Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_21P-8-2018.pdf
PDF · 134.52 KB
Case nature
Area
Subarea
21P/8/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Monikou Vozárovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: B. W., nar. XX.XX.XXXX a J. W., nar. XX.XX.XXXX, obe deti bytom ako matka, v konaní zastúpené procesným opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava, J. Bottu 4, Trnava, deti rodičov: matka T.. H. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. XXX/XX, X., prechodne bytom Y. XXX, zastúpená: JUDr. Lucia Zvolenská, advokátka, Kollárova 17, Trnava, otec X.. J. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XXX/ XX, X., zastúpený: JUDr. Barbora Petrovič, advokátka, Hlavná 44, Trnava, o návrhu otca na uloženie povinnosti matke podávať informácie o maloletých deťoch, takto
rozhodol:
I. Matka je povinná pravidelne informovať otca vždy k poslednému dňu každého kalendárneho mesiaca v roku do 20:00 hod. o zdravotnom stave maloletých detí, školskom prospechu, mimoškolských aktivitách maloletých detí, o dlhodobejšom pobyte maloletých detí mimo miesta ich bydliska, o nakladaní s majetkom maloletých detí, o osobitných potrebách maloletých detí, ako aj o ďalších podstatných veciach týkajúcich sa maloletých detí a to e-mailom alebo písomne poštou a priebežne bezodkladne informovať otca o mimoriadnych podstatných veciach týkajúcich sa maloletých detí formou SMS správ, e-mailom alebo písomne poštou.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Otec maloletých detí sa návrhom doručeným súdu dňa 26.01.2018 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd matke uložil povinnosť informovať otca každý kalendárny týždeň vždy najneskôr v nedeľu do 20.00 hod. o zdravotnom stave, školskom prospechu, mimoškolských aktivitách maloletých, o dlhodobejšom pobyte maloletých mimo miesta ich bydliska, o nakladaní s majetkom maloletých, o osobitných potrebách maloletých, ako aj ďalších podstatných veciach týkajúcich sa maloletých a priebežne bezodkladne o mimoriadnych podstatných veciach týkajúcich sa maloletých. Otec svoj návrh odôvodnil tým, že rozsudkom Okresného súdu Trnava zo dňa 1.7.2017 č.k. 11P/78/2016 právoplatným dňa 6. 6. 2017 súd manželstva rodičov maloletých detí rozviedol, zároveň schválil rodičovskú dohodu rodičov, ktorou zveril maloletých do osobnej starostlivosti matky, otcovi uložil povinnosť platiť na maloletých výživné k rukám matky ako aj upravil styk otca s maloletými. Vzhľadom k tomu, že matka otca vopred o mimoriadnych podstatných veciach týkajúcich sa maloletých pravidelne neinformuje, dokonca aj na žiadosť otca tomuto takéto informácie poskytovať odmieta, domáha sa otec týmto svojim návrhom uloženia povinnosti matke podávať otcovi informácie vo veci ich maloletých detí. Otec sa pravidelne dozvedá ex post o významných skutočnostiach týkajúcich sa maloletých detí, napr. o tom, že maloletá navštevuje psychológa, matka odmieta otcovi oznámiť mená detských lekárov, v ktorých ošetrení sú maloletí, preto sa ani otec u nich na zdravotný stav informovať nemôže, matka odmieta otcovi oznámiť aj prístupové kódy do elektronickej žiackej knižky, pokiaľ sú maloletí chorí, matka odmieta otcovi predložiť, resp. ukázať príslušné lekárske správy, dokonca, keď si otec preberá maloletých na styk, matka mu
odmietne oznámiť, aké lieky majú predpísané, ako ich majú maloletí užívať a celkovo, aký režim im bol nariadený, ostatne sa otec znovu až ex post dozvedel, že maloletý absolvoval operačný ORL zákrok, znovu matka o tomto nielenže vopred neinformovala, ale aj následne odmietla oznámiť otcovi, kde maloletý tento zákrok absolvoval, či je hospitalizovaný, či niečo potrebuje, ohľadom mimoškolských aktivít ako aj školského prospechu matka taktiež otca odmieta informovať. Matka dôvodí, keď sa otec dopytuje informácií, že ho to nemá, čo zaujímať, že to nie je jeho starosť, tiež ho častuje urážkami, že je chudáčik, psychopat, úbožiak a podobne, taktiež sa otcovi aj vyhráža. Taktiež matka napriek tomu, že sa v priebehu konania č.k. 11P/78/2016 zaviazala o umožňovaniu telefonického kontaktu otca s maloletými, otcovi toto znemožňuje.
