Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_10C-56-2021.pdf
PDF · 77.01 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/56/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudca JUDr. Zdenko ŠVÁRNY, vo veci strán sporu žalobcu Rozhlas a televízia Slovenska, ul. Mlynská dolina, Bratislava, IČO: 47 232 480, proti žalovanej A. B., nar. XX.X.XXXX, C. A. XXX/XX, D., právne zastúpená JUDr. Zuzanou Kolárikovou, advokátkou, ul. Stará Prešovská 10, Košice, v konaní o zaplatenie 213,73 EUR s prísl. takto
rozhodol:
I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 162,69 €, úhradu poštových sadzieb spojených s vymáhaním pohľadávky vo výške 1,85 € do 3 (troch) dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Konanie o sumu 51,04 € z a s t a v u j e.
III. P r i z n á v a žalobcovi 76%-nú náhradu trov konania, o ktorej výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vyšším súdnym úradníkom.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 9.8.2021 žiadal žalobca, aby súd zaviazal žalovanú k povinnosti zaplatiť mu dlžnú sumu 213,73 EUR, úhradu poštových sadzieb spojených s vymáhaním pohľadávky v sume 1,85 EUR a trovy konania titulom zaplateného súdneho poplatku na tom základe, že žalovaná je zo zákona platiteľom úhrady za služby verejnosti podľa § 3 písm. a/ zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov ( ďalej len „zákon“ ) a to vo výške 4,64 EUR podľa § 6 ods. 1 zákona s periodicitou platenia úhrad mesačne podľa § 7 Zákona. Kontrolou úhrad podľa § 8 tohto zákona zistil, že žalovaná ako odberateľ elektriny nezaplatila úhradu v zmysle tohto zákona za kontrolované obdobie od 1.9.2017 do 28.2.2021 vo výške 196,73 EUR. Keďže tak neučinila v lehote do 30 dní od doručenia výzvy žalobcu na úhradu dlhu, je povinná tak platiť aj pokutu v sume 17,00 € a úhradu poštových sadzieb 1,85 EUR v zmysle § 10 ods. 1 a 2 zákona.
2. V danej veci tunajší súd dňa 18.8.2021 vydal platobný rozkaz pod č.k.10C/56/2021-13, voči ktorému podala žalovaná odpor dňa 29.9.2021, teda v zákonom určenej lehote, keďže platobný rozkaz prevzala dňa 16.9.2021. V odpore voči platobnému rozkazu uviedla, že tento považuje za právne a vecne neopodstatnený z dôvodu, že vymáhaná istina je sčasti premlčaná, teda nárok žalobcu od 1.9.2017 do 9.8.2018 je premlčaný. Preto vzniesla v uvedenej časti nároku žalobcu námietku premlčania. Preto požiadala súd o zrušenie vydaného platobného rozkazu a nariadenie pojednávania, po ktorom by súd po vykonanom dokazovaní žalobu zamietol a priznal jej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
3. Súd uznesením č. 10C/56/2021-21 zo dňa 14.10.2021 zrušil v zmysle § 267 ods. 3 Civilného sporového poriadku ( ďalej len „CSP“ ) vydaný platobný rozkaz v celom rozsahu. Zároveň zaslal žalobcovi podaný odpor žalovanej na písomné vyjadrenie.
4. Žalobca podaním zo dňa 11.11.2021 uviedol, že vzhľadom na vznesenie námietky premlčania zo strany žalovanej za obdobie od 09/2017-07/2018 berie žalobu čiastočne späť čo do sumy 51,04 EUR. Preto sa voči žalovanej naďalej domáha zaplatenia : istiny v sume 145,69 EUR ( obdobie 08/2018-02/2021 ), úhrady poštových sadzieb spojených s vymáhaním pohľadávky v sume 1,85 EUR, pokuty vo výške 17,00 EUR a náhrady trov konania. Žalovaná prostredníctvom svojej právnej zástupkyne písomným podaním doručeným súdu dňa 26.3.2022 súhlasila so späťvzatím žaloby do sumy istiny 51,04 EUR. Zároveň súdu oznámila, že zvyšnú časť dlhu spolu s príslušenstvom žalobcovi riadne uhradila dňa 23.3.2022, preto ospravedlnila neúčasť svoju ako aj jej právnej zástupkyne na vytýčenom pojednávaní dňa 28.3.2022.
5. Podľa § 3 písm. a) zák. č. 340/2012 Z.z., Platiteľ úhrady (ďalej len "platiteľ") je fyzická osoba, ktorá je evidovaná dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti ako odberateľ elektriny v domácnosti v odbernom mieste, pre spotrebu v byte alebo v rodinnom dome.
6. Podľa § 2 zákona, účelom úhrad je finančné zabezpečenie služieb verejnosti v oblasti rozhlasového vysielania a televízneho vysielania poskytovaných Rozhlasov a Televíziou Slovenska.
7. Podľa § 4 ods. 1 zákona, Vyberateľom úhrady a príjemcom úhrady je Rozhlas a televízia Slovenska.
8. Podľa § 6 ods. 1 zákona, Platiteľ podľa § 3 písm. a) platí úhradu 4,64 eura za každý aj začatý kalendárny mesiac. Platiteľ podľa § 3 písm. a), ktorý je evidovaný dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti vo viacerých odberných miestach, platí úhradu len za jedno odberné miesto, ak vznik tejto skutočnosti oznámi a preukáže vyberateľovi úhrady podľa § 9 ods. 6 písm. c).
