Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Sa/2/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trenčíne v konaní pred sudkyňou JUDr. Alenou Radičovou v právnej veci žalobkyne: L.. L. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U. XX, právne zastúpená JUDr. Jánom Súkeníkom, advokátom so sídlom Považská Bystrica, Stred 60/55, proti žalovanej: Sociálna poisťovňa - ústredie, so sídlom Bratislava, Ul. 29. augusta č. 8 a 10, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovanej č. 37693-3/2017- BA zo dňa 12. decembra 2017, takto

rozhodol:

Krajský súd rozhodnutie žalovanej Sociálnej poisťovne, ústredie č. 37693-3/2017-BA zo dňa 12.12.2017 z r u š u j e a vec v r a c i a na ďalšie konanie a rozhodnutie.

Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobkyni úplnú náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa včas podanou žalobou domáhala preskúmania a zrušenia v záhlaví tohto rozsudku uvedeného rozhodnutia žalovanej č. 37693-3/2017-BA zo dňa 12. decembra 2017 v spojení s rozhodnutím Sociálnej poisťovne, pobočka Považská Bystrica č. 27315-21/2017-PB zo dňa 21. marca 2017. Súčasne žiadala priznať náhradu trov konania.

2. Napadnutým rozhodnutím žalovaná v celom rozsahu zamietla odvolanie žalobkyne a súčasne potvrdila prvostupňové rozhodnutie Sociálnej poisťovne, pobočka Považská Bystrica, č. 27315-21/2017

- PB zo dňa 21. marca 2017, ktorým správny orgán I. stupňa rozhodol, že žalobkyni ako samostatne zárobkovo činnej osobe (ďalej aj ,,SZČO“) nezaniklo povinné nemocenské poistenie a povinné dôchodkové poistenie dňa 30. júna 2006, ale povinné nemocenské poistenie a povinné dôchodkové poistenie zaniklo dňa 30. júna 2008, nakoľko licencia L1A/TN/0688/06 zo dňa 28.03.2006 trvala od 18.04.2006, z ktorého dôvodu mala žalobkyňa aj naďalej postavenie SZČO a za rok 2005 a 2006 dosiahla žalobkyňa príjem uvedený v § 21 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení (ďalej len ,,zákon č. 461/2003 Z.z.“) v znení účinnom do 31.12.2010 v sume vyššej ako zákonom stanovená hranica príjmu pre posúdenie vzniku resp. trvania povinného poistenia samostatne zárobkovo činnej osoby. Povinné nemocenské poistenie a povinné dôchodkové poistenie samostatne zárobkovo činnej osoby zaniklo dňa 30.06.2008 podľa § 21 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z.z. v znení účinnom do 31.12.2010 z dôvodu, že za rok 2007 L.. G. nepodala daňové priznanie k dani z príjmov fyzických osôb, a preto príjem z podnikania a z inej samostatnej zárobkovej činnosti podľa osobitného predpisu za rok 2007 nepresiahol 12-násobok minimálneho vymeriavacieho základu.

3. Žalovaná sa so závermi prvostupňového rozhodnutia v celom rozsahu stotožnila s odôvodnením, že žalobkyňa bola aj po 30. júni 2006 povinne nemocensky poistenou a povinne dôchodkovo poistenou samostatne zárobkovo činnou osobou, pretože splnila zákonom ustanovené podmienky pre vznik a trvanie povinného nemocenského poistenia a povinného dôchodkového poistenia, t.j. mala právne

postavenie SZČO na účely sociálneho poistenia (Licencia č. LlA/TN/0688/06) a zároveň jej príjmy zo samostatnej zárobkovej činnosti za roky 2004 až 2006 presiahli zákonom ustanovenú hranicu príjmov za roky 2004 až 2006. Skutočnosť, že žalobkyňa podľa svojich tvrdení licenciu L1A/TN/0688/06 nikdy nevyužívala a že na jej základe nikdy nemala príjem, nemá vplyv na správnosť napadnutého rozhodnutia, keďže predmetná licencia bola platná až do 4. júna 2017. Z dôvodu, že žalobkyňa ako SZČO nemala za rok 2007 žiadny prijem zo samostatnej zárobkovej činnosti, žalobkyni v súlade s § 21 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z.z. v znení zákona 555/2007 Z.z. účinného od 1. januára 2008 do 31. decembra 2010 zaniklo povinné nemocenské poistenie a povinné dôchodkové poistenie dňa 30. júna 2008.

