Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Ek/2248/2021

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica, v exekučnej veci oprávneného LawService Recovery, k.s., so sídlom kancelárie: Stráž 223, 960 01 Zvolen, ako správca konkurznej podstaty úpadcu: Potraviny Kačka, a.s. „v konkurze", IČO: 36 620 319, so sídlom: Dukelských hrdinov 2, 984 01 Lučenec, zast.: JUDr. Juraj Rybár, advokát s.r.o., so sídlom: Stráž 223, 960 01 Zvolen, proti povinnému U. G., nar. X.X.XXXX, bytom: D. XXXX/XX, XXX XX V., o vymoženie 1413,83 Eur s príslušenstvom, rozhodujúc o sťažnosti oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 11. februára 2022, takto

rozhodol:

Súd z r u š u j e uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 11. februára 2022 vydané vyšším súdnym úradníkom a v r a c i a vec vyššiemu súdnemu úradníkovi na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 22.06.2021 domáhal od povinného vymoženia 1413,83 Eur s príslušenstvom na základe exekučného titulu - platobného rozkazu Okresný súd Bratislava V sp.zn. zo dňa 17.01.2011, vykonateľným 09.02.2011, ktorým bol povinný zaviazaný zaplatiť oprávnenému sumu 1413,83 Eur spolu s úrokom z omeškania 9,00 % ročne zo sumy 1413,83 Eur od 01.10.2010 do zaplatenia, a nahradiť oprávnenému trovy konania v sume 243,32 Eur. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie domáhal vymoženia istiny vo výške 1413,83 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9,00 % ročne zo sumy 1413,83 Eur od 01.10.2010 do zaplatenia a trov konania vo výške 243,32 Eur.

2. Vyšší súdny úradník Okresného súdu Banská Bystrica po posúdení návrhu, uznesením sp. zn. zo dňa 11.02.2022, zamietol návrh oprávneného na vykonanie exekúcie v zmysle § 53 ods. 3 písm. b) Exekučného poriadku.

3. Vyšší súdny úradník svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že v danom prípade súd lustráciou v Obchodnom vestníku zistil, že uznesením Okresného súdu Bratislava I sp. zn. zo dňa 22.01.2018, bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka: Martina Lišková, nar. 9.5.1982, bytom: Osuského 1862/46, 851 03 Bratislava, ktorému bol ustanovený správca konkurznej podstaty: Mgr. Boris Kotleba, Námestie SNP 13, 811 06 Bratislava. Uznesenie o vyhlásení konkurzu na majetok povinného bolo zverejnené v Obchodnom vestníku pod č. 23/2018 dňa 01.02.2018, pričom právne účinky zverejnenia nastali nasledujúci deň po jeho zverejnení, t.j. dňa 02.02.2018. Súd oddlžil povinného tak, že povinného zbavil všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze. Dňa 09.08.2018 bolo v Obchodnom vestníku pod č. 153/2018 bolo zverejnené oznámenie o zrušení konkurzu z dôvodu, že konkurzná podstata nepokryje náklady konkurzu. Vzhľadom na deň, od ktorého bol priznaný úrok z omeškania (t.j. 01.10.2010), pokiaľ ide o istinu a úrok z omeškania, mal súd za to, že predmetná pohľadávka vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz, t.j. pred mesiacom január 2018. Pohľadávka titulom trov konania vznikla právoplatnosťou platobného rozkazu, t.j. dňom 05.02.2011, t.j. vznikla v mesiaci február 2011, a teda rovnako vznikla pred vyhlásením

konkurzu. Rozdielne posudzovanie vzniku pohľadávok aplikoval súd z toho dôvodu, že v prípade istiny a úroku z omeškania táto pohľadávka existovala už pred základným súdnym konaním a oprávnený si ju aj bez rozhodnutia mohol uplatniť v konkurznom konaní. Pokiaľ ide o trovy konania, tieto by bez nadobudnutia právoplatnosti vydaného platobného rozkazu nevznikli. Na základe uvedeného dospel súd k záveru, že predmetnú pohľadávku ako celok bolo možné uspokojiť len vo vyhlásenom konkurze a bez ohľadu na to, či do konkurzu bola alebo nebola prihlásená, sa stala voči povinnému nevymáhateľnou, keďže konkurzný súd zbavil povinného všetkých dlhov, ktoré mohli byť uspokojené iba v konkurze v rozsahu, v akom neboli v konkurze uspokojené. Vzhľadom na uvedené súd pri rozhodovaní o návrhu na vykonanie exekúcie zistil, že neboli splnené podmienky na udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, a preto súd postupujúc v súlade s ustanovením § 53 ods. 3 písm. b) Exekučného poriadku návrh oprávneného na vykonanie exekúcie zamietol.

