Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_1P-133-2021.pdf
PDF · 134.54 KB
Case nature
Area
Subarea
1P/133/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš sudkyňou JUDr. Katarínou Podhorcovou v právnej veci starostlivosti o maloletú D. N. H., nar. XX. X. XXXX, bytom pri matke, zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Liptovský Mikuláš, so sídlom M. M. Hodžu 30, Liptovský Mikuláš, IČO: 30 794 536, dieťa matky B. F., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom D., T. XXX/XX, t. č. bytom R. V., T. XXX/X, a otca T. H., nar. XX. X. XXXX, bytom K. XX, okres Bardejov, v konaní o návrhu matky na zvýšenie výživného, takto
rozhodol:
I. M e n í s a rozsudok Okresného súdu Liptovský Mikuláš č. k. 9P/21/2020 zo dňa 15. 4. 2020 v časti o výživnom tak, že otec j e p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej D. N. H., nar. XX. X. XXXX, po 190 eur mesačne, vždy do 15. dňa každého kalendárneho mesiac vopred, k rukám matky maloletej, počnúc od 25. 10. 2021.
II. Zameškané výživné za obdobie od 25. 10. 2021 do 31. 3. 2022 vo výške 209,03 eur súd p o v o ľ u j e otcovi splácať po 50 eur mesačne spolu s bežným výživným, počnúc od doručenia tohto rozsudku.
III. Súd návrh matky na zvýšenie výživného vo zvyšnej časti z a m i e t a.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 25. 10. 2021 podala matka návrh na zvýšenie výživného pre dcéru D. N. H. zo sumy 150,- eur mesačne, určenej rozsudkom Okresného súdu Liptovský Mikuláš zo dňa 15. 4. 2020, sp. zn. 9P/21/2020, na sumu 300,- eur mesačne, počnúc od podania návrhu.
2. Matka svoj návrh odôvodnila okolnosťami, ktoré považuje za podstatnú zmenu pomerov na strane maloletej. Dcéra začala navštevovať štvrtý ročník základnej školy, pravidelne navštevuje záujmové krúžky, výtvarnú, krúžok anglického jazyka, s čím sú spojené zvýšené výdavky. Zvýšené sú i výdavky na dioptrické okuliare. Otec si doposiaľ určenú vyživovaciu povinnosť plní riadne a včas, okrem výživného však na dcéru neprispieva žiadnym iným spôsobom. Matka pracuje ako vedúca predajne nábytku A. T. G. v Liptovskom Mikuláši, podľa jej vyjadrenia, s čistým mesačným príjmom 750,- eur. O príjme otca má len čiastkové informácie. Mal by pracovať niekde v Nemecku, kde údajne poberá mzdu vo výške 20,- eur na hodinu. V súčasnosti určené výživné nepostačuje ani na zabezpečenie základných potrieb maloletej a matka sa domnieva, že je v schopnostiach, možnostiach a majetkových pomeroch otca prispievať na jej výživu navrhovaným výživným.
3. Z výsledkov lustrácie v registri obyvateľov SR je preukázateľné trvalé bydlisko matky v obci D., T. XXX/XX, avšak už dlhšiu dobu matka žije s maloletou dcérou v meste Liptovský Mikuláš, t. č. T. XXX/
X, teda v obvode sídla Okresného súdu Liptovský Mikuláš, čím je daná miestna príslušnosť pre konanie a rozhodovanie vo veci.
4. Dňa 7. 2. 2022 súd ustanovil maloletej na zastupovanie v konaní o návrhu matky na zvýšenie výživného kolízneho opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Liptovský Mikuláš.
5. Na pojednávaní dňa 29. 3. 2022 matka zotrvala na návrhu na zvýšenie výživného, napriek nesúhlasu otca, ktorý síce akceptoval návrh matky na zvýšenie výživného, avšak nie v rozsahu, aký navrhuje. Vyjadril sa, že v jeho možnostiach je prispievať na výživu dcéry v sumách po 180,- eur mesačne.