9. Podľa § 6 ods. 2 zákona, Nárok na platenie úhrady len za jedno odberné miesto podľa odseku 1 vzniká od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom platiteľ podľa § 3 písm. a) oznámil a preukázal vznik skutočnosti podľa odseku 1.
10. Podľa § 7 ods. 1 zákona, Povinnosť platiť úhradu vzniká od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom sa osoba stala platiteľom, a zaniká posledný deň kalendárneho mesiaca, v ktorom osoba prestala byť platiteľom.
11. Podľa § 7 ods. 2 zákona, Úhrada sa platí mesačne; úhradu za príslušný kalendárny mesiac je platiteľ povinný zaplatiť do posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca.
12. Podľa § 9 ods. 1 zákona, Vyberateľ úhrady na účely výberu úhrady a kontroly platenia úhrady vedie evidenciu platiteľov. Evidencia platiteľov obsahuje dátum vzniku, zmeny a zániku povinnosti platiť úhradu, a ak ide o platiteľa podľa písm. a) § 3 písm. a), meno, priezvisko, trvalý pobyt, adresu odberného miesta, číslo sústredeného inkasa platieb obyvateľstva, ak platí úhradu prostredníctvom poštového podniku, číslo odberného miesta, adresu na doručovanie písomností, skutočnosti podľa § 5 ods. 1, § 6 ods. 1 druhej vety a ods. 3 a rodné číslo, ak je platiteľ oslobodený od povinnosti platiť úhradu podľa § 5 ods. 1 alebo platí úhradu zníženú podľa § 6 ods. 3.
13. Podľa § 9 ods. 2 zákona, Do 30 dní od doručenia písomnej žiadosti vyberateľa úhrady a za úhradu nevyhnutných nákladov je na účely vedenia a kontroly evidencie platiteľov podľa odseku 1 písm. a) dodávateľ elektriny povinný poskytnúť vyberateľovi úhrady údaje v rozsahu evidencie, ktorú vedie dodávateľ elektriny podľa osobitného predpisu.
14. Podľa § 10 ods. 1 zákona, Platiteľ, ktorý nezaplatí úhradu podľa § 7, je v omeškaní so zaplatením úhrady.
15. Podľa § 10 ods. 2 zákona, Ak vyberateľ úhrady zistí, že platiteľ je v omeškaní so zaplatením úhrady, je povinný ho písomne vyzvať do 60 dní od zistenia tejto skutočnosti na zaplatenie tejto úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy na zaplatenie úhrady.
16. Podľa § 10 ods. 3 zákona, Ak platiteľ podľa § 3 písm. a) nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu 17 eur.
17. Z predloženej výzvy na zaplatenie nedoplatku adresovanej žalovanej č. 0040651718 zo dňa 3.2.2021 vyplýva, že žalovaná má voči žalobcovi k uvedenému dňu 28.2.2021 nedoplatok 198,58 EUR. Po vykonanej kontrole ku dňu podania žaloby žalobca zistil, že dlh žalovanej voči nemu predstavuje sumu 196,73 EUR, vyčíslenú pokutu 17,00 EUR a tiež úhradu poštových sadzieb 1,85 EUR.
18. Podľa § 145 ods. 2 CSP, Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
19. Po vyhodnotení vo veci vykonaných dôkazov súd zistil, že nárok žalobcu je dôvodný. Žalobca za účelom platenia úhrady v zmysle zákona č. 340/2012 Z.z. vychádzal pri jej kontrole z údajov poskytnutých dodávateľom elektriny. Výška úhrady vyplýva z § 6 ods. 1 písm. a/ citovaného zákona a nároku na pokutu a poštové sadzby v zmysle § 10 ods. 1,2,3 zákona z dôvodu, že žalovaná nezaplatila úhradu do 30 dní od doručenia výzvy na úhradu dlžnej sumy. Súd však z písomného podania žalobcu – čiastočného späťvzatia žaloby zistil, že žalobca zobral žalobu po vznesení námietky premlčania žalovanou čiastočne späť čo do sumy istiny 51,04 EUR ( premlčaný nárok za obdobie 09-2017-07/2018 ). Z písomného podania žalovanej doručeného súdu dňa 26.3.2022 zistil, že táto súhlasí s čiastočným späťvzatím žaloby čo do sumy istiny 51,04 EUR. Tiež z tohto podania vyplýva oznámenie žalovanej, že zvyšnú časť dlhu s príslušenstvom žalobcovi už uhradila dňa 23.3.2022.
20. Nakoľko súd nemal dostatočným spôsobom – listinným dokladom preukázané, že žalovaná skutočne svoj dlh voči žalobcovi už uhradila ako to tvrdila a tiež súdu nedošlo žiadne podanie žalobcu týkajúce sa späťvzatia žaloby na základe úhrady dlhu, preto o nároku žalobcu rozhodol v zmysle výrokovej časti I./ a II./ tohto rozsudku.
21. Podľa § 255 ods. 2 CSP, Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
22. Podľa § 262 ods. 1 CSP, O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
23. Súd o trovách konania rozhodol podľa § 255 ods. 2 v spojení s § 262 ods. 1 CSP v zmysle výrokovej časti III./ tohto rozsudku tak, že žalobcovi priznal 76 % náhradu trov konania ( uplatňovaná istina 213,73 EUR voči premlčanému nároku 51,04 EUR ) s tým, že o výške trov bude rozhodnuté samostatným rozhodnutím po právoplatnosti tohto rozsudku v súlade s ustanovením § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e p r í p u s t n é odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania podľa § 127 CSP uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak povinnosť uložená v tomto rozhodnutí nebude splnená, môže sa oprávnená osoba svojho nároku domáhať návrhom na vykonanie exekúcie.