Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18C/24/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín sudkyňou Mgr. Lenkou Kvasnicovou v právnej veci žalobkyne T. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. XXX/XX, I. G., zastúpenej JUDr. Zuzanou Tomášovou, advokátkou so sídlom Železničná 90/12, Považská Bystrica, proti žalovanej G. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XXXX/XX, J. nad P., o určenie času splatnosti pohľadávky takto

rozhodol:

I. U r č u j e sa, že pôžička poskytnutá žalobkyňou žalovanej dňa 21.09.2009 vo výške 9.200 eur je splatná dňom 31.10.2018.

II. Žalobkyni sa voči žalovanej priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa podanou žalobou domáhala určenia času splatnosti pôžičky. Uviedla, že pôžičku uzavrela so žalovanou dňa 21.09.2009, kedy žalovanej požičala sumu 9.995 eur. Žalovanú opakovane žiadala, aby jej peniaze vrátila, ale tá jej povedala, že brat jej ešte nevyplatil peniaze z domu. Zmluva o pôžičke bola dohodnutá len ústne. Žalovaná výšku pôžičky priznáva a od januára 2017 jej začala splácať tak, že v 1, 2, 4/2017 jej uhradila po 50 eur a v máji 2017 už len 20 eur. Na pojednávaní dňa 28.05.2018 upresnila výšku pôžičky na sume 9.200 eur.

2. Žalovaná k veci uviedla, že svoj dlh chce splatiť a nemať nepríjemnosti. So žalobkyňou sa niekoľkokrát telefonicky dohodli, že dlh jej bude splácať, koľko bude môcť. Žalobkyňa s tým tak súhlasila. Poznamenala, že je dlhodobo nezamestnaná a momentálne je PN. Dlh nemá naraz z čoho splatiť. Žiadala, aby mohla dlh splácať tak, ako doteraz a nie naraz. Ak sa jej finančná situácia zlepší, bude splácať aj viac.

3. Súd na prejednanie veci nariadil na deň 28.05.2018 pojednávanie. Žalovaná sa naň nedostavil, hoci bola riadne a včas predvolaná. Svoju neúčasť ospravedlnila a súhlasila s prejednaním veci v jej neprítomnosti. Súd preto prejednal vec v neprítomnosti žalovanej, pričom prihliadol na obsah spisu.

4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením rozsudku tunajšieho súdu č. k. 23C/51/2016-89 zo dňa 19.04.2017 a vkladových lístkov a zistil nasledovný skutkový stav:

5. Medzi stranami nebolo sporné, že žalobkyňa poskytla žalovanej pôžičku dňa 21.09.2009 vo výške 9.200 eur.

6. Rozsudkom tunajšieho súdu č. k. 23C/51/2016-89 zo dňa 19.04.2017, právoplatným dňa 09.06.2017, bola žaloba žalobkyne o zaplatenie 9.995 eur s príslušenstvom zamietnutá z dôvodu, že čas plnenia bol ponechaný na vôli žalovanej, a teda pohľadávka nie je ešte splatná.

7. Z vkladových lístkov je zrejmé, že žalovaná postupne žalobkyni pôžičku spláca, keď za obdobie od 1/2017 do 4/2018 poukázala žalobkyni postupne sumy po 20 eur a 50 eur mesačne.

8. Podľa § 564 Občianskeho zákonníka, ak je čas plnenia ponechaný na vôli dlžníka, určí ho na návrh veriteľa súd podľa okolností prípadu tak, aby to bolo v súlade s dobrými mravmi.

9. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žaloba podaná žalobkyňou je dôvodná. Žalobkyňa dňa 21.09.2009 poskytla žalovanej pôžičku v sume 9.200 eur, pričom splatnosť tejto pôžičky bola ponechaná na vôľu žalovanej ako dlžníčky tak, že pôžičku splatí vtedy, keď bude môcť. Keďže od poskytnutia pôžičky v roku 2009 uplynul už značne dlhý čas a žalovaná pôžičku žalobkyni nevrátila, bolo namieste, aby sa žalobkyňa podanou žalobou domáhala určenia splatnosti pôžičky. Súd preto žalobe žalobkyne vyhovel a za deň splatnosti pôžičky určil deň 31.10.2018. Pri určovaní dňa splatnosti súd pritom zohľadnil najmä dĺžku obdobia, počas ktorého žalovaná mala možnosť vrátiť žalobkyni pôžičku (9 rokov). Je potrebné si uvedomiť, že dlžník nemôže so splnením dlhu otáľať alebo ho odkladať na neurčito. Takéto počínanie je potom v rozpore s dobrými mravmi. Pre úplnosť súd ešte dodáva, že v konaní o určenie času splnenia povinnosti nie je podstatné, či bol záväzok založený platne, či a v akom rozsahu doteraz existuje. Tieto skutočnosti musia byť preukázané až v konaní o splnenie záväzku.

10. Podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

11. V predmetnej veci mal plný úspech žalobca, preto mu súd priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, pričom o výške trov bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku (§ 262 ods. 2 .

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Trenčíne, pokiaľ sa tohoto práva po vyhlásení rozsudku účastníci výslovne nevzdali.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 132 ods. 1 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.