2. Matka k návrhu otca uviedla, že s týmto nesúhlasí a návrh žiada zamietnuť. Tvrdenia otca sú nepravdivé a zavádzajúce, návrh je podaný bezdôvodne. Maloletá B. nenavštevuje psychológa, na- vštevuje Centrum pedagogicko-psychologického poradenstva a prevencie v O. (ďalej len CPPPaP), o čo matku požiadala na rodičovskom triedna učiteľka maloletej. CPPPaP je poradenské zariadenie poskytujúce komplexnú psychologickú, špeciálno-pedagogickú, diagnostickú, výchovnú, poradenskú a preventívnu starostlivosť deťom, najmä v oblasti optimalizácie ich osobnostného, vzdelávacieho a profesijného vývinu, starostlivosti o rozvoj nadania, eliminovania porúch psychického vývinu a po- rúch správania. V žiackej knižke v časti "ospravedlnenia" sa nachádza pečiatka o návšteve centra maloletej. Žiacku knižku máva otec pravidelne a kedykoľvek k dispozícii. Otec maloletých detí vie, že deti navštevujú lekárov v obci S., kde navštevujú aj predškolské a školské zariadenie. V obci S. sa nachádza len jeden lekár pre deti a dorast a len jedna zubná ambulancia. Prístupové kódy do elektronickej žiackej knižky dostala maloletá na začiatku školského roka 2017/2018 od Základnej školy v S., otec ich má k dispozícii. Prístupové kódy dodnes neboli matkou zmenené. Riaditeľka ZŠ v S. matku niekoľkokrát v priebehu mesiaca september 2017 telefonicky kontaktovala ohľadne prístupových kódov s tým, že ju otec maloletých detí neustále kontaktuje, že zmenila prístupové kódy do elektronickej žiackej knižky. Matka ju uistila, že prístupové kódy neboli zmenené. Riaditeľka matke uviedla, že ju tieto telefonáty otca maloletých detí zaťažujú, aj keď je to povinná znášať, čo určite negatívne ovplyvnilo vzťahy medzi mat- kou a vedením ZŠ v S. ako i vzťahy s maloletou B.. Dodnes neboli prvotné prístupové kódy zmenené. Otec maloletých je vždy cez SMS správy upozornený na ich zdravotný stav, lieky, ako i režim, o čom svedčia priložené správy. Nakoľko má otec maloletých rozšírenú úpravu styku a starostlivosť, tak vždy vie, kedy majú nádchu alebo kašeľ. Lekárske správy sa nachádzajú v zdravotnej dokumentácii detí. Otec maloletých vôbec nerešpektuje zdravotný stav maloletého J. a maloletej B.lie, vyžaduje si styk s deťmi aj keď sú choré. Opakovane sa stávalo, že si otec maloletého J. preberal v mieste jeho terajšieho bydliska od starej matky mal. detí H. BeG. v neprítomnosti matky, a to napriek skutočnosti, že z dôvodu chorobnosti maloletý nenavštevoval MŠ. Stará mama mu vždy riadne odovzdala lieky aj s inštrukciami, ako ich má maloletý brať. Otec maloletého J. sa vždy na ňu "osopil", že on vie, ako sa má o maloletého starať. Lieky pri odovzdávaní maloletého vždy priniesol v takom množstve, vakom mu boli dané pri preberaní maloletého. Tvrdenie, že otec sa dozvedel ex post o absolvovaní ORL zákroku maloletého J. sa nezakladá na pravde. Otec bol o zákroku maloletého vopred a včas informovaný ako i o stave maloletého po zákroku, o čom svedčia priložené SMS správy. Lekárske správy sa nachádzajú v zdravotnej dokumentácii. Taktiež v deň styku maloletého s otcom, bol tento informovaný o liekoch a režime maloletého. Otec maloletého nerešpektoval zdravotný stav po zákroku a napriek tomu, že maloletý bol v domácej liečbe a zotavoval sa po operácii, tak si otec vyžadoval styk s maloletým s vyhrážkami, že zavolá policajtov a kolízneho opatrovníka. Maloletý absolvoval zákrok dňa 22.01.2018 a styk s otcom sa mal uskutočniť dňa 24.01.2018, t.j. dva dni po zákroku. Matka bola navyše s maloletým na OČR. Maloletú B.O. si otec vyzdvihol zo školy a styk sa uskutočnil. B. dňa 26.01.2018 sa styk otca po opakovaných vyhrážkach a nátlaku na osobu matky, s maloletými uskutočnil, aj napriek obave matky o maloletého J. a jeho zdravotný stav. Matka maloletým nebráni, ak im to ich zdravotný stav dovoľuje, stretávať sa s ich otcom. Čo sa týka hospitalizácie, otec maloletého sa u matky neinformoval o jeho hospitalizácii, ani o tom, či niečo potrebuje, napriek skutočnosti, že vedel vopred o operačnom zákroku. Matka taktiež uvádza, že maloletá Natália absolvovala tento istý zákrok, takže otec dobre vedel, že maloletý bol po zákroku prepustený do domácej liečby a hospitalizácia nie je nikdy nutná. Otec maloletých bol a aj je informovaný o mimoškolských aktivitách maloletých. Maloletá B. navštevuje Z. v S. v čase po vyučovaní od 13.30 h. do 15.30 h. Pôvodne mala navštevovať ZUŠ v čase od 15.30 h. do 17.30 h, ale keďže mala matka obavy, že to otec nebude rešpektovať, tak žiadala učiteľku ZUŠ, aby jej čas zmenila, v čom jej aj vyhovela. Maloletá B. je žiačkou III. B, t.j. v tomto ročníku prebieha príprava na prvé sväté prijímanie. Príprava prebieha každý párny týždeň v piatok v čase o 17.30 h a povinná je návšteva detskej omše v nedeľu a každý prikázaný sviatok. Otec maloletej toto nerešpektuje a maloletá
