané spolu dňa 23.11.2017. S odkazom na uvedené má za to, že vyjadrenia žalovaného sú účelové a nezodpovedajú skutočnosti, a preto je nárok žalobcu opodstatnený. Preto navrhuje, aby súd rozhodol v zmysle návrhu žalobcu a žalovaného zaviazal zaplatením sumy 12.619,56 € spolu s príslušenstvom, ktoré bolo v návrhu podrobne vypočítané a súčasne zaviazal žalobcu náhradou trov konania i trov právneho zastúpenia k rukám právneho zástupcu žalobcu.

5. Podaním doručeným súdu dňa 27.10.2017 sa vyjadril žalovaný k vyjadreniu žalobcu, kde uviedol, že žalobca vo svojom vyjadrení argumentuje tvrdením, že faktúry vystavené žalovaným (a započítané) neboli žalobcom uznané z dôvodu, že vady na výrobkoch, ktoré mali prejsť kontrolou žalobcu boli spôsobené konaním žalovaného, najmä jeho dokladaním neskontrolovaných kusov medzi kusy správne. Žalobca sa pri tom odvoláva na priloženú emailovú komunikáciu. K tomuto uviedol, že táto komunikácia, rovnako ako tvrdenia žalobcu sa týkajú úplne iných kontrolovaných dodávok. Ako je zjavné i z tejto komunikácie, pri dokladaní neskontrolovaných kusov šlo o dodávky určené pre materskú spoločnosť žalovaného. Z faktúr, ktoré spolu s reklamáciami a príslušenstvom predložili ako prílohy k odporu jednoznačne vyplýva, že sa jednalo o dodávky pre KYB. Pri dodávkach pre tohto odberateľa, ktoré bol žalovaný zmluvne zaviazaný kontrolovať dochádzalo k reklamáciám kvality už v minulosti, čo žalobca uznal a refundoval tieto reklamácie bezplatnými hodinami práce. Toto doložili emailovou komunikáciu medzi J.. X. za žalovaného a J.. B. N. za žalovaného. Má za to, že výsluch týchto dvoch osôb ako svedkov je spôsobilým prostriedkom na objasnenie celej situácie. Na začiatku novembra 2016 prebehla medzi žalobcom zastúpeným J.u a žalovaným zastúpeným J. emailová komunikácia týkajúca sa neuhradených faktúr žalobcu. Žalovaný žalobcovi oznámil, že neeviduje žiadny neuhradený záväzok a poukázal na skutočnosť, že predmetné rozdiely vznikli neuznaním vystavených faktúr a zápočtov spôsobených reklamáciou nedbalých kontrol. Upozornil tiež na skutočnosť, že v zmysle zmluvy medzi žalobcom a žalovaným za náklady spôsobené nedbalou kontrolou jednoznačne zodpovedá žalobca.

6. Na pojednávaní dňa 01.02.2018 advokátka žalobcu uviedla, že ohľadom uplatneného nároku berú žalobu späť v časti 2 849,16 eur, ktoré boli zaplatené dňa 12.05.2017. Nakoľko boli zaplatené po splatnosti, uplatňuje si voči ním úrok z omeškania do doby zaplatenie z tejto časti a tiež zmluvnú pokutu v zmysle návrhu. V tejto veci žiada o zaplatenie úroku z omeškania vo výške 9 % zo sumy 28 946,16 od 02.11.2016 do 12.05.2016 a zo sumy 900,- eur od 02.11.2016 do zaplatenia. Rovnako tak žiada zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % denne zo sumy 28 946,16 eur od 02. 11. 2016 do 12.05.2016 a zo sumy 900,- eur od 02.11.2016 do zaplatenia. Táto úprava sa týka sumy 3 749,16 eur z faktúry č. 160102113. Vo zvyšku trvá na podanom návrhu, tak ako bolo súdu prezentované podaným návrhom. Žalobca mal so žalovaným uzatvorenú zmluvu o poskytovaní služieb zo dňa 12.10.2015, ktorej predmetom bol záväzok žalobcu poskytovať služby spočívajúce v kontrole a selekcii dielov a výpomoci vo výrobe na mieste určenom žalovaným. Spolupráca prebiehala do roku 2016, kedy žalobca uzatvorenú zmluvu

ukončil. Počas tejto spolupráce bolo vystavených množstvo faktúr, medzi nimi aj tie faktúry, ktoré sú predmetom tohto konania a ktoré žalovaný do dnešného dňa neuhradil. Žalovaný síce tvrdil, že tieto neuhradil z dôvodu, že si ich započítal so svojimi faktúrami, avšak tieto faktúry žalovaného žalobca neuznáva, nemá ich vo svojom účtovníctva a namieta, že žalovaný ich nebol oprávnený vystaviť. Žalovaný nepreukázal, že by žalobca spôsobil žalovanému škodu nesprávnou kontrolou dielov na zákazkách, ktoré žalobcovi reklamovali jeho odberatelia a ktoré mali tvoriť podklad k vystaveným faktúram. Reklamácie taktiež neboli uplatnené v zmysle zmluvy. Denný report je to, čo si zamestnanci ich klienta urobili pre žalovaného. Je to špecifikácia zamestnanca, ktorý vykonával kontrolu dielu, ktorý bol kontrolovaný v daný deň. Vyhotovovali ho koordinátori, teda osoba zodpovedná za zamestnancov žalobcu a žalovaný komunikuje s týmto koordinátorom. Obsahuje dátum kontroly, zákazku číslo dielu, dátum dodávky, množstvo skontrolovaných kusov, dobré diely a chybné diely - množstvo, čas práce. Vyhotovovali sa ručne a neskôr sa to nahadzovalo do elektronického systému a výsledkom toho bol elektronický report. Zákazník má prístup do softwaru žalobcu, kde si môže tieto veci skontrolovať. Písomne ho vyhotovoval zamestnanec žalobcu vykonávajúci kontrolu. Jednotlivé zákazky vznikali na základe objednávky. Reklamácie, ktoré sa týkali týchto zákaziek, neboli uznané ich klientom.

7. Konateľ žalobcu Mgr. T. V., na pojednávaní uviedol, že jednotlivé zákazky vznikali na základe uzatvorenej zmluvy so spol. ESNASA. Reklamácie, ktoré sa týkajú týchto faktúr neboli u nich uplatnené, lebo ich zamietli. Neboli im dané v adekvátnej forme, čo špecifikuje zmluva, ako by sa malo postupovať pri reklamácii. Pokiaľ niekto predloží reklamáciu, mala by byť predložená písomnou formou. Reklamácia nebola predložená písomnou formou, nebola dodržaná žiadna z podmienok, buď to bolo informatívne písomnou formou alebo ústnou. Dostali informáciu od žalovaného, že je nejaká reklamácia a to buď ústne, telefonicky alebo mailom, že je nejaká reklamácia ale nebola špecifikovaná. Od protistrany vyžadovali konkrétnejšie informácie ako aj ostatné potrebné dokumenty k reklamácii. Protistrana ich nedodala a tým považovali tú reklamáciu za vybavenú, čo žalovanému oznámili prostredníctvom 8 D reportu, je to analýza z automobilového priemyslu, štandard, ktorý sa dodržiava vo všetkých spoločnostiach pôsobiacich v automobilovom priemysle, na identifikáciu problému. Táto analýza bola z ich strany zaslaná a napísali, že reklamácia nebola z ich strany uznaná. Boli aj reklamácie, ktoré im uznali z iných faktúr, na začiatku prišlo k pochybeniu z ich strany.