6. V rámci svojej výpovede matka na pojednávaní uviedla, že od podania návrhu sa ešte zintenzívnili záujmové aktivity dcéry, a s tým sú spojené i zvýšené náklady. Dcéra začala cvičiť napr. vo fitnescentre kvôli cholesterolu, aj z iných zdravotných dôvodov. Stále navštevuje základnú umeleckú školu - výtvarný odbor jedenkrát do týždňa, a v rámci ZUŠ navštevuje i angličtinu dvakrát do týždňa. Má veľmi dobré výsledky. V škole nemajú žiadnu telesnú výchovu, preto má zvýšenú pohybovú aktivitu vo fitnescentre, ktoré navštevuje trikrát do týždňa. Otec platí výživné pravidelne v sumách po 150,- eur mesačne, v septembri poslal 50,- eur na školské potreby, vo februári poslal 30,- eur. Dcéra použila peniaze na drobné nákupy. Matka nemá vedomosť o tom, že by otec mimo výživného iným spôsobom dcére prispieval. Ona ho o úhradu ďalších výdavkov asi nežiadala. V rámci výsluchu matka ďalej uviedla, že návrh odôvodňuje tým, že otec odišiel do Nemecka a s dcérou už nebýva v kontakte každý druhý víkend, ako v období predtým. Stretáva sa s ňou raz do mesiaca na jeden víkend. Ona má možnosť pracovať aj cez víkendy, ale keďže otec si dcéru neberie, a ona ju nemá kde nechať, prichádza o veľké príplatky, tzn., že počas víkendov nepracuje, lebo musí byť s dcérou. Od poslednej úpravy výživného má rovnaký príjem, možno sa jej trochu znížil príjem z podnikania, pretože podnikať prestala. Živnosť ukončila minulý rok v siedmom mesiaci, pretože nehnuteľnosť, ktorú prenajímala v Zuberci, predala. Predtým mala dostatočný príjem z ubytovania, za rok 2019 asi vo výške 1.000,- eur netto, avšak v roku 2020, kedy bolo obdobie pandémie, mala príjem nula. Všetky jej úspory použila na hypotekárne splátky, úvery. Na nadobudnutie nehnuteľnosti v Zuberci čerpala veľa úverov, celkovo ich splácala v sume 800,- eur mesačne. Nehnuteľnosť sa rozhodla predať, vo februári 2021 jej bolo vyplatených 360.000,- eur. Z tejto sumy vyplatila zvyšné dlžné sumy úverov v celkovej sume 100.000,- eur, svojmu otcovi vrátila asi 10.000,- eur, ostalo jej 250.000,- eur. Za 43.000,- eur kúpila pozemok v Ižipovciach za účelom stavby rodinného domu pre ňu a jej tri dcéry. Okrem dcéry D. má staršiu dcéru N. vo veku 27 rokov, ktorá žije a pracuje v Bratislave, a dcéru B., ktorá študuje v druhom ročníku na Prešovskej univerzite, má 22 rokov. Ide o päťročné štúdium, matka jej ho celé platí sama. Otec N. má určené výživné v sumách po 50,- eur mesačne, ale neplatí ho, nemá z čoho, je v resocializačnom zariadení. Aktuálne sa spracúvajú projekty plánovaného rodinného domu, v súčasnosti býva s dcérami v prenajatom byte s dohodnutým nájomným 380,- eur mesačne. Poplatky za stravovanie dcéry D. v školskej jedálni sú 30,- eur mesačne, za školský klub detí platí 8,- eur mesačne. Polročný poplatok za ZUŠ - výtvarný odbor je 28,- eur, za ZRPŠ platí 10,- eur ročne, 5,- eur mesačne platí za pomôcky. Poplatok za fitnescentrum je 100,- eur mesačne. Dcéra nosí dioptrické okuliare, naposledy jej ich kupovala na Vianoce za 250,- eur. Do školy ju vozí svojim autom. Aktuálne dcéru bolí hrdlo, kupovali odporúčané Tantum Verde, lekárka jej antibiotiká nepredpísala. Vzhľadom k tomu, že dcéra má hraničné hodnoty cholesterolu, kupuje jej omega mastné kyseliny. Inak je zdravá, prekonáva len bežné detské ochorenia. Platí jej poistenie za 20,- eur mesačne, ide o úrazové poistenie a sporivé, v 18. roku veku dostane 2.800,- eur. Pokiaľ ide o ďalšie záujmové aktivity, chodievajú spolu lyžovať raz za mesiac, naposledy boli v Zuberci, kde stál lístok pre dcéru 27,- eur, pre matku 33,- eur. Dcéra B. bola s nimi, ale nelyžuje. Matka vlastní osobné motorové vozidlo Škoda Suberb, r. výroby 2014, povinné poistenie vozidla stojí 180,- eur ročne, stále je evidované na IČO. Výdavky na stravu, ošatenie, obuv, hygienu má dcéra bežné. Matka vlastní ešte dve osobné motorové vozidlá, škodu Fabia, r. výroby 2008, používa ho dcéra B., ktorá si platí sama pohonné hmoty. Matka platí povinné poistenie tohto vozidla po 100,- eur ročne. Matka po svojom otcovi zdedila osobné motorové vozidlo Lada, r. výroby 2009, avšak nepoužíva ho. Zdedila tiež spolu s bratom rodinný dom, na udržiavanie ktorého má náklady 75,- eur mesačne, rovnako ako brat. Aktuálne by chcel brat dom odkúpiť, ohodnotený je na sumu 156.000,- eur. Brat by jej mal zaplatiť 78.000,- eur, ak k tomu dôjde. Ešte nie je rozhodnutá, či na predaj pristúpi. Nevyrovnala sa ešte s otcovou smrťou, nevie, čo by s domom urobila, nič ju nesúri predať ho. Jej brat žije v Liptovskom Mikuláši, taktiež nie je odkázaný na bývanie v tom dome. Po otcovi dedili veľa urbárov a parciel, väčšinou je to v extraviláne obce, nie sú to stavebné a podobné pozemky. Nachádzajú sa v Dlhej nad Oravou, kde matka nikdy nebola, nevie, v akom je to rozsahu. Jej otcovi boli vyplácané výnosy asi 100,- eur ročne. Iný majetok zatiaľ nezdedila. Jej výdavky
sú bežné, nemá zvýšené výdavky na lekársku starostlivosť, ani na záujmové aktivity. Okrem úspor, ktoré získala z predaja domu v Zuberci, nemá ďalšie úspory. Dcéra B. brigáduje, pracuje ako čašníčka. N. pracuje, jej poskytuje len darčeky na sviatky, inak ju nepodporuje finančne. Podľa matky, neeviduje, že by otec dcére kupoval niečo, okrem výživného. Tento rok s dcérou nebol lyžovať, nevie, čo dostala od neho na Vianoce. Prišla s nejakými darčekmi, ale otec má veľkú rodinu.