prípravu neabsolvuje a absolvovanie prvého svätého prijímania chce otec riešiť vlastnou cestou. Chce to riešiť takým spôsobom, že maloletá B. bez akejkoľvek prípravy absolvuje len akt prvého svätého prijímania a bez súhlasu a vedomia matky, hoci maloletá bola zverená do jej starostlivosti. Maloletá B. v rámci školy išla do kina, na čo bol otec maloletej upozornený s tým, že sa styk neuskutoční. Aj napriek tomu, kontaktoval jej triednu učiteľku a po ukončení ju vyzdvihol. Od triednej učiteľky sa matka dozvedela, že maloletá s ním odmietla odísť, pričom ju tam nechal bez jej vedomia. Pred kinom matku triedna učiteľka informovala, že si ju otec potom vyzdvihne, s čím matka súhlasila. Potom jej telefonovala triedna učiteľka opäť, že si síce pre maloletú prišiel, ale ju tam nechal a má si ju prísť matka vyzdvihnúť na stanicu v S., čo sa aj stalo. Čo sa týka školského prospechu maloletej, otec má vždy k dispozícii žiacku knižku a elektronickú žiacku knižku. Taktiež sa o jej prospechu môže informovať u triednej uči- teľky. Otec sa počas styku s maloletou vôbec neučí. Nakoľko styk s maloletými prebieha do 19.00 h., maloletá B. chodí do školy nepripravená a to sa odzrkadľuje aj na jej celkovom prospechu v škole. Každý deň by mala napísať 10 viet do domáceho zošita ako diktát, pričom od maloletej, ale i z domáceho zošita vidieť, že si tie vety vymýšľa sama. Maloletý J. mal navštevovať výučbu anglického jazyka v MŠ každú stredu od 15.00 hod. do 15.25 hod., o čom mal vedomosť aj otec. Keď sa matka informovala u jeho učiteľky, či bol David na anglickom jazyku, tak jej odpovedala záporne. Vysvetlila jej, že pre mal. J. prišiel otec a naliehal, aby mu J. dali aj napriek výučbe, nakoľko on má rozhodnutie z Okresného súdu, že má mať maloletého od 15.00 h. v starostlivosti. Učiteľka matku po tomto výstupe s otcom maloletého požiadala, aby syna z výučby odhlásila, čo napokon po uvážení spravila. Matka odmieta tvrdenie, že ho uráža slovami "chudáčik, psychopat, úbožiak" a pod. Sám navrhovateľ, otec maloletých, sa nazýva v SMS, že je chorý človek a psychopat. Zo strany otca ide len o účelové konanie, smerujú- ce proti matke, neberúc do úvahy potreby a záujmy maloletých detí. Návrh na rozvod matka podávala hlavne z dôvodu, že po dobu celého manželstva ju psychicky týral, čo vyvrcholilo i fyzickým napadnutím a taktiež nerešpektoval už počas manželstva zdravotný stav maloletých detí a negatívne ovplyvňoval ich rast a vývoj. Keďže otec nerešpektuje nikoho a nič a matka má strach nielen o seba, ale i o svoje deti, preto matka minimalizuje, akýkoľvek fyzický kontakt s otcom maloletých. Otec je pravidelne informovaný o všetkých veciach týkajúcich sa mal. detí a má ešte aj rozšírený styk s mal. deťmi, takže má dosť času, ako i informácií o zdravotnom stave ale i školskom prospechu maloletých.
3. Otec v písomnom vyjadrení k výsluchu matky uviedol, že matka nemôže očakávať, že otec si sám indikuje, aké lieky majú maloletí užívať a v akom rozsahu, pokiaľ aj doma má zásobu "bežných" liekov, nemôže tieto predsa "miešať/ kombinovať" s inými liekmi, ktoré sú im podávané matkou a ktoré matka otcovi nekonkretizuje. Problém so stolicou u mal. J. bol indikovaný ešte pred rozvodom asi 2 mesiace, matka toto neriešila, otec absolvoval vyšetrenie s maloletým J. u T.. X. a boli mu predpísané lieky DUPHALAC a masť INFADOLAN, tieto im však matka nepodávala, začala to riešiť až keď sa s maloletými odsťahovala ku svojim rodičom. Pred operáciou krčných mandlí nechodil maloletý asi 3 týždne do materskej školy a matka sama priznala, že skutočnosť, že maloletý absolvuje operáciu, neinformovala účelovo (z dôvodov, ktoré si sama svojsky ospravedlňuje), maloletý v tom čase k otcovi chodil, t.j. z tohto strach matka nemala? Že by vtedy práve u otca ochorel, keďže tvrdí, že u otca maloletí ochorejú? Otec má za to, že do CPPPaP šla maloletá na podnet matka a nie triednej učiteľky, otec s matkou matky nekomunikuje, pretože táto otca ani neodzdraví a nereaguje na žiadnu otázku, keď sa otec niečo dotazuje. Otec má za to, že matka sa snaží neustále jeho postavenie ako rovnocenného rodiča degradovať a minimalizovať nedostatkom informácií jeho právo podieľať sa na rozhodovaní o nie bežných veciach maloletých.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom otca, matky, opatrovníka maloletých detí, oboznámením s obsahom listinných dôkazov a to SMS správami, e-mailami, príjmovými pokladničnými dokladmi, fotokópiou žiackej knižky, spisom tunajšieho súdu sp. zn. 11P/78/2016, s obsahom celého spisového materiálu a zistil nasledovný skutkový stav.