8. Advokátka žalovaného na pojednávaní uviedla, že nárok žalobcu popiera vzhľadom na to, že trvá na oprávnenosti ich reklamácii a to z dôvodu toho, že reklamácie preukázateľne boli uplatnené u žalobcu, čo potvrdzuje aj vo svojom dopise z 08.09.2016 vrátením faktúr, kde deklaruje, že reklamáciu svojich služieb neakceptuje z dôvodu dokladania neskontrolovaných kusov pracovníkmi žalovaného. Žalovaný má za to, že spôsob, akým si uplatnil reklamácie u žalobcu je primeraný alebo bol primeraný a to hlavne z dôvodu, že predchádzajúce reklamácie, ktoré boli uplatnené rovnakým spôsobom žalobca preukázateľne akceptoval. K vyjadreniu konateľa žalobcu o nedostatočnej špecifikácii reklamácii, dodáva, že vzhľadom k zmluve, rovnako ako v doterajšej praxi medzi účastníkmi konania bola elektronická komunikácia považovaná za komunikáciu písomnú. Z komunikácie medzi účastníkmi konania nie je zjavné, že by dôvodom odmietnutia reklamácie bolo nedoloženie špecifikácie žalovaným. Má za to, že je preukázané, že kontroly, ktoré boli predmetom reklamácie vykonal žalobca, ako sám potvrdil a reklamácie uplatnené boli relevantným spôsobom, k ich konkrétnej špecifikácii sa vyjadrí navrhnutý svedok. Odvolávanie sa žalobcu na denné reporty a pod. dokumentáciu považuje za irelevantné, keďže tieto sú plne v dispozícii žalobcu, žalovaný nemá možnosť do ich procesu zasiahnuť a pri reklamácii sa uplatňujú nároky z vád, ktoré vyjdú najavo až po ich vyhotovení. Žalovaný pristúpil k započítaniu pohľadávok z toho dôvodu, že žalobca upustil od dovtedy zabehnutého postupu uplatňovania reklamácie a žalovaný nemal inú možnosť, ako si svoj nárok uplatniť. K návrhu dohody o započítaní pohľadávok sa žalobca nijakým spôsobom nevyjadril, ale ani podpísaný rovnopis dohody nevrátil žalovanému. Žalovaný v tomto prípade spravil chybu, pretože pohľadávky započítal formou návrhu dohody o započítaní pohľadávok namiesto jednostranného právneho úkonu. Žalovaný k odôvodneniu odmietnutia reklamácii z dôvodu dokladania neskontrolovaných dielov jeho zamestnancami odmieta, pretože vzhľadom na priloženú emailovú komunikáciu jednoznačne vyplýva, že problém s dokladaním sa týka zákaziek pre úplne iného klienta a teda úplne iného obsahu služieb.

9. Podľa § 181 ods. 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len súd určil skutkové tvrdenia, ktoré sú medzi stranami nesporné a to uzavretie zmluvy o kontrolnej činnosti dňa 12.10.2015 a samotný výkon kontrolnej činnosti žalobcu u žalovaného, sporné skutkové tvrdenia strán sú vadné plnenie zo strany žalobcu, vznik škody na strane žalovaného, a kto za ňu zodpovedá ako aj jej výška. Predbežný právny

názor súdu je, že došlo platne k uzavretiu zmluvy o vykonávaní kontrolnej činnosti ako aj k výkonu kontrolnej činnosti žalobcom u žalovaného, nebolo preukázané oprávnené započítanie pohľadávok žalovaného voči pohľadávkam žalobcu vyplývajúcich z faktúr uplatnených v žalobe, nakoľko nebolo preukázané uplatnenie reklamácie kontrolnej činnosti fakturovanej predmetnými faktúrami.

10. Svedok Ing. V. X., riaditeľ žalovaného, vo svojej výpovedi uviedol, že žalobcu pozná ako dodávateľa už dlhší čas, poskytuje sortárske služby. O predmete konania vie to, že žalobca vykonával 100 % kontrolu dielov, že každý jeden kus musí skontrolovať a táto kontrola bola funkčná, tz. jednalo sa o kontrolu závitu špeciálnym kalibrom, ktorý mu žalovaný poskytol. Potom druhá časť bola vizuálna. Vždy sa jednalo o tú istú kontrolu. Objednávky sa robili buď emailom alebo telefonicky a on už keď nastúpil do funkcie, kontrolovali už zhruba trištvrte roka, tak sa len napísalo, koľko ľudí sa potrebuje na kontrolu toho ktorého dielu. Boli dve pracoviská vo firme žalovaného v priestoroch skladovacích a baliacich. Bol urobený zápočet s nákladmi, ktoré mali oni. Žalobca robil kontrolu celý mesiac a oni objednávali podľa toho, ako išla výroba a podľa toho navyšovali alebo ponižovali počet ľudí. Vždy dostali faktúru za mesiac. To boli ako otvorené objednávky. Bola zaužívaná medzi nimi mesačná fakturácia. Bolo to zaužívané cca od r. 2015. Oni si započítali náklady na reklamáciu, ktoré im vznikli a ktoré im poslal ich finálny zákazník, nakoľko vykonaná kontrola bola neefektívna. Finálny zákazník si urobil svoju kontrolu, poslal im faktúru za túto kontrolu a on si potom toto započítal. Nevie uviesť, z čoho vychádzal pri tomto započítaní. Oni mailom poslali informácie, ktoré dostali od ich zákazníka, vrátane fotodokumentácie, že čo sa našlo pri ich kontrole. Bolo to hneď ako dostali informácie od zákazníka z Čiech, čiže 08.04.2016 bola reklamácia č. 2, reklamácia č. 9 je 21.04.2016, reklamácia č. 11 z 26.04.2016, reklamácia č. 30 dňa 30.05.2016 a následne, keď im oznámil zákazník, teda poslal faktúru, tak ich informoval a započítali ju. Faktúra bola za preselektovanie, teda prekontrolovanie všetkých dielov, na ktorú si objednal zákazník externú firmu a on ako dostal tieto náklady započítal ich s tou mesačnou faktúrou. Reklamácie sa posielali priebežne. Uplatnil si to u žalobcu ako náhradu škody, pretože nevykonal kontrolu správne. Uplatnil si to na základe zmluvy. Na otázku súdu: Uplatnili ste si škodu z týchto vadných výrobkov u toho, kto ich vyrobil? Odpovedal: Uplatnil som si ich len v pohyblivej časti zložky zamestnanca, upozornil som ho na to, strhli sme mu pohyblivú časť zložky. Vzhľadom na to, aká je nezamestnanosť, mal by som problém diely vyrábať, tak som si neuplatnil vyššiu náhradu škody. Čo si nárokovali za to, že práca nebola vykonaná dostatočne a na ktoré boli objednaní na 100 % kontrolu dielov, dal vystaviť zápočet len na tie náklady, ktoré mu poslal zákazník, s tým, že našiel zlé kusy a nemohol ich použiť, začal u seba sortovať v sklade. Tieto informácie boli odovzdané EXACTu, kde sa často menili osoby, p. V., potom p. M. B.. Uplatnil si len tie náklady, ktoré vznikli s tým, že nevykonali dobre svoju prácu, na ktorú boli objednaní. Na báze týchto problémov mu zákazník v septembri povedal, že mu dá externú kontrolu a neustály dohľad, čo on musel platiť. Keď to začal však on kontrolovať svojimi ľuďmi, neboli žiadne reklamácie a žiadne vyššie reklamácie, cca v máji vymenil žalobca celý tím ľudí a tí mali tiež chybovosť, neboli z ich strany dobre zaškolení, namietal, že jednu reklamáciu dali úplne bez zaškolenia, čo im zaslal mailom. Čo sa informovali, ich kontrolór mal negatívnu reputáciu o zákazníka. Takto fungovala firma EXACT. Týkalo sa to na 90 % aj faktúr, ktoré sú predmetom tohto konania. Nevie zaručiť, že to bolo v jednom mesiaci vyfakturované aj započítané. Na otázku: Akým spôsobom dochádzalo k náprave zo strany žalobcu, ak sa všeobecne zistili nejaké nedostatky a prečo to bolo inak len pri týchto faktúrach? odpovedal: V zmluve sme boli dohodnutí, že hodiny zadarmo. Bolo to pri reklamovaných dielov z r. 2015, ktoré boli vo forme grátis hodín, síce v nižšej sume. Aj pri týchto reklamáciách som si to uplatnil ako hodiny grátis, ale zo strany žalobcu mi to nebolo schválené a preto som si to vyfakturoval ako náklady. Bolo ohľadne toho aj viac mítingov so žalobcom. Na otázku: Ponúkol vám niekedy žalobca aj vzhľadom, že má pobočku v ČR, že by sa to prekontrolovalo v jeho pobočke v ČR? odpovedal: Bavili sme sa aj o tom, ale žalobca mal zakázaný vstup do tej firmy z určitých dôvodov, bolo to cca v r. 2016 a ja som ešte navrhoval žalobcovi, že by sme vyslali zástupcu firmy žalobcu, ktorý bude vo firme nášho zákazníka, ale nedostal som žiadne spätné stanoviská. Na otázku: Prečo ste so žalobcom neukončili zmluvu vzhľadom na Vami uvádzané problémy a ukončil ju až samotný žalobca? odpovedal: Ja som sa chystal, ale potreboval som čas na zohnanie ľudí ako aj ich zaškolenie a tým pádom, ako som zohnal ľudí, som začal preberať kontrolu. A žalobca mi dával garanciu, že to kontroluje správne a tiež som nemal zo začiatku dostatočný počet ľudí, preto som to ukončil neskôr.