4. Žalobkyňa v podanej žalobe uviedla, že v rozhodnom období (od 01.07.2006 do 30.06.2008) nemala postavenie SZČO v zmysle § 5 písm. c) zákona č. 461/2003 Z.z. v znení účinnom od 01.04.2004 do 31.07.2006 a v znení účinnom od 01.08.2006 do 31.12.2010. V rozhodnom období bola zamestnaná u zamestnávateľa OMZA TRADE, s.r.o., ktorý prihlásil žalobkyňu ako svojho zamestnanca do systému povinného nemocenského poistenia a tiež povinného dôchodkového poistenia a plnil si všetky povinnosti mu z toho vyplývajúce. I keď v rozhodnom období žalobkyňa disponovala licenciou, tak v danom prípade na jej základe nemohla vykonávať zárobkovú činnosť v zmysle zákona č. 578/2004 Z.z., nakoľko k výkonu zárobkovej činnosti môže dochádzať len v tom prípade, ak poskytuje zdravotnú starostlivosť. Z ust. § 10 ods. 1 a 2 zákona č. 578/2004 Z.z. vyplýva, že k poskytovaniu zdravotnej starostlivosti môže dochádzať výlučne v zdravotníckom zariadení, na prevádzku ktorého sa požaduje vydanie povolenia v zmysle § 11 zákona č. 578/2004 Z.z. Žalobkyni však zaniklo povolenie na prevádzkovanie ambulantnej zdravotnej starostlivosti v odbore otorinolaryngológia ku dňu 30.06.2006 na základe rozhodnutia Trenčianskeho samosprávneho kraja č. TSK/2006/02515/zdrav.-2 zo dňa 09.06.2006. Žalobkyňa bola v rozhodnom období (od 01.07.2006 do 30.06.2008) zamestnancom zamestnávateľa OMZA TRADE, s.r.o., ktorý na základe povolenia Trenčianskeho samosprávneho kraja prevádzkoval ambulanciu v odbore otorinolaryngológia. Pokiaľ by žalobkyňa chcela vykonávať zdravotnú starostlivosť v uvedenom odbore, pre výkon tejto činnosti by podľa § 83 ods. 1 Zákonníka práce musela mať písomný súhlas od svojho zamestnávateľa, ktorý jej však nikdy nebol udelený. Je tak nepochybné, že žalobkyňa v rozhodnom období samostatnú zdravotnícku prax podľa § 10 zákona č. 578/2004 Z.z. nevykonávala. Žalobkyňa ďalej namietala, že žalovaná bez toho, aby mala preukázané, že žalobkyňa mala možnosť a poskytovala zdravotnú starostlivosť v inom zdravotníckom zariadení, vydala rozhodnutie, ktoré je predčasné a posúdenie žalobkyne ako SZČO podľa § 5 písm. c) zákona č. 461/2003 Z.z. v znení účinnom od 01.04.2004 do 31.07.2006 a v znení účinnom od 01.08.2006 do 31.12.2010 je nezákonné a nesprávne. Úlohou žalovanej bolo riadne posúdiť, či žalobkyňa skutočne aj zdravotnú starostlivosť poskytovala v zdravotníckom zariadení, ktoré prevádzkoval na základe povolenia iný poskytovateľ. V § 10 ods. 2 zákona č. 578/2004 Z.z. je samostatná zdravotnícka prax definovaná ako poskytovanie zdravotnej starostlivosti a nie ako možnosť poskytovania zdravotnej starostlivosti. S poukazom na všetky vyššie uvedené skutočnosti je zrejmé, žalobkyňa v období od 30.06.2006 do 30.06.2008 neposkytovala zdravotnú starostlivosť výkonom samostatnej zdravotníckej praxe podľa § 10 zákona č. 578/2004 Z.z., a teda nevykonávala samostatne zárobkovú činnosť. Nie je teda splnená hmotnoprávna podmienka vyplývajúca z predmetného ustanovenia, a preto nemohla mať žalobkyňa postavenie SZČO osoby v zmysle § 5 písm. c) zákona č. 461/2003 Z.z. v znení účinnom od 01.04.2004 do 31.07.2006 a v znení účinnom od 01.08.2006 do 31.12.2010. V tejto súvislosti žalobkyňa poukázala na § 24 ods. 4 písm. b) zákona č. 461/2003 Z.z. v znení účinnom od 01.08.2006 do 31.12.2010, v zmysle ktorého vznikom pracovného pomeru žalobkyne dňom 01.07.2006 vo vzťahu k zamestnávateľovi došlo k zániku povinného nemocenského poistenia a povinného dôchodkového poistenia Predmetné ustanovenie však žalovaná vôbec nevzala do úvahy. Žalobkyňa ďalej zastávala názor, že samotným zrušujúcim rozhodnutím Trenčianskeho samosprávneho kraja č. TSK/2006/02515/zdrav.-2 zo dňa 09.06.2006 a registračným listom FO - odhláška z povinného nemocenského poistenia a z povinného dôchodkového poistenia SZČO dňom 30.06.2006 predloženým Sociálnej poisťovni, pobočka Považská Bystrica je možné toto považovať za takéto vyhlásenie v zmysle § 21 ods. 4 písm. b) cit. zákona, keďže ide o právny úkon, z ktorého možno usudzovať vôľu konajúceho, a to ďalšie nevykonávanie činnosti SZČO, a to naviac s poukazom na prihlášku od 01.07.2006 do Sociálnej poisťovne, kedy vznikol pracovný pomer žalobcu na podklade pracovnej zmluvy. Keďže ide o znenie § 21 ods. 4 písm. b) zákona č. 461/2003 Z.z. v znení účinnom od 01.08.2006 do 31.12.2010 a poistenie v takomto prípade zaniká vždy, zaniklo povinné nemocenské poistenie a povinné dôchodkové poistenie dňa 30.06.2006 a nie dňa 30.06.2008. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti žalobkyňa zastávala názor, že žiadnym spôsobom nemá existencia licencie vplyv na ďalšie trvanie povinného nemocenského poistenia a

povinného dôchodkového poistenia, keďže neboli splnené hmotnoprávne podmienky uvedené v § 10 zákona č. 578/2004 Z.z. a došlo k zániku tohto poistenia podľa § 21 ods. 4 písm. b) zákona č. 461/2003 Z.z. Na základe licencie žalobkyňa nemala možnosť poskytovať zdravotnú starostlivosť a nezískala na základe nej ani žiaden príjem. Žalobkyňa v podanej žalobe namietala aj procesnoprávne vady, keď správne orgány nedostatočne zistili skutkový stav veci, keďže sa vôbec nezaoberali skutočnosťou, či žalobkyňa mala možnosť poskytovať zdravotnú starostlivosť prostredníctvom iného poskytovateľa, ktorý mal povolenie na prevádzkovanie zdravotníckeho zariadenia. Poukázala aj na to, že prvostupňové rozhodnutie má povahu rozhodnutia po obnove konania, keďže mení svoje skoršie rozhodnutie. Uviedla, že správne orgány výslovne nepopreli, že by došlo k vyznačeniu v spise, ktoré nahrádza rozhodnutie v nesporových prípadoch v písomnej forme. V prípade, ak došlo k vyznačeniu v spise, pričom takéto vyznačenie žalovaná dáva v nesporných prípadoch, nemôže potom považovať vec za spornú a následne rozhodovať ako o spornom prípade. Zároveň z rozhodnutia správnych orgánov nevyplýva, ktoré ustanovenie zákona č. 461/2003 Z.z. umožňuje vydať nové rozhodnutie o zániku poistenia, ak pôvodné rozhodnutie o zániku poistenia sa zrejme stalo právoplatným a nedošlo k jeho zrušeniu. Postup správnych orgánov tak bol podľa žalobkyne nepreskúmateľný.