4. Proti takémuto uzneseniu vyššieho súdneho úradníka podal oprávnený v zákonom stanovenej lehote sťažnosť, v ktorej napadol predmetné uznesenie v celom rozsahu a žiadal ho zrušiť. V prvom rade oprávnený poukazuje na to, že rozhodnutie vydané vyšším súdnym úradníkom (napadnutý výrok) vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Povinný bol oddlžený postupom podľa zákon o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), avšak judikovaný nárok určený exekučným titulom predstavuje nedotknutú pohľadávku podľa zákonného ustanovenia - pracovnoprávny nárok žalobcu (oprávneného) voči žalovanému (povinnému), a to konkrétne peňažnú pohľadávku vzniknutú titulom náhrady za schodok na zverených hodnotách (manko), ktorej sa oddlženie povinného žiadnym spôsobom netýka a vymáhateľnosť tejto pohľadávky sa zachováva v celom rozsahu tak počas oddlžovacieho konania žalovaného (povinného), ako aj po jeho skončení Skutočnosť, že sa jedná v rámci vymáhateľnosti judikovanej pohľadávky o príslušenstvo pracovnoprávneho nároku oprávneného voči žalovanému (t.j. nedotknutú pohľadávku podľa definície ) oprávnený preukazoval v základnom konaní Okresnému súdu Bratislava V, ktorý na podklade žalobného návrhu následne vydal exekučný titul. Súd vydal napadnuté Uznesenie bez toho, aby sa zaoberal komplexnými informáciami a argumentáciou oprávneného deklarovanou v rámci podaného návrhu na vykonanie exekúcie.

5. V zmysle druhá veta o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „“), sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka.

6. V zmysle Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia (ďalej len „“), ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.

7. V zmysle v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. V zmysle ods. 2 uvedeného ustanovenia, sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

8. V zmysle , ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení, v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.

9. Po preskúmaní veci sudca dospel k záveru, že sťažnosť oprávneného je podaná dôvodne a že sťažnosťou napadnuté uznesenie vyššieho súdneho úradníka je potrebné zrušiť a vec vrátiť vyššiemu súdnemu úradníkovi na ďalšie konanie.

10. V zmysle o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZoKR), každý platobne neschopný dlžník, ktorý je fyzickou osobou, je oprávnený domáhať sa oddlženia konkurzom alebo splátkovým kalendárom podľa tejto časti zákona a to bez ohľadu na to, či má záväzky z podnikateľskej činnosti.

11. V zmysle § 166c ods. 1 písm. f) ZoKR, oddlžením sú nedotknuté pohľadávky - pracovnoprávne nároky voči dlžníkovi.

12. V zmysle , príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

13. Súd poukazuje v prvom rade na skutočnosť, že v prípade posudzovania predmetného návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie po tom, ako bolo lustráciou v súdnych registroch zistené, že na majetok dlžníka bol vyhlásený konkurz a povinný bol oddlžený, je nevyhnutné pristúpiť k posudzovaniu, či predmetné vyhlásenie konkurzu na majetok povinného a jeho oddlženie, má alebo nemá vplyv na začatie vedenia exekučného konania na vymoženie pohľadávky oprávneného. Inými slovami povedané, v danom prípade je povinnosťou súdu skúmať, či vymáhaná pohľadávka je alebo nie je oddlžením povinného nedotknutá podľa ustanovenia . Na daný postup odkazuje aj ustálená súdna prax, v zmysle ktorej: „Pokiaľ sa okresný súd uspokojil s oznámením, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz a zastavil exekúciu bez toho, aby skúmal či existujú dôvody, ktoré by tomu bránili definujúc typ vymáhanej pohľadávky, nevychádzal zo stavu, ktorý mal objektívne zistiť, a svojím rozhodnutím tak odoprel sťažovateľke možnosť efektívne vykonať exekučným titulom priznané právo.“ (nález Ústavného súdu SR z 30. 6. 2020, sp. zn. ).

14. Z obsahu exekučného spisu je nesporné, že toto exekučné konanie bolo začaté dňa 22. 06. 2021 doručením návrhu na vykonanie exekúcie na podklade exekučného titulu - platobného rozkazu Okresného súdu Bratislava V sp. zn. zo dňa 17. 01. 2011 (ďalej len „exekučný titul“). Z tvrdení uvedených oprávneným v podanej sťažnosti a po doručení žaloby vrátane príloh Okresným súdom Bratislava V v konaní súd prvej inštancie zistil, že oprávnený v základom konaní v pozícii žalobcu uplatňoval voči povinnej peňažný nárok titulom spoločnej hmotnej zodpovednosti v zmysle a nasl. () a jedná sa tak o pracovnoprávny nárok, ktorý sa v zmysle citovaného považuje za pohľadávku nedotknutú oddlžením. Inými slovami povedané, vyhlásenie konkurzu na majetok povinnej v tomto prípade nemá vplyv na túto pohľadávku, čo znamená, že na vymoženie tejto pohľadávky je možné viesť exekúciu voči povinnej.

15. V nadväznosti na vyššie uvedené potom súd prvej inštancie konštatuje, že nie je daný dôvod pre zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku z dôvodu vyhlásenia konkurzu na majetok povinnej, a preto napadnuté uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 11. 02. 2022 s poukazom na ustanovenie zrušil v celom rozsahu a vec vyššiemu súdnemu úradníkovi vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Po právoplatnosti tohto uznesenia vyšší súdny úradník opätovne posúdi návrh oprávneného na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku, pričom v otázke právnych účinkov oddlženia povinnej na predmetnú exekúciu je vyšší súdny úradník viazaný vyššie prejaveným právnym názorom súdu prvej inštancie.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je odvolanie prípustné ( ). Dovolanie ani dovolanie generálneho prokurátora proti tomuto uzneseniu nie je prípustné ( Exekučného poriadku).