Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_13S-12-2018.pdf
PDF · 105.75 KB
Case nature
Area
Subarea
13S/12/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedu JUDr. Ing. Miroslava Manďáka a sudcov JUDr. Evy Vékonyovej a JUDr. Rastislava Dlugoša, PhD., v právnej veci žalobcu: Rádiologická klinika, s.r.o., so sídlom Trenčín, K dolnej stanici 18, IČO: 36 332 178, právne zastúpeného: Advokátskou kanceláriou JUDr. Andrej Jaroš, spol. s r.o., so sídlom Trenčín, Námestie sv. Anny 361/20, IČO: 36 839 132 proti žalovanému: Ministerstvo zdravotníctva Slovenskej republiky, so sídlom Bratislava, Limbová 2, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného číslo S07076-OP-2017 zo dňa 8. septembra 2017, takto
rozhodol:
Krajský súd žalobu z a m i e t a .
Žalovanému sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Predmetom súdneho prieskumu je v záhlaví uvedené rozhodnutie žalovaného, ktorým bolo zamietnuté odvolanie žalobcu a súčasne bolo potvrdené rozhodnutie Trenčianskeho samosprávneho kraja č. TSK/2015/06917/zdrav.- 4 zo dňa 30.12.2015, ktorým bola žalobcovi uložená pokuta vo výške 1000 eur za to, že dňa 29.06.2015 vo svojom zdravotníckom zariadení s miestom prevádzkovania K dolnej stanici 18, Trenčín požadoval a následne vybral od pacientky p. V. A., Trenčín poplatok v sume 5 eur za zdravotný výkon - mamografické vyšetrenie prsníkov, čím sa dopustil porušenia povinností poskytovateľa zdravotnej starostlivosti podľa § 79 ods.1 písm. a) zákona o poskytovateľoch v spojení s ust. § 44 ods.1 zákona č. 577/2004 Z.z. o rozsahu zdravotnej starostlivosti uhrádzanej na základe verejného zdravotného poistenia a o úhradách za služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti.
2. Žalobca v správnej žalobe namietal, že žalovaný pri svojom rozhodovaní vychádzal z nedostatočne zisteného skutkového stavu, keď nevykonal žiadne dokazovanie, z ktorého by bolo možné objektívne zistiť skutočnosti, ktoré by viedli k zisteniu, či uloženie predmetnej pokuty je alebo nie je oprávnené. Trval na tom, že v žiadnom prípade nie je možné spájať konzultácie, predmetom ktorých je poradenstvo najmä v oblasti zdravotného životného štýlu, výživy, prevencie ochorení atď. s konzultáciou ošetrujúceho zdravotníckeho pracovníka s pacientom alebo právom pacienta na informáciu o zdravotnom stave pri poskytovaní zdravotnej činnosti. Žalobca je toho názoru, že opísané činnosti nie je možné spájať, nakoľko spolu vôbec nesúvisia, keďže ide o obsahovo rozdielne služby, ktoré žalobca poskytuje.
3. Poukázal na to, že na základe rozhodnutia Trenčianskeho samosprávneho kraja č. TSK/2006/04721/ zdrav.-2 zo dňa 29.11.2006 je poskytovateľom zdravotnej starostlivosti, pričom rovnako je na základe živnostenského oprávnenia zo dňa 29.06.2015 oprávnený prevádzkovať živnosť, a to činnosť podnikateľských, organizačných a ekonomických poradcov.