5. Žalovaná v písomnom vyjadrení k žalobe žiadala žalobu zamietnuť. Uviedla, že za rozhodujúcu skutočnosť zakladajúcu fyzickej osobe status SZČO na účely sociálneho poistenia s účinnosťou do 31.12.2010 sa považuje aj udelenie oprávnenia na vykonávanie činnosti podľa osobitného predpisu. Ak teda fyzická osoba má oprávnenie na vykonávanie činnosti podľa osobitného predpisu, okrem činnosti fyzickej osoby v pracovnom pomere, na ktorej výkon je povinná mať oprávnenie podľa osobitného predpisu, nadobúda fyzická osoba v zmysle právnej úpravy účinnej do 31.12.2010 status SZČO, a to bez ohľadu na to, či na základe tohto oprávnenia činnosť podľa osobitného predpisu aj vykonáva. Za osobitný predpis sa v súvislosti s posudzovaním statusu SZČO na účely sociálneho poistenia považuje aj zákon č. 578/2004 Z.z. o poskytovateľoch zdravotnej starostlivosti a za oprávnenie na vykonávanie činnosti, ktorý zakladá fyzickej osobe status SZČO, sa podľa tohto zákona považuje nielen povolenie na prevádzkovanie zdravotníckeho zariadenia alebo povolenia vydaného podľa osobitného predpisu, ale aj licencia na výkon samostatnej zdravotníckej praxe (L1A). Žalobkyňa nebola povinná mať na poskytovanie zdravotnej starostlivosti v spoločnosti OMZA TRADE, s.r.o. od 01.07.2006 licenciu na výkon samostatnej zdravotníckej praxe (LlA), ktorá sa považuje za oprávnenie podľa osobitného predpisu a oprávňuje svojho držiteľa dosahovať príjmy z podnikania a z inej samostatnej zárobkovej činnosti podľa § 6 ods. 1 a 2 zákona č. 595/2003 Z.z., ale licenciu na výkon funkcie odborného zástupcu (Ll C), vydanú podľa § 68 ods. 1 písm. c) zákona č. 578/2004 Z.z. Keďže žalobkyňa nebola povinná na vznik pracovného pomeru disponovať licenciou na výkon samostatnej zdravotníckej praxe (LlA), ale licenciou na výkon funkcie odborného zástupcu (Ll C), ktorá sa však nepovažuje za oprávnenie podľa osobitného predpisu na účely sociálneho poistenia, nemohlo jej dňom, od ktorého vykonáva činnosť odborného zástupcu v pracovnom pomere, t.j. od 01.07.2006, zaniknúť povinné nemocenské poistenie a povinné dôchodkové poistenie samostatne zárobkovo činnej osoby podľa § 21 ods. 4 zákona č. 461/2003 Z.z. v znení účinnom do 31.12.2010 tak, ako namieta žalobkyňa. Žalobkyňa bola považovaná za SZČO na účely sociálneho poistenia podľa § 5 písm. c) zákona č. 461/2003 Z.z. v znení účinnom do 31.12.2010 na základe povolenia na poskytovanie zdravotnej starostlivosti, ktoré bolo zrušené dňom 30.06.2006 rozhodnutím Trenčianskeho samosprávneho kraja, č. TSK/2006/02515/zdrav.-2, zo dňa 09.06.2006. V čase, kedy žalobkyňa zrušila povolenie na poskytovanie zdravotnej starostlivosti, bola však aj držiteľom licencie na výkon samostatnej zdravotníckej praxe v povolaní lekár podľa § 10 zákona č. 578/2004 Z.z., č. LlA/TN/0688/06, vydanej Slovenskou lekárskou komorou dňa 18.04.2006, ktorá sa považuje za oprávnenie na vykonávanie činnosti podľa osobitného predpisu a zakladá jej držiteľovi status SZČO. Do 30.06.2006 mala žalobkyňa právne postavenie SZČO aj podľa § 5 písm. b) zákona č. 461/2003 Z.z. v znení účinnom do 31.12.2010 vzhľadom na to, že do tohto dátumu mala oprávnenie prevádzkovať živnosť, čo vyplýva z Výpisu zo Živnostenského registra Okresného úradu Považská Bystrica č. 330-12340, ako aj z Oznámenia o ukončení podnikania u ohlasovacej živnosti. Ak samostatne zárobkovo činná osoba dosiahne v predchádzajúcom kalendárnom roku príjem podľa § 6 ods. 1 zákona č. 595/2003 Z.z. alebo výnos súvisiaci s podnikaním a s inou samostatnou zárobkovou činnosťou vyšší ako ustanovuje zákon č. 461/2003 Z.z., vzniká jej od 01. júla kalendárneho roka povinné nemocenské poistenie a povinné dôchodkové poistenie, ktoré trvá až do 30. júna nasledujúceho kalendárneho roka. Zánik povinného nemocenského poistenia a povinného dôchodkového poistenia samostatne zárobkovo činnej osoby je podmienený nielen nedosiahnutím príjmu z podnikania a z inej samostatnej zárobkovej činnosti alebo výnosu súvisiaceho s podnikaním a s inou samostatnou zárobkovou činnosťou, ale aj stratou právneho postavenia SZČO. Na základe príjmu z podnikania a