5. Právna zástupkyňa otca na pojednávaní uviedla, že navrhuje matke uložiť povinnosť informovať otca vždy najneskôr posledný deň kalendárneho mesiaca do 20.00 hod. v zmysle písomného návrhu, t.j. o zdravotnom stave, školskom prospechu, mimoškolských aktivitách, dlhodobejšom pobyte maloletých mimo miesta ich bydliska, o nakladaní s majetkom mal., osobitných potrebách mal. a ďalších podstatných veciach týkajúcich sa mal., a to vždy mailom alebo písomne poštou a priebežne bezodkladne informovať otca o mimoriadnych podstatných veciach týkajúcich sa mal. formou SMS správ, písomne alebo mailom. Komunikácia medzi rodičmi neprebieha tak, ako by mala, otec sa dozvedá o rôznych okolnostiach až ex post. Matka s ním vopred nekonzultuje mimoriadne a podstatné veci týkajúce sa mal. detí. Z výpisu SMS
-komunikácie medzi rodičmi je zrejmé, ako matka otcovi stroho odpovedá, prípadne aj vyhýbavo bez toho, že by mu bližšie odôvodnila a konkretizovala zdravotný stav detí. Čo sa týka školskej žiackej knižky, prístupové kódy otcovi nefungovali, nevedel o osobe pediatra, u ktorého sú maloletí v starostlivosti. Z vyjadrenia matky je zrejmé, ako ona pristupuje k všetkým informáciám. Otec si má vydedukovať, že v žiackej knižke je pečiatka, že mal. navštevuje CPPPaP v O.. Ani v tomto podaní nie je uvedené, aké poruchy správania prípadne učenia maloletá má, súdu to neozrejmila. Otec doposiaľ nevie, prečo mal. toto centrum navštevuje, ako vyšetrovateľ si má toto zisťovať zrejme po vlastnej línii. Otec vo svojich správach neoznačoval seba za psychopata, ale označoval to, ako ho matka označovala. Predloženie žiackej knižky nie je dostatočné informovanie o prospechu maloletej. Samotné známky nevypovedajú o tom, ako sa dieťaťu komplexne v škole darí. Návrh otca je dôvodný aj s poukazom na výsluch matky, matka opakovane priznala, že o určitých okolnostiach otca riadne neinformovala, konkrétne ohľadom sedení a diagnostiky v CPPPaP, kde tvrdí, že otec o toto neprejavil záujem a mal dedukovať zo žiackej knižky maloletej, tiež mal dedukovať z oznámení vyvesených v škole, resp. z internetu a zo žiackej knižky maloletej všetky rozhodné skutočnosti, s čím otec nesúhlasí. Otec nemôže iba z toho, aký má maloletá prospech usúdiť, ako sa jej v škole vodí a nemôže ako vyšetrovateľ stále sliediť po všetkých stránkach, čo je v škole u mal. nové. Má právo oboznámiť sa s vysvedčením maloletej v listinnej podobe a z tohto sa potešiť. Nie je zrejmé, z akého dôvodu si matka takýto dokument necháva v práci, keď na druhý deň sa otec s deťmi stretne. Matka úmyselne zamlčala predoperačné vyšetrenia maloletého a vyjadrila sa dnes, že nepotrebovala, aby to otec pred zákrokom vedel. Otec má záujem sa o deti starať riadne, nie je mu ľahostajný ich prospech a zdravotný stav. Nie je pravdou, že by otec úmyselne pracoval na tom, aby bol maloletý stále chorý. Otec nie je dostatočne zo strany matky informovaný.
6. Otec pri výsluchu uviedol, že od 1.7. matka odišla bývať k svojim rodičom a neoznámila mu, kam deti chodia do školy ani ktorého majú lekára aj napriek viacnásobným výzvam prostredníctvom SMS. Deti chodili predtým k lekárom a do školy v X., po rozvode ich matka prehlásila do školy a k lekárom v S.. Meno pediatra aj stomatológa už t.č. pozná. Otec viackrát matku prosil, aby mu zaslala prístupové kódy do internetovej žiackej knižky, dodnes mu ich nezaslala, preto sa bol pýtať v škole za riaditeľkou, ktorá mu ich dala, ani tie mu nefungovali. Asi po dvoch mesiacoch mu prístupové kódy vybavila triedna učiteľka, t.č. sa už do elektronickej žiackej knižky vie prihlásiť. Čo sa týka SMS komunikácie, matka mu dávala len strohé odpovede, keď bol mal. chorý, nechcela mu poskytnúť náhradný termín stretnutia. Neoznámila mu bližšie podrobnosti o chorobe a aké lieky užíva. Musel sa matky opakovane pýtať, aké lieky mal. potrebuje, tieto mu následne išiel zakúpiť do lekárne. Matka mu dva dni pred vyberaním nosných mandlí oznámila, že maloletý ide na tento zákrok, podľa otca tomuto predchádzala príprava, o ktorej mal byť informovaný, nerobí sa to zo dňa na deň. Dopredu o prípravných vyšetreniach informovaný nebol, bolo to jej rozhodnutie a toto s ním neodkomunikovala. Tento zákrok absolvovala aj staršia dcéra B. a podľa toho vie, že tomu predchádzal proces vyšetrení. Na žiadosť, kde ho budú operovať, kedy, prečo, mu matka neodpovedala. V pondelok mal byť operovaný, otec však dodnes nevidel lekársku správu, ktorú žiadal a nevie, kde bol operovaný ani aké mandle mu boli vybraté, matka písala, že nosné. Jediná odpoveď matky bola poobede po zákroku, že maloletý je v poriadku. Maloletá navštevuje psychológa, otec sa to dozvedel až z pečiatky v žiackej knižke a výpovede maloletej, ktorá mu uviedla, že matka jej zakázala mu o tom hovoriť. Čo sa týka zdravotného stavu, matka mu oznámi vždy len to, že malý je chorý a nestretne sa s ním. Otec nevie, z akého dôvodu navštevuje maloletá psychológa, telefonicky mu odmietli poskytnúť tieto informácie. Čo sa týka krúžkov, maloletého prihlásila matka na angličtinu bez toho, že by sa s otcom o tom poradila. Napísala mu len SMS, že mal. chodí na angličtinu a bude si ho brávať až o pol piatej, hoci má rozsudkom určené