4. Konštatoval, že z doposiaľ známych skutočností je zrejmé, že dňa 29.06.2015 poskytol pani V. A., ako poskytovateľ zdravotníckej starostlivosti mamografické vyšetrenie prsníkov, pričom súčasne v rámci svojej podnikateľskej činnosti jej poskytol aj konzultáciu v rámci poradenstva v oblasti zdravotného štýlu, výživy, prevencie ochorení. Vzhľadom na to, že poskytnutie konzultácie vykonal na základe živnostenského oprávnenia zo dňa 29.06.2015, zaúčtoval za poradenstvo poskytnuté pri vyšetrení sumu vo výške 5 eur v súlade s cenníkom služieb a výkonom pre pacientov zdravotne poistených, s úhradou poistenca. Pani A. uvedenú sumu dobrovoľne uhradila podľa platného cenníka, službu nereklamovala na mieste a ani neskôr, nijakým spôsobom sa nesťažovala a ani neprejavila nespokojnosť s poskytnutou doplnkovou službou.
5. Žalobca súhlasil s tým, že každému lekárskemu úkonu musí predchádzať poučenie v zmysle zákona, nakoľko bez súhlasu pacienta nemožno vykonať žiaden zákrok, rovnako súhlasí s tým, že ošetrujúci zdravotnícky pracovník má poskytnúť pacientovi radu. Vykonanie poučenia a poskytnutie rady nemôže navodiť mylný dojem, že i ostatné, tzv. doplnkové služby, ktoré žalobca poskytuje na základe živnostenského oprávnenia ako napr. poradenstvo v oblasti životného štýlu je súčasťou rady alebo poučenia, a že ide o službu hradenú zdravotnými poisťovňami z verejného zdravotného poistenia. Obsahovo-informačne, vecne i rozsahom sú na jednej strane „poučenie“ a „rada“ rádiológa a na druhej strane „poradenstvo“ úplne odlišné, nezameniteľné výkony, resp. služby.
6. Okrem toho mal žalobca za to, že kontrola dodržiavania povinností podľa živnostenského zákona patrí do právomoci živnostenského úradu v sídle kraja a nie do právomocí Ministerstva zdravotníctva SR. Vzhľadom na uvedené podľa názoru žalobcu rozhodoval nepríslušný orgán. Záverom žalobca skonštatoval, že v odôvodnení žalobou napadnutého rozhodnutia je okrem iného uvedené, že počas ordinačných hodín, ktoré boli schválené Trenčianskym samosprávnym krajom je povinný poskytovať iba ambulantnú zdravotnú starostlivosť a služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti. V tejto súvislosti žalobca poukázal na to, že si plnil a plní všetky povinnosti v zmysle zákona o poskytovateľoch zdravotnej starostlivosti riadne, neporušil žiadnu povinnosť, neobišiel žiadnu zákonnú povinnosť, ktorá mu vyplýva zo zákona. Považoval stanovenie pokuty, ako aj jej výšku za nedostatočne odôvodnenú a účelovú.
7. Žalovaný v písomnom vyjadrení k podanej správnej žalobe uviedol, že jeho rozhodnutie bolo vydané v súlade so zákonom. Poukázal na to, že žalobca je právnická osoba, ktorá poskytuje zdravotnú starostlivosť a prevádzkuje zdravotnícke zariadenie na základe povolenia, ktoré mu vydal Trenčiansky samosprávny kraj. Ako poskytovateľ ambulantnej zdravotnej starostlivosti má schválené ordinačné hodiny, počas ktorých poskytuje zdravotnú starostlivosť v určených špecializačných odboroch. Zdravotnú starostlivosť' a služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti žalobca poskytuje za podmienok ustanovených osobitným predpisom, ktorým je zákon č. 578/2004 Z. z. o poskytovateľoch zdravotnej starostlivosti, zdravotníckych pracovníkoch, stavovských organizáciách v zdravotníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej iba „zákon o poskytovateľoch"). Zákon o poskytovateľoch zaraďuje medzi povinnosti poskytovateľa ambulantnej zdravotnej starostlivosti, okrem iného, umiestniť na viditeľnom mieste ordinačné hodiny schválené a potvrdené samosprávnym krajom, a schválené ordinačné hodiny aj dodržiavať. Dňa 29.06.2015 v čase ordinačných hodín poskytol žalobca pacientke zdravotnú starostlivosť - mamografické vyšetrenie prsníkov. Za dva konkrétne zdravotné výkony, ktoré vykonal mu Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s., zaplatila úhradu v plnom rozsahu, a to na základe Nariadenia vlády SR č. 776/2004 Z. z., ktorým sa vydáva Katalóg zdravotných výkonov - „Kód zdravotného výkonu: 5092, zdravotný výkon: Mamografia bilaterálna (štandardná mamografia) v dvoch projekciách každý prsník aj so zobrazením axíl" - a v súlade so zmluvou o poskytovaní zdravotnej starostlivosti uzatvorenou medzi žalobcom a Všeobecnou zdravotnou poisťovňou, a. s.. Vzhľadom na to, že išlo o zdravotné výkony plne hradené z verejného zdravotného poistenia, tzn. bez úhrady pacienta. Akékoľvek ďalšie poplatky súvisiace s predmetnými zdravotnými výkonmi, vyžadované žalobcom od pacientky, boli neoprávnené.