z inej samostatnej zárobkovej činnosti, ktorý žalobkyňa dosiahla za rok 2005 (1.987.718,- Sk) vzniklo žalobkyni povinné nemocenské poistenie a povinné dôchodkové poistenie samostatne zárobkovo činnej osoby od 01.07.2006 do 30.06.2007. Vzhľadom na príjmy, ktoré žalobkyňa dosiahla za rok 2006 (1.111.328,- Sk), vzniklo žalobkyni povinné nemocenské poistenie a povinné dôchodkové poistenie aj od 01.07.2007 do 30.06.2008. Keďže žalobkyňa bola držiteľom oprávnenia na vykonávanie činnosti podľa osobitného predpisu, t.j. licencie na výkon samostatnej zdravotníckej praxe L1A aj po 30.06.2006, kedy bolo žalobkyni zrušené oprávnenie prevádzkovať živnosť, ako aj povolenie na poskytovanie zdravotnej starostlivosti, nezaniklo žalobkyni povinné nemocenské poistenie a povinné dôchodkové poistenie podľa § 21 ods. 4 zákona č. 461/2003 Z. z. dňom 30.06.2006, tak ako žalobkyňa namieta. Žalobkyňa nebola povinná mať licenciu na výkon samostatnej zdravotníckej praxe LlA na výkon činnosti odborného zástupcu v pracovnom pomere. S účinnosťou do 31.12.2010 nie je pre posúdenie právneho postavenia fyzickej osoby ako SZČO, na účely sociálneho poistenia právne významné, či dotknutá osoba skutočne samostatnú zárobkovú činnosť vykonáva. Právne významná je len tá skutočnosť, že dotknutá fyzická osoba disponuje oprávnením, ktoré jej zakladá status SZČO. V čase, kedy žalobkyňa požiadala o zrušenie povolenia na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o zrušenie živnostenského oprávnenia, mala možnosť požiadať aj o zrušenie licencie na výkon samostatnej zdravotníckej praxe č. LlA/TN/0688/06. Licencia na výkon samostatnej zdravotníckej praxe č. L1A/TN/0688/06 bola Slovenskou lekárskou komorou zrušená až dňom 04.06.2017, čo však nemá vplyv na zákonnosť preskúmavaného rozhodnutia. Žalovaná sa nestotožnila s tvrdením žalobkyne, že rozhodnutie o zániku sociálneho poistenia v nesporových prípadoch nemá písomnú formu a toto sa vyznačuje len v spise. Z obsahu žaloby vyplýva, že žalobkyňa považuje samotné vyznačenie nesporného zániku sociálneho poistenia do spisu za rozhodnutie pobočky Sociálnej poisťovne. Vyznačenie určitej skutočnosti v spise poistenca nemá povahu rozhodnutia. V prípade, ak zánik sociálneho poistenia nie je sporný, t. j. Registračný list FO - odhláška zo sociálneho poistenia deklaruje skutočnosti, ktoré vznikli priamo zo zákona č. 461/2003 Z.z., Sociálna poisťovňa vyznačí tento zánik len v spise poistenca. Ďalej žalovaná uviedla, že zo žiadneho ustanovenia zákona č. 461/2003 Z.z. nevyplýva, že vyznačenie tejto skutočnosti sa považuje za rozhodnutie. Zo žiadneho ustanovenia zákona č. 461/2003 Z.z. nevyplýva, že odhlášku zo sociálneho poistenia je možné považovať za vyhlásenie fyzickej osoby na účely § 21 ods. 4 písm. b) zákona č. 461/2003 Z.z. v znení účinnom do 31.12.2010. Vychádzajúc z § 21 ods. 4 písm. b) zákona č. 461/2003 Z.z. v znení účinnom do 31.12.2010 je nevyhnutným predpokladom zániku povinného nemocenského poistenia a povinného dôchodkového poistenia SZČO, ktorá je držiteľom oprávnenia na vykonávanie činnosti podľa osobitného predpisu, vznik pracovného pomeru, pričom na výkon činnosti v tomto pracovnom pomere je nevyhnutné, aby dotknutá fyzická osoba disponovala týmto oprávnením. V takomto prípade však dotknutá fyzická osoba musí zároveň vyhlásiť, že odo dňa vzniku pracovného pomeru nevykonáva činnosť SZČO uvedenej v § 5 písm. c) zákona č. 461/2003 Z. z. v znení účinnom do 31.12.2010. Z právnej úpravy účinnej do 31.12.2010 vyplýva, že musí ísť o osobitné vyhlásenie. Na rozdiel od vyhlásenia fyzickej osoby na účely § 21 ods. 4 písm. b) zákona č. 461/2003 Z.z. v znení účinnom do 31.12.2010, Registračným listom fyzickej osoby - odhláškou zo sociálneho poistenia plní dotknutá fyzická osoba oznamovaciu povinnosť ustanovenú v § 228 ods. 3 zákona č. 461/2003 Z.z. v znení účinnom do 30.12.2010. Registračný list fyzickej osoby - odhláška zo sociálneho poistenia nespĺňa náležitosti vyhlásenia nevyhnutného na zánik povinného nemocenského poistenia a povinného dôchodkového poistenia SZČO podľa § 21 ods. 4 písm. b) zákona č. 461/2003 Z.z. v znení účinnom do 31.12.2010. Registračný list fyzickej osoby je výlučne oznámením. Žalobkyňa pri podaní Registračného listu FO - odhlášky zo sociálneho poistenia dňom 30.06.2006 neoznámila Sociálnej poisťovni, pobočka Považská Bystrica, že je držiteľom licencie L1A/TN/0688/06, ktorá sa považuje za oprávnenie na vykonávanie činnosti podľa osobitného predpisu, napriek tomu, že podľa § 227 ods. 2 písm. a) zákona č. 461/2003 Z.z. je poistenec povinný preukázať skutočnosti rozhodujúce na vznik, trvanie, prerušenie a na zánik sociálneho poistenia. V prípade, ak by tieto skutočnosti žalobkyňa pobočke Sociálnej poisťovne oznámila pri podaní Registračného listu FO - odhlášky zo sociálneho poistenia, bola by ihneď upozornená zo strany pobočky Sociálnej poisťovne, že zánik povinného sociálneho poistenia nenastal. Túto skutočnosť však Sociálna poisťovňa, pobočka Považská Bystrica, zistila až z údajov poskytnutých Slovenskou lekárskou komorou dňa 07.04.2016. Do toho času Sociálna poisťovňa nemala reálnu možnosť zistiť, že žalobkyňa je držiteľom licencie na výkon samostatnej zdravotníckej praxe (Ll A), a teda do času, kým sa nepreukázal opak, nepovažovala zánik sociálneho poistenia dňom 30.06.2006 za sporný. Na základe uvedených skutočností žalovaná dospela k záveru, že pred vydaním rozhodnutia bol zo strany prvostupňového orgánu skutkový stav veci riadne právne posúdený. Podklady, ktorými Sociálna poisťovňa disponovala v čase vydania rozhodnutia vo veci zániku sociálneho poistenia, boli

postačujúce na rozhodnutie vo veci samej. V rámci odvolacieho konania bola celá vec z hľadiska skutkového a právneho opätovne preskúmaná a riadne právne posúdená.

6. Krajský súd v Trenčíne ako správny súd vecne a miestne príslušný na konanie a rozhodovanie o podanej žalobe preskúmal napadnuté rozhodnutie a postup správnych orgánov podľa § 199 a nasl. SSP, vec prejednal na verejnom pojednávaní (§ 107 ods. 1 písm. a) SSP) a po oboznámení sa s vyjadreniami účastníkov konania a s pripojeným administratívnym spisom žalovanej a prvostupňového správneho orgánu dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne a je potrebné priznať jej úspech z týchto dôvodov:

7. Podľa § 6 ods. 2 písm. c) Správny súdny poriadok (ďalej len ,,SSP“) správne súdy rozhodujú v konaniach o správnych žalobách v sociálnych veciach.

7.1. Podľa § 134 ods. 2 písm. d) SSP správny súd nie je viazaný rozsahom a dôvodmi žaloby, ak ide o veci podľa § 6 ods. 2 písm. c), ak je žalobcom fyzická osoba.

7.2. Podľa § 199 ods. 1 písm. a) SSP sociálnymi vecami sa na účely tohto zákona rozumie rozhodovanie Sociálnej poisťovne.

7.3. Podľa § 199 ods. 3 S.s.p. ak nie je v tejto hlave ustanovené inak, použijú sa na konanie v sociálnych veciach ustanovenia o konaní o všeobecnej správnej žalobe.

7.4. Podľa § 191 ods. 1 písm. e) SSP správny súd rozsudkom zruší napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy, ak zistenie skutkového stavu orgánom verejnej správy bolo nedostačujúce na riadne posúdenie veci.

7.5. Podľa § 203 ods. 1 SSP rozsah správnej žaloby fyzickej osoby a jej dôvody možno zmeniť alebo doplniť až do rozhodnutia správneho súdu.

8. Predmetom konania v prejednávanej veci je preskúmanie zákonnosti rozhodnutia a postupu správnych orgánov v konaní, v ktorom prvostupňový správny orgán rozhodnutím č. 27315-21/2017 zo dňa 21. marca 2017 rozhodol, že žalobkyni ako samostatne zárobkovo činnej osobe nezaniklo povinné nemocenské poistenie a povinné dôchodkové poistenie dňa 30.06.2006, ale zaniklo dňa 30.06.2008 a žalovaná na odvolanie žalobkyne toto rozhodnutie potvrdila rozhodnutím č. 37693-3/2017-BA zo dňa 12.12.2017 a odvolanie žalobkyne v celom rozsahu zamietla.