11. Svedok P. V., zamestnanec žalobcu, uviedol, že pracuje u žalobcu od r. 2009, začínal ako audítor, momentálne pracuje ako operačný manažér. Vie o spore povedať to, že tam boli reklamácie, spočiatku boli povinní prešetriť, čo sa stalo, nakoľko sa im nepodarilo nájsť koreňovú príčinu, prečo vznikla reklamácia a nakoniec sa dohodli, že to bol ľudský faktor zo strany žalobcu, poskytli teda hodiny

grátis. Na koreňovú príčinu treba dlhší čas, zistili, že po ich kontrole boli niektoré výrobky ohodnotené, že sú ešte v nejakej tolerancii a boli prepustené zákazníkovi - žalovanému. Danú reklamáciu prijali, neodmietli ju, potom prichádzali ďalšie reklamácie, ktoré ovplyvnili status ich služby. Boli vystavené posledné reklamácie 30 a 37 a zamietli ich z toho dôvodu, že im boli dokladané diely do ich boxov. Písomne informoval žalovaného, že dané reklamácie bude považovať za neplatné a zároveň chceli ukončiť spoluprácu, ako sa dozvedeli o týchto činnostiach, dátum nevie presne uviesť, ukončili tú spoluprácu, dohodli si termín s ohľadom na klienta, aby to nebolo zo dňa na deň a podpísalo sa vzájomné ukončenie. Boli im tam predstavené náklady, aj report od zákazníka žalovaného ako aj predbežné náklady, s ktorými nesúhlasili. Tieto dve faktúry boli reklamované reklamáciami 30 a 37 a spočívala v tom, že prepustili diel, ktorý nespĺňal vlastnosti. Bolo to pre zákazníka v ČR. Boli to obidve reklamácie. Číslo reklamácie 30 je číslo reklamácie spoločnosti žalovaného, oni nedostali žiadny reklamačný list, len informáciu emailom. Akceptoval reklamáciu a neakceptoval náklady pre ich navýšenie. Sú dva prípady, jedna paleta nebola úplná, s tým, že sa skončila zmena, ich kontrolórky by ju boli dokončili v pondelok a od zamestnanca žalovaného zistili, že bola expedovaná, dané písal žalovanému, že čo sa stalo. Druhý prípad bol, že kontrolórky informovali, že diely boli tiež dokladané do ich boxov - kolega p. P. bol koordinátor a kontaktoval žalovaného a prišla im odpoveď, že o tejto skutočnosti sa vie. Na reklamáciu odpovedali, že ju neakceptujú a zároveň poprosil o termín ukončenia spolupráce. Na otázku: Akým spôsobom dochádzalo k nápravám, ak prišlo k reklamácii? odpovedal: Snažili sme sa nájsť koreňovú príčinu a komunikovať s p. B.. Prvotné bolo preškolenie zamestnancov žalobcu, hľadali sme aj príčinu, prečo vznikajú vadné výrobky. Štandard pri reklamácii je 8 D report, ktorý od nás žiadaný nebol. Je to pomocný nástroj pri riešení reklamácii, určuje sa tam potenciálna príčina nezhody a robia s k tomu nápravné a preventívne opatrenia, žiadosť posiela zákazník na základe štandardov kvality.

12. Advokátka žalovaného sa v podaní doručenom dňa 26.03.2018 vyjadrila, že žalobca svoj nárok odvodzuje od faktúr - daňových dokladov, ktoré žalovanému vystavil za vykonané služby: Číslo faktúry Vystavená Splatná Uhradená Neuhradená (započítaná) 160101098 15.05.2106 05.06.2016 5892,22 1092,22 4800,00 160101565 15.07.2016 05.08.2016 6363,22 2292,82 4070,40 160102113 11.10.2016 01.11.2016 3749,16 3 749,16 0,00 Existencia týchto faktúr - daňových dokladov, rovnako ako ich čiastočná úhrada a ich vystavenie za vykonané služby nie sú medzi stranami sporné. Žalovaný nárok žalobcu popiera z dôvodu, že vyššie uvedené pohľadávky žalobcu započítal s faktúrami - daňovými dokladmi ním vystavenými ako výsledok uplatnenia reklamácií pre porušenie zmluvných povinností žalobcu a uhradil len časti prevyšujúce jeho uplatnené a započítané pohľadávky. Táto skutočnosť je predmetom sporu medzi žalobcom a žalovaným. Faktúry- daňové doklady, ktoré žalovaný vystavil ako náhradu za náklady spojené s reklamáciami:

Faktúra Vystavená Splatná Započítaná voči K reklamácii číslo na sumu faktúre žalobcu 120160082 10.5.2016 9.6.2016 4800 ,- 160101098 02/16,09/16,11/16 120160140 11.7.2016 10.8.2016 2035,20 160101565 30/2016 120160145 22.7.2016 21.8.2016 2035,20 160101565 37/2016 Žalovaný uplatnenie reklamácii jednoznačne preukázal, a žalobca ich uplatnenie zo strany žalovaného potvrdil. Existencia reklamácií nie je medzi stranami predmetom sporu. Predmetom sporu je uznanie samotných reklamácií. Z doterajších vyjadrení žalobcu, mailovej komunikácie medzi stranami a výsluchov svedkov na pojednávaní vyplynuli nasledovné dôvody, pre ktoré mal žalobca predmetné reklamácie zamietnuť: 1. V zásielkach tovaru kontrolovaných žalobcom malo dochádzať k dokladaniu neskontrolovaných kusov zamestnancami žalovaného. Toto tvrdenie žalobca podložil emailovou komunikáciou medzi pánom P. ako predstaviteľom žalobcu a V. X. ako zástupcom žalovaného zo dňa 17.08.2016. Žalobca tiež doložil emailovú komunikáciu zo dňa 19.08.2016, kde pán T. P., zástupca žalobcu reprodukuje informáciu od zamestnankyne žalobcu. K týmto tvrdeniam žalobcu zdôrazňuje, že tieto incidenty z 12.08.2016 a 19.08.2016 nemôžu byť dôvodom pre zamietnutie reklamácie služieb, ktoré boli vykonané 23-25.5.2016 (reklamácia 30) a 3.6, 9.6.2016 (reklamácia 37). Reklamácie 2,9 all/16 sa vzťahovali na služby vykonané ešte o niekoľko mesiacov skôr. U prvej citovanej komunikácie navyše žalobca spomína diely s označením 004/7, pričom diely určené pre KYBCZ, ktoré sú predmetom reklamácii, sú vždy označené kódom 007/1. Podľa čl. II. bodu 1 zmluvy je žalobca povinný poskytovať služby s náležitou starostlivosťou. Podľa čl. II. bodu 3 zmluvy je povinnosťou žalobcu poskytnúť službu a viesť svojich pracovníkov pri výkone činnosti. Podľa čl. VI bodu 6 zmluvy je výslovne upravené, kedy žalobca nenesie zodpovednosť za súčiastky/dielce/komponenty selektované, balené alebo opravované v časovej tiesni vyvolanej: zistením viac ako 40% NOK kontrolovaného množstva za jeden kalendárny