8. Žalovaný z čestného vyhlásenia Bc. W. M. zo dňa 11.01.2016 zistil, že „konzultáciu MMO“ mala poskytnúť táto zdravotnícka pracovníčka pracujúca u žalobcu počas ordinačných hodín na mamografickom pracovisku žalobcu. Zároveň podľa tvrdenia žalobcu bola táto konzultácia vykonaná v rámci živnostenského oprávnenia, tzn. ako podnikateľská činnosť. Žalovaný v tejto súvislosti považuje za potrebné uviesť, že ordinačné hodiny schválil Trenčiansky samosprávny kraj žalobcovi
ako poskytovateľovi ambulantnej zdravotnej starostlivosti. Podľa § 79 ods. 1 písm. z) zákona je poskytovateľ, ktorý je držiteľom povolenia, povinný bezodkladne písomne informovať o schválení a potvrdení ordinačných hodín Úrad pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou a zdravotnú poisťovňu, s ktorou má uzatvorenú zmluvu o poskytovaní zdravotnej starostlivosti, ak ide o zdravotnícke zariadenie, v ktorom sa poskytuje ambulantná zdravotná starostlivosť. Z uvedeného ustanovenia zákona vyplýva, že ordinačné hodiny sa schvaľujú pre zdravotnícke zariadenie, a v tomto zdravotníckom zariadení sa počas ordinačných hodín poskytuje ambulantná zdravotná starostlivosť. Uvedené podporuje aj zákonná definícia ordinačných hodín uvedená v § 2 ods. 32 zákona č. 576/2004 Z. z. o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení, v zmysle ktorého sú ordinačné hodiny časovým úsekom, v ktorom poskytovateľ poskytuje ambulantnú starostlivosť okrem poskytovania ambulantnej pohotovostnej služby a zubnolekárskej pohotovostnej služby. Počas ordinačných hodín je teda žalobca povinný poskytovať ambulantnú zdravotnú starostlivosť a služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti a plniť všetky povinnosti podľa § 79 zákona o poskytovateľoch. Ordinačné hodiny neslúžia na vykonávanie iných podnikateľských činností zapísaných v obchodnom registri. Žalobca preto mohol počas ordinačných hodín vykonávať iba činnosti podľa vydaného povolenia. Nie je preto podľa názoru žalovaného možné akceptovať argumentáciu účastníka konania, podľa ktorej poplatok vo výške 5 eur vybral od pacientky za podnikateľskú činnosť, uvedenú v obchodnom registri pod názvom „Činnosť podnikateľských, organizačných a ekonomických poradcov". Prijatím takéhoto záveru by došlo k neakceptovateľnej situácii, kedy by sa počas ordinačných hodín poskytovala činnosť podnikateľských, organizačných a ekonomických poradcov, prípadne by sa vykonávali iné podnikateľské činnosti nesúvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti. Z vyššie uvedeného je zrejmé, že žalobca obišiel zákonnú povinnosť poskytovateľa zdravotnej starostlivosti podľa § 79 ods. 1 písm. a) zákona o poskytovateľoch v spojení s § 44 ods. 1 zákona o rozsahu zdravotnej starostlivosti.
