Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_35Ek-358-2022.pdf
PDF · 81.51 KB
Case nature
Subarea
35Ek/358/2022
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Východoslovenská energetika a.s., Mlynská 31, 042 91 Košice-Staré Mesto, IČO: 44 483 767, právne zastúpený: IURIS SL s. r. o., Dúbravská cesta 2, 841 04 Bratislava - mestská časť Karlova Ves, IČO: 53 204 786, proti povinnému: J. R., nar. XX.XX.XXXX, C. XXXX/XX, XXX XX R., o vymoženie pohľadávky vo výške 642,60 eur s príslušenstvom, o návrhu na vykonanie exekúcie, o sťažnosti oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica, vydaného vyšším súdnym úradníkom, sp. zn. 35Ek/358/2022 zo dňa 15.02.2022, takto
rozhodol:
Súd uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica, sp. zn. 35Ek/358/2022 zo dňa 15.02.2022 z r u š u j e v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1/ Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 01.02.2022, domáhal od povinného vymoženia 642,60 eur s príslušenstvom, na základe exekučného titulu titulov - Platobný rozkaz č. k. 6Csp/264/2021 - 94 vydaný Okresným súdom Trebišov dňa 22.12.2021 (ďalej len „exekučný titul“).
2/ Vyšší súdny úradník vydal dňa 15.02.2022 rozhodnutie, ktorým zamietol návrh oprávneného na vykonanie exekúcie a nepriznal mu trovy konania. Rozhodnutie odôvodnil ust. § 53 ods. 1, 3 písm. b/, ods. 4 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), § 23 ods. 1, §166, §166a, §166e ods. 1, 2, § 167a ods. 3, § 167f ods. 1, 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len „ZoKR“) a tým, že po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie a lustráciou vykonanou v Obchodnom vestníku zistil, že uznesením Okresného súdu Prešov sp. zn. 4OdK/76/2019 zo dňa 04.12.2019, zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 238/2019 dňa 10.12.2019 v spojení s opravným uznesením Okresného súdu Prešov sp. zn. 4OdK/76/2019 zo dňa 11.12.2019, zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 244/2019 dňa 18.12.2019 bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka: Eva Hudiová, nar. 29.10.1977, Podskalka 1801/44, 066 01 Humenné, ktorému bol ustanovený správca: JUDr. Peter Novosad, so sídlom kancelárie Masarykova 16, 080 01 Prešov, IČO: 42339235. Uvedeným uznesením súd oddlžil povinného tak, ho zbavil všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v tomto konkurze v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze a dlhov, ktoré sú vylúčené z uspokojenia. Oznámením správcu uverejnenom v Obchodnom vestníku č. 20/2020 dňa 30.01.2022 (pozn. sudcu - správne malo byť 30.01.2020) bol konkurz na majetok povinného zrušený, nakoľko konkurzná podstata nepokryje náklady konkurzu. Na základe uvedených skutočností považoval vyšší súdny úradník za prioritné vyriešenie otázky účinkov vyhlásenia konkurzu na majetok povinného vo vzťahu k vymáhanej pohľadávke deklarovanej exekučným titulom, a to najmä s prihliadnutím na § 166a ods. 1 písm. a), § 166e a §167f ZoKR, keďže oddlženie povinného aj po zrušení konkurzu zostáva zachované v prípade, ak nebolo príslušným súdom zrušené pre nepoctivý zámer. Lustráciou v Obchodnom vestníku mal za preukázané, že ku dňu vyhotovenia tohto uznesenia oddlženie povinného nebolo zrušené pre nepoctivý
zámer podľa 166f ZoKR. Konštatoval preto, že pohľadávka, ktorej vymoženia sa domáhal oprávnený podaným návrhom na vykonanie exekúcie, spadala do kategórie pohľadávok, ktoré možno uspokojiť iba v konkurze podľa § 166a ods. 1 ZoKR, nakoľko vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz. Pohľadávka, ktorá mohla byť uspokojená len v konkurze, sa podľa § 166e ods. 2 ZoKR stala proti povinnému nevymáhateľnou v rozsahu, v ktorom ho súd zbavil dlhov. Keďže vyšší súdny úradník pri posudzovaní návrhu zistil, že neboli splnené podmienky na udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, a to z dôvodu začatia konkurzu, po začatí ktorého nie je možné v zmysle ustanovenia § 167f ZoKR na majetok patriaci dlžníkovi začať ani viesť exekučné konanie a už začaté konanie by muselo byť zastavené, návrh na vykonanie exekúcie podľa § 53 ods. 3 písm. b) Exekučného poriadku zamietol. O nároku na náhradu trov konania rozhodol tak, že oprávnenému nepriznal nárok na náhradu trov konania, nakoľko došlo k zamietnutiu návrhu na vykonanie exekúcie v čase pred vydaním poverenia na vykonanie exekúcie, keď iba oprávnený je účastníkom exekučného konania.
