Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17Er/4773/2015

Uznesenie

Okresný súd Martin v exekučnej veci oprávneného: A. B. C., D., D. D. E. XX, XXX XX A. XX, F.: XX XXX XXX, právne zastúpeného advokátskou kanceláriou: SOUKENÍK – ŠTRPKA, s.r.o., Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava 1, IČO: 36 862 711, proti povinnému: G.. H. I., nar. XX.XX.XXXX, G. A. B. XX, XXX XX B., ktorý zomrel dňa XX.XX.XXXX, v konaní o vymoženie uloženej povinnosti vo výške 183,65 Eur s príslušenstvom, trov predchádzajúceho konania a trov exekúcie - o sťažnosti oprávneného proti uzneseniu vydanému vyšším súdnym úradníkom č. k. XXXX/XXXX/XXXX - XX J. K. XX.XX.XXXX, takto

rozhodol:

I. Súd sťažnosť oprávneného proti uzneseniu vydanému vyšším súdnym úradníkom L. M. XXXX/XXXX/ XXXX - XX J. K. XX.XX.XXXX z a m i e t a .

odôvodnenie:

1. Na úrade súdneho exekútora JUDr. Pavla Halása sa pod sp. zn. N. XXXX/XX viedla exekúcia na návrh oprávneného doručený na úrad súdneho exekútora dňa 02.10.2015, a to na základe právoplatného a vykonateľného platobného rozkazu Okresného súdu Martin D. J.. XXX/XXXX/XXXX J. K. XX.XX.XXXX v spojení s opravným uznesením Okresného súdu Martin D. J. XXX/XXXX/XXXX J. K. XX.XX.XXXX.

2. Súd poveril súdneho exekútora vykonaním vyššie uvedenej exekúcie poverením č. 5506 120373 zo dňa 26.10.2015.

3. Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 27.03.2017 oprávnený požiadal o zmenu súdneho exekútora a oznámil, že vykonaním exekúcie má byť ďalej poverená súdna exekútorka JUDr. Dagmar Kováčová, so sídlom exekútorského úradu: Šoltésovej 14, 811 08, Bratislava. Uznesením L. M. XXXX/ XXXX/XXXX - XX J. K. XX.XX.XXXX súd vyhovel návrhu oprávneného na zmenu súdneho exekútora a vykonaním exekúcie pôvodne vedenej na úrade súdneho exekútora JUDr. Pavla Halása pod sp. zn N. XXXX/XX poveril súdnu exekútorku JUDr. Dagmar Kováčovú so sídlom exekútorského úradu: Záhradnícka 46, 821 08 Bratislava.

4. Výzvou zo dňa 30.06.2023 súd vyzval súdneho exekútora na postup podľa ZoUNEK, a to z dôvodu, že v tomto prípade sa jedná o starú exekúciu, na ktorú sa prednostne aplikujú ustanovenia ZoUNEK. Poverenie na vykonanie exekúcie bolo súdnemu exekútorovi doručené dňa 02.11.2015, rozhodná doba teda uplynula dňa 02.11.2020 a k predĺženiu rozhodnej doby podľa ust. § 4 písm. e) zákona ZoUNEK nedošlo, nakoľko povinný dňa XX.XX.XXXX zomrel a ku dňu účinnosti zákona ZoUNEK, t.j. k 01.01.2020 nebol súdu doručený oprávnenou osobou návrh na zmenu účastníka konania na strane povinného.

5. Súdny exekútor v odpovedi na výzvu súdu oznámil podaním zo dňa 04.07.2023, že rozhodná doba neuplynie skôr ako 12 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia súdu, ak súd ku dňu, keď sa má stará exekúcia zastaviť, rozhoduje o návrhu na pripustenie zmeny účastníka konania na strane povinného a zmenu účastníka povolí. V zmysle uvedeného má súd rozhodnúť o návrhu súdneho exekútora na

pripustenie zmeny účastníka konania na strane povinného zo dňa 10.09.2020 a až po následnom nepovolení zmeny by mohol súdny exekútor postupovať v zmysle ustanovení ZoUNEK.