9. Žalovaný taktiež upozornil na to, že tento predmet podnikania môže účastník konania na základe údajov z Obchodného registra Slovenskej republiky vykonávať od 18.07.2015. V čase výberu poplatku 5 eur od pacientky túto činnosť teda v rámci podnikateľskej činnosti ani nemohol vykonávať.
10. Následne žalobca podal vyjadrenie, v ktorom zaujal stanovisko k jednotlivým bodom vyjadrenia žalovaného. Predovšetkým uviedol, že nespochybňuje, že výkon „mamografia bilaterálna“ a „PACS“ boli hradené z verejného zdravotného poistenia. V tejto časti sa stotožnil s vyjadrením žalovaného, že akékoľvek poplatky vyžadované od pacientky v súvislosti s predmetnými úkonmi by boli neoprávnené. Žalobca však opätovne zdôraznil, že v predmetnej právnej veci išlo o poskytnutie úkonu, ktoré je doplnkovou službou, ktorú vykonáva v rámci svojej podnikateľskej činnosti a takáto služba, konzultácia, poradenstvo nie je hradené z verejného zdravotného poistenia, na základe čoho bol oprávnený ju spoplatniť. Na základe uvedeného bol toho názoru, že úhrada 5 eur za službu „Konzultácia/ poradenstvo pri mamografii spravidla bez zdravotnej indikácie“, tak ako bola uvedená v cenníku platnom v čase uskutočnenia služby, nebola od pacientky vybraná neoprávnene, ani účelovo, ale v súlade so živnostenským oprávnením za poskytnutie služby v rámci podnikateľskej činnosti. Uvedená služba je pritom poskytnutá len minorite všetkých pacientov, na základe ich dobrovoľnej voľby.
11. Následne uviedol, že ak žalovaný tvrdil, že ordinačné hodiny zdravotníckeho zariadenia sú určené len na vykonávanie činnosti podľa povolenia a nie na výkon iných podnikateľských činností zapísaných v obchodnom registri, tak uvedený záver je právne nepodložený. Právna úprava explicitne neuvádza, že ambulantná starostlivosť je výlučnou a jedinou povolenou činnosťou, ktorá môže byť vykonávaná zo strany poskytovateľa v rámci schválených ordinačných hodín. Právna úprava priamo nezakazuje takémuto poskytovateľovi počas týchto ordinačných hodín prevádzkovať aj iné podnikateľskej činnosti, na ktoré má oprávnenie podľa živnostenského zákona. Mal za to, že v júni 2016 mal technické i personálne podmienky preto, aby mohol poskytovať okrem zdravotnej starostlivosti i iné doplnkové služby. Poukázal na ust. § 10 ods.1 živnostenského zákona, v zmysle ktorého mu vzniklo oprávnenie prevádzkovať živnosť dňom jej ohlásenia. Priestory, v ktorých poskytoval zdravotnú starostlivosť neboli určené výlučne na poskytovanie zdravotnej starostlivosti v odbore rádiológia.
12. Krajský súd ako orgán, v ktorého právomoci je preskúmanie zákonnosti napádaného rozhodnutia, ako súd vecne a miestne príslušný na konanie preskúmal napadnuté rozhodnutia a postup správneho orgánu v rozsahu a z dôvodov uvedených v žalobe a z dôvodov uvedených v § 195 SSP. Po zistení, že žaloba bola podaná oprávnenou osobou, v zákonnej lehote a proti rozhodnutiu, ktoré môže byť
predmetom súdneho prieskumu, súd po oboznámení sa s vyjadreniami účastníkov konania, ako aj s obsahom administratívnych spisov o veci rozhodol bez nariadenia pojednávania (nakoľko o jeho nariadenie účastníci nežiadali). Správny súd dospel jednohlasne k záveru, že žalobou napadnuté rozhodnutie bolo vydané v súlade so zákonom.