4/ Oprávnený podal voči uzneseniu vyššieho súdneho úradníka sťažnosť, ktorou žiadal uznesenie zrušiť a vrátiť vyššiemu súdnemu úradníkovi na ďalšie konanie. Za nespornú považoval skutočnosť, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz. Nesúhlasil však s tým, že mu mal byť v celosti zamietnutý návrh na vykonanie exekúcie. Nakoľko konkurz na majetok povinného bol vyhlásený v mesiaci december 2019, v súlade s ust. § 166a ods. 1 písm. a) ZoKR podliehajú konkurzu len tie pohľadávky, ktoré vznikli pred kalendárnym mesiacom v ktorom bol vyhlásený konkurz, teda pohľadávky vzniknuté do 30.11.2019. Oprávnený si návrhom na vykonanie exekúcie uplatnil nárok priznaný právoplatným a vykonateľným rozhodnutím súdu na základe faktúr, s rôznou splatnosťou: faktúra č. 7254202296 vo výške 198,- EUR so splatnosťou ku dňu 30.11.2019; faktúra č. 7224242418 vo výške 112,-EUR so splatnosťou ku dňu 29.02.2020; faktúra č. 5900007326 vo výške 162,-EUR so splatnosťou ku dňu 29.02.2020; vyúčtovanie za využívanie balíka SuperDomov -Bez povinností vo výške 72,-EUR so splatnosťou ku dňu 29.02.2020; vyúčtovanie za využívanie balíka SuperDomov -Bez povinností vo výške 98,60 EUR so splatnosťou ku dňu 31.07.2020. Z toho vyplýva, že jediná pohľadávka, ktorá podlieha konkurzu vyhláseného na majetok povinného, vznikla na základe faktúry č. 7254202296 vo výške 198,-EUR so splatnosťou ku dňu 30.11.2019. Splatnosti všetkých ostatných faktúr nastali po rozhodujúcom dni a preto predmetnému konkurzu nepodliehajú. Vzhľadom na uvedené môžu byť pohľadávky z týchto faktúr predmetom exekučného konania. V zmysle uvedeného má oprávnený nárok na istinu vo výške 444,60 EUR s prísl., pretože táto pohľadávka nepodlieha konkurzu. Všeobecne platí, že právo môže byť vykonané po prvýkrát, ako náhle vznikne možnosť podať na jeho základe žalobu, inými slovami povedané, ako náhle nastane okamžik, kedy je actio nata. Tento okamih nastáva splatnosťou dlhu, t.j. dňom, kedy mal dlžník povinnosť po prvýkrát splniť dlh. Tento deň je potom začiatkom behu premlčacej doby v zmysle § 101 Občianskeho zákonníka. Ak môže veriteľ vyvolať splatnosť dlhu, ak teda môže požiadať dlžníka o splnenie dlhu, potom objektívne posudzované môže svoje právo aj vykonať, teda podať žalobu na súde. Splatnosť záväzku je určená buď dohodou, ktorú je dlžník povinný podľa zmluvy, právneho predpisu alebo rozhodnutia splniť svoj záväzok alebo -ak nie je takto určená, vyvolá ju veriteľ tým, že dlžníka o plnenie požiada (§ 563 Občianskeho zákonníka) - rozhodnutie III. ÚS 249/2015. V súlade s uvedeným je potrebné vznik pohľadávky pre účely konkurzného konania vykladať podľa dátumu splatnosti dlhu. Na základe určenia dátumu splatnosti má veriteľ oprávnenie svoje právo vykonať po prvý raz, teda uplatniť ho príslušnými právnymi prostriedkami. Opačným výkladom by tak veriteľ bol ukrátený o svoj nárok, ktorý ma dohodnutý s dlžníkom v zmysle zmluvy.