6. Uznesením Okresného súdu Martin L. M. XXXX/XXXX/XXXX - XX J. K. XX.XX.XXXX súd konajúci vyšším súdnym úradníkom rozhodol tak, že určil, že dňa 02.11.2020 došlo k zastaveniu starej exekúcie ex lege uplynutím rozhodnej doby, a to z dôvodu, že po preskúmaní súdneho spisu dospel k záveru, že predmetné exekučné konanie predstavuje v zmysle § 1 ods. 2 ZoUNEK starú exekúciu, ktorá bola zastavená z dôvodu podľa § 2 ods. 1 písm. a) ZoUNEK uplynutím rozhodnej doby. Prvotné poverenie na vykonanie exekúcie bolo pôvodnému súdnemu exekútorovi doručené dňa 02.11.2015, rozhodná doba teda uplynula dňa 02.11.2020. Súdny exekútor, ktorý nie je účastníkom exekučného konania podal dňa 11.09.2020, teda pred účinnosťou zákona ZoUNEK, návrh na zmenu účastníka konania na strane povinného. O tomto návrhu súd nemohol rozhodovať, nakoľko súdny exekútor nie je účastníkom exekučného konania v tejto časti exekučného konania a nie je oprávnený na podanie návrhu na zmenu účastníka konania na strane povinného. Takýto návrh na zmenu účastníka konania súd posúdil len ako podnet z dôvodu, že bol podaný neoprávnenou osobou, a preto nevyvoláva žiadne právne účinky a nespôsobil ani predĺženie rozhodnej doby. Návrh na zmenu účastníka konania na strane povinného mohol podať len oprávnený. Oprávnený návrh na zmenu účastníka konania na strane povinného nepodal.