7. Otec na pojednávaní uviedol, že okrem dcéry D. má vyživovaciu povinnosť i k dcére D. H., na základe rozsudku, ktorým bolo jeho manželstvo s jej matkou rozvedené v roku 2011. Pôvodne mu bola určená vyživovacia povinnosť vo výške 200,- eur mesačne, následným rozsudkom mu však vyživovacia povinnosť bola znížená na sumu po 100,- eur mesačne. V rámci svojho výsluchu uviedol, že s návrhom matky na zvýšenie výživného súhlasí čiastočne, a to v sume 180,- eur mesačne od januára 2022, pričom takto navrhované určenie počiatku vyživovacej povinnosti bližšie neodôvodnil. Podľa neho, vždy dcére prispieva viac, ako mu bolo určené, napr. jej platí zdieľaný priestor pre fotky, služby, videá, úložisko v mobilnom telefóne, podľa školských výsledkov si môže zaplatiť nejaké hry a aplikácie, služby. Spolu to stojí 15,- eur mesačne, naposledy jej to zaplatil vo februári 2022. Každý mesiac platí dcére aj investičné sporenie a poistku v sumách po 66,- eur. Platil jej to aj pri predchádzajúcom určení výživného. Vtedy jej prispieval vyššou sumou, 120,- eur mesačne, dostala by pri dovŕšení 25 rokov veku 35.000,- eur. Pri stave terajších príspevkov by mala dostať pri dovŕšení 25 rokov veku 25.000,- eur. Teraz platí menej, lebo začal sporiť aj druhej dcére D., lebo chce, aby dostali v rovnakom veku rovnakú sumu, a poisťovací agent mu to upravil. V júni 2021 dal matke 80,- eur v hotovosti na úhradu nákladov súvisiacich s prvým svätým prijímaním. Vtedy s ním matka riadne komunikovala, požiadala ho o to, preto jej prispel, hoci na pohostení nebol, aj keď bol pozvaný. Následne s ním komunikovala matka pred prázdninami a žiadala od neho prispieť na letný tábor, preto jej poslal na účet 80,- eur v júli 2021. V auguste 2021 poslal dcére na školské potreby 50,- eur, rovnako ako dcére D.. Potom so D. robil nákupy do školy za ďalších 25 - 30,- eur, doklady o tom nemá, neodkladá si ich, nepovažoval to za potrebné. Priebežne, počas celého roka, resp. podľa toho, ako sa dohodnú s matkou, platí dcére i športové oblečenie, iné oblečenie, obuv. Matka spomínala, že dcéra potrebuje ortopedickú obuv, prispel jej na to sumou 40,- eur. Priebežne dcére poskytuje hotovosť - vreckové, býva to minimálne 20,- eur mesačne. Aktuálne si dcéra sporí, ale väčšinou peniaze použije na nákupy. Okrem toho jej kupuje darčeky na Vianoce a na narodeniny. Na meniny dostala len peniaze, pred dvomi mesiacmi jej na ne prispel sumou 20,- eur. Matka vie o všetkých peniazoch, ktoré dcéra dostane, rovnako i o všetkých nákupoch, ktoré pre dcéru robí. Jeho čistý mesačný príjem je okolo 1.000,- eur, z neho platí súdom určené výživné pre obidve dcéry spolu 250,- eur mesačne, taktiež cestovné na Slovensko a späť po 150, - 200,- eur, aktuálne sú tie výdavky stále vyššie a vyššie. Dcére D. posiela zvlášť 50,- eur, aby zachoval proporcionalitu, obom tak mesačne pravidelne prispieva po 150,- eur. Svojim rodičom prispieva na bývanie v zanedbateľnom rozsahu. Zdrojom jeho pracovného príjmu je výroba nábytku alebo montovanie nábytku do interiéru. V roku 2020 - 2021 prešiel osobným bankrotom, boli voči nemu vedené viaceré exekúcie, prišiel o všetok majetok, tzn., aj o dielňu. Aktuálne nábytok nevyrába, dáva ho robiť v subdodávke. Zákazky pre Slovensko mu vyrábajú na Slovensku, zákazky pre Nemecko mu vyrábajú v Nemecku. Iný zdroj príjmu nemá, nemá žiadne úspory, nevlastní žiadne hnuteľné veci vyššej hodnoty, ani auto, nie je vlastníkom žiadnych nehnuteľností. V rámci konkurzu prišiel o všetko. Používa požičané osobné motorové vozidlo, za ktoré platí ročne 500,- eur. Ďalšie vyživovacie povinnosti, okrem D. P. D., nemá. V Nemecku má výdavky na bývanie 470,- eur, to však neplatí z disponibilnej čistej sumy 1.000,- eur, ale z hrubého príjmu. Iné príjmy a výdavky nemá. Pri poslednej úprave výživného mal príjem okolo 800,- eur netto. V následnom období mal vyšší príjem, paradoxne z dôvodu, že po tom, ako utrpel infarkt v januári 2021, akceptoval objednávateľ jeho prác, že v rámci zákaziek zadaných otcovi, budú pre neho robiť aj iné osoby. Zdravotné problémy vtedy pretrvávali celý rok, vyšší príjem mal aj z toho dôvodu, že nemal výdavky na bývanie v Nemecku, a počas práceneschopnosti nemusel platiť odvody. Podľa rámcovej zmluvy má ďalšie objednávky z Nemecka do októbra 2022. Ku argumentácii matky, že má všeobecnú vedomosť o možných zárobkoch v Nemecku 2.600 - 3.200,- eur mesačne, uviedol, že ide o ponuku hrubého mesačného príjmu pre kmeňového