Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_bez_odôvodnenia_15T-72-2018.pdf
PDF · 73.04 KB
Case nature
Area
Subarea
15T/72/2018
Rozsudok bez odôvodnenia
Okresný súd Rožňava, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 8. augusta 2018, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Miroslava Majerníka a prísediacich Mgr. Violy Spišákovej a MVDr. Terézie Balážikovej, v trestnej veci obžalovaného V.Á. S. P. B.., takto
rozhodol:
1. Obžalovaný V. S., nar. XX.XX.XXXX M. T., trvale bytom E. XXXX/X, T.,
2. Obžalovaný K. K., nar. XX.XX.XXXX M. T., trvale bytom Č. F. XXXX/XX, T.,
3. Obžalovaný R. W., nar. XX.XX.XXXX M. T.Ň., trvale bytom E. X, T.,
4. Obžalovaný T. S., nar. XX.XX.XXXX M. T., trvale bytom E. X, T.,
sú v i n n í, že
1/ obžalovaní V. S., K. K., R. W. P. T. S. v čase odo dňa 05.03.2018 do 06.03.2018 vo večerných hodinách, po predchádzajúcej vzájomnej dohode, v T. N. L. W. Č.. XX, vnikli do riadne oploteného dvora rodinného domu tak, že obvinení V. S. P. K. K. preskočili oplotenie rodinného domu, zatiaľ čo obvinení R. W. P. T. S. dávali pozor na ulici, pričom obvinení V. S. P. K. K. vytlačili vchodové dvere na rodinnom dome, z ktorého priestorov odcudzili 1 ks elektrickú kosačku zn. H., 1 ks elektrický strunový vyžínač s popruhom zn. Y. C. XXXX, nezisteného výrobného čísla, 1 ks elektrický plotostrih zn. H. s otočnou rukoväťou, nezisteného výrobného čísla, 1 ks Smart TV Philips Ultra HD 43 PUS 6101/12, výrobného čísla H., 1 ks HDMI kábel, 2 ks HIFI reproduktory zn. Y. T. S. XXX, drevené, trojpásmové, 1 ks HIFI JVC Receiver RX220L, výrobného čísla XXXXXXXX, 1 ks HIFI CD prehrávač zn. Q. U.-M., nezisteného výrobného čísla, 1 ks HIFI Casette Deck JVC KD-V33E, nezisteného výrobného čísla, 3 ks káble Cinch-Cinch, v dĺžke 1 m, 1 ks USB kľúč 4GB, nezistenej značky, 1 ks USB adaptér na bezdrôtovú klávesnicu Logitech, 10 ks lístkového cesta a 1 ks pár klobás zn. E., ktoré veci spoločne odniesli, čím spôsobili škodu pre poškodeného R. F. vo výške najmenej 679,29 EUR,
2/ obžalovaní V. S. P. K. K. v presne nezistený deň od 16.03.2018 do 26.03.2018, po predchádzajúcej vzájomnej dohode, v T.P. N. Q. L. Č.. X, vnikli do riadne oploteného dvora rodinného domu tak, že preskočili oplotenie domu, vylomili vchodové dvere na rodinnom dome a z jeho priestorov odcudzili 1 ks krovinorez zn. B. XX, nezisteného výrobného čísla s príslušenstvom, 1 ks varhany v červeno-bielom kufríku zn. F., typ mini 807, výrobného čísla XXXX, 1 ks luster so šiestimi sklenenými krytmi žiaroviek, 2 ks plynové fľaše 10 kg, 20 ks kompótov a 1 ks hliníkovú kanvu na mlieko 25 l, čím spôsobili odcudzením vecí škodu pre poškodenú P. X. vo výške najmenej 138,24 EUR a poškodením dverí škodu vo výške najmenej 23,62 EUR,
teda
obžalovaní V. S. P. K. K. v bode 1/ a 2/ výrokovej časti rozsudku spoločným konaním
- prisvojili si cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu a čin spáchali závažnejším spôsobom konania, a to vlámaním,
- neoprávnene vnikli do obydlia iného a v časti skutku čin spáchali najmenej s dvoma osobami
obžalovaní R. W. P. T. S. v bode 1/ výrokovej časti rozsudku spoločným konaním
- prisvojili si cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu a čin spáchali závažnejším spôsobom konania, a to vlámaním,
- neoprávnene vnikli do obydlia iného a čin spáchali najmenej s dvoma osobami
čím spáchali
zločin krádeže podľa § 20 k § 212 odsek 1, odsek 4 písmeno b/ Trestného zákona ako pokračovací zločin v jednočinnom súbehu s prečinom porušovania domovej slobody podľa § 20 k § 194 odsek 1, odsek 2 písmeno c/ Trestného zákona ako pokračovací prečin
za to sa o d s u d z u j ú:
Obžalovaný V. S. podľa § 41 ods. 2 Tr. zákona, § 212 ods. 4 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2 Tr. zákona (§ 36 písm. l/ Tr. zákona, § 37 písm. h/ Tr. zákona) na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 1, 2 Tr. zákona s použitím § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona súd výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 3 (troch) rokov a zároveň obžalovanému ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Obžalovaný K. K.N. podľa § 41 ods. 2 Tr. zákona, § 212 ods. 4 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2 Tr. zákona (§ 36 písm. l/ Tr. zákona, § 37 písm. h/ Tr. zákona) na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 1, 2 Tr. zákona s použitím § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona súd výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 3 (troch) rokov a zároveň obžalovanému ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Obžalovaný R. W. podľa § 41 ods. 2 Tr. zákona, § 212 ods. 4 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2 Tr. zákona (§ 36 písm. l/ Tr. zákona, § 37 písm. h/ Tr. zákona) na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 1, 2 Tr. zákona s použitím § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona súd výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 3 (troch) rokov a zároveň obžalovanému ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Obžalovaný T. S. podľa § 41 ods. 2 Tr. zákona, § 212 ods. 4 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2 Tr. zákona (§ 36 písm. l/ Tr. zákona, § 37 písm. h/ Tr. zákona) na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 1, 2 Tr. zákona s použitím § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona súd výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 3 (troch) rokov a zároveň obžalovanému ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 3 písm. b) Tr. zákona ukladá obžalovaným T. S., K. K., R. W. P. T. S. obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok počas skúšobnej doby.
Podľa § 51 ods. 4 písm. e) Tr. zákona ukladá obžalovaným T. S., K. K., R. W. P. T. S. povinnosť spočívajúcu v príkaze nahradiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu.
Podľa § 51 ods. 4 písm. e) Tr. zákona ukladá obžalovaným Romanovi Horváthovi a Mariánovi Horváthovi povinnosť spočívajúcu v príkaze osobne sa ospravedlniť poškodeným R. F. P. P. X..
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd ukladá obžalovaným V. S., nar. XX.XX.XXXX, K. K., nar. XX.XX.XXXX, R. W., nar. XX.XX.XXXX a T. S.C., nar. XX.XX.XXXX povinnosť nahradiť spoločne a nerozdielne poškodenému R. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. Č..XXX/XX, T. škodu vo výške 497,02 EUR.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd ukladá obžalovaným V. S., nar. XX.XX.XXXX, K. K., nar. XX.XX.XXXX, R. W., nar. XX.XX.XXXX a T. S., nar. XX.XX.XXXX povinnosť nahradiť spoločne a nerozdielne poškodenej P. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. XXXX/XX, T. škodu vo výške 99,63 EUR.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. súd poškodenú P. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. XXXX/XX, T. so zvyškom jej nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Rozsudok v zmysle ustanovenia § 172 ods. 2 Trestného poriadku neobsahuje odôvodnenie, pretože obžalovaní, prokurátor a poškodení sa po jeho vyhlásení vzdali práva na podanie sťažnosti.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Rožňava do 15 dní od oznámenia rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takej osoby, oznámením je až doručenie. Odvolanie má odkladný účinok. (§ 306/2) Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308/2)
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1) Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.