Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6Ek-2248-2021.pdf
PDF · 76.04 KB
Case nature
Subarea
6Ek/2248/2021
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica, v exekučnej veci oprávneného LawService Recovery, k.s., so sídlom kancelárie: Stráž 223, 960 01 Zvolen, ako správca konkurznej podstaty úpadcu: Potraviny Kačka, a.s. „v konkurze", IČO: 36 620 319, so sídlom: Dukelských hrdinov 2, 984 01 Lučenec, zast.: JUDr. Juraj Rybár, advokát s.r.o., so sídlom: Stráž 223, 960 01 Zvolen, proti povinnému U. G., nar. X.X.XXXX, bytom: D. XXXX/XX, XXX XX V., o vymoženie 1413,83 Eur s príslušenstvom, rozhodujúc o sťažnosti oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 6Ek/2248/2021 zo dňa 11. februára 2022, takto
rozhodol:
Súd z r u š u j e uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 6Ek/2248/2021 zo dňa 11. februára 2022 vydané vyšším súdnym úradníkom a v r a c i a vec vyššiemu súdnemu úradníkovi na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 22.06.2021 domáhal od povinného vymoženia 1413,83 Eur s príslušenstvom na základe exekučného titulu - platobného rozkazu Okresný súd Bratislava V sp.zn. 40C/364/2010 zo dňa 17.01.2011, vykonateľným 09.02.2011, ktorým bol povinný zaviazaný zaplatiť oprávnenému sumu 1413,83 Eur spolu s úrokom z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 1413,83 Eur od 01.10.2010 do zaplatenia, a nahradiť oprávnenému trovy konania v sume 243,32 Eur. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie domáhal vymoženia istiny vo výške 1413,83 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9,00 % ročne zo sumy 1413,83 Eur od 01.10.2010 do zaplatenia a trov konania vo výške 243,32 Eur.
2. Vyšší súdny úradník Okresného súdu Banská Bystrica po posúdení návrhu, uznesením sp. zn. 6Ek/2248/2021 zo dňa 11.02.2022, zamietol návrh oprávneného na vykonanie exekúcie v zmysle § 53 ods. 3 písm. b) Exekučného poriadku.
3. Vyšší súdny úradník svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že v danom prípade súd lustráciou v Obchodnom vestníku zistil, že uznesením Okresného súdu Bratislava I sp. zn. 8OdK/11/2018 zo dňa 22.01.2018, bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka: Martina Lišková, nar. 9.5.1982, bytom: Osuského 1862/46, 851 03 Bratislava, ktorému bol ustanovený správca konkurznej podstaty: Mgr. Boris Kotleba, Námestie SNP 13, 811 06 Bratislava. Uznesenie o vyhlásení konkurzu na majetok povinného bolo zverejnené v Obchodnom vestníku pod č. 23/2018 dňa 01.02.2018, pričom právne účinky zverejnenia nastali nasledujúci deň po jeho zverejnení, t.j. dňa 02.02.2018. Súd oddlžil povinného tak, že povinného zbavil všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze. Dňa 09.08.2018 bolo v Obchodnom vestníku pod č. 153/2018 bolo zverejnené oznámenie o zrušení konkurzu z dôvodu, že konkurzná podstata nepokryje náklady konkurzu. Vzhľadom na deň, od ktorého bol priznaný úrok z omeškania (t.j. 01.10.2010), pokiaľ ide o istinu a úrok z omeškania, mal súd za to, že predmetná pohľadávka vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz, t.j. pred mesiacom január 2018. Pohľadávka titulom trov konania vznikla právoplatnosťou platobného rozkazu, t.j. dňom 05.02.2011, t.j. vznikla v mesiaci február 2011, a teda rovnako vznikla pred vyhlásením
konkurzu. Rozdielne posudzovanie vzniku pohľadávok aplikoval súd z toho dôvodu, že v prípade istiny a úroku z omeškania táto pohľadávka existovala už pred základným súdnym konaním a oprávnený si ju aj bez rozhodnutia mohol uplatniť v konkurznom konaní. Pokiaľ ide o trovy konania, tieto by bez nadobudnutia právoplatnosti vydaného platobného rozkazu nevznikli. Na základe uvedeného dospel súd k záveru, že predmetnú pohľadávku ako celok bolo možné uspokojiť len vo vyhlásenom konkurze a bez ohľadu na to, či do konkurzu bola alebo nebola prihlásená, sa stala voči povinnému nevymáhateľnou, keďže konkurzný súd zbavil povinného všetkých dlhov, ktoré mohli byť uspokojené iba v konkurze v rozsahu, v akom neboli v konkurze uspokojené. Vzhľadom na uvedené súd pri rozhodovaní o návrhu na vykonanie exekúcie zistil, že neboli splnené podmienky na udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, a preto súd postupujúc v súlade s ustanovením § 53 ods. 3 písm. b) Exekučného poriadku návrh oprávneného na vykonanie exekúcie zamietol.