5/ Podľa § 202 ods. 1 druhá veta Exekučného poriadku sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka.
6/ Podľa § 200 Exekučného poriadku na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
7/ Podľa § 250 ods. 2 CSP ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.
8/ Podľa § 166a ZoKR ak tento zákon neustanovuje inak (§ 166b a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky: a) pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred
veriteľmi (ďalej len "rozhodujúci deň"), b) budúca pohľadávka ručiteľa, spoludlžníka alebo inej osoby, ktorej vznikne pohľadávka voči dlžníkovi, ak bude za neho plniť záväzok, ktorý vznikol pred rozhodujúcim dňom, c) pohľadávka, ktorá vznikne v súvislosti s vypovedaním zmluvy alebo odstúpením od zmluvy (§ 167d), ak ide o zmluvu uzatvorenú pred vyhlásením konkurzu.
9/ Podľa § 166e ods. 1, 2 ZoKR o oddlžení rozhodne súd v uznesení o vyhlásení konkurzu alebo v uznesení o určení splátkového kalendára tak, že dlžníka zbavuje všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze alebo splátkovým kalendárom (§ 166a) v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze alebo splátkovým kalendárom. V uznesení súd uvedie znenia zákonných ustanovení, ktoré upravujú, o ktoré dlhy ide. ddlžením sa pohľadávky, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze alebo splátkovým kalendárom (§ 166a), bez ohľadu na to, či boli alebo neboli prihlásené, stávajú voči dlžníkovi nevymáhateľné v rozsahu, v ktorom ho súd zbavil dlhov.
10/ Podľa § 167v ods. 1 ZoKR správca bez zbytočného odkladu, po splnení rozvrhu výťažku alebo po tom, čo zistí, že konkurzná podstata nepokryje náklady konkurzu, oznámi v Obchodnom vestníku, že konkurz sa končí. Takéto oznámenie však správca neuskutoční skôr, ako uplynie základná prihlasovacia lehota, a ak niektorý z veriteľov uhradil zálohu na trovy šetrení podľa § 166i ods. 2, nie skôr, ako takéto šetrenia uskutočnil. Oznámením v Obchodnom vestníku sa konkurz zrušuje.
11/ S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a v súlade s citovanými zákonnými ustanovenia súd preskúmal napadnuté rozhodnutie, vec prejednal bez nariadenia pojednávania v súlade s ust. § 249 CSP a zistil, že sťažnosť oprávneného je dôvodná. Vyšší súdny úradník vec nesprávne právne posúdil a rozhodnutie nedostatočne odôvodnil.
12/ Dôvodom zamietnutia návrhu na vykonanie exekúcie bol konkurz vyhlásený na majetok povinného, pričom v zmysle § 167f ZoKR nebolo možné na majetok povinného podliehajúci konkurzu počas konkurzu začať konanie o výkon rozhodnutia alebo exekučné konanie. Súčasne posúdil, že pohľadávka priznaná exekučným titulom spadala do kategórie pohľadávok, ktoré možno uspokojiť len v konkurze a oddlžením sa stala nevymáhateľnou. Oddlženie povinného ku dňu jeho rozhodnutia nebolo súdom zrušené pre nepoctivý zámer.
