Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_28Sa-3-2018.pdf
PDF · 69.7 KB
Case nature
Subarea
28Sa/3/2018
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako správny súd, v právnej veci žalobcu: MUDr. A. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. U. č. X, D., právne zast. advokátskou kanceláriou ŠKODLER & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Dobšinského 12, Bratislava, proti žalovanému: Sociálna poisťovňa, ústredie, so sídlom Ul. 29. augusta č. 8-10, Bratislava, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č.: 42146-3/2017-BA zo dňa 13. novembra 2017, takto
rozhodol:
Žalobu o d m i e t a .
Žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobca sa správnou žalobou v sociálnych veciach zo dňa 24.01.2018, ktorá bola doručená elektronicky so zaručeným elektronickým podpisom dňa 24.01.2018, domáhal zrušenia rozhodnutia žalovaného č.: 42146-3/2017-BA zo dňa 13. novembra 2017 a vrátenia veci na ďalšie konanie. V žalobe ako základnú náležitosť žaloby: dátum doručenia napadnutého rozhodnutia (§ 202 ods. 1 písm. d) zákona č. 162/2015 Z.z. Správny súdny poriadok, ďalej SSP) uviedol dátum 08.12.2017.
2. Následne správny súd doručil žalobu na vyjadrenie žalovanému s tým, nech predloží správny spis.
3. Žalovaný vo svojom vyjadrení okrem vyjadrenia sa k meritu veci a k jednotlivým žalobným námietkam konštatoval, že žaloba je podaná oneskorene, pretože dátum oznámenia rozhodnutia odvolacieho orgánu je 21. novembra 2017, ktorá skutočnosť je zrejmá z doručenky, ktorá je relevantným dokladom preukazujúcim doručenie rozhodnutia žalobcovi v tento deň. Žiadal žalobu z tohto dôvodu podľa § 98 ods. 1 písm. d) SSP odmietnuť.
4. Správny súd sa oboznámil s predloženým administratívnym spisom, z ktorého vyplýva, že napadnuté rozhodnutie žalovaného t.j. odvolacieho správneho orgánu bolo žalobcovi doručené do vlastných rúk dňa 21.11.2017, o čom svedčí doručenka z doručovania tejto písomnosti.
5. Podľa § 25 SSP ak tento zákon neustanovuje inak, použijú sa na konanie pred správnym súdom primerane ustanovenia prvej a druhej časti Civilného sporového poriadku okrem ustanovení o intervencii. Ak niektorá otázka nie je riešená ani v Civilnom sporovom poriadku, správny súd postupuje primerane podľa základných princípov konania tak, aby sa naplnil účel správneho súdnictva.
Podľa § 111 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej CSP) do vlastných rúk sa doručuje tak, že adresát potvrdí prijatie písomnosti na potvrdení o doručení písomnosti (ďalej len "doručenka"); údaje v doručenke sa považujú za pravdivé, ak nie je dokázaný opak. Doručenka je verejnou listinou.
Podľa § 69 ods. 4 SSP lehota určená podľa týždňov, mesiacov alebo rokov sa skončí uplynutím toho dňa, ktorý svojím pomenovaním alebo číselným označením zodpovedá dňu, v ktorom sa stala udalosť určujúca začiatok lehoty. Ak chýba tento deň v poslednom mesiaci lehoty, končí sa lehota uplynutím posledného dňa tohto mesiaca.
Podľa § 69 ods. 5 SSP ak koniec lehoty pripadne na sobotu alebo deň pracovného pokoja, je posledným dňom lehoty najbližší nasledujúci pracovný deň; to neplatí na lehotu určenú podľa hodín.
Podľa § 97 SSP ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“).
Podľa § 98 ods. 1 písm. d) SSP správny súd uznesením odmietne žalobu, ak bola podaná oneskorene.
Podľa § 181 ods. 1 SSP fyzická osoba alebo právnická osoba musí správnu žalobu podať v lehote dvoch mesiacov od oznámenia rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy, proti ktorému smeruje, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.
Podľa § 199 ods. 3 SSP ak nie je v tejto hlave ustanovené inak, použijú sa na konanie v sociálnych veciach ustanovenia o konaní o všeobecnej správnej žalobe.
6. Zo správneho spisu je nepochybné, že žalobca prevzal do vlastných rúk napadnuté rozhodnutie druhostupňového správneho orgánu dňa 21.11.2017. Tento deň je dňom, v ktorom sa stala udalosť určujúca začiatok lehoty na podanie správnej žaloby. Posledný deň dvojmesačnej na podanie správnej žaloby podľa § 181 ods. 1 SSP v spojení s § 199 ods. 3 SSP je deň, ktorý svojím číselným označením zodpovedá tomuto dňu (§ 69 ods. 4 veta prvá SSP). Tento deň je 21.01.2018. Keďže však týmto dňom bola nedeľa, v zmysle § 69 ods. 5 SSP je posledným dňom lehoty najbližší nasledujúci pracovný deň, ktorým je v danom prípade pondelok 22. januára 2018. Posledný deň lehoty na podanie správnej žaloby bol teda deň 22.01.2018.
7. Žalobca však žalobu podal elektronicky dňa 24.01.2018, t.j. po uplynutí lehoty. Preto bolo nevyhnutné žalobu ako oneskorenú odmietnuť podľa § 98 ods. 1 písm. d) SSP, pretože nedostatok tejto procesnej podmienky je neodstrániteľný. Hoci do žaloby ako podstatnú náležitosť žalobca nesprávne uviedol dátum doručenia napadnutého rozhodnutia 08.12.2017, ktorý zo správneho spisu absolútne nevyplýva, súd aj napriek tomuto údaju posúdil dátum doručenia napadnutého rozhodnutia podľa doručenky pripojenej v správnom spise.
8. V zmysle § 111 ods. 1 CSP v spojení s § 25 SSP údaje na doručenke sa považujú za pravdivé, ak nie je dokázaný opak. Doručenka je verejnou listinou. Uvedené znamená, že súd vychádza z údajov na doručenke, ktoré zachytávajú postup pri doručení a kým nie je preukázaný opak, súd považuje údaje na doručenke za pravdivé. Ak strana konania spochybňuje správnosť údajov uvedených na doručenke, je povinná o tom súdu predložiť dôkaz, a týmto spôsobom preukázať svoje tvrdenie (uznesenie Najvyššieho súdu SR č.k. 4Cdo/240/2010 z 27. októbra 2010, rozsudok NS SR č.k. 6Sžo/101/2014 zo dňa16.12.2015). Žalobca v žalobe nespochybňoval údaje uvedené na doručenke, len bez ďalšieho uviedol (nevedno, z akého dôvodu), že napadnuté rozhodnutie mu bolo doručené 08.12.2017. Pokiaľ teda žalobca neuviedol konkrétne skutkové tvrdenia, ktorými by spochybnil údaje na doručenke a na tieto tvrdenia súdu nepredložil dôkaz, správny súd vychádzal z údajov na doručenke ako z údajov pravdivých.
9. O náhrade trov bolo rozhodnuté podľa § 171 ods. 1 SSP. Žalobca procesne zavinil odmietnutie žaloby, pretože podal žalobu po zákonom stanovenej lehote. Právo na náhradu trov konania má preto žalovaný. Keďže žalovanému zo súdneho spisu žiadne trovy nevyplývajú, súd mu náhradu nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť, ak to zákon pripúšťa (§ 439, § 440 SSP) v lehote 1 mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu a podáva sa na krajskom súde, ktorý napadnuté
rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 SSP uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).
Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.