od 15.00 hod. Na stretnutie s mal. otec dochádza 25 km tam a 25 km naspäť, strávi s deťmi v aute vyše hodiny. Náhradný termín, prípadne posunutie odovzdania detí o pol hodinu neskôr matka neakceptuje. Čo sa týka prípravy maloletej na prvé sväté prijímanie rieši to inou cestou, teda s iným katolíckym biskupom, matku o tomto informoval. Je to z dôvodu, aby mohol byť s deťmi v čase ako má styk upravený a maloletá nebola v tomto termíne v kostole. K tvrdeniu matky, že sa s maloletými neučí, otec uvádza, že sa s maloletou B. do školy pripravuje, v sobotu navštevuje výtvarný ateliér, ktorý jej platí. Matka nepripravuje deti na styk s otcom dostatočne tak, ako má, maloletej nenabalila školskú tašku, školské potreby ani pokyny, čo sa s ňou má učiť. Vyjadrenia matky sú účelové, nakoľko vie, že otec bude v budúcnosti žiadať mal. deti zveriť do striedavej alebo osobnej starostlivosti. Matka mu odmietla dať vysvedčenie v listinnej podobe, do dnešného dňa ho nevidel. Čo sa týka slovníčka a žiackej knižky, už sa dvakrát po sebe stalo, že maloletá bola u neho bez vyučovacích pomôcok, slovníčka a žiackej knižky, preto komunikoval s triednou učiteľkou, čo sa má maloletá učiť. Čo sa týka návštevy anglického jazyka maloletého, matka ho prihlásila bez toho, že by otcovi dala vedieť, oznámila mu, že ho prihlásila a odmietla mu poskytnúť náhradný termín. Rozšírený
styk má na základe súdnoznaleckého posudku a rozhodnutia súdu. Čo sa týka zdravotného stavu, matka mu neuviedla, že maloletý absolvoval predoperačné vyšetrenia, až dva dni pred zákrokom mu oznámila, že maloletý podstúpi zákrok. Matka mu odmietla ukázať lekársky záznam, doteraz ani nevie, kde bol malý operovaný. Čo sa týka urologického vyšetrenia maloletého, výmenný lístok k urológovi mal otec už mesiac pred rozvodom, pol roka matku informoval, že s J. treba navštíviť tohto lekára na chirurgické odstránenie. On bol s maloletým u detskej lekárky T.. X., ktorá vystavila výmenný lístok k urológovi. S maloletým otec k urológovi ísť nemohol, lebo je s ním len v poobedných hodinách. Bola s ním u urológa matka, toto mu oznámila a uviedla mu, akú mastičku má používať. Otec matku viackrát vyzýval, aby s mal. išla k urológovi. S matkou matky nekomunikuje, býva v Y., otvorí bránu, malý vybehne, bránu zavrie, ani nepozdraví. Maloletá mala od matky vyslovený zákaz mu povedať, že bola u psychologičky, povedala mu to sama maloletá, z pečiatky v žiackej knižke videl, že bola u psychológa. Mal. mu povedala, ako vyšetrenie prebiehalo. Nie je pravdou, že maloletú núti na turistiku, maloletá mala otlaky a nie bradavice. Otec nenúti deti športovať, on im detstvo neberiem, maloletá športuje s kamarátkami. To, že je maloletá introvertka vedia, už v materskej škole mala problém začleniť sa do kolektívu. Malá uviedla, že tam nemala kamarátky. Záznamy z lekárskych vyšetrení konkrétne po operácii krčných mandlí mal. otec nevidel, ani výsledok psychologického vyšetrenia maloletej ani jej vysvedčenie. Otec titulom záverečnej reči uviedol, že odhliadnuc od toho, čo sa tu prejednáva, je v prvom rade rodič, otec, keď má svoje deti vychovávať, informácie o nich potrebuje, deti sú mu zverene v poobedňajších hodinách. V doobedňajších hodinách sú v školských zariadeniach, takže s učiteľkami komunikovať nemôže. Má záujem vychovávať svoje deti, ale na to potrebuje informácie, na základe ktorých je teraz tu.
7. Právna zástupkyňa matky na pojednávaní uviedla, že sa žiada, aby súd návrh otca zamietol ako bezdôvodný, keďže tvrdenia otca sú nepravdivé, zavádzajúce, čo matka preukazuje listinnými dôkazmi. Matka dostatočným spôsobom informuje vopred otca o všetkých dôležitých veciach týkajúcich sa mal, detí, otec má vedomosť o ich školských, mimoškolských aktivitách, krúžkoch, zdravotnom stave, keďže má prístup k údajom a informáciám. Nie je pravda, že by matka zmenila prístupové kódy do internetovej žiackej knižky. Tieto prvotné prístupové kódy sú v platnosti od počiatku až do dnešného dňa, takže je zrejme na strane otca, že nedokáže nejakým spôsobom správne kódy naťukať, aby sa k týmto informáciám dostal. Návrh ako bol podaný zo strany otca je neskutočným spôsobom zaťažujúci pre matku, najmä keď tieto informácie otec má k dispozícii a rozsah a frekvenciu ako žiada, aby súd určil a ešte aj pri rozšírenom styku otca, je neprijateľný. Otec má rozšírený styk a z prednesu právneho zástupcu otca vyplýva, že otec nemá povinnosť alebo nebude hľadať po všetkých stránkach informácie, čo považuje zástupkyňa za potvrdzujúce skutočnosti matky, že otec nemá záujem adekvátnym spôsobom sa zaujímať o deti, je to len účelové konanie, keďže existuje jediná stránka, a to stránka základnej školy, každý rodič má povinnosť si túto stránku raz za čas pozrieť. Z prednesu matky vyplýva, že otec nie je schopný zabezpečiť dobrý zdravotný stav mal. deťom, núti maloletú napriek zdravotným problémom absolvovať turistiku, skejtbord, aktivity, ktoré jej ubližujú, keďže nie je na to vyspelá a má zdravotné problémy. Taktiež pri odovzdávaní maloletého matke je tento stále nachladnutý a napriek týmto skutočnostiam už dvakrát počas roka mu dal ostrihať hlavu naholo, čo jednoznačne zhoršuje zdravotný stav maloletého.