9. Z obsahu administratívneho spisu žalovanej správny súd zistil nasledovné skutočnosti:

10. Rozhodnutím č. T/2002/01134/zdrav.-2 zo dňa 04.12.2002, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 04.12.2002, Trenčiansky samosprávny kraj povolil žalobkyni poskytovať zdravotnú starostlivosť v neštátnom zdravotníckom zariadení: ambulancia v odbore otorinolaryngológia s miestom výkonu činnosti Dubnica nad Váhom, Centrum č. 1288/116 s dňom začatia činnosti 01.01.2003.

11. Z výpisu zo živnostenského registra Okresného úradu Považská Bystrica č. 330-12340, ako aj z Oznámenia o ukončení podnikania u ohlasovacej živnosti zo dňa 26.06.2006 vyplýva, že žalobkyňa mala od 07.04.2004 do 30.06.2006 postavenie samostatne zárobkovo činnej osoby.

12. Dňa 28.03.2006 vydala Slovenská lekárska komora žalobkyni Licenciu na výkon samostatnej zdravotníckej praxe v povolaní lekár v odbore otorinolaryngológia č. L1A/TN/0688/06 s dátumom vzniku oprávnenia 18.04.2006.

13. Na základe žiadosti žalobkyne vydal Trenčiansky samosprávny kraj vydal dňa 09.06.2006 rozhodnutie č. TSK/2006/02515/zdrav.-2, ktorým dňom 30.06.2006 zrušil povolenie na poskytovanie zdravotnej starostlivosti v zdravotníckom zariadení, ktoré bolo povolené rozhodnutím Trenčianskeho samosprávneho kraja č. T/2002/01134/zdrav.-2 zo dňa 04.12.2002.

14. Dňa 26.06.2006 predložila žalobkyňa Sociálnej poisťovni, pobočka Považská Bystrica, registračný list FO - odhlášku, ktorým pobočke žalovanej oznámila dátum zániku poistenia ku dňu 30.06.2006.

15. Následne bola pobočke žalovanej Slovenskou lekárskou komorou poskytnutá informácia, že žalobkyni bola dňa 28.03.2006 vydaná licencia na výkon samostatnej zdravotníckej praxe č. L1A/ TN/0688/06 s dátumom vzniku oprávnenia 18.04.2006.

16. Podľa údajov Daňového riaditeľstva SR žalobkyňa dosiahla za rok 2004 príjem z podnikania a inej samostatne zárobkovej činnosti vo výške 1.545.184,- Sk, za rok 2005 dosiahla príjem vo výške 1.987.718,- Sk a za rok 2006 dosiahla príjem vo výške 1.111.328, Sk. Za rok 2007 žalobkyňa daňové priznanie k dani z príjmov fyzických osôb nepodala.

17. Na základe uvedeného zistenia Sociálna poisťovňa, pobočka Považská Bystrica, vydala dňa 21.03.2017 prvostupňové rozhodnutie, ktorým rozhodla, že žalobkyni ako samostatne zárobkovo činnej osobe nezaniklo povinné nemocenské poistenie a povinné dôchodkové poistenie dňa 30.06.2006, ale povinné nemocenské poistenie a povinné dôchodkové poistenie zaniklo dňa 30. 06.2008.

18. Proti tomuto rozhodnutiu podala žalobkyňa v zákonom stanovenej lehote odvolanie, o ktorom rozhodla žalovaná napadnutým rozhodnutím č. 37693-3/2017-BA zo dňa 12.12.2017 tak, že prvostupňové rozhodnutie potvrdila a odvolanie žalobkyne v celom rozsahu zamietla.

19. Podľa § 5 písm. c) zákona č. 461/2003 Z.z. účinného od 1. januára 2004 do 31. júla 2006, samostatne zárobkovo činná osoba podľa tohto zákona je fyzická osoba, ktorá má oprávnenie na vykonávanie činnosti podľa osobitného predpisu okrem činnosti znalca a tlmočníka, ktorú vykonávajú podľa osobitného predpisu, v konaní pred štátnym orgánom a orgánom, na ktorý prešli úlohy štátnych orgánov, a okrem činnosti fyzickej osoby v pracovnom pomere, na ktorej výkon je povinná mať oprávnenie podľa osobitného predpisu.

19.1. Podľa § 5 písm. c) zákona č. 461/2003 Z.z. v znení zákona č. 310/2006 Z. z. účinného od 1. augusta 2006 do 31. decembra 2010, samostatne zárobkovo činná osoba podľa tohto zákona je fyzická osoba, ktorá má oprávnenie na vykonávanie činnosti podľa osobitného predpisu okrem činnosti fyzickej osoby v pracovnom pomere, na ktorej výkon je povinná mať oprávnenie podľa osobitného predpisu.

19.2. Podľa § 3 ods. 4 písm. c) zákona č. 578/2004 Z.z. v znení zákona č. 351/2005 Z.z. účinného od 1. septembra 2005, zdravotnícke povolanie sa vykonáva na základe licencie na výkon samostatnej zdravotníckej praxe.

19.3. Podľa § 189 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z.z. o ústnych podaniach, o dôležitých úkonoch a o dôležitých dôkazoch v konaní príslušná organizačná zložka Sociálnej poisťovne vyhotovuje zápisnicu.

19.4. Podľa § 195 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z.z. organizačná zložka Sociálnej poisťovne pred vydaním rozhodnutia postupuje tak, aby presne a úplne zistila skutočný stav veci, a na ten účel obstará potrebné podklady na rozhodnutie.

19.5. Podľa § 195 ods. 2 zákona č. 461/2003 Z.z. podkladom na rozhodnutie sú najmä podania, návrhy a vyjadrenia účastníkov konania, dôkazy, čestné vyhlásenia, ako aj skutočnosti všeobecne známe alebo známe organizačnej zložke Sociálnej poisťovne z jej činnosti.

19.6. Podľa § 196 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z.z. dôkazom je všetko, čo môže prispieť k zisteniu a objasneniu skutočného stavu veci, najmä výpovede účastníkov konania a vyjadrenia účastníkov konania a svedkov, odborné posudky, znalecké posudky, správy, listiny, vyjadrenia a potvrdenia iných fyzických osôb a právnických osôb. Netreba dokazovať skutočnosti všeobecne známe alebo skutočnosti známe z činnosti Sociálnej poisťovne.