7. Proti uzneseniu Okresného súdu Martin L. M. XXXX/XXXX/XXXX - XX J. K. XX.XX.XXXX podal oprávnený v zákonom stanovenej lehote sťažnosť, ktorú odôvodnil tým, že oprávneným namietaná nesprávnosť vydaného uznesenia spočíva v tom, že súd pri rozhodovaní o tom, že určuje, že došlo k zastaveniu starej exekúcie nezohľadnil existenciu skutočností odôvodňujúcich predĺženie rozhodnej doby, nakoľko z obsahu exekučného spisu vyplýva, že súd doposiaľ nerozhodol o návrhu súdneho exekútora na pripustenie zmeny účastníka konania na strane povinného, ktoré navrhol súdny exekútor Návrhom na pripustenie zmeny účastníka konania zo dňa 10.09.2020. Keďže o návrhu súdneho exekútora nebolo právoplatne rozhodnuté, oprávnený sa nemôže stotožniť s názorom súdu, že v tejto exekučnej veci rozhodná doba uplynula. Súd teda podľa tvrdenia oprávneného dospel k záveru, že podnetu súdneho exekútora na pripustenie zmeny účastníka konania nemohol vyhovieť, nakoľko podanie urobil subjekt, ktorý nie je účastníkom konania, t.j. nemá procesne aktívnu legitimáciu na podanie návrhu na zmenu účastníka konania. Oprávnený uvádza, že vidí nesprávny procesný postup a súčasne aj nesprávne právne posúdenie veci okrem iného aj v tom, že súd prvej inštancie pri svojom rozhodovaní aplikoval subsidiárne použitie v tom ohľade, že skúmal procesnú legitimáciu súdneho exekútora na podanie návrhu na zmenu účastníka konania, pričom toto skúmanie nebolo podľa nášho názoru dôvodné jednak v zmysle zákona a tiež v kontexte nižšie uvedených skutočností. Oprávnený má za to, že subsidiárne uplatnenie , ako predpisu lex generalis nie je potrebné ani možné. Dôvodom neuplatnenia podpornej právnej úpravy je skutočnosť, že ust. Exekučného poriadku, lex specialis, upravuje prípadnú zmenu povinného ako aj subjekty oprávnené takýto návrh podať komplexne. Vychádzajúc z uvedeného je nutné konštatovať nesprávnosť Uznesenia súdu prvej inštancie, nakoľko tento nesprávne a navyše bezdôvodne aplikoval aj podpornú úpravu, ktorú však na našu prejednávanú vec nemožno aplikovať, nakoľko ust. Exekučného poriadku vymedzuje subjekty ako aj postup účastníkov konania a súdneho exekútora pri iniciovaní návrhu na zmenu účastníka na strane povinného. Z dikcie ustanovenia Exekučného poriadku je zrejmé, že oznamovaciu povinnosť ohľadom existencie právnych skutočností zakladajúcich prevod alebo prechod práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu je uložená účastníkom exekučného konania a povinnosť podať na súd návrh na pripustenie zmeny účastníctva na základe takéhoto oznámenia je uložená práve súdnemu exekútorovi odhliadnuc od skutočnosti, že tento nie je účastníkom konania. V danej exekučnej veci je teda zrejmé, že pri správnej a výlučnej aplikácii ust. Exekučného poriadku je irelevantné, či je súdny exekútor účastníkom konania, nakoľko súdny exekútor je v tomto prípade tým subjektom, ktorý v nadväznosti na oznámenie oprávneného podáva na súd návrh na pripustenie zmeny na strane povinného. Oprávnený má za to, že súdny exekútor napriek tomu, že nie je účastníkom konania v procesnej rovine exekučného konania bol oprávnený podať takýto návrh na súd. Zastávame názor, že skutočnosť, že doposiaľ nebolo rozhodnuté o zmene účastníka na strane povinného na základe predložených listín a exekútorom podaného návrhu na takúto zmenu došlo k protiprávnemu stavu resp. k vytvoreniu právneho stavu „denegatio iustitae“, ktorého zákaz zdôrazňuje aj Ústavný súd Slovenskej republiky vo svojom Uznesení sp. zn. , zo dňa 20.10.2011 nasledovne: Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti máme za to, že v danom prípade bol splnený predpoklad na zmenu povinného vyžadovaný Exekučným poriadkom a

preto nebol dôvod takejto zmene povinného zo strany súdu nevyhovieť. Za neakceptovateľný rovnako považujeme aj postup súdu, v zmysle ktorého tento o takomto návrhu nerozhodol samostatným rozhodnutím, ale sa obmedzil iba na konštatovanie dôvodov nevyhovenia tomuto návrhu v nami napadnutom Uznesením, ktorým avšak súd rozhodoval o zastavení starej exekúcie z dôvodov naplnenia uvedených v ust. § 2 ods. 1 písm. a) ZoUNEK. Rozhodnutím súdu, v ktorom bolo v podstate iba konštatované, že návrhu súdneho exekútor nebolo možné vyhovieť ako aj samotný postup súdu, ktorý do dnešného dňa o takomto návrhu ani len nerozhodol bola porušená spravodlivá ochrana práv a oprávnených záujmov účastníkov konania, princíp právnej istoty a tiež súlad s v zmysle článkov I a II kreujúcich základné právne princípy na ktorých je materiálne kreovaný. V tejto súvislosti si oprávnený dovoľuje dať rovnako do pozornosti tú skutočnosť, že o Návrhu na zmenu účastníka konania na strane povinného doposiaľ rozhodnuté nebolo. Daným konaním súdu tak došlo jednak k nesprávnemu právnemu posúdeniu ako aj k odňatiu možnosti konať pred súdom resp. súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti máme za to, že keďže do dnešného dňa nebolo právoplatne rozhodnuté o Návrhu súdneho exekútora na pripustenie zmeny účastníka konania zo dňa 10.09.2020, nemožno súhlasiť s napadnutým rozhodnutím nakoľko podľa mienky oprávneného neboli naplnené predpoklady na zastavenie starej exekúcie v zmysle ZoUNEK. Uvedeným konaním súd preto zaťažil konanie takou vadou, ktorá mala za následok nesprávne rozhodnutie v predmetnej veci. Oprávnený si vzhľadom k uvedenému dovoľuje nesúhlasiť s napadnutým Uznesením, ktorým vo veci konajúci súd určil, že došlo k zastaveniu exekúcie. Z doposiaľ uvedeného je zrejmé, že neboli splnené podmienky na to aby súd rozhodol o zastavení starej exekúcie z dôvodov uvedených v odôvodnení Uznesenia. Máme za to, že súd v danej veci postupoval arbitrárne, pokiaľ pri rozhodovaní opomenul zohľadniť skutočnosti majúce zásadný vplyv na trvanie resp. predĺženie rozhodnej doby. Vzhľadom na skutočnosti uvedené v tejto sťažnosti si dovoľujeme súdu navrhnúť, aby zrušil Uznesenie Okresného súdu Martin, L. M. XXXX/ XXXX/XXXX - XX J. K. XX.XX.XXXX.