13. Predmetom súdneho prieskumu je rozhodnutie vydané v rámci tzv. správneho trestania tak, ako je uvedené v odseku 1. tohto rozsudku. Z administratívneho spisu bolo zistené, že p. V. A., ktorá bola u žalobcu vyšetrená (absolvovala u neho mamografické vyšetrenie prsníkov) požiadala o preverenie oprávnenosti vybratia poplatku v sume 5 eur, ktorý bol podľa nej vybratý za mamografické vyšetrenie. K svojmu podnetu pripojila aj doklad z registračnej pokladnice žalobcu, v zmysle ktorého jej bola dňa 29.06.2015 vyúčtovaná konzultácia MMG.
14. Dňa 28.09.2015 bolo vydané oznámenie o začatí správneho konania vo veci uloženia pokuty, ktoré bolo žalobcovi riadne doručené. Žalobca sa k nemu vyjadril tak, že poplatok bol účtovaný za poradenstvo poskytnuté pri vyšetrení, nie za vlastné mamografické vyšetrenie alebo popis rtg snímky. Poukázal na to, že úhrada zdravotnej poisťovne za poskytnutý výkon predstavuje cca 1/3 skutočných nákladov na vyšetrenie. Pani A. bola konzultácia poskytnutá a poplatok uhradila dobrovoľne. Platný cenník bol pani A. prístupný, na mieste sa nesťažovala, konzultáciu nereklamovala. Vysvetlil, že konzultácia MMG predstavuje konzultáciu, poradenstvo pri mamografii, spravidla bez zdravotnej indikácie a obmedzený počet znakov pre tlač fiškálnej pokladnice neumožňuje vytlačenie celej informácie z cenníka na pokladničný doklad. Záverom skonštatoval, že v čase podania žiadosti p. A. bola médiami opätovne pertraktovaná téma „0-vých poplatkov v zdravotníctve“ a preto žalobca vyslovil porozumenie pre motiváciu jej konania. S poukazom na uvedené žiadal konanie zastaviť.
15. Trenčiansky samosprávny kraj si pred svojim rozhodnutím o veci vyžiadal aj stanovisko Všeobecnej zdravotnej poisťovne, a.s., ohľadne zaplatenia výkonov „ Mamografia a PACS“ zo dňa 29.06.2015. Listom zo dňa 18.09.2015 poisťovňa potvrdila úhradu týchto výkonov na poistenca V. A.. Súčasťou administratívneho spisu je aj „Cenník služieb a výkonov pre pacientov zdravotne poistených, s úhradou od poistenca“ zo dňa 29.04.2015, ktorý bol platný od 01.05.2015. V tomto cenníku je uvedených celkovo 10 služieb, a to okrem konzultácii USG a MMG aj zasielanie snímok neverejným internetom, vyhotovenie kópii snímok z vyšetrenia a ich popis, ako aj konzultácia výsledku vyšetrenia z iného pracoviska, výpis zo zdravotnej dokumentácie, realizácia administratívneho výkonu na žiadosť pacienta a na počkanie, zaslanie výsledku (popisu) poštou a konzultácia a poradenstvo mimo ordinačných hodín. Súčasne bolo z predloženého osvedčenia o živnostenskom oprávnení zistené, že bolo vydané v deň poskytnutia konzultácie pacientke V. A., pričom uvedený deň je aj dňom vzniku živnosti „činnosť podnikateľských, organizačných a ekonomických poradcov“.