19.7. Podľa § 21 ods. 4 písm. b) zákona č. 461/2003 v znení účinnom do 31.12.2010 povinné nemocenské poistenie a povinné dôchodkové poistenie zaniká vždy samostatne zárobkovo činnej osobe uvedenej v § 5 písm. b) a c) dňom zániku týchto oprávnení, a samostatne zárobkovo činnej osobe uvedenej v § 5 písm. c) odo dňa vzniku pracovného pomeru, v ktorom na výkon činnosti je povinná mať oprávnenie podľa osobitného predpisu, ak od tohto dňa podľa svojho vyhlásenia nevykonáva činnosť samostatne zárobkovo činnej osoby uvedenej v § 5 písm. c).

20. Medzi účastníkmi konania bola spornou otázka posúdenia právneho postavenia žalobkyne ako samostatne zárobkovo činnej osoby a následného zániku povinného sociálneho poistenia z dôvodu, že žalobkyňa zastávala v správnej žalobe názor, že existencia licencie L1A nemá vplyv na ďalšie trvanie povinného sociálneho poistenia, keďže v rozhodnom období bola v pracovnoprávnom vzťahu, počas ktorého neposkytovala zdravotnú starostlivosť výkonom samostatnej zdravotníckej praxe, a teda nevykonávala samostatnú zárobkovú činnosť. Naviac, vznikom pracovného pomeru žalobkyne dňom 01.07.2006 došlo v súlade s § 21 ods. 4 písm. b) zákona č. 461/2003 Z.z. v znení účinnom do 31.12.2010 k zániku povinného sociálneho poistenia. Žalovaná však na rozdiel od žalobkyne zastáva názor, že nakoľko žalobkyňa bola aj po dni 30.06.2006 držiteľom licencie L1A na výkon samostatnej zdravotníckej praxe na výkon povolania lekár, táto skutočnosť zakladá postavenie žalobkyne ako samostatne zárobkovo činnej osoby pre účely povinného dôchodkového a povinného nemocenského poistenia aj po tomto dátume bez ohľadu na pracovný pomer žalobkyne a nevykonávanie zárobkovej činnosti.

21. Žalobkyňa na pojednávaní pred správnym súdom nad rámec pôvodných žalobných námietok uviedla, že pri podaní odhlášky z povinného sociálneho poistenia dňa 26.06.2006 sa jej zamestnankyňa správneho orgánu I. stupňa výslovne spýtala, či už ďalej nebude vykonávať činnosť SZČO, na čo jej mala žalobkyňa uviesť, že túto činnosť už naďalej nebude vykonávať. Žalobkyňa tak mala za to, že podala vyhlásenie v zmysle § 21 ods. 4 písm. b) zákona č. 461/2003 Z.z., a preto namietala, že správny orgán neúplne zistil skutkový stav, keďže nezisťoval, či takéto vyhlásenie žalobkyňa podala.

22. V prejednávanom prípade ide o žalobu v sociálnych veciach, kedy rozsah správnej žaloby fyzickej osoby a jej dôvody možno podľa § 203 ods. 1 SSP zmeniť alebo doplniť až do rozhodnutia správneho súdu, pričom súd nie je viazaný žalobnými námietkami (§ 134 ods. 2 písm. e) SSP).

23. Vznik a zánik sociálneho poistenia sa riadi pravidlami upravenými v zákone č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení, ktorý okrem iného upravuje vlastné definície pojmov, vrátane definície pojmu samostatne zárobkovo činná osoba. Súčasne tento právny predpis upravuje aj časové ohraničenie vzniku a zániku sociálneho poistenia a stanovuje aj sankcie za nesplnenie povinností voči Sociálnej poisťovni.

24. Ustanovenie § 21 ods. 4 zákona č. 461/2003 Z.z. upravuje zánik povinného sociálneho poistenia priamo zo zákona v prípade, ak nastanú tam uvedené, taxatívne vymedzené skutočnosti. V prejednávanom prípade povinné nemocenské poistenie a povinné dôchodkové poistenie samostatne zárobkovo činnej osoby uvedenej v § 5 písm. c) zákona č. 461/2003 Z.z. zaniká v súlade s § 21 ods. 4 cit. zákona v znení účinnom do 31.12.2010 odo dňa vzniku pracovného pomeru, v ktorom na výkon činnosti je povinná mať oprávnenie podľa osobitného predpisu, ak od tohto dňa podľa svojho vyhlásenia nevykonáva činnosť samostatne zárobkovo činnej osoby uvedenej v § 5 písm. c). Zánik povinného sociálneho poistenia v tomto prípade je tak priamo naviazaný na vyhlásenie uvedenej osoby o ďalšom nevykonávaní činnosti SZČO.

25. Z obsahu spisového materiálu má krajský súd za preukázané a nebolo v konaní sporným, že žalobkyňa bola od 28.03.2006 držiteľkou licencie na výkon samostatnej zdravotníckej praxe L1A/ TN/0688/06 a od nadobudnutia právoplatnosti tejto licencie, t.j. od 18.04.2006 nadobudla status podnikateľa - SZČO, a to so všetkými povinnosťami, ktoré právny poriadok samostatne zárobkovo činnej osobe ukladá. Žalobkyňa bola v rozhodnom období od 01.07.2006 do 30.06.2008 zamestnankyňou spoločnosti OMZA TRADE, s.r.o.

26. Dňa 26.06.2006 podala žalobkyňa na pobočke Sociálnej poisťovne odhlášku z povinného sociálneho poistenia s dátumom zániku poistenia 30.06.2006. Žalobkyňa tvrdí, že pri podaní predmetnej odhlášky na otázku zamestnankyne pobočky Považská Bystrica vyhlásila, že činnosť SZČO nebude naďalej vykonávať. Ide o novú skutočnosť, ktorá doposiaľ v konaní tvrdená nebola, avšak toto tvrdenie žalobkyne podľa názoru krajského súdu podstatne mení právne posúdenie danej veci, keďže v zmysle § 21 ods. 4 písm. b) zákona č. 461/2003 Z.z. v znení účinnom do 31.12.2010 je pre zánik povinného sociálneho poistenia potrebný nielen vznik pracovného pomeru poistenca, ale aj vyhlásenie o ďalšom nevykonávaní činnosti SZČO.

27. Ustanovenie § 21 ods. 4 písm. b) cit. zákona však neustanovuje, v akej forme treba predmetné vyhlásenie, ktoré predstavuje jednu z náležitostí potrebných k zániku povinného sociálneho poistenia, uskutočniť. Zákon č. 461/2003 Z.z. teda ako podmienku, aby predmetné vyhlásenie bolo účinné, nevymedzuje písomnú formu, a preto podľa názoru krajského súdu mohlo byť uvedené vyhlásenie uskutočnené aj ústne.

