Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_21Cpr-10-2019.pdf
PDF · 64.87 KB
Case nature
Area
Subarea
21Cpr/10/2019
Uznesenie
Okresný súd Poprad v právnej veci žalobcu: N. R., nar. X.X.XXXX, bytom R. XXXX/XX, XXX XX J., právne zastúpená: JUDr. Ľuboš Kizivat, advokát, so sídlom Kpt. Nálepku 8, 071 01 Michalovce, IČO: 42 241 758 proti žalovanému: Ošetrovateľské centrum, s.r.o., so sídlom Lipová 32, 066 83 Humenné, IČO: 36 505 129, právne zastúpený: Mgr. Peter Troščák, advokát, so sídlom Hlavná 50, 080 01 Prešov, IČO: 50 003500, o náhradu mzdy z titulu neplatného skončenia pracovného pomeru s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e zmier v znení:
„Žalovaný s a z a v ä z u j e zaplatiť žalobkyni sumu 12.626,45 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne
- zo sumy 473,28 € od 21.07.2016 do zaplatenia,
- zo sumy 664,55 € od 21.08.2016 do zaplatenia,
- zo sumy 664,55 € od 21.09.2016 do zaplatenia,
- zo sumy 664,55 € od 21.10.2016 do zaplatenia,
- zo sumy 664,55 € od 21.11.2016 do zaplatenia,
- zo sumy 664,55 € od 21.12.2016 do zaplatenia,
- zo sumy 664,55 € od 21.01.2017 do zaplatenia,
- zo sumy 664,55 € od 21.02.2017 do zaplatenia,
- zo sumy 664,55 € od 21.03.2017 do zaplatenia,
- zo sumy 664,55 € od 21.04.2017 do zaplatenia,
- zo sumy 664,55 € od 21.05.2017 do zaplatenia,
- zo sumy 664,55 € od 21.06.2017 do zaplatenia,
- zo sumy 664,55 € od 21.07.2017 do zaplatenia,
- zo sumy 664,55 € od 21.08.2017 do zaplatenia,
- zo sumy 664,55 € od 21.09.2017 do zaplatenia,
- zo sumy 664,55 € od 21.10.2017 do zaplatenia,
- zo sumy 664,55 € od 21.11.2017 do zaplatenia,
- zo sumy 664,55 € od 21.12.2017 do zaplatenia,
- zo sumy 664,55 € od 21.01.2018 do zaplatenia, a to všetko do 30 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
Žalovaný s a z a v ä z u j e nahradiť trovy právneho zastúpenia k rukám právneho zástupcu žalobkyne vo výške 775,- eur do 30 dní od právoplatnosti uznesenia“.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 16.07.2019 domáhala uloženia povinnosti žalovanému zaplatiť sumu 23.732,53 eur s príslušenstvom titulom náhrady mzdy z dôvodu neplatného skončenia pracovného pomeru.
2. Na pojednávaní dňa 06.04.2022 procesné strany uzavreli zmier, ktorým si dohodli rozsah pohľadávky, ktorú je žalovaný povinný zaplatiť žalobkyni spolu s náhradu trov konania.
3. Podľa § 148 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
4. Zmierom sa rozumie dohoda strán uzavretá v priebehu konania, ktorou si upravujú svoje práva a povinnosti.
5. Pokiaľ strany dospejú počas konania ku vzájomnej dohode, môžu spor ukončiť uzavretím zmieru. Uzavretie zmieru je podporené aj možnosťou vrátiť časť všetkých zaplatených súdnych poplatkov. Súd preskúma, či zmier uzavretý stranami nie je v rozpore s právnymi predpismi a v prípade, ak súd rozpor nezistí, uzavretý zmier schváli. V predmetnej veci zmier uzavretý stranami je v súlade so všeobecnými právnymi predpismi. Na základe citovanej právnej úpravy súd preto schválil zmier procesných strán v znení, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia, obsahujúce rozhodnutie o schválení zmieru o celom predmete konania, ako aj o trovách konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia na tunajšom súde.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.