zamestnanca, a nie pre subdodávateľa, akým je on. Pri ďalších pripomienkach matky, že s dcérou trávi menej času, poukázal na povinnú školskú dochádzku dcéry a krúžky, ktoré absolvuje od pondelka. Priznal, že koncom roku 2020 a v roku 2021 strávil s dcérou menej času, ale bolo to spôsobené rôznymi karanténami. V konečnom dôsledku však s dcérou trávi čas asi tri mesiace v roku, najmä počas letných prázdnin jeden mesiac, a počas všetkých ostatných dlhších prázdnin. Tento rok má možnosť byť s dcérou počas Veľkej noci, pri jarných prázdninách sa mu to nedalo časovo zosúladiť. S matkou bol dohodnutý, že počas jej týždňovej dovolenky v Dubaji bude dcéra u jeho rodičov, ale nakoniec matka nebola ochotná odviesť ju na východné Slovensko, preto dcéra ostala u
nejakej svojej kamarátky. Pokiaľ ide o možné poskytovanie prídavkov na dieťa z Nemecka, jemu takýto nárok nevzniká, pretože nie je štandardný zamestnanec, ale živnostník. Ak matka spochybňuje jeho úmysel nasporiť dcére prostriedky v rámci súčasného investičného poistenia, klame. Minimálne dva roky vie, že dcére platí poistku a sporí jej. On v rámci konkurzu prišiel o všetok svoj majetok, o všetky hnuteľné a nehnuteľné veci, a to z časti aj kvôli dcérinej matke. Ona potrebuje mať oficiálne priznaný nejaký vyšší príjem, aby mohla získať hypotéky, pôžičky, úvery. On je ochotný akceptovať, že sú zvýšené výdavky, ale ak dcéra niečo potrebuje, konzultuje sa to. Vie napríklad, že potrebuje okuliare, ale nerozumie, prečo by ich mala mať značkové. I to by však dokázal akceptovať, ak by mu matka tak, ako pred letným táborom, zavolala, či by na niečo neprispel.
8. Ku spochybňujúcim vyjadreniam matky o jeho nákupoch pre dcéru otec uviedol, že išlo o nákupy oblečenia - tričiek, mikín, legín, tenisiek, tenisky jej kúpil minulý rok v lete. Vždy, keď cestujú do miesta jeho trvalého bydliska, zastavia sa v nejakom nákupnom centre a niečo kúpia, pričom vždy dcéra komunikuje o tom so svojou matkou. Naposledy jej kupoval v januári 2022 mikinu hnedej farby, doklad o tom nemá. V závere prednesu otca matka pripustila, že občas dcéra niečo od otca prinesie, má o tom prehľad. Donesie veci v kufri, niečo má od staršej sestry D., plus má oblečenie do fitnescentra, ktoré jej kupovala otcova priateľka asi pred pár týždňami. Matka nespochybnila i ďalšie tvrdenie otca, že dcére kupuje veci, ktoré si neprinesie, keď ide ku nemu na návštevu, napr. plavky, okuliare, teda, keď si niečo zabudne vziať od matky, kúpi jej to. Nejaké oblečenie si nechala aj u neho.
9. Okrem výsluchu obidvoch rodičov bolo oboznámené s obsahom listinných dôkazov zadovážených v konaní, najmä s dokladmi svedčiacimi o príjmoch a výdavkoch obidvoch rodičov, s obsahom výpisu zo živnostenského registra, s obsahom správy kolízneho opatrovníka zo zisťovania pomerov u matky a otca maloletej, s obsahom dokladov svedčiacich o platbách otca na účet matky v prospech dcéry, najmä v súvislosti s prázdninovým táborom, nástupom do školy, s obsahom dokladov svedčiacich o ďalších platbách v prospech maloletej, najmä doklad svedčiaci o investičnom sporení dcéry a o platbách na ten účel za posledný rok vo výške 726,- eur, s obsahom rámcovej zmluvy s firmou Shreinerei Preuss, pre ktorú otec vykonáva práce v Nemecku, s obsahom daňového priznania za rok 2021 a potvrdením o elektrickom podaní daňového priznania za rok 2021, s pokladničnými dokladmi svedčiacimi o jednotlivých nákupoch, s obsahom pripojeného spisu Okresného súdu Liptovský Mikuláš sp. zn. 9P/21/2020, obsahom ktorého je rozsudok o schválení rodičovskej dohody o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej.
10. Z obsahu daňového priznania otca k dani z príjmov fyzickej osoby za rok 2021 vyplývajú jeho príjmy v sume 53.331,58 eur, výdavky 39.990,57 eur, základom dane je suma 13.341,01 eur, čiastkový základ dane z príjmov, znížený o stratu z predchádzajúcich zdaňovacích období, predstavoval sumu 8.064,02 eur, zostatok nezdaniteľnej časti základu dane predstavuje sumu 4.511,43 eur, a následne základ dane z príjmov znížený o nezdaniteľnú časť predstavuje sumu 3.552,59 eur. Konečná daňová povinnosť zo základu dane tak predstavovala pre otca za rok 2021 sumu 674,99 eur. Z obsahu potvrdenia o uskutočnení prevodu, predloženého otcom na pojednávaní, vyplýva, že dňa 25. 3. 2022 zaplatil finančnej správe daňového úradu Prešov, do Štátnej pokladnice, sumu 674,99 eur, teda určenú daň z príjmu fyzickej osoby za rok 2021.
