Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_16Csp-89-2018.pdf
PDF · 82.41 KB
Case nature
Area
Subarea
16Csp/89/2018
Uznesenie
Okresný súd Rimavská Sobota v právnej veci navrhovateľky A.. K. I., E.. XX. XX. XXXX, J. I. M. O. XXX, zastúpenej JUDr. Andrejom Cifrom, advokátom, so sídlom J. Kráľa 5/A, Lučenec proti obchodnej spoločnosti PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava, IČO: 35 792 752, o návrhu navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd nariaďuje nasledovné n e o d k l a d n é o p a t r e n i e :
Obchodná spoločnosť PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava, IČO: 35 792 752 je p o v i n n á zdržať sa použitia Dohody o zrážkach zo mzdy (iných príjmov) dlžníka č. 8500099622 zo dňa 21. 01. 2015, ktorú uzatvorila s navrhovateľkou na zabezpečenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere revolvingového typu č. 8500099622 zo dňa 21. 01. 2015, a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej o neplatnosť dohody o zrážkach zo mzdy.
Navrhovateľke A.. K. I., E.. XX. XX. XXXX, J. I. M. O. XXX sa u k l a d á , aby do 60 dní od právoplatnosti tohto uznesenia podala na súd voči obchodnej spoločnosti PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava, IČO: 35 792 752 žalobu o určenie neplatnosti dohody o zrážkach zo mzdy (iných príjmov) dlžníka č. 8500099622 zo dňa 21. 01. 2015, ktorú uzatvorila s uvedenou obchodnou spoločnosťou na zabezpečenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere revolvingového typu č. 8500099622 zo dňa 21. 01. 2015.
Navrhovateľka má voči obchodnej spoločnosti PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava, IČO: 35 792 752 nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1) Navrhovateľka sa svojim návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia doručeným súdu dňa 04. 07. 2018 domáhala uloženia povinnosti obchodnej spoločnosti PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava, IČO: 35 792 752 (ďalej iba ako „obchodná spoločnosť“) zdržať sa použitia Dohody o zrážkach zo mzdy (iných príjmov) dlžníka č. XXXXXXXXXX zo dňa 21. 01. 2015, ktorú uzatvorila s navrhovateľkou na zabezpečenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere revolvingového typu č. XXXXXXXXXX zo dňa 21. 01. 2015. Návrh odôvodnila tým, že menovaná obchodná spoločnosť doručila zamestnávateľovi navrhovateľky - Základnej škole Hodejov, Hodejov 130, 980 31 Hodejov, listinu „Vykonávanie zrážok zo mzdy a z iných príjmov - Žiadosť“ zo dňa 10. 04. 2017, ktorá odkazuje na dohodu o zrážkach zo mzdy. Dohoda o zrážkach zo mzdy mala obchodnej spoločnosti slúžiť na zabezpečenie jej pohľadávok majúcich základ v zmluve o úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 21. 01. 2015 (ďalej len „Zmluva o úvere“) alebo súvisiacich s touto Zmluvou o úvere. Obchodná spoločnosť však pri predkladaní žiadosti zamestnávateľovi nepredložila dohodu o zrážkach zo mzdy, v dôsledku čoho nemala právo požadovať od zamestnávateľa, aby vykonával zrážky zo mzdy navrhovateľke. Napriek nepredloženiu dohody o zrážkach zo mzdy obchodná spoločnosť prostredníctvom splnomocnenej vymáhačskej spoločnosti Anaco, s.r.o. telefonicky kontaktovala
zamestnávateľa, ktorý nakoniec zrážky začal vykonávať. Navrhovateľke neodkladného opatrenia sa v rámci zabezpečovania dôkazov podarilo zabezpečiť od svojho predchádzajúceho zamestnávateľa (Obec Sútor) Dohodu o zrážkach zo mzdy, ktorá mala zabezpečovať pohľadávku z predmetnej zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej boli vykonávané zrážky zo mzdy aj u predchádzajúceho zamestnávateľa navrhovteľky. Zamestnávateľovi navrhovateľky zaslala obchodná spoločnosť v priebehu mesiaca apríl 2017 žiadosť, na základe ktorej došlo a dochádza k vykonávaniu zrážok zo mzdy, keďže zamestnávateľovi povinnosť vykonávať zrážky vyplývala priamo z § 551 Občianskeho zákonníka. Zrážky zo mzdy začal zamestnávateľ navrhovateľky realizovať v mesiaci máj 2017 a