8. Matka pri výsluchu uviedla, že s návrhom otca nesúhlasí, čo sa týka školského prospechu, otec mal. je informovaný o jej školskom prospechu prostredníctvom žiackej knižky a aj elektronickej žiackej knižky. O školskom prospechu sa môže informovať u triednej učiteľky osobne, mailom alebo prostredníctvom rodičovských združení, prostredníctvom webovej stránky školy alebo slovníčka maloletej. Otec bol informovaný o tom, že mal. začala navštevovať Základnú umeleckú školu v S., výtvarný odbor od tohto školského roku. Na požiadanie matky učiteľka zmenila časový harmonogram od 13.15 hod. do 15.30 hod. z dôvodu aby sa s ňou mohol otec stretávať. Iné školské a mimoškolské aktivity mal. t.č. nenavštevuje. Otec je informovaný aj o školských aktivitách mal. J. a to prostredníctvom webovej stránky materskej školy v S., oznamy sa nachádzajú na vstupných dverách triedy maloletého, prípadne sa môže informovať u učiteliek. Mimoškolské aktivity maloletý nenavštevuje. Mal navštevovať anglický jazyk v rámci MŠ, kde ho matka prihlásila, v čase od 15.00 hod. do 15.25 hod., ktorý určila jazyková škola, avšak otec mal. reagoval tak, že mal. z hodiny vyzdvihol a nesúhlasil s jeho vzdelávaním, preto ho z krúžku odhlásila. Otec nerešpektuje ani školské aktivity maloletej, napr. prípravu na 1. sv. prijímanie, otec jej neumožňuje navštevovať povinnú katechézu určenú kňazom, a to každý párny piatok od 17.30 hod. - táto príprava trvala pol roka, v máji končí. Otec nesúhlasil ani s tým, aby mal. navštevovala spevácku prípravu každý utorok od 16.30 hod. ani detskú omšu o 11.00 hod. každú párnu nedeľu v S.. Ohľadom prípravy na 1.sv.prijímanie matka otcovi oznámila formou SMS kedy a kam sa má dostaviť. V prípade
jej neprítomnosti ho požiadala, aby to kňazovi vysvetlil. Ohľadom zdravotného stavu mal. detí bol otec informovaný, a to buď osobne pri odovzdávaní detí alebo formou SMS. Lieky otcovi matka neodovzdáva, lebo si myslí, že bežné lieky, ktoré nie sú predpisované lekárom, musí mať každý rodič doma. Otec má rozšírený styk a deti má každý druhý deň. Keď mal maloletý problémy so stolicou, dávkovanie otcovi oznámila a lieky odovzdala. Pred zákrokom vybratia nosných mandlí maloletého bol otec informovaný cez SMS a aj po zákroku, keď bol mal. prepustený z nemocnice, mu napísala SMS. O predoperačných vyšetreniach otca neinformovala z dôvodu, že potrebovala, aby bol mal. zdravý, od otca prichádza po každý raz chorý, preto nepotrebovala, aby otec o tom vedel. Otec robí všetko preto, aby bol malý stále chorý, napr. malý mal kašeľ a nádchu, otec mu vystrihal vlasy nakrátko na ježka, maloletému bola zima na hlavu, pýtal čiapku a rukavice. Na toto otca upozorňovala už v septembri, keď to urobil prvýkrát, že si to neželá. Maloletá navštívila psychológa v CPPPaP na odporúčanie triednej učiteľky, išlo o diagnostiku, toto vopred otcovi neoznámila. Mala to napísané v žiackej knižky, v ospravedlnenke, matka mu nič nezatajila. Ďalej sa o to nezaujímal. O toto sa mohol zaujímať u triednej učiteľky. Matka oznámila otcovi formou SMS, že mal. navštívil urológa a oznámila mu akú mastičku si má otec zakúpiť a inštrukcie ohľadom používania mastičky. Otec to neakceptoval s tým, že nie je povinný mu mastičky kupovať. Z predložených SMS vidieť, že otec bol informovaný o chorobe maloletých, o liečbe, podávaní liekov, aj o školských a mimoškolských aktivitách detí. Matka informujem otca pravidelne, najčastejšie formou SMS. V prípade, že si mal. deti vyzdvihne v mieste ich terajšieho bydliska, je informovaný prostredníctvom jej matky, ktorá mu deti odovzdáva v čase jej neprítomnosti. V prípade, že lieky predpísal lekár, sú mu tieto odovzdané aj s inštrukciami ako ich užívať. Otec matku neinformuje ohľadne zdravotného stavu detí a iných aktivitách v čase, keď sú v jeho starostlivosti, informoval ju len raz, keď B. padla na ulici zo skejtbordu a mala odreté čelo a koleno. Otec matke oznámil, že maloletému už mesiac podáva nejaký krém, neuviedol jej aký ani či s ním bol u urológa a krém, ktorý mu ona kázala zakúpiť, uviedol, že nezakúpi, nakoľko platí vysoké výživné. Matka nemala vedomosť o tom, že otec bol s mal. na turistike, mal. sa jej následne sťažovala, že ju bolia nohy, nakoľko má bradavice, o čom musel vedieť aj otec. Otec dodnes neprejavil záujem o informáciu koľkokrát bola mal. na CPPPaP a z akého dôvodu, ospravedlnenky mala v žiackej knižke, z ktorej otec vedel koľkokrát tam mal. bola. Mal. tam bola na odporúčanie triednej učiteľky, zdalo sa jej, že sa málo začleňuje do kolektívu, že väčšinou vyhľadáva miesta, aby bola sama. Záverom šetrenia bolo, že je mal. introvert a vychádza to z jej vnútra, čo má učiteľka rešpektovať. Sedenia už skončili. Ku skutočnosti, či matka oboznámila otca s vysvedčením maloletej, matka uviedla, že známky a aj výsledné známky z predmetov má otec možnosť vidieť v internetovej žiackej knižke. O výpis požiadal otec až na druhý deň po vysvedčení, keď k nemu išla maloletá. Matka mu na to uviedla, že vysvedčenie nemá doma, ale v práci. Matka sa nevie vyjadriť, či otec komunikuje s jej matkou. Ak má maloletý predpísané lieky lekárom, jej matka otcovi povie, aké lieky a dávkovanie, lieky mu odovzdá. Maloletého mu odovzdá v čase, keď si ho má prevziať.