11. Z oznámenia Daňového úradu prešov, pobočka Bardejov, vyplýva, že otec podal daňové priznanie k dani z príjmov fyzickej osoby za rok 2020, v ktorom uviedol základ dane 14.640,87 eur, základ dane z príjmov pred znížením o nezdaniteľnú časť základu dane vo výške 10.166,49 eur, daň na úhradu 862,84 eur. Daňová povinnosť bola zaplatená dňa 29. 6. 2021. Daňový subjekt vedie podvojné účtovníctvo. Pri tomto druhu vedenia účtov sa do daňového priznania k dani z príjmov fyzickej osoby neuvádzajú príjmy, ani výdaje. Tieto údaje sú vedené v účtovnej závierke, ktorá nie je súčasťou daňového priznania, a za údaje uvedené v účtovnej závierke daňový úrad nezodpovedá. Daňový subjekt pri podvojnom účtovníctve uviedol výnosy vo výške 38.974,00 eur.
12. Z obsahu listinných dokladov predložených otcom vyplývajú i ďalšie uskutočnené platby výdavkov tvrdených v konaní. Na podporu svojich tvrdených výdavkov predložil pokladničné doklady svedčiace o rôznych nákupoch, kozmetiky, potravín, oblečenia, v obdobiach od mája 2021 do februára 2022.
13. Z obsahu potvrdenia poisťovne Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., vyplýva lehotné poistné pre dcéru D. mesačne v sume 66,00 eur.
14. Z potvrdenia o príjme matky u zamestnávateľa A. T. G. B., a.s., Q. C. XX, K.J., vyplýva jej čistý priemerný mesačný príjem za obdobie od marca 2021 do konca februára 2022 vo výške 881,36 eur, teda ide o príjem vyšší o viac ako 100 eur, než matka uvádzala vo svojom písomnom návrhu. Pracovná morálka matky je uspokojivá.
15. Z obsahu správy zo zisťovania pomerov u matky a maloletej zo dňa 15. 3. 2022 vyplýva, že matka s maloletou býva v prenajatom dvojizbovom byte, za prenájom platí 380- eur mesačne. Domácnosť je primerane zariadená, udržiavaná. Maloletá má izbu vkusne zariadenú, prispôsobenú svojim potrebám. Maloletá je žiačkou štvrtého ročníka Základnej školy V. Q. M. R. V.Á.. Výdavky matky, uvádzané v správe kolízneho opatrovníka, korešpondujú s jej vyjadreniami na pojednávaní. Matka sa pri zisťovaní pomerov v rodine vyjadrila, že pred Vianocami 2021 boli deti často doma z dôvodu karanténnych opatrení, všetko vykrývala ona, čo pre ňu znamená stratu príjmu. Podľa vyjadrenia matky, otec pracuje v Nemecku, a aj keď si dcéru berie, chodí s ňou k starým rodičom, ktorí sa jej venujú. Berie si ju asi jeden krát mesačne na víkend. Maloletá bola u otca z dôvodu karanténnych opatrení v čase od 10. 12. 2021 do 10. 1. 2022, t. j. v trvaní celého mesiaca. Otec si vyživovaciu povinnosť k dcére plní pravidelne. Podľa vyjadrenia matky, ona má s dcérou dobrý vzťah, výchovné problémy s ňou nemá. S maloletou bol vykonaný pohovor bez prítomnosti matky. Bola riadne zaopatrená, živo a spontánne komunikovala. Uviedla, že s mamou sa má dobre, niekedy je prísna. Cez víkendy chodia do Zuberca lyžovať. K otcovi chodieva nie často, len cez víkendy alebo cez prázdniny. Telefonujú si často. Otec je „výborný“, chodieva ku nemu a k starým rodičom rada. Z vyjadrenia kolízneho opatrovníka vyplýva, že je v záujme maloletej, aby výživné bolo zvýšené.
16. Zo správy zo zisťovania pomerov u otca, vykonaného Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov, zo dňa 16. 2. 2022, vyplýva, že otec žije pri svojich rodičoch, kde sa zdržiava veľmi málo, pretože pracuje v zahraničí. V čase zisťovania pomerov nebol zastihnutý. Jeho rodičia sú dôchodcovia. Rodinný dom, v ktorom starí rodičia a otec maloletej žijú, je v osobnom vlastníctve brata otca a sestry otca. Starí rodičia uviedli, že otec na bývanie prispieva podľa svojich možností. Ak je doma, maloletá otca navštevuje. Otec má ešte vyživovaciu povinnosť k maloletej D. H., nar. XX. XX. 2005. Rozsudkom Okresného súdu Bardejov, sp. zn. 5C/79/2010 zo dňa 28. 9. 2011, právoplatným dňa 23. 12. 2011, bolo manželstvo otca maloletej a jeho vtedajšej manželky V. H. rozvedené. Maloletá D. H. bola zverená do osobnej starostlivosti matky, otec bol zaviazaný prispievať na jej výživu sumou 200,- eur mesačne. Následne bolo rozsudkom Okresného súdu Bardejov sp. zn. 5P/125/2012 zo dňa 4. 2. 2014, právoplatným 20. 2. 2014, výživné na maloletú D. H. znížené zo sumy 200,- eur mesačne na sumu 100,- eur mesačne.
17. Z prehľadu zoznamu veriteľov otca, predloženého matkou na pojednávaní, vyplýva počet záväzkov otca voči rôznym veriteľom v počte 156.