13/ Napriek tomu, že vyšší súdny úradník v rozhodnutí uviedol, že konkurz na majetok povinného bol skončený oznámením správcu v Obchodnom vestníku č. 20/2020 dňa 30.01.2020, tieto zistenia nenašli svoj odraz v právnom odôvodnení rozhodnutia. Ustanovenie § 167f ods. 1 ZoKR totiž účinky nemožnosti začať a viesť exekučné (alebo iné vykonávacie konanie) viaže len k priebehu konkurzu. Skončením (zrušením) konkurzu zároveň končia jeho účinky. Je tomu tak preto, že konania podľa ZoKR (konkurzné, reštrukturalizačné a oddlžovacie) plnia okrem iného aj funkciu exekučného konania, pretože zistené pohľadávky sa uspokojujú z majetku dlžníka alebo z výsledkov jeho činnosti a z toho vyplýva aj prednosť týchto konaní pred exekučnými konaniami. V čase rozhodnutia vyššieho súdneho úradníka už účinok vyjadrený v § 167f ods. 1 ZoKR pominul, pretože k stretu konkurzného a exekučného konania, teda ich konkurencii nedošlo (konkurz bol skončený k 31.01.2020, t.j. ku dňu nasledujúcom po zverejnení oznámenia v Obchodnom vestníku o zrušení konkurzu, exekučné konanie sa začalo až dňa 01.02.2022). Na prípady, v ktorých došlo k zrušeniu konkurzu, avšak oddlženie dlžníka trvá, možno aplikovať ustanovenie § 61k ods. 1 písm. d/ Exekučného poriadku, v štádiu posudzovania návrhu na vykonanie exekúcie v spojení s § 53 ods. 3 písm. b/ Exekučného poriadku. Oddlženie dlžníka má za následok nevymáhateľnosť pohľadávky, ktorú bolo možné uspokojiť len v konkurze alebo sa v dôsledku oddlženia stala nevymáhateľnou (§166b ZoKR), čo je skutočnosť brániaca vymáhateľnosti exekučného titulu.
14/ Z odôvodnenia napadnutého rozhodnutia však nie je možné zistiť, či aj v posudzovanej veci sa jedná o nevymáhateľnú pohľadávku v dôsledku oddlženia povinného. Vyšší súdny úradník bez konkrétnych súvislostí konštatoval, že pohľadávka vznikla pred rozhodným dňom (§ 166a ods. 1 písm. a/ ZoKR). Z čoho vychádzal a ktorý okamih považoval za vznik pohľadávky oprávneného, však nemožno z jeho uznesenia zistiť. Napadnutému uzneseniu preto v tejto časti chýba riadne odôvodnenie, čo ho robí nepreskúmateľným. Požiadavku riadneho a presvedčivého odôvodnenia rozhodnutia vyšší súdny úradník splní tým, že z jeho rozhodnutia bude zrejmý podstatný a výstižne interpretovaný myšlienkový postup (t.j. v podstatné úvahy), ktorý ho viedol k záveru vysloveného vo výroku (enunciáte) rozhodnutia. Vyšší súdny úradník sa preto musí v odôvodnení svojho rozhodnutia vysporiadať so
všetkými rozhodujúcimi skutočnosťami a jeho myšlienkový postup musí byť v odôvodnení dostatočne vysvetlený, nielen s poukazom na všetky zistené skutočnosti, ale tiež s poukazom na právne závery, ktoré prijal (v tomto prípade vysvetlením z akých skutočností vychádzal pri posúdení pohľadávky oprávneného ako nevymáhateľnej). Výrok rozhodnutia musí byť dostatočne odôvodnený a dôvody musia byť jasné a presvedčivé. Výrok, ktorý nemá svoj obsah v odôvodnení, nemožno za taký považovať. Nakoľko napadnuté uznesenie tieto požiadavky nespĺňalo, sudca ho musel podľa § 250 ods. 2 CSP, vrátane závislého výroku o trovách exekučného konania, zrušiť.
15/ Vyšší súdny úradník po právoplatnosti rozhodnutia opätovne posúdi návrh na vykonanie exekúcie v zmysle § 53 ods. 1 Exekučného poriadku, pričom do úvahy musí vziať aj tvrdenia oprávneného uvedené v sťažnosti o tom, že oddlženie povinného sa nevzťahuje na celú vymáhanú pohľadávku.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je odvolanie prípustné (§ 355 ods. 2 CSP). Dovolanie ani dovolanie generálneho prokurátora proti tomuto uzneseniu nie je prípustné (§ 202 ods. 4 Exekučného poriadku).