trvajú doposiaľ. Podľa názoru navrhovateľky jediným riešením ako zabrániť neustálym zásahom do jej majetkovej sféry prostredníctvom nezákonných zrážok zo mzdy je nariadenie neodkladného opatrenia. Prípadné práva veriteľa týmto nebudú nijako dotknuté, pretože je na mieste, aby sa vykonávali spôsobom, ktorý rešpektuje právne predpisy určené na ochranu spotrebiteľa, keďže predmetnú Zmluvu o úvere je nutné považovať v zmysle ustanovenia § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka za spotrebiteľskú zmluvu. Navrhovateľka zastáva názor, že práva obchodnej spoločnosti nariadením neodkladného opatrenia dotknuté nebudú, nakoľko jej nič nebráni domáhať sa svojej pohľadávky podaním žaloby na príslušný všeobecný súd. Zmluvu o úvere považuje navrhovateľka za absolútne neplatný právny úkon pre nedodržanie písomnej formy. Jednostranný úkon „návrh zmluvy“ zo strany navrhovateľky zo dňa 15. 01. 2015 v Rimavskej Sobote a jednostranný úkon „prijatia návrhu“ zo strany obchodnej spoločnosti zo dňa 21. 01. 2015 v Bratislave nie sú zhodné, keďže zo strany obchodnej spoločnosti došlo pri prijatí návrhu zmluvy k zmenám v údajoch oproti údajom v návrhu navrhovateľky. Ďalej navrhovateľka konštatuje, že obchodná spoločnosť si formou nekontrolovaných zrážok zo mzdy uplatňuje pohľadávku, na ktorú neexistuje platný právny titul. Z listiny „Vykonávanie zrážok zo mzdy a z iných príjmov - Žiadosť“ zo dňa 10. 04. 2017 vyplýva, že zo mzdy navrhovateľky má byť vyzrážaná suma 2.076,91 Eur. Pokiaľ by bola uvedená suma vyzrážaná, obchodná spoločnosť by sa na úkor navrhovateľky bezdôvodne obohatila. Ide o mimosúdne zrážky zo mzdy, ktoré umožňujú postihovať majetok dlžníka bez súdnej kontroly, pričom tieto zrážky nemôže dlžník voči svojmu zamestnávateľovi nijako korigovať ani zastaviť.
2) Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
3) Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
4) Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
5) Podľa § 325 ods. 2 CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
6) Podľa § 326 ods. 1 a 2 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
7) Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
8) Podľa § 328 ods. 2 CSP, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.
9) Podľa § 329 ods. 1 a 2 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
10) Podľa § 330 ods. 1 CSP, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
11) Podľa § 331 ods. 1 CSP, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
12) Podľa § 331 ods. 2 CSP, uznesenie o neodkladnom opatrení súd odošle najneskôr do troch dní od jeho vyhotovenia.
13) Neodkladným opatrením môže súd nariadiť strane najmä, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami, niečo vykonala, niečoho sa zdržala, alebo niečo znášala. Zo zákonnej úpravy neodkladného opatrenia vyplýva, že sa jedná o inštitút, ktorého základnou funkciou je upraviť pomery strán, pričom nárok (prípadne právo) nemusí byť nepochybne preukázaný, musí však byť osvedčený. Miera osvedčenia sa riadi vždy konkrétnou situáciou. Zo zákonnej úpravy neodkladného opatrenia je tiež zrejmé, že súd pri rozhodovaní o ňom nezisťuje všetky skutočnosti, ktoré by musel zisťovať v prípade konečného rozhodnutia vo veci samej. Súd sa obmedzí len na osvedčenie najzákladnejších skutočností preukazujúcich nutnosť (naliehavosť) dočasnej úpravy pomerov, pričom tieto musia byť takého charakteru, že ak by k dočasnej úprave pomerov nedošlo, mohlo by dôjsť k nezvrátiteľnému následku, alebo k stavu, ktorý by bol zvrátiteľný len s neprimeraným úsilím a nákladmi, resp. s veľkými obtiažami. Pri rozhodovaní o nariadení neodkladného opatrenia je súd viazaný návrhom strán, pričom by však mal starostlivo zvážiť najmä rozsah navrhovaných obmedzení. Povinnosť zdržať sa disponovania s vecami alebo právami uloží vždy len takým spôsobom, aby neprimerane nenarušil hospodárske funkcie strany, voči ktorej neodkladné opatrenie smeruje.