deň alebo náhlym zvýšením noriem selekcie/ triedenia spôsobeným zvýšením objemu objednávok o viac ako 30% oproti priemeru. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti má za to, že žalobca nebol oprávnený na zamietnutie reklamácií žalovaného z dôvodov, ktoré nastali po ich uplatnení. Má tiež za to, že ak by takéto situácie podmieňujúce odmietnutie reklamácii nastali, vzhľadom na zmluvnú povinnosť žalobcu dozerať na svojich zamestnancov by tieto dôvody boli zdokumentované a namietané bezprostredne po tom ako nastali. 2. U reklamácie č. 37/ 16 sa žalobca odvoláva na neprítomnosť tzv. „zeleného lístku“, ktorý by preukazoval, že zásielka bola predmetom kontroly zo strany žalobcu. Žalovaný neprítomnosť tohto dokladu odôvodnil jeho zničením pri rozbaľovaní balíka u konečného klienta. K reklamácii však priložil kópie takzvaných „bielych lístkov", ktoré síce nesú len označenie žalovaného, avšak podpisy osôb na nich podpísaných sa zhodujú s podpismi zamestnancov žalobcu na špecifikácii kontroly a protokolu o zaškolení. Konečný zákazník navyše situáciu potvrdil a za zničenie zeleného lístka sa ospravedlnil. Navyše je potrebné zdôrazniť, že spolupráca medzi žalobcom a žalovaným bola od začiatku problematická. Reklamácie na nekvalitne vykonané služby sa objavovali pravidelne, avšak žalobca tieto refundoval hodinami grátis, čo sám potvrdil vo svojich vyjadreniach i počas výsluchu svedka. Žalobca reklamácie prestal uznávať keď už bolo zrejmé, že spolupráca medzi žalobcom a žalovaným bude ukončená. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti má žalovaný za to, že jeho pohľadávky voči žalobcovi, vychádzajúce z uplatnených reklamácií, boli spôsobilé na započítanie, keďže žalobca zamietnutie reklamácie neodôvodnil a navyše nenastal dôvod na vyvinenie sa zo zodpovednosti za vady v zmysle zmluvy. Žalovaný navrhuje, aby súd žalobu žalobcu v plnom rozsahu zamietol ako nedôvodnú a zaviazal žalobcu k úhrade trov konania.

13. Žalobca podaním doručeným súdu dňa 04.04.2018 čiastočne zobral žalobu späť a to v časti 2 849,16 eur, ktoré boli žalovaným zaplatené po podaní žaloby 12.05.2017, a prislúchajúcich úrokov z omeškania a zmluvnej pokuty.

14. Na pojednávaní dňa 24.5.2018 advokátka žalobcu, uviedla, že na žalobnom návrhu trvá v spojení s čiastočným späťvzatím. Ako doplnenie by chceli doložiť listinný dôkaz - návrh na urovnanie sporu, ktorým žalobca chcel tento spor urovnať pred týmto pojednávaním, avšak k vyjadreniu zo strany žalovaného nedošlo a preto trvá, aby vo vedci rozhodol súd.

15. Na pojednávaní dňa 24.5.2018 advokát žalovaného žiadal, aby súd im opakovane dal lehotu na preklad potrebných dokumentov, ktoré sú podľa súdu potrebné preložiť. Na otázku súdu: Podľa akých ustanovení buď zmluvných alebo zákonných si uplatňujete túto obranu alebo protinávrh? odpovedal: Podľa čl. 2 bodu 1 Zmluvy medzi žalobcom a žalovaným, je žalobca povinný poskytovať služby s náležitou starostlivosťou, podľa čl. 2 bod 3 zmluvy, je povinnosťou žalobcu poskytnúť službu a viesť svojich pracovníkov pri výkone činnosti, podľa čl. 6 bod 6 Zmluvy, kde je výslovne upravené, kedy žalobca nenesie zodpovednosť za súčiastky (dielce, komponenty) selektované, balené alebo opravované v časovej tiesni vyvolanej: zistením viac ako 40 % NOK kontrolovaného množstva za jeden kalendárny deň alebo náhlym zvýšením noriem selekcie, triedenia spôsobeným zvýšeným objemom objednávok o viac ako 30 % priemeru. Zároveň podľa ObchZ § 422 a nasled., ktorý rieši právo z vád tovaru, si žalovaný ako bolo obchodným zvykom tieto reklamácie započítal a vystavil ako náhradu za náklady spojené s reklamáciami dané tri faktúry - 120160082, 120160140, 120160145. Na otázku súdu: Poskytoval žalobca žalovanému na základe nejakej zmluvy tovar? odpovedal: Žalobca poskytoval v podstate službu

- kontrolu tých dielov a plne zodpovedal za 100 % kontrolu tých dielov, na základe zlej kontroly týchto dielov a v podstate vady tejto služby si žalovaný vyfakturoval náklady spojené s reklamáciami. Na otázku súdu: Obranu si uplatňujete z akého právneho titulu? odpovedal: Titulom započítania náhrady spojených s reklamáciami. Aj z ust. § 436 ods. 1 písm. c) ObchZ vyplýva, že má nárok na primeranú zľavu z kúpnej ceny kontroly, ktorú žalobca fakturoval. Titulom vád služby, ktorá bola dodaná a titulom zákonného ust. ObchZ § 436 - nároky z vád tovaru.

16. Podaním doručeným súdu dňa 05.06.2018 žalovaný uviedol presný výpočet započítaných faktúr. Žalobca svoju žalobu opiera o faktúry: - 160101098 vystavená na 5.892,22 €, - 160101565 vystavená na 6.363,22 €, - 160102113 vystavená na 3.749,16 €. Spolu tvorí suma vystavených faktúr 16.004,60 €. Z uvedenej sumy 16.004,60 € zaplatil žalovaný spolu sumu 6.234,2 € a to bankovými prevodmi, konkrétne k jednotlivým faktúram: - 160101098 sumu vo výške 1.092,22 €,- 160101565 sumu vo výške 2.292,82 €,- 160102113 sumu vo výške 2.849,16 €. Po daných bankových prevodoch tvorila nezaplatená suma na faktúru žalobcu: - 160101098 výšku 4.800,-€,- 160101565 výšku 4.070,40 € ,-