18. Podľa ust. § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
19. Podľa ust. § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
20. Podľa ust. § 62 ods. 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery, je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitého zákona.
21. Podľa ust. § 62 ods. 4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
22. Podľa ust. § 62 ods. 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
23. Podľa ust. § 63 ods. 3 Zákona o rodine ak to majetkové pomery povinného rodiča dovoľujú, za odôvodnené potreby dieťaťa možno považovať aj tvorbu úspor. V takom prípade súd uvedie pri určení výživného sumu výživného, ktorá je určená na tvorbu úspor, a uloží povinnému rodičovi, aby túto sumu poukazoval na osobitný účet maloletého dieťaťa, ktorý v prospech neho zriadi rodič, ktorému bolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti. Na nakladanie s prostriedkami na účte maloletého dieťaťa je potrebný súhlas súdu.
24. Podľa ust. § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
25. Podľa ust. § 78 ods. 3 Zákona o rodine pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
26. Podľa ust. § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
27. Podľa ust. § 76 ods. 1 Zákona o rodine výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
28. Podľa ust. § 78 ods. 1 Zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
29. Podľa ust. § 78 ods. 3 Zákona o rodine pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
30. Matka v záverečnom návrhu ustálila sumu požadovaného výživného na čiastku 300,- eur mesačne, počnúc od podania návrhu. Vyjadrila sa, že „ ak chce byť otec taký úžasný, kľudne, nech si zoberie D., ona môže zarábať a on uvidí, ako to je. Otec nemusí riešiť jej detskú izbu, nemusí jej zabezpečovať veci, nič.“
31. Otec v záverečnom návrhu vyslovil ochotu prispievať na dcéru zvýšeným výživným po 180 eur mesačne. V súvislosti s konaním o jeho bankrote má podmienku, že najbližších 6 rokov sa nesmie zadlžiť. Preto nemôže robiť vedomé kroky k tomu, aby nebol schopný splácať svoje záväzky. Nesmie úmyselne vytvoriť nový dlh, t. zn. že keby súhlasil s neprimerane zvýšeným výživným a nedokázal ho včas a riadne platiť, celé jeho oddlženie by bolo bezpredmetné a vrátilo by sa úplne na začiatok. On musí vždy, za každých okolností, či je práceneschopný alebo nie je, či je s dcérou alebo nie je, platiť včas a v plnej výške výživné.
32. Zástupkyňa kolízneho opatrovníka navrhla, aby súd aspoň čiastočne vyhovel návrhu matky na zvýšenie výživného, a toto zvýšil i primerane veku a potrebám dieťaťa, i zárobkovým možnostiam a schopnostiam otca. Poukazuje na zvýšené výdavky maloletej v súvislosti s voľnočasovými aktivitami, aj v súvislosti s potrebou dioptrických okuliarov. V záujme dieťaťa je tiež, aby ostal priestor na trávenie času s otcom, aby otec počas stretnutia s dcérou mohol zabezpečovať také aktivity, ktoré sú spojené s finančnými výdavkami. Navrhujú zvýšenie výživného okolo 200 eur mesačne.
33. Pri rozhodovaní o návrhu matky na zvýšenie výživného súd prihliadal na mieru, akou sa o maloleté dieťa osobne starajú obidvaja rodičia, keď je zrejmé, že prevažnú mieru osobnej starostlivosti venuje dcére matka, a u otca sa zredukovalo stretávanie sa s ňou. Súčasne súd skúmal schopnosti, možnosti, majetkové pomery obidvoch rodičov, výšku ich peňažného príjmu, bežné i neštandardné výdavky spojené so starostlivosťou o dieťa, výdavky na zdravotnú starostlivosť, bral do úvahy výdavky na domácnosť i ďalšie osobné výdavky. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov,
pričom súd súčasne vyhodnocoval odôvodnené potreby maloletej, ako aj výdavky rodičov, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Pri aktuálnom posudzovaní uvedených kritérií súd zistený skutkový stav porovnával so skutkovým stavom zisteným v čase predchádzajúceho rozhodovania o výživnom pred viac ako tromi rokmi.