16. O veci prvotne rozhodol Trenčiansky samosprávny kraj, ktorý uložil žalobcovi pokutu vo výške 1000 eur, pričom výška pokuty bola určená na dolnej hranici rozpätia a pri jej ukladaní bolo vzaté na zreteľ, že ide o opakované porušenie povinností. Na odvolanie žalobcu o veci rozhodoval žalovaný, ktorý žalobou napadnutým rozhodnutím odvolanie žalobcu zamietol. Žalobca k odvolaniu priložil aj čestné vyhlásenie svojho zamestnanca Bc. W. M., ktorá vyhlásila, že dňa 29.06.2015 počas ordinačných hodín pracovala na mamografickom pracovisku žalobcu ako rtg asistent a pacientkam, ktoré si uhradili službu „konzultácia MMG“ poskytla aj poradenstvo - najmä v oblasti zdravej výživy. Medzi tieto pacientky patrila aj p. V. A..
17. Žalovaný v odôvodnení svojho rozhodnutia vyložil pojmy zdravotná starostlivosť, zdravotný výkon, poskytovateľ zdravotníckej starostlivosti, zdravotnícke zariadenie a súčasne považoval za podstatné akú činnosť môže poskytovateľ zdravotníckej starostlivosti vykonávať počas ordinačných hodín. Odôvodnenie rozhodnutia je zhodné s jeho vyjadrením k podanej správnej žalobe tak ako je uvedené v ods. 7 tohto rozsudku. 18. Podľa § 2 ods. 32 zákona č. 576/2004 Z.z. ordinačné hodiny sú časový úsek, v ktorom poskytovateľ poskytuje ambulantnú starostlivosť okrem poskytovania ambulantnej pohotovostnej služby a zubno- lekárskej pohotovostnej služby.
19. Podľa § 79 ods. 1 písm. a) zákona č. 578/ 2004 Z.z. v znení platnom ku dňu rozhodovania žalovaného je poskytovateľ, ktorý je držiteľom povolenia alebo držiteľom licencie na výkon samostatnej zdravotníckej
praxe, povinný, ak v odseku 3 nie je ustanovené inak, pri poskytovaní zdravotnej starostlivosti dodržiavať osobitné predpisy.
20. Podľa § 44 ods. 1, 2 zákona č. 577/2004 Z.z. poskytovateľ, s ktorým má zdravotná poisťovňa poistenca uzatvorenú zmluvu podľa osobitného predpisu, nesmie požadovať od poistenca úhradu za zdravotnú starostlivosť, ktorá sa plne uhrádza na základe verejného zdravotného poistenia podľa tohto zákona, ak tento zákon neustanovuje inak. Poskytovateľ nesmie podmieňovať poskytnutie zdravotnej starostlivosti úhradou nad určenú spoluúčasť poistenca podľa tohto zákona a predpisov vydaných na jeho vykonanie, ani iným plnením.
21. Žalobca oprel svoju obranu o tvrdenie, že poplatkom v sume 5 eur, ktorý vyúčtoval pacientke, ktorá u neho absolvovala odborné - mamografické vyšetrenie, došlo k zaplateniu služby - konzultácie ohľadne zdravého životného štýlu v prevencii proti rakovine prsníka, ktorá bola poskytnutá jeho zamestnankyňou Bc. M., zamestnanou ako rtg asistent. Z osvedčenia o živnostenskom oprávnení bolo zistené, že práve odo dňa 29.06.2015, kedy bol poplatok od pacientky vybraný, žalobcovi vzniklo živnostenské oprávnenie v rozsahu voľnej živnosti „činnosť podnikateľských, organizačných a ekonomických poradcov“. Z tohto pohľadu mohol v daný deň poskytovať služby v rozsahu tohto živnostenského oprávnenia.