160102113 výšku 900,-€ , SPOLU 9.770,40 € čo aj tvorí žalobcom žalovanú sumu po späťvzatí. Avšak ako žalovaný preukázal a vysvetlil, žalovaný započítal nasledujúce 4 štyri faktúry ktoré vystavil a doručil žalobcovi: - 120160082 vystavená na sumu 4.800,-€,- 120160140 vystavená na sumu 2.035,20 €,- 120160145 vystavená na sumu 2.035,20 €,- 120160205 vystavená na sumu 900,-€. Spolu tvorí suma vystavených faktúr, ktoré si žalovaný započítal = 9.770,40 €. Faktúra žalovaného č. 120160082 bola započítaná voči faktúre žalobcu č.: 160101098 a to listom zo dňa 17.5.2016. Faktúra žalovaného č. 120160140 bola započítaná voči faktúre žalobcu č.: 160101565 a to listom zo dňa 23.07.2016. Faktúra žalovaného č. 120160145 bola započítaná voči faktúre žalobcu č.: 160101565 a to rovnako listom zo dňa 23.07.2016. Faktúra žalovaného č. 120160205 bola započítaná voči faktúre žalobcu č.: 160102113 a to listom zo dňa 16.6.2017. Z vyššie uvedeného vyplýva, že faktúra žalobcu č. - 160101098 vystavená na 5.892,22 € bola z časti zaplatená bankovým prevodom vo výške 1.092,22 € a zároveň žalovaný si započítal sumu vo výške 4.800,-€ na základe faktúry žalovaného č. 120160082. Celá faktúra žalobcu č. 160101098 bola uhradená. - 160101565 vystavená na 6.363,22 € bola z časti zaplatená bankovým prevodom vo výške 2.292,82 € a zároveň žalovaný si započítal sumu vo výške 2.035,20 € na základe faktúry žalovaného č. 120160140 a sumu vo výške 2.035,20 € na základe faktúry žalovaného č. 120160145. Celá faktúra žalobcu č. 160101565 bola uhradená. - 160102113 vystavená na 3.749,16 € bola z časti zaplatená bankovým prevodom vo výške 2.849,16 € a zároveň žalovaný si započítal sumu vo výške 900,-€ na základe faktúry žalovaného č. 120160205. Celá faktúra žalobcu č. 160102113 bola uhradená. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti má žalovaný za to, že žaloba žalobcu je nedôvodná a žiada ju v celom rozsahu zamietnuť. Zároveň žiada náhradu trov konania v plnom rozsahu. Podaním doručeným súdu dňa 22.06.2018 sa vyjadril žalovaný a predložil súdu prostriedky procesného útoku a prostriedky procesného obrany, a to preklady z anglického jazyka do jazyka slovenského, ako aj vyjadrenie. Žalovanému tak bola spôsobovaná škoda z titulu nákladov na dodatočnú opakovanú kontrolu tovaru. V duchu spoločnej spolupráce sa žalobca a žalovaný dohodli na náhrade týchto nákladov zo strany žalobcu vo forme grátis hodín pomerne v priebehu nasledovného obdobia až do ich vysporiadania, a zároveň malo prísť u žalobcu k náprave, k 100 % kontrole dielov. Uvedené grátis hodiny preukazujú faktúry žalobcu č. 160100173, č. 160100547, č. 160100708. K náprave u žalobcu neprišlo, znova prichádzali reklamácie zo strany odberateľa žalovaného spoločnosti KYB Manufacturich Czech s.r.o., ktoré boli preposielané žalobcovi, pričom už strany vedeli, že príde k ukončení zmluvy medzi žalobcom a žalovaným, žalobca reklamácie uznal (vyplýva aj z výsluchu svedka pracovníka žalobcu P. V.) avšak už odmietal nahradiť náklady - škodu, ktorá žalovanému vznikla formou gratis hodín. Z vyššie uvedeného, pri postupnom ukončovaní spolupráce vystavil žalovaný žalobcovi faktúry č.: 120160082, č.:120160140, č.:120160145, č.:120160205, ku ktorým priložil špecifikáciu a zaslal spolu s nimi žalobcovi Dohody o započítaní pohľadávok. Žalobca Dohody podpísané žalovanému nevrátil, avšak zo znenia týchto dohôd je zjavný ich obsah, ktorým je započítanie vzájomných pohľadávok, ktorý nie je podmienený dohodou oboch strán zápočtu, ale vyžaduje len jeho oznámenie druhej strane, ku ktorému preukázateľne došlo. Dňa 16.06.2017 zaslal žalovaný žalobcovi dopis - Neodsúhlasenie zostatkov, ktorým sa snažil vzťahy medzi ním a žalobcom usporiadať. Na začiatku novembra 2016 prebehla medzi žalobcom zastúpeným Ing. C. M. a žalovaným zastúpeným Ing. X. e-mailová komunikácia týkajúca sa neuhradených faktúr žalobcu (nachádzajúca sa už v spise). Žalovaný žalobcovi oznámil, že neeviduje žiadny neuhradený záväzok a poukázal na skutočnosť, že predmetné rozdiely vznikli neuznaním vystavených faktúr a zápočtov spôsobených reklamáciou nedbalých kontrol. Upozornil tiež na skutočnosť, že v zmysle zmluvy medzi žalobcom a žalovaným za náklady spôsobené nedbalou kontrolou jednoznačne zodpovedá žalobca. Žalobca vo svojom vyjadrení argumentoval tvrdením, že faktúry vystavené žalovaným (a započítané) neboli žalobcom uznané z dôvodu, že vady na výrobkoch, ktoré mali prejsť kontrolou žalobcu boli spôsobené konaním žalovaného, najmä jeho dokladaním neskontrolovaných kusov medzi kusy správne. Žalobca sa pri tom odvoláva na priloženú e-mailovú komunikáciu. K tomuto žalovaný opätovne uvádza, že táto komunikácia, rovnako ako tvrdenia žalobcu sa týkajú úplne iných kontrolovaných dodávok. V zásielkach tovaru kontrolovaných žalobcom malo dochádzať k dokladaniu neskontrolovaných kusov zamestnancami žalovaného. Tieto incidenty z 12.08.2016 a 19.08.2016 nemôžu byť dôvodom pre zamietnutie reklamácie služieb, ktoré boli vykonané 23-25.5.2016 (reklamácia 30-2016) a 3.6, 9.6.2016 (reklamácia 37-2016). Reklamácie 2-2016, 9-2016 a 11-2016 žalobca ani nenamietal a vzťahovali sa na služby vykonané ešte o niekoľko mesiacov skôr. U prvej citovanej komunikácie navyše žalobca spomína diely s označením 004/7, pričom diely určené pre KYBCZ, ktoré sú predmetom reklamácií, sú vždy označené kódom 007/1. Žalovaný nárok žalobcu popiera z dôvodu, že vyššie uvedené pohľadávky žalobcu započítal s faktúrami

- daňovými dokladmi ním vystavenými ako výsledok uplatnenia reklamácií pre porušenie zmluvných povinností žalobcu (fa. č.: 120160082, fa. č.: 120160140, fa. č.: 120160145, fa. č.: 120160205) a uhradil

len časti prevyšujúce jeho uplatnené a započítané pohľadávky. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti má žalovaný za to, že jeho pohľadávky voči žalobcovi, vychádzajúce z uplatnených reklamácií, boli spôsobilé na započítanie, keďže žalobca zamietnutie reklamácie neodôvodnil a navyše nenastal dôvod na vyvinenie sa zo zodpovednosti za vady a vzniknutú škodu v zmysle zmluvy.