28. Úlohou správneho orgánu má byť presne a úplne zistiť skutočný stav veci a až na jeho podklade následne vydať rozhodnutie. Podkladom pre rozhodnutie tak majú byť všetky skutočnosti, ktoré objasnia skutkový stav. Za takúto skutočnosť podľa názoru krajského súdu možno považovať aj žalobkyňou tvrdené vyhlásenie o nevykonávaní činnosti SZČO pri podávaní odhlášky v pobočke Sociálnej poisťovne, ktoré by v prípade jeho preukázania malo podstatný vplyv na okamih zániku povinného sociálneho poistenia žalobkyne ako SZČO podľa § 21 ods. 4 písm. b) zákona č. 461/2003 Z.z. v znení účinnom do 31.12.2010. Hoci ide o skutočnosť, o ktorej správne orgány doposiaľ nemali vedomosť, podľa názoru súdu ide o také tvrdenie žalobkyne, s ktorým je potrebné aby sa správny orgán vysporiadal a preskúmal, či takéto vyhlásenie bolo uskutočnené alebo nie.

29. Za daných okolností tak zistenie skutkového stavu správnym orgánom bolo nepostačujúce na riadne posúdenie veci, keďže podkladom pre rozhodnutie neboli všetky skutočnosti, ktoré mali, resp. by mohli mať vplyv na právne posúdenie danej veci.

30. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti krajský súd dospel k záveru, že rozhodnutie žalovanej je potrebné z vyššie uvedeného dôvodu zrušiť podľa § 191 ods. 1 písm. e) SSP a vec vrátiť na ďalšie konanie.

31. V ďalšom konaní orgán verejnej správy, ktorý je právnym názorom vysloveným správnym súdom v zrušujúcom rozsudku viazaný (§ 191 ods. 6 SSP), po vrátení veci preskúma tvrdenie žalobkyne ohľadom vyhlásenia o nevykonávaní činnosti SZČO pri podávaní odhlášky z povinného sociálneho poistenia a v nadväznosti na zistené skutočnosti vo veci opätovne rozhodne a svoje rozhodnutie o veci následne aj riadne odôvodní, v súlade s požiadavkami kladenými na preskúmateľnosť odôvodnenia rozhodnutia.

32. Pokiaľ ide o pôvodné námietky žalobkyne v správnej žalobe, k týmto krajský súd uvádza, že bez ohľadu na to, či ide o dôvodné alebo nedôvodné námietky, tieto by žiadnym spôsobom neovplyvnili výrok rozhodnutia správneho súdu, že rozhodnutie žalovanej sa zrušuje, nakoľko pre zrušenie napadnutého rozhodnutia je postačujúci vyššie uvedený dôvod spočívajúci v nedostatočne zistenom skutkovom stave. Napriek tomu sa krajský súd aspoň v stručnosti vyjadruje i k ostatným žalobným námietkam žalobkyne v správnej žalobe, ktoré posúdil ako nedôvodné.

33. Vymedzenie samostatne zárobkovo činnej osoby na účely sociálneho poistenia je obsiahnuté v ust. § 5 zákona č. 461/2003 Z.z., pričom rozhodujúcou skutočnosťou, ktorá zakladá fyzickej osobe status SZČO na účely sociálneho poistenia s účinnosťou do 31.12.2010, je podľa § 5 písm. c) cit. zákona v znení účinnom do 31.12.2010 aj udelenie oprávnenia na vykonávanie činnosti podľa osobitného predpisu (okrem činnosti fyzickej osoby v pracovnom pomere, na ktorej výkon je povinná mať oprávnenie podľa osobitného predpisu). Nie je pritom podstatné, či daná osoba činnosť podľa tohto oprávnenia aj reálne vykonáva. Osobitným predpisom v súvislosti s posudzovaním postavenia SZČO na účely sociálneho poistenia je aj zákon č. 578/2004 Z.z. o poskytovateľoch zdravotnej starostlivosti. Za oprávnenie na vykonávanie činnosti podľa tohto zákona, ktoré zakladá fyzickej osobe status SZČO na účely sociálneho poistenia, sa považuje nielen povolenie na prevádzkovanie zdravotníckeho zariadenia, ale aj licencia na výkon samostatnej zdravotníckej praxe (L1A) vydaná podľa zákona č. 578/2004 Z.z.

34. Nadobudnutie právneho postavenia SZČO však nezakladá automaticky samostatne zárobkovo činnej osobe povinné nemocenské a dôchodkové poistenie. Povinné nemocenské a dôchodkové poistenie v súlade s § 21 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z.z. v znení účinnom do 31.12.2010 vzniká samostatne zárobkovo činnej osobe až od 1. júla kalendárneho roka nasledujúceho po kalendárnom roku, v ktorom bol dosiahnutý príjem z podnikania a z inej samostatne zárobkovej činnosti alebo výnos súvisiaci s podnikaním a s inou samostatnou zárobkovou činnosťou (§ 6 ods. 1 písm. c) zákona č. 595/2003 Z.z. o dani z príjmov) vyšší ako 12-násobok vymeriavacieho základu uvedeného v § 138 ods. 9 <aspi://module='ASPI'&link='461/2003 Z.z.%2523138'&ucin-k-dni='31.12.2010'> zákona č. 461/2003 Z.z. Ustanovenie § 21 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z.z. v znení účinnom do 31.12.2010 pritom neobsahuje

bližšiu špecifikáciu dosiahnutých príjmov, a preto nie je rozhodujúce, na základe akého oprávnenia dosiahla fyzická osoba uvedený príjem.

35. Povinné nemocenské a dôchodkové poistenie zaniká 30. júna kalendárneho roka nasledujúceho po kalendárnom roku, za ktorý sa nedosiahol vyššie uvedený príjem, prípadne zánikom oprávnenia na výkon činnosti SZČO (v posudzovanom prípade zánikom licencie L1A), alebo aj na základe vyhlásenia o nevykonávaní príslušnej činnosti (poistenie zaniká najskôr dňom doručenia vyhlásenia Sociálnej poisťovni). Vznik, resp. zánik povinného sociálneho poistenia SZČO sa posudzuje vždy k 1. júlu príslušného kalendárneho roka.

36. V priebehu konania o zániku povinného sociálneho poistenia bolo preukázané, že žalobkyňa bola držiteľom platnej licencie na výkon samostatnej zdravotníckej praxe č. L1A/TN/0068/06, ktorá ju oprávňovala na výkon alebo na prevádzkovanie činnosti uvedenej v § 3 písm. a) bod. 2 zákona č. 461/2003 Z.z. aj po dátume 30.06.2006, ku ktorému dňu bolo rozhodnutím Trenčianskeho samosprávneho kraja č. TSK/2006/02515/zdrav.-2 zo dňa 09.06.2006 zrušené povolenie na poskytovanie zdravotnej starostlivosti v zdravotníckom zariadení. Je tak nepochybné, že žalobkyňa aj po dátume 30.06.2006 bola naďalej SZČO.