22. V zmysle uplatnených žalobných bodov teda zostalo sporným, či bol poplatok v sume 5 eur vyúčtovaný ako podnikanie žalobcu na základe živnostenského oprávnenia v rozsahu voľnej živnosti a oprávnenosť tohto poplatku. Správny súd konštatuje, že sa plne stotožňuje so závermi žalovaného, ktoré vyslovil v žalobou napadnutom rozhodnutí, a ktorých podstata je uvedená v odseku 7 tohto rozsudku. Správny súd odkazuje na tieto skutkové a právne závery, pričom k veci dodáva, že samotný žalobca vo vyjadrení k začatiu správneho konania obhajoval vyúčtovanie poplatku najmä nedostatočnou výškou úhrady za zdravotnícky úkon z verejného poistenia, keď poukazoval na nedostatočné financovanie zo strany poisťovne, ako aj dezinformovanosť verejnosti nulovými poplatkami za zdravotné úkony. Vôbec neuviedol, že by malo ísť o podnikania na základe živnostenského oprávnenia. Uvedenú námietku explicitne uplatnil až v konaní pred súdom, pričom z čestného vyhlásenia jeho zamestnanca, ktoré predložil v rámci odvolacieho konania vyplynulo, že túto podnikateľskú činnosť mal vykonávať prostredníctvom svojho zdravotníckeho zamestnanca, ktorý pôsobil v pozícii rtg asistenta a súčasne podával pacientom, ktorý absolvovali vyšetrenie rady a odporúčania ohľadne zdravého životného štýlu a stravovania ako prevencie onkologického ochorenia. Uvedené potom vyúčtoval podľa cenníka.
23. Správny súd poukazuje na to, že už zo samotnej skutočnosti, že služba bola vyúčtovaná podľa cenníka, ktorý bol oznámený Trenčianskemu samosprávnemu kraju vyplýva, že nemohlo ísť o vyúčtovanie služby poskytnutej na základe živnostenského oprávnenia, voľnej živnosti „činnosť podnikateľských, organizačných a ekonomických poradcov“. Cenník všetkých zdravotných výkonov a zoznam zdravotných výkonov a služieb, pri ktorých možno vyžadovať úhradu sa zasielajú na schválenie samosprávnemu kraju podľa miesta prevádzkovania zdravotníckeho zariadenia. Ide o zákonnú povinnosť, ktorá dopadá na poskytovateľa v zmysle zákona č. 578/2004 Z.z.. V cenníku a zozname, ktoré musia byť vyvesené na prístupnom a viditeľnom mieste sa uvádzajú zdravotné výkony a služby, ktoré poskytovateľ vykonáva v rámci poskytovanie zdravotnej starostlivosti. Aj z obsahu zoznamu a cenníka, ktoré predložil žalobca je zrejmé, že ide o úkony ako napríklad vyhotovenie kópii snímok z vyšetrenia a ich popis, konzultácia výsledku vyšetrenia z iného pracoviska, výpis zo zdravotnej dokumentácie, ktoré priamo či nepriamo súvisia s činnosťou daného zdravotníckeho zariadenia prevádzkovaného žalobcom ako poskytovateľom zdravotnej starostlivosti v zmysle udelenej licencie.
24. Okrem toho uvedený zoznam a cenník boli vypracované a začali platiť ešte pred vznikom oprávnenia žalobcu na podnikanie v rámci voľnej živnosti „činnosť podnikateľských, organizačných a ekonomických poradcov“. Je teda zrejmé, že v tomto cenníku nemohli byť zahrnuté aj služby vykonávané na základe živnostenského oprávnenia, tak ako to v podstate tvrdí žalobca. V tejto súvislosti správny súd uvádza, že vzhľadom na to, že nešlo o podnikanie na základe živnostenského oprávnenia podľa živnostenského zákona, tak mohol kontrolu vyúčtovania tejto služby vykonať samosprávny kraj ako prvostupňový správny orgán a žalovaný ako správny orgán druhého stupňa.