17. Na pojednávaní dňa 14.08.2018 advokát žalobcu uviedol, že trvá na podanej žalobe, v zmysle späťvzatia. Má za to, že nárok žalobcu je dôvodný a bol v tomto konaní preukázaný a že nárok žalovaného na započítanie nie je dôvodný. Popiera všetky skutkové a právne tvrdenia žalovaného. Navyše k samotným dohodám o započítaní zo dňa 15.05.2016, 23.07.2016 a 14.10.2016, tieto dohody o započítaní považuje za absolútne neplatný právny úkon a to jednak z formálnej stránky, čo potvrdzuje aj žalovaný prostredníctvom svojho advokáta na prvom pojednávaní, kedy uvádza: žalovaný v tomto prípade spravil chybu, pretože pohľadávky započítal formou návrhu dohody o započítaní pohľadávok namiesto jednostranného právneho úkonu, v konaní bolo preukázané, že žalobca návrh na uzatvorenie tejto dohody neakceptoval, z dôvodu právnej absencie žalovaného, čiže táto dohoda nebola uzatvorená a preto ju ani nemožné považovať za relevantný úkon, ktorého dôsledkom je zánik pohľadávky v dôsledku započítania. Dohoda je predsa dvojstranný právny úkon, ktorý na svoju platnosť vyžaduje súhlas oboch strán. Započítať pohľadávky možno jednostranne alebo dohodou a tu si žalovaný zvolil možnosť dohody, ku ktorej nedošlo. O absolútnej neplatnosti tohto úkonu svedčí aj fakt, že tieto dohody boli vyhotovené ešte predtým, ako boli pohľadávky splatné, tj. vôbec spôsobilosť zápočtu. V zmysle hmotného práva je zápočet platný, v prípade súčasného splnenia 4 podmienok a to vzájomnosť pohľadávok, rovnaký druh plnenia, spôsobilosť pohľadávok na započítanie a právny úkon smerujúci k započítaniu. Zápočet žalovaného, na ktorý sa odvoláva nespĺňa ani jednu z týchto podmienok. K tomuto poukázal na rozsudok NS SR zo dňa 28.05.2012, sp. zn. 4MCdo/14/2011, tiež uznesenie NS ČR zo dňa 19.02.2014 26Cdo/156/2014 a rozhodnutie NS SR zo dňa 26.05.2010 1MCdo/11/2008, ktoré hovorí o tom, že k započítaniu nedochádza automaticky, keď sa pohľadávky stretli, ale vyžaduje sa na to právny úkon niektorých z účastníkov konania a tento započítací prejav možno uplatniť až potom, keď sa pohľadávky stretli. K samotným reklamáciám na náhradu škody má za to, že nároky zo zodpovednosti nemožno zamieňať s inými sankčnými plneniami, ako je napr. náhrada škody, nakoľko tieto dva inštitúty sa posudzujú samostatne. V tomto prípade poukazuje na § 440 os. 2 ObchZ, ktorý sa síce týka kúpnej zmluvy, ale analogicky ho možno použiť. Nie je teda možné ustanovenia týkajúce sa zodpovednosti za vady obchádzať tým, že si žalovaný rovno uplatní náhradu škody. Zmluvné strany si jednoznačne a jasne v zmluve dohodli spôsob odstránenia vzniku prípadných vád , avšak žalovaný toto svoje právo nevyužil, čo potvrdil aj svedok p. X. pri otázke, prečo nevyužil možnosť zo strany žalobcu, ktorý má pobočku aj v ČR, kde má sídlo aj spoločnosť KYBZ, ktorá reklamovala u žalovaného vadné výrobky. Preto keďže žalovaný neumožnil žalobcovi odstránenie vád v zmysle zmluvy, má za to, že nemôže od neho požadovať náhradu škody, pričom poukazuje na čl. 6 ods. 5 zmluvy. V prípade, ak žalovaný s navrhovaným odstránením vád takýmto spôsobom nesúhlasil, mohol sa na súde domáhať uloženia povinnosti, aby boli vady odstránené určitým spôsobom, ako to vyplýva z rozhodnutia R12/1989 citované napr. v rozhodnutí KS Prešov zo dňa 21.01.2013, sp. zn. 2Co/36/2012. K samotnému nároku na náhradu škody, má žalobca za to, že v konaní nebolo preukázané, že žalovanému vznikla škoda v konaní žalobcu. Jednak z dôvodu absencie zeleného lístka pri viacerých reklamáciách, ale tiež z dôvodu dokladania kusov do dokladaných krabíc zo strany žalovaného, čo potvrdil aj svedok p. X. v emailovej komunikácie predloženej súdu, i počas jeho výpovede na pojednávaní, v ktorej uvádza, že kusy skontrolované spol. EXACT SYSTEMS a označené ako nevyhovujúce, prekontroloval p. B., šéf kvality spol. ESNASA, ktorý ak vyhodnotil, že tieto kusy nie sú zlé, dal ich medzi dobré. Žalovaný tak porušil ustanovenia zmluvy čl. 3 bod 2, kedy nezabezpečil takú organizáciu práce, aby služba vykonávaná žalobcom predstavovala identifikovateľný celok, ktorý je možné odlíšiť od selekcie vykonanej inými subjektami. Žalovaný si tak sám sabotoval možnosť preukázania, že diely kontroloval výlučne žalobca a teda on jediný je zodpovedný za vadné poskytnutie služby, prípadne vznik škody. V prípade, ak by súd mal za preukázané, že škoda, ktorú si uplatňuje žalovaný je oprávnená, žiada, aby prihliadol na § 382 ObchZ, ktorý hovorí o spoluzavinení žalovaného. Navyše, ako bolo v konaní preukázané a potvrdené svedkom p. X., škoda, ktorá vznikla žalovanému si uplatnil aj u svojich zamestnancov, avšak iba v časti, ako tvrdí, pretože bol problém vyrábať a preto si nemohol uplatniť vyššiu škodu. Započítaný nárok žalovaného, ktorý si voči žalobcovi uplatnil plnú výšku škody, je preto duplicitný. Žalovaný si tak preukázateľne uplatňuje tú istú škodu u viacerých subjektov. Dôkazné bremeno na preukázanie dôvodnosti a výšky pohľadávky, ktoré si žalovaný chcel v tomto konaní započítať je na strane žalovaného a má za to, že žalovaný svoje dôkazné bremeno v tomto konaní neuniesol, nakoľko nepreukázal dôvodnosť a oprávnenosť vystavenia faktúr

voči žalobcovi za reklamácie, či vzniknutú škodu a preto si ich ani nemohol s faktúrami žalobcu účinne započítať.

18. Na pojednávaní dňa 14.08.2018 advokát žalovaného s vyjadrením žalobcu nesúhlasil. V konaní boli jasne preukázané ich tvrdenia a vyvrátené tvrdenia žalobcu. Žalovaný si riadnym spôsobom uplatnil ako obranu v konaní predmetné faktúry, tieto faktúry boli spôsobilé na zápočet, aj keby neboli, boli riadne uplatnené v konaní ako obrana v konaní, pričom sa nemôže jednať o protinávrh, keďže protinávrh už nepozná, pozná len v ust. 147, tj. vzájomná žaloba, pričom z ods. 2 uvedeného ustanovenia, že len, ak by si žalovaný uplatnil pohľadávok do započítania, pričom ak žalovaný navrhuje, aby bolo prisúdené viac, než čo uplatňuje žalobca, jedná sa o vzájomnú žalobu, inak sa takýto prejav posudzuje len ako prostriedok procesnej obrany žalovaného.

19. Podľa § 591 ObchZ zmluvou o kontrolnej činnosti sa vykonávateľ kontroly zaväzuje vykonať nestranne zistenie stavu určitej veci alebo overenie výsledku určitej činnosti a vydať o tom kontrolné osvedčenie a objednávateľ kontroly sa zaväzuje zaplatiť mu za to odplatu.

20. Podľa § 592 ods. 1,2 ObchZ vykonávateľ kontroly je povinný vykonať kontrolu nestranným spôsobom a zistený stav opísať v kontrolnom osvedčení. 2)Ustanovenia zmluvy, ktorými sa ukladajú vykonávateľovi kontroly povinnosti, ktoré by mohli ovplyvniť nestrannosť vykonávanej kontroly alebo správnosť kontrolného osvedčenia, sú neplatné.