8. K sťažnosti oprávneného sa na základe výzvy súdu vyjadril súdny exekútor podaním zo dňa 14.03.2024, pričom uviedol, že so sťažnosťou oprávneného sa plne stotožňuje a tak, ako už v odpovedi zo dňa 04.07.2023 uviedol, rozhodná doba neuplynie skôr ako 12 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia súdu, ak súd ku dňu, keď sa má stará exekúcia zastaviť, rozhoduje o návrhu na pripustenie zmeny účastníka konania na strane povinného a zmenu účastníka povolí. V zmysle uvedeného má súd rozhodnúť o návrhu súdneho exekútora na pripustenie zmeny účastníka konania na strane povinného zo dňa 10.09.2020 a až po následnom nepovolení zmeny by mohol súdny exekútor postupovať v zmysle ustanovení ZoUNEK.

9. K vyjadreniu súdneho exekútora zo dňa 14.03.2024 sa vyjadril oprávnený, ktorý uviedol, že opätovne poukazuje na ustanovenie § 37 ods. 3 Exekučného poriadku v zmysle ktorého je zrejmé, že oznamovaciu povinnosť ohľadom existencie právnych skutočností zakladajúcich prevod alebo prechod práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu je uložená účastníkom exekučného konania a povinnosť podať na súd návrh na pripustenie zmeny účastníctva na základe takéhoto oznámenia je uložená práve súdnemu exekútorovi odhliadnuc od skutočnosti, že tento nie je účastníkom konania. Je preto irelevantné či je súdny exekútor účastníkom konania, nakoľko súdny exekútor je v tomto prípade tým subjektom, ktorý v nadväznosti na oznámenie oprávneného podáva na súd návrh na pripustenie zmeny na strane povinného. Oprávnený má za to, že súdny exekútor napriek tomu, že nie je účastníkom konania v procesnej rovine exekučného konania bol oprávnený podať takýto návrh na súd, čo aj spravil. Súdny exekútor má na rozdiel od účastníka exekučného konania stanovenú subjektívnu lehotu na doručenie návrhu na zmenu účastníctva súdu. Tieto dve vety uvedené v ustanovení § 37 ods. 3 je potrebné vykladať oddelene a to tak, že súdny exekútor je lehotou 14 dní viazaný aj v prípadoch, keď sa o skutočnosti zakladajúcej procesné nástupníctvo dozvedel inak ako oznámením od účastníka konania. Návrh na zmenu účastníctva podáva súdny exekútor a nie účastník konania. Účastník konania má oznamovaciu povinnosť voči súdnemu exekútorovi, ktorý následne návrh na pripustenie zmeny účastníkov predkladá súdu na rozhodnutie. Práve súdny exekútor je teda zárukou spravodlivého priebehu exekúcie, má vedomosti a schopnosti posúdiť dopad právnych skutočností vo sfére hmotného práva na okruh účastníkov exekučného konania lepšie ako účastníci. Oprávnený sa teda v celom rozsahu pridržiava okrem vyššie uvedeného aj svojich tvrdení uvedených v predmetnej Sťažnosti. Vzhľadom na skutočnosti uvedené v sťažnosti ako aj v tomto podaní oprávnený uvádza, že

naďalej trvá na tom, aby súd zrušil Uznesenie Okresného súdu Martin, L. M. XXXX/XXXX/XXXX - XX J. K. XX.XX.XXXX.