25. Správny súd zdôrazňuje, že žalobca má postavenie podnikateľa podnikajúceho na základe živnostenskom oprávnenia a súčasne má postavenie osoby, ktorá poskytuje zdravotnú starostlivosť
a prevádzkuje zdravotnícke zariadenie na základe povolenia vydaného Trenčianskym samosprávnym krajom. Zákon vo všeobecnosti nevylučuje, aby súčasne vykonával obe činnosti, napríklad v rôznych prevádzkach. Je však zrejmé, že ako poskytovateľ zdravotníckej starostlivosti má a musí mať vyhradené ordinačné hodiny, v rámci ktorých na určenom mieste realizuje poskytovanie zdravotnej starostlivosti tak, aby bola zabezpečená jej dostupnosť poistencom, pacientom. To je aj dôvod, pre ktorý podlieha určenie ordinačných hodín schváleniu samosprávnym krajom a oznamovacej povinnosti voči poisťovni a žalovanému. Zákon nemusí stanovovať explicitne, čo nemôže poskytovateľ v rámci určených ordinačných hodín v ambulancii, resp. zdravotníckom pracovisku vykonávať. Je postačujúce ak zákon stanovuje, že ordinačné hodiny predstavujú časový úsek, v ktorom sa poskytuje ambulantná starostlivosť. Správny súd poukazuje na to, že zákon stanovuje aj minimálny počet ordinačných hodín, a to práve preto, aby bola zabezpečená už vyššie zmenená dostupnosť zdravotníckej starostlivosti pre pacientov. Je preto zrejmé, že poskytovateľ nemá a nemôže využívať tento čas na podnikanie, ktoré nespadá pod poskytovanie zdravotníckej starostlivosti.
26. Správny súd sa nestotožnil ani s námietkou žalobcu ohľadne nedostatočného zdôvodnenia výšky pokuty, ktorá mu bola uložená. Výšku pokuty prvostupňový správny orgán riadne odôvodnil, pričom ju uložil na spodnej hranici. Poukázal pritom na to, že pri jej uložení zobral do úvahy aj skutočnosť, že ide o opakované porušenie, pričom označil aj právnu vec, v ktorej už žalobcovi bola za neoprávnené vyberanie poplatkov uložená pokuta v sume 500 eur. Okrem tejto právoplatnej veci správny orgán označil aj ďalšiu, v tom čase neprávoplatne skončenú vec, ktorú riešil. V odvolaní žalobca výšku pokuty a jej zdôvodnenie nenamietal, a preto nemožno nič vytknúť žalovanému ako odvolaciemu orgánu, že sa touto otázkou v rámci odvolacieho konania osobitne nezaoberal.
27. Záverom správny súd konštatuje, že je toho názoru, že správne orgány rozhodli o veci na základe skutkového stavu, postačujúceho pre ich rozhodnutie, z takto zisteného skutkového stavu vyvodili správne skutkové závery a vec správne právne posúdili. S poukazom na uvedené správny súd správnu žalobu žalobcu zamietol podľa § 190 SSP. 28. Žalovaný bol v konaní úspešný, a preto by mu z hľadiska úspechu v konaní patrila náhrada trov konania. Vzhľadom na skutočnosť, že takúto náhradu konania nežiadal, súd rozhodol o trovách konania tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
29. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 veta posledná zákona č. 757/2004 Z.z.).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e m o ž n é podať kasačnú sťažnosť v lehote 30 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Krajského súdu v Trenčíne na Najvyšší súd Slovenskej republiky v Bratislave, písomne v dvoch vyhotoveniach. Zmeškanie tejto lehoty nie je možné odpustiť.
Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. To neplatí, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), alebo je žalovaným Centrum právnej pomoci.
V kasačnej sťažnosti sa má popri všeobecných náležitostiach podľa § 57 ods. 1 zákona č. 162/2015 Z.z. (z podania musí byť zjavné ktorému správnemu súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, údaj, kedy bolo sťažovateľovi napadnuté rozhodnutie doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).