21. Podľa § 593 ObchZ § 593 vykonávateľ kontroly je povinný vykonávať kontrolu s vynaložením odbornej starostlivosti s prihliadnutím na určený spôsob kontroly, na čas, miesto a rozsah kontroly, ako aj na stav, v akom sa nachádzal predmet kontroly v čase jej vykonávania.

22. Podľa § 594 ods.1,2 ObchZ vykonávateľ kontroly je povinný ju vykonať v rozsahu a spôsobom určeným v zmluve, inak v rozsahu a spôsobom obvyklým pri obdobných kontrolách. 2) Ak zo zmluvy nevyplýva niečo iné, predpokladá sa, že sa kontrola má uskutočniť bez zbytočného odkladu v mieste, kde sa podľa zmluvy nachádza predmet kontroly. Ak toto miesto nie je v zmluve uvedené, je objednávateľ povinný oznámiť včas vykonávateľovi kontroly čas a miesto, kde sa má kontrola uskutočniť.

23. Podľa § 595 ods. 1, 2, 3 ObchZ § 595 (1) Vykonávateľ kontroly má nárok na odplatu po splnení povinnosti vykonať kontrolu a vydať kontrolné osvedčenie. (2) Ak odplata nie je dohodnutá, je objednávateľ povinný zaplatiť odplatu obvyklú v čase uzavretia zmluvy so zreteľom na predmet, rozsah, spôsob a miesto kontroly. (3) Popri odplate je objednávateľ povinný uhradiť vykonávateľovi kontroly aj nevyhnutné a účelne vynaložené náklady vzniknuté pri vykonaní kontroly, pokiaľ z ich povahy nevyplýva, že sú už zahrnuté v odplate.

24. Podľa § 596 ObchZ objednávateľ je povinný poskytnúť vykonávateľovi kontroly súčinnosť potrebnú na vykonanie kontroly, najmä mu umožniť potrebný prístup k predmetu kontroly.

25. Podľa § 597 ObchZ § 597 vykonanie kontroly sa nedotýka právnych pomerov medzi objednávateľom a inými osobami, najmä osobami, ktorým je určený alebo od ktorých pochádza predmet kontroly.

26. Podľa § 598 ObchZ § 598 ak vykonávateľ kontroly nevykonal kontrolu riadne, nevznikajú mu nároky podľa § 595 a objednávateľ môže po uplynutí doby určenej na vykonanie kontroly od zmluvy odstúpiť.

27. Podľa § 599 ObchZ vykonávateľ kontroly je povinný nahradiť škodu spôsobenú porušením povinnosti vykonať riadne kontrolu, len pokiaľ sa táto škoda nemôže nahradiť uplatnením nároku objednávateľa voči osobe zodpovednej za vadné plnenie, ktoré je predmetom kontroly. Ako náhradu škody však nemôže objednávateľ požadovať náhradu toho, čo opomenul včas oznámiť alebo vymáhať voči osobe zodpovednej za vadné plnenie predmetu kontroly, alebo čo objednávateľ nemôže vymáhať vzhľadom na dojednanie uzavreté s touto osobou, ktoré taký nárok po vykonanej kontrole vylučuje.

28. Podľa § 600 ObchZ ak je vykonávateľ kontroly podľa § 599 povinný na náhradu škody, prechádzajú na neho zaplatením tejto náhrady nároky, ktoré má objednávateľ voči osobe zodpovednej za vadné plnenie predmetu kontroly tak, akoby mu boli tieto nároky postúpené.

29. Podľa § 358 ObchZ na započítanie sú spôsobilé pohľadávky, ktoré možno uplatniť na súde. Započítaniu však nebráni, ak je pohľadávka premlčaná, ale premlčanie nastalo až po dobe, keď sa pohľadávky stali spôsobilými na započítanie.

30. Podľa § 359 ObchZ proti splatnej pohľadávke nemožno započítať nesplatnú pohľadávku, ibaže ide o pohľadávku voči dlžníkovi, ktorý nie je schopný plniť svoje peňažné záväzky.

31. Podľa § 373 ObchZ kto poruší svoju povinnosť zo záväzkového vzťahu, je povinný nahradiť škodu tým spôsobenú druhej strane, ibaže preukáže, že porušenie povinností bolo spôsobené okolnosťami vylučujúcimi zodpovednosť.

32. V prejednávanej veci súd zistil, že strany uzatvorili zmluvu o kontrolnej činnosti podľa ustanovení § 591 až 600 ObchZ. Medzi stranami nebolo sporné, že žalobca vykonal práce, ktoré si vyfakturoval vo faktúrach uplatnených v tomto konaní, žalovaný dokonca počas konania zaplatil časť pohľadávky. Sporná bola otázka oprávneného zápočtu pohľadávok alebo obrany žalovaného v tomto spore. Súd dospel k záveru, že žalovaný nedisponuje započítateľnými pohľadávkami voči žalobcovi a to z dôvodu, že žalovaný do ukončenia dokazovania súdu jasne neuviedol a nepreukázal z akého právneho titulu sa domáha obrany a v čom spočívala škoda, ktorú si vyfaktúroval faktúrami č. 120160082 na sumu 4 800,- eur, č. 120160088 na sumu 900,- eur, dobropisom č. 120160102 na 900,-eur, č. 120160140 na 2 035,20 eur, č. 120160145 na 2 035,20 eur, č. 120160205 na sumu 900,- eur a ktoré predložil spolu s odporom, kde uvádzal, že došlo k započítaniu pohľadávok žalobcu a žalovaného. Vo vyjadrení zo dňa 22.03.2018 sú už uvádzané faktúry č. 120160082, č. 120160140, č. 120160145. Faktúrou č. 120160082 na sumu 4 800,- eur boli faktúrované „ Sorting cost“, faktúrou č. 120160088 na sumu 900,- eur boli faktúrované 2x extra preprava Leopoldov - Oravská Jasenica - Leopoldov, Administratívne výdavky (cestovné náklady a služobná cesta p. J.. B. k zákazníkovi Prokeš&Co.Sk, čo bolo dobropisované faktúrou č. 120160102, faktúrou č. 120160140 boli faktúrované náklady za reklamáciu u zákazníka KybCZ nr. 30/2016 a faktúrou č. 120160145 Náklady na reklamáciu 37/2016 u zákazníka KybCz. Ani preklad faktúr, ktoré boli k týmto faktúram pripojené nepomohol identifikovať, aké náklady sú týmito faktúrami fakturované, kde je len uvedené o akú vadu sa jedná a koľko kusov bolo vadných, ale nie je zrejmé čo obsahuje suma uvedená na faktúre, či cenu práce, cenu tovaru alebo nejakú sankciu, preto súd nemohol vyhodnotiť čo bolo žalovaným žalobcovi fakturované a teda ani nebolo možné posúdiť dôvodnosť týchto faktúr. Žalovaný počas sporu ani písomne ani ústne nezdôvodnil výšku a dôvod faktúr. Podľa názoru súdu nebolo potrebné sa zaoberať platnosťou dohody o započítaní či jednostranného úkonu započítania obsiahnutého v návrhu dohody, nakoľko si tieto pohľadávky uplatnil žalovaný ako obranu v súdnom spore, súd sa však musel zaoberať existenciou pohľadávok uvádzaných v obrane žalovaného a tým či ide o započítateľné pohľadávky. Ako bolo uvedené vyššie súd nezistil, existenciu pohľadávok žalovaného voči žalobcovi, keď v spore nebolo preukázané, že žalovanému vznikol nárok na zaplatenie týchto pohľadávok, ktoré neboli riadne identifikované a zdôvodnené. Je pravda, že žalovaný si uplatnil reklamácie na vykonané práce žalobcu, ale nepreukázal jednoznačne bez akýchkoľvek pochybností, ktorých prác žalobcu sa reklamácia týkala a ktorých výrobkov. Keďže žalovaný svoje pohľadávky opieral o reklamácie vykonaných prác, zrejme sa chcel domáhať zodpovednosti žalobcu za vady plnenia. Tu je však potrebné poukázať na znenie ustanovenia § 598, podľa ktorého ak vykonávateľ kontroly nevykonal kontrolu riadne, nevznikajú mu nároky podľa § 595 a objednávateľ môže po uplynutí doby určenej na vykonanie kontroly od zmluvy odstúpiť. Žalovaný však počas sporu neuviedol, že sa dožaduje zľavy z ceny za vykonanú prácu, ako uplatnenie zodpovednosti za nevykonanú riadnu kontrolu a ani neuviedol, v akej výške nepatrí žalobcovi z tohto titulu odplata, a súd v takom prípade nemôže sám určiť koľko kontrol akého tovaru nebolo vykonaných riadne. Taktiež treba upozorniť na dojednanie v zmluve uzatvorenej medzi stranami, podľa ktorej zmluvné strany sa dohodli, že opravy v rámci reklamácie v rozsahu záruky môžu spočívať len a výhradne v odstránení chýb ( Čl. VI. Bod 5 zmluvy). Takže uplatňovať si v rámci reklamácie uvedené faktúry nie je možné. Advokát žalovaného uviedol, že obranu si uplatňuje titulom započítania náhrady spojených s reklamáciou a podľa ustanovenia § 436 ods. 1 písm. c) ObchZ. V prejednávanej veci ObchZ obsahuje špeciálnu úpravu zmluvy o kontrolnej činnosti, ktorá obsahuje aj úpravu nárokov vyplývajúcich z kontroly, ktorá nebola vykonaná riadne a to tak, že vykonávateľovi nevznikajú nároky podľa § 595, preto súd nepoužil ustanovenie § 436 ods. 1 písm. c). Keďže však žalovaný takto nešpecifikoval svoje pohľadávky, nezdôvodnil ich výšku, súd na ne nemohol prihliadnuť.