9. Opatrovníčka maloletých na pojednávaní uviedla, že ona vidí len komunikačnú chybu medzi rodičmi, rozhodnutie ponecháva na úvahu súdu.
10. Z obsahu spisu tunajšieho súdu sp. zn. 11P/78/2016 vyplýva, že rozsudkom č.k. 11P/78/2016 - 403 zo dňa 1.6.2017 rozhodol súd tak, že I. Manželstvo manželov T.. H. W., rodenej V., narodenej dňa XX.XX.XXXX, a Bc. J. W., rodeného W., narodeného dňa XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX v O., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu O., zväzok XX, ročník XXXX, strana XX, poradové číslo XX, sa rozvádza. II. Súd schvaľuje rodičovskú dohodu nasledovného znenia: T. B. a maloletý J. sa na čas po rozvode zverujú do osobnej starostlivosti matky, pričom obaja rodičia budú maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok v bežných veciach. Otec sa zaväzuje platiť na maloletú B. výživné v sume 155,- eur mesačne a na maloletého J. výživné v sume 130,- eur mesačne, a to vždy do 20. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky s účinnosťou odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozsudku. Otec je oprávnený stretávať sa s maloletými deťmi - každý párny kalendárny týždeň v stredu od 15.00 hodiny do 19.00 hodiny, - každý párny kalendárny týždeň od piatku od 15.00 hodiny do nedele do 19.00 hodiny, - každý nepárny kalendárny týždeň od utorku od 15.00 hodiny do 19.00 hodiny, - každý nepárny kalendárny týždeň od štvrtku od 15.00 hodiny do piatku do 8.00 hodiny, - počas jarných školských prázdnin každý kalendárny rok od stredy školských prázdnin od 8.00 hodiny do najbližšej nedele do 18.30 hodiny, - počas letných školských prázdnin každý párny kalendárny rok od 01.07. od 10.00 hodiny do 14.07. do 20.00 hodiny a od 01.08. od 10.00 hodiny do 14.08. do 20.00 hodiny a každý nepárny kalendárny rok od 15.07. od 10.00 hodiny do 31.07. do 20.00 hodiny a od 15.08. od 10.00 hodiny do 31.08. do 20.00 hodiny, - počas zimných školských prázdnin každý párny kalendárny rok od 25.12. od 10.00 hodiny do 28.12. do 18.00 hodiny a každý nepárny kalendárny rok od 24.12. od
11.00 hodiny do 25.12. do 10.00 hodiny a od 29.12. od 10.00 hodiny do 07.01. nasledujúceho roka do 18.00 hodiny, - počas veľkonočných školských prázdnin každý nepárny kalendárny rok od stredy predchádzajúcej Zelenému štvrtku od 15.00 hodiny do nasledujúcej nedele do 18.00 hodiny a každý párny kalendárny rok od nedele od 18.00 hodiny do nasledujúceho utorka do 18.00 hodiny. Matka je povinná maloleté deti na stretnutie s otcom riadne pripraviť a v určenom čase otcovi odovzdať v mieste svojho bydliska a otec je povinný maloleté deti v čase skončenia styku vrátiť matke v mieste jej bydliska, s výnimkou, keď preberanie a odovzdávanie detí pripadne na deň školského vyučovania, kedy si otec deti prevezme a odovzdá v predškolskom / školskom zariadení. V prípade, že sa styk zo závažných dôvodov na strane rodičov alebo maloletých detí nebude môcť uskutočniť, sú rodičia povinní sa o tom navzájom bezodkladne, najneskôr 24 hodín pred začiatkom styku, informovať.
11. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
12. Podľa § 24 ods. 5 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.
13. Podľa § 28 ods. 2 Zákona o rodine rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
14. Právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom vyplýva najmä z článku 7 Dohovoru o právach dieťaťa. Rodič, ktorému maloleté dieťa nebolo zverené do osobnej starostlivosti, má právo na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Je povinnosťou rodiča, ktorému maloleté dieťa bolo zverené, pravidelne informovať druhého rodiča o maloletom dieťati. Tohto rodičovského práva sa rodič môže domáhať aj návrhom na súde, ktorý môže uložiť rodičovi povinnosť, aby v určených pravidelných lehotách podával druhému rodičovi informácie o zdravotnom stave, o jeho školskej dochádzke, prospechu, mimoškolských aktivitách a iných závažných veciach týkajúcich sa maloletého dieťaťa. Forma, ktorou je rodič povinný poskytovať uvedené informácie, nie je zákonom ustanovená. Môže to byť písomne, telefonicky, alebo elektronickou poštou (e-mail), a pod.