4. Proti takémuto uzneseniu vyššieho súdneho úradníka podal oprávnený v zákonom stanovenej lehote sťažnosť, v ktorej napadol predmetné uznesenie v celom rozsahu a žiadal ho zrušiť. V prvom rade oprávnený poukazuje na to, že rozhodnutie vydané vyšším súdnym úradníkom (napadnutý výrok) vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Povinný bol oddlžený postupom podľa zákona č. 7/2005 Z.z. zákon o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZKR“), avšak judikovaný nárok určený exekučným titulom predstavuje nedotknutú pohľadávku podľa zákonného ustanovenia § 166c ods. 1 písm. f) ZKR - pracovnoprávny nárok žalobcu (oprávneného) voči žalovanému (povinnému), a to konkrétne peňažnú pohľadávku vzniknutú titulom náhrady za schodok na zverených hodnotách (manko), ktorej sa oddlženie povinného žiadnym spôsobom netýka a vymáhateľnosť tejto pohľadávky sa zachováva v celom rozsahu tak počas oddlžovacieho konania žalovaného (povinného), ako aj po jeho skončení Skutočnosť, že sa jedná v rámci vymáhateľnosti judikovanej pohľadávky o príslušenstvo pracovnoprávneho nároku oprávneného voči žalovanému (t.j. nedotknutú pohľadávku podľa definície ZKR) oprávnený preukazoval v základnom konaní Okresnému súdu Bratislava V, ktorý na podklade žalobného návrhu následne vydal exekučný titul. Súd vydal napadnuté Uznesenie bez toho, aby sa zaoberal komplexnými informáciami a argumentáciou oprávneného deklarovanou v rámci podaného návrhu na vykonanie exekúcie.
5. V zmysle § 202 ods. 1 druhá veta zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „Exekučný poriadok“), sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka.
6. V zmysle § 200 Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
7. V zmysle § 239 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“), proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. V zmysle ods. 2 uvedeného ustanovenia, sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
8. V zmysle § 250 ods. 2 CSP, ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení, v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.
9. Po preskúmaní veci sudca dospel k záveru, že sťažnosť oprávneného je podaná dôvodne a že sťažnosťou napadnuté uznesenie vyššieho súdneho úradníka je potrebné zrušiť a vec vrátiť vyššiemu súdnemu úradníkovi na ďalšie konanie.
10. V zmysle § 166 ods. 1 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZoKR), každý platobne neschopný dlžník, ktorý je fyzickou osobou, je oprávnený domáhať sa oddlženia konkurzom alebo splátkovým kalendárom podľa tejto časti zákona a to bez ohľadu na to, či má záväzky z podnikateľskej činnosti.
11. V zmysle § 166c ods. 1 písm. f) ZoKR, oddlžením sú nedotknuté pohľadávky - pracovnoprávne nároky voči dlžníkovi.
12. V zmysle § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka, príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
13. Súd poukazuje v prvom rade na skutočnosť, že v prípade posudzovania predmetného návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie po tom, ako bolo lustráciou v súdnych registroch zistené, že na majetok dlžníka bol vyhlásený konkurz a povinný bol oddlžený, je nevyhnutné pristúpiť k posudzovaniu, či predmetné vyhlásenie konkurzu na majetok povinného a jeho oddlženie, má alebo nemá vplyv na začatie vedenia exekučného konania na vymoženie pohľadávky oprávneného. Inými slovami povedané, v danom prípade je povinnosťou súdu skúmať, či vymáhaná pohľadávka je alebo nie je oddlžením povinného nedotknutá podľa ustanovenia § 166c ZKR. Na daný postup odkazuje aj ustálená súdna prax, v zmysle ktorej: „Pokiaľ sa okresný súd uspokojil s oznámením, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz a zastavil exekúciu bez toho, aby skúmal či existujú dôvody, ktoré by tomu bránili definujúc typ vymáhanej pohľadávky, nevychádzal zo stavu, ktorý mal objektívne zistiť, a svojím rozhodnutím tak odoprel sťažovateľke možnosť efektívne vykonať exekučným titulom priznané právo.“ (nález Ústavného súdu SR z 30. 6. 2020, sp. zn. I. ÚS 105/2020).
14. Z obsahu exekučného spisu je nesporné, že toto exekučné konanie bolo začaté dňa 22. 06. 2021 doručením návrhu na vykonanie exekúcie na podklade exekučného titulu - platobného rozkazu Okresného súdu Bratislava V sp. zn. 40C/364/2010 zo dňa 17. 01. 2011 (ďalej len „exekučný titul“). Z tvrdení uvedených oprávneným v podanej sťažnosti a po doručení žaloby vrátane príloh Okresným súdom Bratislava V v konaní 40C/364/2010 súd prvej inštancie zistil, že oprávnený v základom konaní v pozícii žalobcu uplatňoval voči povinnej peňažný nárok titulom spoločnej hmotnej zodpovednosti v zmysle § 182 a nasl. Zákonníka práce (zákon č. 311/2001 Z.z.) a jedná sa tak o pracovnoprávny nárok, ktorý sa v zmysle citovaného § 166c ods. 1 písm. f) ZKR považuje za pohľadávku nedotknutú oddlžením. Inými slovami povedané, vyhlásenie konkurzu na majetok povinnej v tomto prípade nemá vplyv na túto pohľadávku, čo znamená, že na vymoženie tejto pohľadávky je možné viesť exekúciu voči povinnej.
15. V nadväznosti na vyššie uvedené potom súd prvej inštancie konštatuje, že nie je daný dôvod pre zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie podľa § 53 ods. 3 písm. b) Exekučného poriadku z dôvodu vyhlásenia konkurzu na majetok povinnej, a preto napadnuté uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 6Ek/2248/2021 zo dňa 11. 02. 2022 s poukazom na ustanovenie § 250 ods. 2 CSP zrušil v celom rozsahu a vec vyššiemu súdnemu úradníkovi vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Po právoplatnosti tohto uznesenia vyšší súdny úradník opätovne posúdi návrh oprávneného na vykonanie exekúcie podľa § 53 Exekučného poriadku, pričom v otázke právnych účinkov oddlženia povinnej na predmetnú exekúciu je vyšší súdny úradník viazaný vyššie prejaveným právnym názorom súdu prvej inštancie.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je odvolanie prípustné (§ 355 ods. 2 CSP). Dovolanie ani dovolanie generálneho prokurátora proti tomuto uzneseniu nie je prípustné (§ 202 ods. 4 Exekučného poriadku).