37. Z údajov Daňového riaditeľstva SR má krajský súd zároveň preukázané, že žalobkyňa dosiahla v roku 2005 a 2006 (t.j. v kalendárnych rokoch rozhodujúcich na vznik alebo na trvanie povinného sociálneho poistenia samostatne zárobkovo činnej osoby) príjem z podnikania a inej zárobkovej činnosti v roku 2005 v sume 1.987.718,- Sk a v roku 2006 v sume 1.111.328,- Sk. Nie je pri tom rozhodujúce, na základe akého právneho vzťahu fyzická osoba tieto príjmy z podnikania a inej zárobkovej činnosti nadobudla. Rozhodujúcim je iba to, že fyzická osoba dosiahla v príslušnom kalendárnom roku príjmy podľa § 6 ods. 1 a 2 zákona č. 595/2003 Z.z. v znení neskorších predpisov.

38. Príjmy žalobkyne tak boli v rozhodujúcom období rokov 2005 a 2006 vyššie ako bola zákonom č. 461/2003 Z.z. stanovená suma pre rok 2005 vo výške 82.800,- Sk a pre rok 2006 vo výške 91.200,- Sk. Z uvedeného dôvodu žalobkyni ako samostatne zárobkovo činnej osobe vzniklo z dôvodu výšky príjmov za rok 2005 povinné sociálne poistenie od 1. júla 2006 do 30. júna 2007, ku ktorému dátumu došlo k opätovnému posudzovaniu príjmov žalobkyne za rok 2006, z ktorého dôvodu povinné sociálne poistenie pokračovalo aj od 01. júla 2007. Nakoľko žalobkyňa nepodala za rok 2007 daňové priznanie, príjem z podnikania a inej zárobkovej činnosti žalobkyne podľa osobitného predpisu nepresiahol 97.200,- Sk, t.j. 12-násobok minimálneho vymeriavacieho základu. V súlade s § 21 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z.z. v znení účinnom do 31.12.2010 povinné sociálne poistenie žalobkyne zaniklo ku dňu 30. júna 2008.

39. Po zrušení povolenia na prevádzkovanie zdravotníckeho zariadenia Trenčianskym samosprávnym krajom síce žalobkyňa oznámila pobočke žalovanej formou registračného listu - odhlášky z povinného poistenia, že toto jej zaniká ku dňu 30.06.2006, avšak u žalobkyne nedošlo k zániku všetkých oprávnení na výkon samostatne zárobkovej činnosti, keďže bola aj naďalej držiteľom platnej licencie L1A a jej príjmy z podnikania a inej samostatne zárobkovej činnosti podľa zákona o dani z príjmu boli vyššie ako zákonom č. 461/2003 Z.z. v znení účinnom do 31.12.2010 stanovená hranica príjmu, tak ako už súd konštatoval vyššie. Samotný registračný list fyzickej osoby - odhláška zo sociálneho poistenia (aj keď predložený s rozhodnutím TSK o zrušení povolenia na poskytovanie zdravotnej starostlivosti zo dňa 09.06.2006) nespĺňa náležitosti vyhlásenia nevyhnutného na zánik povinného nemocenského poistenia a povinného dôchodkového poistenia SZČO podľa § 21 ods. 4 písm. b) zákona č. 461/2003 Z.z. v znení účinnom do 31.12.2010. Registračným listom fyzickej osoby - odhláškou zo sociálneho poistenia dotknutá fyzická osoba iba plní oznamovaciu povinnosť ustanovenú v § 228 ods. 3 zákona č. 461/2003 Z.z. v znení účinnom do 30.12.2010.

40. Pokiaľ ide o námietku žalobkyne, že v rozhodnom období od 01.07.2006 do 30.06.2008 bola zamestnancom spoločnosti OMZA TRADE, s.r.o., počas ktorého nevykonávala samostatnú zárobkovú činnosť poskytovaním zdravotnej starostlivosti, krajský súd uvádza, že nadobudnutie právneho postavenia zamestnanca nemá za následok zánik povinného nemocenského a dôchodkového poistenia SZČO. Zákon č. 461/2003 Z.z. umožňuje súbeh právneho postavenia zamestnanca s právnym postavením povinne nemocensky poistenej a povinne dôchodkovo poistenej SZČO. Pre posúdenie právneho postavenia fyzickej osoby ako SZČO na účely sociálneho poistenia je v danom prípade rozhodujúce znenie § 5 zákona č. 461/2003 Z.z. v znení účinnom do 31.12.2010, a preto nie je právne

významné, či dotknutá osoba skutočne samostatnú zárobkovú činnosť vykonávala. Významná je len tá skutočnosť, že fyzická osoba disponovala oprávnením, ktoré jej zakladalo status SZČO. Zákon č. 461/2003 Z.z. v znení účinnom do 31.12.2010 neustanovoval žiadne iné podmienky, ktoré by mala fyzická osoba splniť na to, aby nadobudla status SZČO.

41. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti by bolo dôvodné konštatovať (bez prihliadania na námietku žalobkyne ohľadom vyhlásenia uskutočneného pri podávaní odhlášky z povinného sociálneho poistenia, s ktorou skutočnosťou sa krajský súd už vysporiadal v prvej časti tohto rozhodnutia), že žalobkyni ako SZČO nezaniklo povinné sociálne poistenie dňom 30.06.2006, ktorým dňom bolo rozhodnutím Trenčianskeho samosprávneho kraja zrušené povolenie na poskytovanie zdravotnej starostlivosti v zdravotníckom zariadení, ale toto zaniklo až dňa 30.06.2008 z dôvodu, že žalobkyňa v predchádzajúcom kalendárnom roku prestala dosahovať príjem potrebný pre vznik povinného nemocenského a dôchodkového poistenia.

42. O trovách konania krajský súd rozhodol podľa § 167 ods. 1 SSP, podľa ktorého správny súd prizná žalobcovi voči žalovanému právo na úplnú alebo čiastočnú náhradu dôvodne vynaložených trov konania, ak mal žalobca vo veci celkom alebo sčasti úspech.

43. V prejednávanom prípade bola žalobkyňa v celom rozsahu úspešná, a preto mu krajský súd podľa § 167 ods. 1 SSP priznal voči neúspešnej žalovanej právo na úplnú náhradu trov konania. O výške náhrady trov konania rozhodne správny súd po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením (175 ods. 2 SSP).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať na Krajský súd v Trenčíne kasačnú sťažnosť v lehote jedného mesiaca odo dňa jeho doručenia. Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť.

V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body") a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).

Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. To neplatí, ak má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ak ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d) SSP alebo ak je žalovaným Centrum právnej pomoci.