34. Na základe výsledkov vykonaného dokazovania bol preukázaný nasledovný skutkový a právny stav. Rodičia maloletej dlhodobo nežijú spoločne. V čase predchádzajúceho rozhodnutia o výživnom, t. j. pred takmer dvomi rokmi, dosahoval otec čistý priemerný mesačný príjem 700 - 800,- eur. Už v danom čase mal určenú vyživovaciu povinnosť ku dcére D., vo veku 16,5 roka, vo výške 100,- eur mesačne, a táto sa nezmenila od februára 2014. Dcére D. prispieval, podľa jeho vlastného vyjadrenia, aj nad rámec výživného, napr. jej platil mimoškolské aktivity, mobilný telefón, brával ju lyžovať, na výlety. I v čase predchádzajúceho rozhodovania o výživnom býval na Slovensku v rodinnom dome u svojich rodičov, patriacom sestre a bratovi. V danom období sa nepodieľal na úhrade nákladov na domácnosť, priebežne robil nákupy potravín a drogérie. Matkin čistý mesačný príjem zo mzdy aj zo živnosti predstavoval vtedy sumu 990,- eur mesačne. Platila hypotekárny úver v sume 380,- eur mesačne a ostatné spotrebné úvery v sume 450,- eur mesačne, prostriedky boli čerpané na kúpu a dobudovanie rodinného domu v Zuberci. Už i v čase predchádzajúceho rozhodovania bolo obdobie pandémie, z vyjadrenia matky vtedy tiež vyplynul predpoklad problémov pri financovaní úveru. Maloletá navštevovala druhý ročník základnej školy, matka ju vozila autom. Stravné v škole sa platilo zálohovo v sumách po 30,- eur mesačne, v priemere mesačne sa doplácalo ňu 5,- eur. Školský klub detí stál 5,50 eur mesačne. V škole mala dcéra bežné výdavky. V čase posledného rozhodovania o výživnom mala zakúpené dioptrické okuliare za sumu približne 100,- eur. Matka jej kupovala ortopedické papuče každé dva - tri mesiace. Za vyučovanie v ZUŠ sa platilo rovnako po 28,- eur na polrok. Rovnaké výdavky mala matka na ZRPŠ 10,- eur ročne, nákup pomôcok okolo 5,- eur polročne. V minulosti dcéra navštevovala krúžok mažoretiek v rámci školy, kupovalo sa jej oblečenie a obuv, ročné výdavky predstavovali sumu okolo 20 - 30,- eur. I v tom čase dcéra rekreačne lyžovala a plávala, s matkou i otcom chodievala na turistiku. V rámci školy absolvovala korčuľovanie každý piatok ráno dve hodiny, náklady mala matka i na korčule. V čase posledného rozhodovania o výživnom otec trávil s dcérou každý druhý víkend, tiež s ňou trávil čas v rámci školských prázdnin a počas sviatkov. Od septembra 2019 začínal byť kontakt otca s dcérou pravidelný. Už i v čase predchádzajúceho rozhodovania matka nemohla vykonávať práce počas víkendu, z dôvodu starostlivosti o dcéru.
35. Vykonaným dokazovaním súd považuje za preukázanú čiastočnú dôvodnosť návrhu matky na zvýšenie výživného pre maloletú D. N. H.. Od poslednej úpravy výživného sa, s prihliadnutím na dobu, ktorá uplynula, primerane veku zvýšili výdavky súvisiace so starostlivosťou o maloletú, staršiu o takmer dva roky, na stravu, ošatenie, obuv i hygienu. Maloletá má stále záujmové aktivity rôzneho druhu, a tieto sa rozšírili ešte o intenzívne cvičenie. Kým v minulosti, podľa vyjadrenia rodičov, maloletá mala telovýchovné aktivity na základnej škole, v súčasnosti je ich nedostatok, a podľa vyjadrenia matky, kompenzuje sa jej to športovými aktivitami vo fitnescentre, s ktorými sú spojené mesačné výdavky približne 100,- eur mesačne, a keďže u maloletej boli zistené hraničné hodnoty cholesterolu, i tento problém sa rieši zvýšenou fyzickou aktivitou. Dcéra stále nosí dioptrické okuliare, ktorých posledný nákup stál 250,- eur, avšak súd považuje túto sumu za prekračujúcu bežnú sumu výdavkov na okuliare pre dieťa v tomto veku. Počínajúci zdravotný problém, súvisiaci z hraničnými hodnotami cholesterolu matka rieši i nákupom všeobecne odporúčaných omega (3) mastných kyselín, a aktuálne jej zakúpila prípravky na liečbu bolestivého hrdla.
36. V čase ostatného určenia výživného bola maloletá D. N. H. mladšia o dva roky, vo veku približne 8,5 roka. V súčasnosti je žiačkou štvrtého ročníka základnej školy, teda stále na prvom stupni primárneho vzdelávania. Pri komplexnom posúdení možno vyhodnotiť, že rozsah jej záujmových aktivít sa rozšíril, do určitej miery bola zmenená ich skladba. Od poslednej úpravy výživného došlo ku zmene majetkových pomerov matky, keď táto v súčasnosti nevlastní rodinný dom v Zuberci, ale vlastní finančnú hotovosť, ktorú získala predajom tejto nehnuteľnosti, a hodlá finančné prostriedky investovať do vybudovania nového bývania. Aktuálne je matka spoluvlastníčkou ďalšej nehnuteľnosti získanej po smrti jej otca. Do úvahy prichádza ponechanie tejto nehnuteľnosti, ktorá bola aktuálne ohodnotená na sumu 156.000,- eur, príp. môže pristúpiť na alternatívu, že jej bude vyplatená alikvotná suma hodnoty jej spoluvlastníckeho podielu vo výške približne 78.000,- eur. Podľa vyjadrenia matky, riešenie tejto situácie nie je naliehavé. Matka ukončila živnostenskú činnosť najmä z dôvodu nepriaznivej epidemiologickej situácie, s ktorou boli spojené poklesy príjmov v oblasti služieb ubytovania, stravovania a pod.
37. Tým, že sa zredukoval počet stretnutí otca s dcérou počas víkendov, keď tieto klesli približne o polovicu, adekvátne tomu sa zvyšujú i výdavky matky na starostlivosť o dcéru a jej voľnočasové aktivity. Pokiaľ však matka argumentuje, že v dôsledku zníženej frekvencie stretnutí otca s maloletou, nemá možnosť pracovať počas víkendov a zvýšiť si tým príjem, súd konštatuje, že počiatky takéhoto stavu nastali už i v čase posledného rozhodovania o výživnom. Pokiaľ ide o zárobkové možnosti a schopnosti otca, súd zistil, že oproti poslednej úprave výživného sa zvýšil jeho príjem o približne 200,- eur mesačne, znížila sa frekvencia stretnutí s dcérou, čomu, logicky, zodpovedá i adekvátny pokles výdavkov na zabezpečovanie potrieb maloletej, inak spojených s pobytom dieťaťa u otca, a teda je možné konštatovať, že sú splnené podmienky opodstatňujúce čiastočné zvýšenie výživného v prospech maloletej dcéry.