10. V zmysle o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“) „sa starou exekúciou rozumie exekúcia začatá pred 1. aprílom 2017 a vedená podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.“

11. Podľa „stará exekúcia sa týmto zákonom zastavuje, ak a)uplynula rozhodná doba a nejde o starú exekúciu podľa odseku 2, b)oprávnený alebo povinný zanikol bez právneho nástupcu alebo dedičské konanie po oprávnenom alebo povinnom bolo zastavené z dôvodu, že nezanechal žiadny majetok alebo zanechal len majetok nepatrnej hodnoty, c)zastavenie starej exekúcie navrhol oprávnený alebo d)dôvod na zastavenie starej exekúcie vyplýva z osobitného predpisu upravujúceho konkurzné konanie; na tento účel platí, že stará exekúcia sa zastavila vznikom dôvodu na jej zastavenie.

12. Podľa „ak sa stará exekúcia zastavila, exekútor vyhotoví upovedomenie o zastavení starej exekúcie, ktorého vzor zverejní Slovenská komora exekútorov po dohode s Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo“) na svojom webovom sídle v strojovo čitateľnom elektronickom formáte.“

13. Podľa „upovedomenie o zastavení starej exekúcie obsahuje a) označenie oprávneného a povinného,b) spisovú značku exekútora a spisovú značku súdu, c) dátum doručenia prvotného poverenia na vykonanie starej exekúcie exekútorovi,d) zákonné ustanovenie, podľa ktorého došlo k zastaveniu starej exekúcie, slovné vyjadrenie dôvodu zastavenia starej exekúcie a stručný opis skutočností, ktoré zastavenie starej exekúcie odôvodňujú, e) výšku vymoženej pohľadávky oprávneného a výšku vymožených trov oprávneného, f) výšku vymožených trov exekútora v členení na odmenu exekútora, náhradu hotových výdavkov, náhradu za stratu času a daň z pridanej hodnoty, ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty; ustanovenia o konečnom vyúčtovaní sa nepoužijú, g) výzvu na úhradu paušálnych trov starej exekúcie exekútora vzniknutých v súvislosti so zastavením starej exekúcie podľa tohto zákona (ďalej len „paušálne trovy“), ak exekútor paušálne trovy uplatňuje, h) poučenie oprávneného o možnosti a o lehote na podanie námietok proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie a poučenie o vykonateľnosti podľa .“

14. Podľa „upovedomenie o zastavení starej exekúcie zašle exekútor oprávnenému najneskôr do 120 dní od zastavenia starej exekúcie podľa tohto zákona. Ak ide o starú exekúciu, ktorá sa zastavuje ku dňu účinnosti tohto zákona, upovedomenie o zastavení starej exekúcie zašle exekútor oprávnenému do 180 dní od nadobudnutia účinnosti tohto zákona.“

15. Podľa „ exekútor nemá nárok na náhradu paušálnych trov, ak a) oprávnenému zaslal upovedomenie o zastavení exekúcie po uplynutí lehoty podľa alebo b) ide o starú exekúciu, ktorá nebola zapísaná v centrálnom registri exekúcií.“

16. Podľa „ak exekútor nezašle oprávnenému upovedomenie o zastavení starej exekúcie v lehote podľa , súd mu aj bez návrhu uznesením uloží, aby upovedomenie o zastavení starej exekúcie vyhotovil a zaslal oprávnenému v určenej lehote, alebo súd uznesením určí, že došlo k zastaveniu starej exekúcie. Exekučné konanie sa končí právoplatnosťou uznesenia súdu o určení, že došlo k zastaveniu starej exekúcie.“

17. Podľa § 37 ods. 3 Exekučného poriadku, proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla.

18. Podľa ustanovenia Exekučného poriadku účinného do 31. marca 2017 ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia .

19. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť.

20. Podľa , sťažnosť sa podáva v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal.

21. Podľa , o sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie.

22. Podľa §-u 249 , súd prvej inštancie rozhodne o sťažnosti uznesením spravidla bez nariadenia pojednávania.

23. Podľa a , ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne. Ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.

24. Sudca po zistení, že sťažnosť bola podaná včas, oprávnenou osobou - účastníkom konania, v ktorého neprospech bolo uznesenie vydané, proti rozhodnutiu, proti ktorému je sťažnosť prípustná, preskúmal napadnuté uznesenie bez nariadenia pojednávania a dospel k záveru, že sťažnosť oprávneného nie je dôvodná. V danom prípade vyšší súdny úradník v dostatočnom rozsahu zistil skutkový stav veci a zo zistených skutočností vyvodil správny právny záver, ktorý zároveň aj právne odôvodnil. Takýto postup súdu má oporu v právnych predpisoch a bol odôvodnený do tej miery, ktorá postačuje na záver o ústavnej konformite napadnutého uznesenia. Sudca sa stotožnil s odôvodnením napadnutého rozhodnutia vyššieho súdneho úradníka.

25. Pre doplnenie argumentácie sudca nad rámec zákona dodáva, že základným procesným predpisom upravujúcim postup pri nútenom výkone rozhodnutia je o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti označovaný ako Exekučný poriadok, v znení účinnom do 31.03.2017. Tento procesný predpis upravuje postavenie a činnosť exekútorov, postup vykonávania exekúcie ako aj spôsoby jej vykonania a ďalšie otázky súvisiace s výkonom rozhodnutia. Štátom určenou a splnomocnenou osobou na vykonávanie núteného výkonu súdnych a iných rozhodnutí je súdny exekútor. Exekučnú činnosť musí vykonávať nestranne a nezávisle a pri výkone svojej činnosti je viazaný len , zákonmi a inými všeobecne záväznými právnymi predpismi a najmä rozhodnutiami súdov vydaných v exekučných konaniach. Úlohou súdnych exekútorov je vykonať rozhodnutie označované ako exekučný titul a toto vykonanie sledovať až do konca. Súdny exekútor má v súvislosti s výkonom exekučnej činnosti postavenie verejného činiteľa, pričom vykonávanie exekučnej činnosti je výkonom verejnej moci. Účastníci exekučného konania sú oprávnený – veriteľ, t. j. osoba, ktorej z rozhodnutia vyplýva určité právo a povinný – dlžník, t.j. osoba, ktorej z rozhodnutia vyplýva určitá povinnosť. Súdny exekútor je účastníkom konania len v časti rozhodovania o trovách. Exekučné konanie sa začína na návrh oprávneného. Nikto iný ako oprávnený alebo jeho zástupca nemôže podať exekučný návrh a takisto navrhovať zmeny v exekučnom konaní, nakoľko exekučné konanie sa môže vykonávať len na uspokojenie jeho práv vyplývajúcich z vykonateľného rozhodnutia. Súdny exekútor, ktorý má vykonávať exekučnú činnosť nestranne a nezávisle je štátom určenou a splnomocnenou osobou na vykonávanie núteného výkonu súdnych a iných rozhodnutí v zmysle Exekučného poriadku a je účastníkom konania len v časti rozhodovania o trovách, avšak nie je účastníkom exekučného konania na strane oprávneného a ani na strane povinného.