33. V odpore žalovaný uviedol, že žalovanému bola spôsobená škoda z titulu nákladov na dodatočnú kontrolu tovaru, súd sa preto zaoberal aj predpokladmi vzniku nároku žalovaného na náhradu škody. Žalobca akceptoval časť reklamácií, ale neakceptoval náklady žalovaného vyčíslené ako škoda. Žalovaný nepreukázal bez akýchkoľvek pochybností, že reklamácie sa týkali v celom rozsahu kontrôl vykonávaných žalobcom, keď v niektorých reklamáciách chýbali zelené lístky preukazujúce, že kontrolu vykonal žalobca. Taktiež nepreukázal vznik škody, nakoľko faktúry doložené do spisu ako faktúry na započítanie a ani ich prílohy neidentifikujú čo je fakturované, či cena kontroly, cena tovaru, ale hovoria o druhu vady a počte vadných kusov. Okrem toho je potrebné poukázať na ustanovenie § 599 ObchZ, podľa ktorého vykonávateľ kontroly je povinný nahradiť škodu spôsobenú porušením povinnosti vykonať riadne kontrolu, len pokiaľ sa táto škoda nemôže nahradiť uplatnením nároku objednávateľa voči osobe zodpovednej za vadné plnenie, ktoré je predmetom kontroly. Ako náhradu škody však nemôže objednávateľ požadovať náhradu toho, čo opomenul včas oznámiť alebo vymáhať voči osobe zodpovednej za vadné plnenie predmetu kontroly, alebo čo objednávateľ nemôže vymáhať vzhľadom na dojednanie uzavreté s touto osobou, ktoré taký nárok po vykonanej kontrole vylučuje. Žalovaný nepreukázal, že by si nemohol uplatniť náhradu škody voči svojim zamestnancom, ktorí vyrobili vadný tovar, uviedol len, že vzhľadom na nedostatok pracovných síl si nemohol dovoliť uplatniť si náhradu škody od zamestnancov, lebo by o nich prišiel a stiahol im len pohyblivú zložku mzdy. Z uvedeného vyplýva, že nebolo nemožné si uplatniť náhradu škody od osoby zodpovednej za vadné plnenie a že si žalovaný dokonca čiastočne u zodpovednej osoby časť náhrady škody uplatnil, takže neprichádza v úvahu uplatnenie náhrady škody do vykonávateľa kontroly. Zodpovednosť vykonávateľa kontroly za škodu vo vzťahu k objednávateľovi je v ustanovení § 599 konštruovaná ako podporná. Primárna je vždy zodpovednosť osoby, ktorá poskytla vadné plnenie, ktorého sa vykonávaná kontrola týka. Podporná zodpovednosť vykonávateľa kontroly sa aktivizuje len v tom prípade, keď sa škoda nemôže nahradiť uplatnením nároku objednávateľa voči osobe, ktorá nesie primárnu zodpovednosť za vadné plnenie.

34. Z vyššie uvedeného vyplýva, že žalovaný neuniesol dôkazné bremeno svojich tvrdení, keď nepreukázal existenciu pohľadávok schopných zápočtu s pohľadávkami žalobcu a to zo zodpovednosti žalobcu za vadné plnenie alebo zo zodpovednosť žalobcu za škodu spôsobenú vadným plnením, keď nepreukázal rozsah vadného plnenia, neuviedol v akom rozsahu nepatrí žalobcovi odplata a tento dôvod pohľadávky ani netvrdil, a tiež nepreukázal vznik a výšku škody, ktorá mu mala vadným plnením žalobcu vzniknúť, keď nezdôvodnil ani v čom vlastne škoda, ktorej nahradenia sa domáha spočíva. Predloženie faktúr na zdôvodnenie vzniku a výšky škody nepostačujú. Taktiež boo spochybnené, že žalovaný zabezpečil takú organizáciu práce, aby služba vykonávaná žalobcom predstavovala identifikovateľný celok, ktorý je možné odlíšiť od selekcie vykonanej inými subjektami, čím porušil ustanovenia zmluvy čl. 3 bod 2. Jednak z dôvodu absencie zeleného lístka pri viacerých reklamáciách ale tiež z dôvodu dokladania kusov do skontrolovaných krabíc zo strany žalovaného, čo potvrdil aj svedok p. X. v emailovej komunikácii predloženej súdu, i počas výpovede na pojednávaní, v ktorej uvádza, že kusy skontrolované spol. EXACT SYSTEMS a označené ako nevyhovujúce, prekontroloval p. B., šéf kvality spol. ESNASA, ktorý ak vyhodnotil, že tieto kusy nie sú zlé, dal ich medzi dobré. Žalovaný si tak sám sabotoval možnosť preukázania, že diely kontroloval výlučne žalobca a teda on jediný je zodpovedný za vadné poskytnutie služby, prípadne vznik škody.

35. Z vyššie uvedených dôvodov súd žalobe v plnom rozsahu po čiastočnom späťvzatí vyhovel a to aj v časti zákonných úrokov a dohodnutej zmluvnej pokute, nakoľko boli splnené podmienka na ich priznanie, spočívajúce v omeškaní žalovaného so splnením pohľadávky a v konaní toto nebolo spochybnené.

36. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 2, § 256 ods.1 v spojení s ustanovením § 262 ods. 1 CSP, tak že procesne úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 %, keď žalovaný bol v konaní neúspešný v rozsahu 100 % a úspešný v rozsahu 0 % a tak čistý úspech predstavuje 100 %. Za úspech žalobcu súd považoval aj späťvzatú časť žaloby, nakoľko v tejto časti bola žaloba podaná dôvodne a žalovaný zaplatením tejto čiastky až po podaní žaloby zapríčinil späťvzatie žaloby v tejto časti.

37. Podľa § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).