38. Súd považuje za primeranú sumu zvýšeného výživného v čiastke 190,- eur mesačne, prihliadajúc nielen na zvýšený príjem otca, ale i na zárobkové možnosti a majetkové pomery matky. Hoci u matky sa znížil príjem v dôsledku ukončenia živnostenskej činnosti kvôli nepriaznivým podmienkam v oblasti poskytovania ubytovacích služieb, súd súčasne uvádza, že u nej došlo ku rozšíreniu masy jej majetku nadobudnutím ďalšej nehnuteľnosti, pričom ďalšie nakladanie s ňou závisí od jej rozhodnutia. Hoci matka predala nehnuteľnosť v Zuberci, ktorá jej poskytovala v predchádzajúcom období jeden zo zdrojov zárobku pred vypuknutím pandemickej krízy, spojenej všeobecne so zníženými príjmami v tejto podnikateľskej oblasti, na druhej strane disponuje vysokou finančnou hotovosťou, ktorej miera a forma využitia, či zhodnotenia, závisia od slobodného rozhodnutia matky, prihliadajúc i na racionálne riešenie vlastného bývania pre ňu i pre dcéry vo vlastnom rodinnom dome. Samotná matka sa však vyjadrila v konaní, že nepovažuje za naliehavé riešenie otázky nehnuteľnosti, získanej dedičstvom, pričom ak nebude mať záujem o vyplatenie spoluvlastníckeho podielu, tak v prípade odkúpenia spoluvlastníckeho podielu od jej brata získa ďalšiu nehnuteľnosť, potenciálne využiteľnú na ďalšie podnikanie, príp. na bývanie. Pokiaľ ide o hospodárenie s finančnými prostriedkami, okrem kúpy okuliarov pre maloletú vo výške presahujúcej štandardnú cenu okuliarov pre maloleté dieťa, súd nezistil v hospodárení matky a otca neuvážené nakladanie s finančnými prostriedkami. V konaní bolo preukázané, že okrem pravidelne plateného výživného v sumách po 150,- eur mesačne, sa otec podieľa i na úhrade ďalších nákladov súvisiacich s uspokojovaním potrieb maloletej, čo matka v konečnom dôsledku na pojednávaní potvrdila. Prispieva na nákupy potrebného oblečenia pre dcéru, školských pomôcok, prispel na letný tábor, ortopedickú obuv, poskytuje jej peniaze na drobné nákupy. Otec dcére financuje sporiaci i poistný produkt, spojený s tvorbou úspor do budúcnosti. V tejto súvislosti na druhej strane súd zdôrazňuje, že bežné výživné má prednosť pred ďalšími výdavkami, ktoré nie je nevyhnutné vynakladať, preto sa žiada, aby otec i matka racionálne spoločne komunikovali o tomto výdavku a zdroji finančných úspor do budúcnosti tak, aby neboli tvorené na úkor financovania terajších potrieb maloletej. Navyše, otec v konaní nepreukázal spoľahlivo garanciu, že nasporené finančné prostriedky budú po dosiahnutí plnoletosti dcéry skutočne k jej dispozícii.
39. Suma zvýšeného výživného zohľadňuje aktuálne zárobkové možnosti a schopnosti otca, odôvodnené potreby maloletej, jej vek, zdravotný stav, záujmové aktivity, i súčasnú mieru a formu starostlivosti otca o maloletú. Určenie vyššieho výživného by bolo v rozpore so zásadou proporcionality príjmov, zárobkových možností a schopností otca, i odôvodených potrieb maloletej, preto súd návrh matky na zvýšenie výživného vo zvyšnej časti ako nedôvodný zamietol. Skutočnosť, že otec sa dostal do režimu osobného bankrotu, a v súčasnosti sa nesmie zadlžiť, je okolnosťou, ktorú súd nevyhodnocoval v prospech otca pri určovaní výživného. Uvedený stav, keď má otec voči viacerým veriteľom dlhy, nemôže byť limitujúcim faktorom pri určení adekvátne zvýšeného výživného, ktoré má slúžiť v prospech maloletého dieťaťa a má prednosť pred inými výdavkami rodičov a dlhmi, spôsobenými zavineným správaním povinného rodiča. Súd určil počiatok zvýšenej vyživovacej povinnosti od podania návrhu, t. j. od 25. 10. 2021. Pri ustálení sumy zvýšeného výživného na 190 eur mesačne, otcovi vznikol dlh za obdobie od 25. 10.2021 do konca mesiaca marec 2022, t. j. do konca mesiaca, v ktorom súd o návrhu matky rozhodoval, vo výške 209,03 eur, ktoré mu súd povolil splácať po 50 eur mesačne spolu s bežným výživným, počnúc od doručenia rozsudku.
40. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Liptovský Mikuláš v štyroch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať účastník, v neprospech ktorého bolo rozhodnutie vydané. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Žiline.
Popri všeobecných náležitostiach je potrebné v odvolaní uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi, aby uskutočňoval jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie na peňažné plnenie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov, alebo návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému podľa § 370 a nasl. CMP.
Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením rozsudku.