15. Predmetom konania je uloženie povinnosti matke informovať otca o maloletých deťoch.
16. Na základe výsledkov dokazovania súd dospel k záveru, že sú splnené zákonné podmienky k uloženiu povinnosti matke pravidelne informovať otca o maloletých deťoch. Z rozsudku tunajšieho súdu č.k. 11P/78/2016 - 403 zo dňa 1.6.2017 mal súd preukázané, že manželstvo rodičov bolo rozvedené a súd schválil rodičovskú dohodu, ktorou boli maloleté deti zverené do osobnej starostlivosti matky a otcovi bol upravený styk s maloletými deťmi počas bežného týždňa každý párny kalendárny týždeň v stredu od 15.00 hodiny do 19.00 hodiny, od piatku od 15.00 hodiny do nedele do 19.00 hodiny, každý nepárny kalendárny týždeň od utorku od 15.00 hodiny do 19.00 hodiny, od štvrtku od 15.00 hodiny do piatku do 8.00 hodiny. Z výsluchov rodičov mal súd preukázané, že rodičia nežijú v spoločnej domácnosti, maloleté deti žijú v spoločnej domácnosti s matkou, ktorej boli zverené do osobnej starostlivosti a otec sa s maloletými deťmi stretáva podľa uvedeného rozsudku. Otec má záujem byť pravidelne informovaný o maloletých deťoch. V konaní bolo nesporné, že komunikácia medzi rodičmi je problematická, týka sa len starostlivosti o maloleté deti a rodičia komunikujú najmä formou sms správ, z ktorých mal súd preukázané, matka otca informovala o bežných ochoreniach maloletých detí ako aj o liekoch, ktoré im má otec zakúpiť, ak neboli viazané na lekársky predpis. Matka však pri výsluchu potvrdila, že otcovi dopredu neoznámila, že maloletá B. navštívi Centrum pedagogicko -psychologického poradenstva a prevencie v O. a ani dôvod tejto návštevy, toto sa otec dozvedel až po tomto vyšetrení z pečiatky v žiackej knižke maloletej a dôvod vyšetrenia mu matka oznámila až na výzvu právnej zástupkyne na súdnom pojednávaní. Matka ďalej otcovi neoznámila konkrétne meno nového detského lekára a
stomatológa detí po ich presťahovaní sa do inej obce, keď mu oznámila len to, že títo lekári ordinujú v obci S. a ich mená si otec musel zisťovať sám. Matka oznámila otcovi dva dni pred operačným ORL zákrokom maloletého J., že maloletý sa tohto zákroku zúčastní bez toho, aby tento zákrok vopred prekonzultovala s otcom, keď zároveň mu neoznámila ani to, že maloletý absolvoval predoperačné vyšetrenia, pričom matka sama pri výsluchu uviedla, že nepotrebovala, aby otec o tom vedel. Matka ďalej neinformovala otca o tom, že maloletého prihlásila na krúžok anglického jazyka, ktorý navyše prebiehal v čase, kedy mal otec upravený styk s maloletým. Z výsluchu matky a otca mal súd preukázané, že matka poskytuje otcovi len niektorého informácie o maloletých deťoch, selektívne, teda len tie, ktoré ona sama uzná za vhodné a o viacerých podstatných veciach týkajúcich zdravotného stavu maloletých detí, školských a mimoškolských aktivít maloletých detí otca neinformovala. Podľa matky si otec informácie o deťoch má zisťovať sám dopytom na lekárov, nahliadaním do zdravotnej dokumentácie, dopytom na učiteľov, elektronicky cez webové stránky školy a škôlky, čo je v rozpore s § 24 ods. 5 Zákona o rodine, podľa ktorého rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, má právo na pravidelné informovanie o maloletom dieťati od rodiča, ktorému bolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti.
17. Vzhľadom na uvedené uložil súd matke povinnosť informovať otca o maloletých deťoch písomne v pravidelných časových intervaloch, t.j. vždy k poslednému dňu každého kalendárneho mesiaca v roku do 20:00 hod., s výpočtom vecí, ktorých sa informačná povinnosť týka. Podľa názoru súdu informácie, o ktorých má matka povinnosť otca maloletých detí informovať a ani interval ich podávania matku zbytočne ani nadmieru nezaťažujú, ich včasnosť a aktuálnosť bude zodpovedať tomu, čo sa udialo alebo udeje alebo očakáva v rozpätí jedného mesiaca a ku koncu každého kalendárneho mesiaca. Rozhodnutie súdu zavedie do výkonu rodičovských práv a povinností rodičov maloletých detí, ktorí spolu nežijú, pravidelnosť a obsah, ktoré zodpovedajú právnej úprave. Pokiaľ bude zo strany oboch rodičov dobrá vôľa, sami nájdu spôsob, ako pristupovať k výkonu rodičovských práv a povinností aj bez zásahov a rozhodnutí súdu.
18. Podľa § 52 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
19. O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, keď v konaniach podľa Civilného mimosporového poriadku je náhrada trov konania v zásade vylúčená a neuplatňuje sa princíp úspechu ani zavinenia, pričom súd možnosť priznať náhradu trov konania v zmysle § 53 a nasl. Civilného mimosporového poriadku nezistil.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trnava. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná. Ak povinný dobrovoľne neplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z.z., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh na súdny výkon rozhodnutia.