26. Súdny exekútor podal dňa 11.09.2020, teda pred účinnosťou zákona , súdu podanie označené ako Návrh na pripustenie zmeny účastníka konania, v ktorom uviedol, že povinný zomrel dňa XX.XX.XXXX a jeho dedičom sa stala manželka. V predmetnom podaní zároveň citoval ust. Exekučného poriadku, v zmysle ktorého „ proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa . Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a

povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla.“ V závere súdny exekútor uviedol, že v zmysle vyššie uvedených ustanovení zasiela Návrh na pripustenie zmeny účastníka konania, nakoľko bolo preukázané, že na strane povinného došlo k zmene účastníka konania. Žiadane iné dokumenty preukazujúce tvrdené skutočnosti súdny exekútor súdu nepredložil, nepredložil súdu ani listinu preukazujúcu prevod alebo prechod práv a povinností a ani písomné oznámenie účastníka konania – oprávneného, ktorý bol v zmysle ust. § 37 ods. 3, druhá veta Exekučného poriadku, povinný bez zbytočného odkladu písomne oznámiť uvedené skutočnosti súdnemu exekútorovi, pričom súdny exekútor bol povinný predmetné písomnosti doručiť súdu v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel.

27. Súdny exekútor mal súdu doručiť podania oprávneného, ak takýmito disponoval, a ktorými sú v zmysle ust. Exekučného poriadku písomne oznámenie oprávneného, ktoré musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Takéto podanie oprávneného nebolo pred zastavením exekúcie ex lege podľa súdu súdnym exekútorom doručené. Z dôvodu vyššie uvedeného nemohol súd rozhodovať o podnete súdneho exekútora zo dňa 10.09.2020, ktorý bol doručený súdu dňa 11.09.2020, označený ako Návrh na zmenu účastníka konania. Takýto podnet označený ako Návrh na zmenu účastníka konania, z dôvodu, že bol podaný bez dokumentov predpísaných v Exekučnom poriadku, konkrétne v ust. Exekučného poriadku, teda bez písomného oznámenia oprávneného doloženého listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností, bol podaný neoprávnenou osobou a nespôsobil predĺženie rozhodnej doby.

28. Pri posudzovaní predmetného podnetu súdneho exekútora označeného ako Návrh na pripustenie zmeny účastníka konania vychádzal súd výlučne z ust. Exekučného poriadku a nepoužil, a to ani podporne tak, ako sa nesprávne domnieva oprávnený. Navyše oprávnený sám v podanej sťažnosti a aj vo svojich vyjadreniach niekoľkokrát tvrdí, že súdny exekútor nie je účastníkom konania a takisto uvádza, že súdny exekútor je v tomto prípade tým subjektom, ktorý v nadväznosti na oznámenie oprávneného podáva na súd návrh na pripustenie zmeny na strane povinného.

29. Oprávnený má za to, že súdny exekútor napriek tomu, že nie je účastníkom konania v procesnej rovine exekučného konania bol oprávnený podať takýto návrh na súd.

30. K uvedenému tvrdeniu oprávneného súd dáva do pozornosti, že súdny exekútor nie je predsa oprávnený sám rozhodovať o tom, či bude viesť exekúciu s právnym nástupcom povinného alebo nie, takéto rozhodnutie je výlučne v kompetencii oprávneného, lebo len na základe jeho návrhu sa vedie exekúcia a je len v jeho záujme, či sa pohľadávka v exekúcii bude ďalej vymáhať. Exekútor je nezávislá štátom poverená osoba, ktorá nemá aktívnu legitimáciu na podávanie návrhov v exekučnom konaní v tejto časti.

31. Keďže v tomto exekučnom konaní nedošlo k predĺženiu rozhodnej doby v zmysle § 4 tohto zákona a súčasne nejde o starú exekúciu, ktorá sa v zmysle § 2 ods. 2 tohto zákona nezastavuje, došlo k splneniu podmienok na zastavenie exekúcie ex lege dňom 02.11.2020.

32. Na základe vyššie uvedeného súd sťažnosť oprávneného v zmysle ust. zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (, ).