14) Nariadenie neodkladného opatrenia je spravidla spojené so zásahom do vlastníckeho práva, pričom podľa článku 20 ods. 4 Ústavy Slovenskej republiky je možné vlastnícke právo obmedziť iba v nevyhnutnej miere. Nariadenie neodkladného opatrenia môže byť aj zásahom do práva na ochranu rodinného a súkromného života (článok 19 ods. 2 Ústavy Slovenskej republiky). Z týchto dôvodov je vždy potrebné posúdiť, či uložením navrhovaných obmedzení nedochádza k zásahu do uvedených základných práv nad nevyhnutnú mieru a či uloženie obmedzení sleduje legitímny cieľ.
15) V posudzovanej veci súd v prvom rade skúmal dôvodnosť (skutkový a právny základ) predmetného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Z obsahu spisu je nesporné, že účelom návrhu navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia je dočasne zamedziť realizácii zrážok z jej mzdy vykonávaných zamestnávateľom. Tento účel vyplýva z dôvodnej obavy navrhovateľky neodkladného opatrenia, aby v dôsledku ďalšej realizácie zrážok z jej mzdy nedošlo k zhoršeniu jej faktického postavenia (k zvýšeniu eventuálneho preplatku vykonávaných zrážok, ktoré sa môžu v konaní vo veci samej ukázať ako nedôvodné, čo by na jej strane spôsobilo finančnú ujmu).
16) Pri rozhodovaní o dôvodnosti návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia neprináleží súdu posudzovať, či Dohoda o zrážkach zo mzdy bola uzavretá v rozpore s právnymi predpismi a do akej miery môže byť navrhovateľka v postavení žalobcu v konaní vo veci samej úspešná. Ak však navrhovateľka spochybňuje predmetnú Dohodu o zrážkach zo mzdy, potom podľa názoru súdu je dôvodné návrhu navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovieť a do doby, pokiaľ v
konaní vo veci samej nebude právoplatne vyriešená otázka platnosti namietanej dohody o zrážkach zo mzdy, teda dočasne upraviť pomery strán sporu. V opačnom prípade by navrhovateľke ako žalobkyni (majúcej postavenie spotrebiteľa, teda slabšieho subjektu právneho vzťahu) mohla vzniknúť majetková ujma (škoda), ktorá by z hľadiska ochrany jej subjektívnych práv mala na ňu omnoho väčší dopad, v porovnaní s dopadom na obchodnú spoločnosť (ako silnejšej strany právneho vzťahu) v prípade dočasného pozastavenia zrážok zo mzdy. Súd konštatuje, že nariadený rozsah neodkladného opatrenia je primeraný vyššie uvedenému sledovanému legitímnemu účelu. Nariadením tohto neodkladného opatrenia nevznikne obchodnej spoločnosti žiadna zásadná ujma a žiadna ujma nevznikne ani tretej osobe, teda zamestnávateľovi navrhovateľky. Ide o dočasnú úpravu pomerov, ktorá bude trvať do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Nariadením neodkladného opatrenia nedochádza ani k zásahu do ústavného práva obchodnej spoločnosti na súdnu ochranu v zmysle Čl. 46 ods. 1 Ústavy SR.
17) Súd zároveň podľa § 330 CSP určil, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas, a to do právoplatného rozhodnutia vo veci samej o neplatnosť dohody o zrážkach zo mzdy (iných príjmov) dlžníka č. XXXXXXXXXX zo dňa 21. 01. 2015, ktorú uzatvorila navrhovateľka s obchodnou spoločnosťou na zabezpečenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere revolvingového typu č. XXXXXXXXXX zo dňa 21. 01. 2015, pričom súčasne uložil navrhovateľke neodkladného opatrenia povinnosť podľa § 336 CSP podať v lehote 60 dní žalobu vo veci samej.
18) V súlade s ustanovením § 262 ods. 1 CSP o trovách konania rozhodol súd tak, že navrhovateľke, ktorá mala vo veci plný úspech priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Rimavská Sobota, písomne, v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 CSP) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením.