Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15C/9/2017

Potvrdené rozhodnutím 16Co/261/2018
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Štefana Baláža a sudcov JUDr. Alexandra Mojša a JUDr. Ivice Hanuskovej, v spore žalobcu O.. E. A., nar. XX. XX. XXXX, bytom T., R., E. XX, zastúpeného Advokátska kancelária JURIKA & KELTOŠ, s. r. o., so sídlom v Bratislave, Mickiewiczova 2, IČO: 35 951 087, proti žalovaným 1/ D. E., nar. XX. XX. XXXX a 2/ E. E., nar. XX. XX. XXXX, obaja bydliskom R. U. P. č. 9, a 3/ Z. R. U. P., so sídlom vo R. U. P. č. XX, O.: XX XXX XXX, o určenie vlastníckeho práva, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Zvolen č. k. 15C/9/2017-105 zo dňa 17. 04. 2018, takto rozhodol: I. Rozsudok okresného súdu p o t v r d z u j e . II. Žalovaným 1/, 2/ a 3/ voči žalobcovi náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen, v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Krnáčovou, v právnej veci žalobcu O.. E. A., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom E. XX, XXX XX T.-R., zastúpený Advokátskou kanceláriou JURIKA & KELTOŠ, s.r.o., so sídlom Mickiewiczova 2, 811 07 Bratislava, proti žalovaným I. D. E., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom R. U. P. č. 9, XXX XX R. U.-P., II. E. E., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom R. U. P. č. 9, XXX XX R. U. P. a III. Z. R. U. - P., so sídlom R. U. - P. č. XX, XXX XX R. U. - P., vedená v registri obcí Ministerstva vnútra SR pod kódom obce 518930, o určenie vlastníckeho práva, takto

rozhodol:

I/ Súd žalobu z a m i e t a .

II/ Žalovaní majú nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu dňa 20.9.2017 žiadal žalobca určiť, že nehnuteľnosti nachádzajúce sa v okrese C., obec R. U. - P., kat. úz. R. U. - P. a to parcely registra CKN č. XXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 238 m2, evidovanej na liste vlastníctva č. XXX a časť parcely registra CKN č. XXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 10 m2, evidovanej na liste vlastníctva č. 1, odčlenené geometrickým plánom č. 6/2017, vypracovaným autorizovaným geodetom Ing. Romanom Wágnerom a úradne overeným Ing. Annou Gallovou ako novovytvorené parcely registra CKN č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 110 m2, parcely registra CKN č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 125 m2, parcely registra CKN č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 13 m2, ako aj časti parcely registra CKN č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 73 m2 evidovanej na LV č. XXX odčlenené geometrickým plánom č. 6/2017 vypracovaným autorizovaným geodetom Ing. Romanom Wágnerom a úradne overeným Ing. Annou Gallovou ako novovytvorené parcely registra CKN č. XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 23 m2, parcela registra CKN č. XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 37 m2 patria do dedičstva po poručiteľoch I. A., rod. U., nar. X.X.XXXX, zomrelej XX.X.XXXX a E. A., nar. XX.X.XXXX, zomrelom X.X.XXXX, obaja naposledy bytom R. U. - P. XX. Súčasne žiadal žalobca rozhodnúť aj o trovách konania.

1.1. Nárok uplatňovaný v konaní odvodzoval od svojich právnych predchodcov s tým, že žalobcov otec E. A., nar. XX.X.XXXX, zomrelý X.X.XXXX spolu s manželkou a žalobcov strýko H. A. spolu s manželkou boli podielovými spoluvlastníkmi každý v podiele polovica pozemku EN s parcelným číslom XXX o výmere 537 m2 v kat. úz. R. U. - P., evidovaným v pozemnoknižnej vložke č. XXX. Kúpnopredajnou zmluvou zo dňa 6.7.1977 H. A. odpredal Československému štátu v zastúpení Okresnou správou ciest vo Zvolene svoj spoluvlastnícky podiel vo výške polovice k pozemku EN parcelné č. XXX. E. A. (otec žalobcu) svoj spoluvlastnícky podiel odmietol predať, pristúpil Okresný národný výbor vo Zvolene k vyvlastňovaciemu konaniu. Za účelom vyvlastnenia bol vyhotovený geometrický plán č. 241-1-267-068-81 zo dňa 24.8.1981 na oddelenie parcely č. XXX/X, ktorý slúžil ako podklad pre

vyvlastnenie. Týmto geometrickým plánom bol pozemok EN parc. č. XXX o výmere 537 m2 rozdelený na EN parc. č. XXX/X o výmere 224 m2 a EN parc. č. XXX/X o výmere 313 m2. Rozhodnutím Okresného národného výboru vo Zvolene č. OÚP 1581/336/81-Gk zo dňa 15.10.1981 v spojení s rozhodnutím Krajského národného výboru č. ÚP 1267/81-Kch zo dňa 8.4.1982 bola E. A. a jeho manželke I. A., rod. U. vyvlastnená časť nehnuteľností o výmere 45 m2 v prospech Československého štátu do správy Okresnej správy ciest vo Zvolene. Z návrhu na zápis zmien do katastra zo dňa 26.4.1982 vyplýva, že predmetom zápisu zmien vlastníctva z titulu vyvlastnenia bola výlučne EN parcela č. XXX/X o výmere 313 m2. Z uvedeného je zrejmé, že právni predchodcovia žalobcu E. A. a manželka I. A. naďalej zostali vlastníkmi parcely č. XXX/X.

1.2. Žalobca v žalobe poukazoval aj na závery konštatované Krajským súdom v Banskej Bystrici v konaní o odstránení plotu sp. zn. XXCo XXX/XX proti žalovaným E. A. a I. A., ktorí v odôvodnení rozhodnutia zo dňa 18.1.1984 uviedol: „Boli takto vytvorené dve parcely a to XXX/X, ktorej potom výlučnými vlastníkmi zostali odporcovia a parcela XXX/X, ktorej vlastníkom sa stal Československý štát“. V rámci riešenia predbežnej právnej otázky krajský súd potvrdil, že výlučným vlastníkom pôvodnej parcely č. XXX/X boli právni predchodcovia žalobcu. Napriek tejto skutočnosti, keď parcela EN č. XXX/X nebola nikdy predmetom vyvlastnenia po realizácii obnovy katastrálneho operátu jej časť je ďalej vedená ako CKN parcela č. XXX o výmere 245 m2 a bez právneho dôvodu bola zapísaná na list vlastníctva č. XXX v prospech žalovaného III.. Z časti EN parcely parc. č. XXX/X bola vytvorená CKN parcela XXX/X o výmere 73 m2. Z titulu rozhodnutia Správy katastra Zvolen č. X-XX/XX bola parcela č. XXX/X bez právneho dôvodu zapísaná na list vlastníctva č. XXX a to napriek tomu, že predmetné rozhodnutie sa parcely č. XXX/X vôbec netýkalo. Následne bola CKN parcela č. XXX/X o výmere 73 m2 prevedená na LV č. XXX do bezpodielového spoluvlastníctva žalovaných I., II.. V zmysle aktuálnych zápisov na listoch vlastníctva sú evidovaní ako vlastníci sporných nehnuteľností žalovaní I., II. a III. čím zasahujú do vlastníckeho práva žalobcu, preto je daná v konaní podľa žalobcu ich pasívna legitimácia.

1.3. Žalobca k žalobe pripojil aj znalecký posudok 3/2016 zo dňa 25.8.2016 vypracovaný Ing. Romanom Wágnerom, znalcom z odboru geodézia a kartografia, súčasťou ktorého je znalecký nákres vypracovaný za účelom vyznačenia polohy vyvlastnených pozemkov, ktorý slúžil ako podklad pre vypracovanie geometrického plánu č. 6/2017, v zmysle ktorého si žalobca uplatňuje nárok v konaní.

1.4. Aktívnu vecnú legitimáciu si žalobca odvodzoval z osvedčenia o dedičstve č.k. D XXX/XXXX zo dňa 9.10.1996 po I. A., ktorá zomrela dňa XX.X.XXXX, pričom zákonnými dedičmi boli synovia a to žalobca O.. E. A. a druhý syn O.. D. A.. V zmysle uznesenia Okresného súdu Zvolen č.k. D XXXX/XX zo dňa 29.10.1999 v konaní o dedičstve po nebohom E. A., ktorý zomrel X.X.XXXX boli rovnako dedičmi synovia O.. D. A. a O.. E. A. - žalobca.

1.5. Naliehavý právny záujem na určení vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam v prospech jeho právnych predchodcov videl žalobca v tom, že bez takéhoto určenia je jeho právne postavenie neisté. V prípade vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, ktoré sa zapisujú do katastra nehnuteľností možno dosiahnuť zosúladenie zápisu vlastníckych práv s právnym stavom len na základe určovacieho petitu. Bez dosiahnutia zmeny zápisu v katastri nehnuteľností na základe právoplatného a vykonateľného rozhodnutia súdu je tak právne postavenie žalobcu neisté, nakoľko je rozpor verejných listín so skutočnosťou a žalobca nemá možnosť domáhať sa iným spôsobom prejednania novoobjaveného majetku po svojich právnych predchodcov.

1.6. Rovnako žalobca zotrvával na ním tvrdených skutočnostiach aj na pojednávaní dňa 17.4.2018, kde uviedol, že uvedené nehnuteľnosti reálne užíva a je ich faktickým držiteľom. Ohľadom označenia pôvodných vlastníkov v pozemnoknižnej vložke pripustil, že pôvodnými vlastníkmi sporných parciel boli len jeho otec E. A. a ujo H. A. s tým, že manželky uvedené v pozemnoknižných vložkách v zátvorkách boli len identifikátorom na ich rozlíšenie a nikdy sa fakticky vlastníčkami predmetných parciel nestali. Z tohto dôvodu upravil petit návrhu tak, že žiadal vypustiť z výroku rozhodnutia časť ktorej sa domáhal určenia, že sporné nehnuteľnosti patria aj do dedičstva po poručiteľke I. A., rod. U., nar. X.X.XXXX, zomrelej XX.X.XXXX. Uznesením na pojednávaní dňa 17.4.2018 súd zmenu žaloby pripustil.

2. Žalovaní I. a II. zaslali súdu písomné vyjadrenie k žalobe a rovnako sa k žalobe vyjadrili aj v rámci dupliky a pojednávania. V podstate zotrvávali na svojich stanoviskách s tým, že žalobu považovali za nedôvodnú. Pôvodnú parcelu č. XXX odpredal starý otec E. E. - žalovanej v II. rade H. A. v 1-ici Okresnej

správe ciest vo Zvolene kúpnou zmluvou zo dňa 6.7.1977. V tom čase sa stal vlastníkom spornej nehnuteľnosti Československý štát v zastúpení Okresnou správou ciest vo Zvolene v spoluvlastníckom podiele 1-ica. Z tohto dôvodu E. A. právny predchodca žalobcu nemôže byť vlastníkom akejkoľvek časti tejto pôvodnej parcely v celosti. Navyše žalovaný poukazovali na to, že manželky tak E. A., ako aj H. A. nikdy neboli vlastníkmi pôvodnej parcely č. XXX. Parcela CKN parc. č. XXX/X bola vytvorená geometrickým plánom za účelom vysporiadania vlastníckych práv k pozemkom, ktorých vlastníkmi sa stali právni predchodcovia žalovanej v II. rade. Chybou pri obnove katastrálneho operátu novým mapovaním bol vytvorený pozemok terajšia parcela CKN parc. č. XXX/X, ktorý bol chybne zapísaný do vlastníctva rodičov žalovanej II.. Následne kúpnou zmluvou žalovaní I. a II. zo dňa 22.10.2008 ako manželia odkúpili všetky nehnuteľnosti vedené vo vlastníctve právnych predchodcov (rodičov) žalovanej II. na liste vlastníctva č. XXX. V tom čase nemali vedomosť o tom, že predmetom prevodu a následne aj záložnej zmluvy sa stala sporná parcela CKN parc. č. XXX/X. Túto skutočnosť zistili až pri výstavbe oporného múru. Z tohto dôvodu žalovaní I. a II. nespochybňovali, že parcela parc. č. CKN XXX/X je chybne vedená v ich vlastníctve, avšak mali za to, že uvedená parcela mala by byť vo vlastníctve žalovaného III., t.j. Obce Vígľašská Huta - Kalinka. Okrem týchto dôvodov, pre ktoré spochybňovali žalobu poukázali aj na vydržanie s tým, že sa cítia byť vlastníkmi aj titulom vydržania. Na týchto vyjadreniach zotrvávali aj na pojednávaní, potvrdili, že sa občas so žalobcom stretávajú v obci, avšak častejšie sa stretávajú s jeho bratom.

3. Žalovaný v III. rade rovnako zaslal súdu vyjadrenie, ako aj dupliku na repliku žalobcu. Aj žalovaný v III. rade považoval žalobou uplatňovaný nárok za nedôvodný. Poukázal na rozhodnutie bývalého ONV č. OÚP 1581/336/81GK zo dňa 15.10.1981 a na geometrický plán, ktorý bol zároveň aj prílohou návrhu na zápis zmien do evidencie nehnuteľností zo dňa 26.4.1985 s tým, že rozhodnutie ONV nebolo vydané v súlade s týmto geometrickým plánom. Citované rozhodnutie bolo vydané zmätočne, pretože nevychádzalo ani z aktuálnych zápisov v evidencii nehnuteľností, ani z navrhovaného stavu podľa geometrického plánu. V rozhodnutí ONV sa v odôvodnení uvádza, že časť parcely č. XXX už bola majetkovo právne vysporiadaná podpísaním kúpnej zmluvy zo dňa 6.7.1977 spoluvlastníkom v polovici H. A., takže z tohto titulu investor trvá na vyvlastnení celej nehnuteľnosti. Návrh na zápis zmien do evidencie nehnuteľností zo dňa 26.4.1982 bol spísaný na základe rozhodnutia bývalého ONV vo Zvolene v spojení s rozhodnutím Krajského národného výboru v Banskej Bystrici zo dňa 8.4.1982. To, že v návrhu na zápis zmien bola uvedená len parcela č. XXX/X vo výmere 313 m2 neznamená, že vlastníkom parcely EN XXX/X zostal E. A. a manželka. Ak bola parcela EN XXX vykúpená kúpnou zmluvou v spoluvlastníckom podiele 1-ica od H. A. a následne rozdelená geometrickým plánom na parcely EN XXX/X a XXX/X potom parcela EN XXX/X ani nemohla ostať vo vlastníctve E. A. a manželky v celosti, pretože už v polovici patrila Československému štátu titulom kúpnej zmluvy zo dňa 6.7.1977 a žalovaný v III. rade mal za to, že druhá polovica celej parcely bola vyvlastnená titulom rozhodnutia bývalého ONV zo dňa 15.10.1981. Zo žiadnej listiny nevyplynulo, že by Československý štát mal záujem o reálnu deľbu parcely EN XXX. Krajský súd v Banskej Bystrici v konaní pod sp. zn. XXCo XXX/XX neriešil určovaciu žalobu o vlastníctvo nehnuteľností a preto žalovaný III. žiadal súd, aby neprihliadal na konštatovanie Krajského súdu v Banskej Bystrici v odôvodnení rozsudku ohľadom vlastníctva parcely EN parc. č. XXX/X, nakoľko rozhodnutie bolo vydané v inej právnej veci a nie vo veci určenia vlastníctva nehnuteľností. Rovnako mal za to, že žalobca nesprávne interpretoval závery predloženého znaleckého posudku č. 3/2016 znalcom Ing. Romanom Wágnerom zo dňa 25.8.2016, nakoľko znalec nikde v citovanom znaleckom posudku neuviedol, že vlastníkom parcely EN XXX/X by mal byť E. A. a manželka, resp. ich právni nástupcovia v celosti, ale uvádza, že právny nástupca pôvodného vlastníctva E. A. by mal byť len spoluvlastníkom daného pozemku. Po obnove katastrálneho operátu v kat. úz. R. U.-P. technohospodárskym mapovaním, ktorého výsledky boli do operátu evidencie nehnuteľností premietnuté v roku 1987, boli pôvodné parcely EN parc. č. XXX/X a XXX/X prečíslované na parcely CKN parc. č. XXX, XXX a XXX/X. Z uvedených dôvodov mal žalovaný III. za to, že je vlastníkom sporných nehnuteľností na základe platných listín a právnych úkonov. Zastával názor, že pokiaľ právni predchodcovia žalobcu a ani žalobca sa svojich vlastníckych práv k predmetným nehnuteľnostiam nedomáhali na súde žalobou o určenie vlastníckych práv k sporným nehnuteľnostiam, potom podľa ustanovení občianskeho zákonníka má žalovaný III. a to Obec R. U.-P. na predmetné nehnuteľnosti nárok aj titulom vydržania. Z týchto dôvodov žiadal žalobu v celom rozsahu zamietnuť. Následne sa vyjadroval k vzniku parcely CKN parc. č. XXX/X, ktorá vznikla chybným vyhodnotením súradníc lomových bodov parciel pri obnove katastrálneho operátu novým mapovaním. Na pojednávaní dňa 17.4.2018 poukazoval na svoje písomné podania a vyjadrenia, ktorých sa v plnom rozsahu pridržal.

4. Žalobca k žalobe pripojil výpis z pozemnoknižnej vložky č. XXX pre kat. úz. R. U.-P., kde pod radovým číslom X je zapísané parc. č. XXX - dom pod popisným číslom 2 s hospodárskymi budovami a dvorom v intraviláne v časti B vlastníctvo ako vlastníci uvedení 1. H. A. P. ženatý s I. A. č. popisné X v polovici skutočnou držbou Čd XXXX/XXXX, 2. mladší E. A. P. ženatý s I. U., č. popisné X v polovici skutočnou držbou Čd XXXX/XXXX.

5. Súčasťou žaloby je aj kúpnopredajná zmluva uzavretá dňa 6.7.1977 medzi H. A. ako odpredávateľom a Československou socialistickou republikou v zastúpení Okresnou správou ciest Zvolen ako kupujúcim. Predmetom prevodu okrem iného bol pozemok nachádzajúci sa v pozemnoknižnej vložke XXX, kat. úz. R. U. P. parcele č. XXX a XXX pod B1 a B5 v celosti svoju čiastku o výmere 318 m2 (dom a spoločný dvor) a to pre účely zabezpečenia odstránenia zatáčky na štátnej ceste. Ďalej bolo ustanovenie o kúpnej cene, ktorá mala byť poukázaná odpredávajúcemu prostredníctvom Slovenskej štátnej sporiteľni vo Zvolene. Zmluva bola riadne podpísaná. Súčasťou kúpnopredajnej zmluvy doloženej do spisu je aj geometrický plán na oddelenie parcely č. XXX/X vyhotovený 24.8.1981, overený 25.8.1981.

6. K žalobe je pripojené rozhodnutie ONV Zvolen, odbor územného plánovania zo dňa 15.10.1981 spolu s pripojeným návrhom na zápis zmien vo vlastníckych vzťahoch nehnuteľnosti vedenej v kat. úz. V.H.P. ako parcely č. XXX po rozdelení rozhodnutím ONV Zvolen č. OÚP 1581/336/81-GK došlo k vyvlastneniu nehnuteľností v prospech Československého štátu do správy Okresnej správy ciest vo Zvolene od spoluvlastníkov E. A. a manželka I., rod. U. v polovici, obaja bytom V.H.P. č. X po a/ humno podiel pre E. A. v 1-ici, b/ maštaľ pre E. A. v celosti, c/ oplotenie podiel pre E. A. v 1-ici a d/ pozemok, vložka č. XXX, parc. č. XXX, výmera 45 m2 podiel pre E. A. v celosti. V zmysle návrhu na zápis zmien vo vlastníckych vzťahoch k nehnuteľnosti vedenej v kat. úz. Obce V.H.P. ako parcela č. XXX po jej rozdelení, organizácia Československý štát zastúpený Okresnou správou ciest Zvolen, kat. úz. V.H.P., parcela č. XXX/X o výmere 313 m2 v celosti. Priložené boli výpis z EN č. 813-1-267-731-80 zo dňa 3.7.1980 ako vlastník v polovici pri parcele č. XXX, t.j. 268 m2 je už vedený Československý štát zastúpený OSC Zvolen, ďalej vyvlastňovacie rozhodnutie ONV, OÚP č. OÚP 1581/336/81-GK, ktorým sa vyvlastnila z parcely č. XXX, kat. úz. V.H.P. od doterajšieho vlastníka E. A. v prospech Československého štátu pozemok o výmere 45 m2. Návrhom navrhla Okresná správa ciest Zvolen, aby predmetnú nehnuteľnosť vedenú v kat. úz. Obce V.H.P. ako parcela č. XXX bolo v liste vlastníctva zapísané vlastníctvo Československému štátu a to parcela č. XXX/X o výmere 313 m2 v celosti.

7. Z čiastočného výpisu z listu vlastníctva č. XXX pre okres C., obec R. U. P., kat. úz. R. U. P. na parcelu parc. č. XXX o výmere 245 m2 vyplýva, že je vo vlastníctve žalovaného v III. rade, rovnao aj z výpisu z listu vlastníctva č. XXX pre obec a kat. úz. R. U. P. na parcelu parc. č. XXX/X o výmere 73 m2 a čiastočný výpis z listu vlastníctva č. X na parcelu parc. č. XXX o výmere 108 m2.

8. Súčasťou žaloby boli aj rozhodnutia v dedičských veciach po nebohej I. A., rod. U. a nebohom E. A.. Dedičstvo po matke žalobcu bolo prejednané pod sp. zn. D XXX/XX s tým, že dedičmi boli synovia každý v polovici O.. D. A., nar. XX.X.XXXX a Ing. E. A., nar. XX.X.XXXX. Dedičské konanie po otcovi žalobcu bolo vedené pod sp. zn. D XXXX/XX a ako dedičia boli povolaní synovia O.. D. A. a O.. E. A.

- žalobca, každý v polovici.

9. Žalobca k žalobe pripojil rozhodnutie Krajského súdu v Banskej Bystrici ako súdu odvolacieho v konaní vedenom pod sp. zn. XXCo XXX/XX vo veci vedenej pred Okresným súdom Zvolen pod č.k. 9C XX/XX. Jednalo sa o konanie navrhovateľov H. A., E. J. proti odporcom E. A., I. A. o odstránenie závadného stavu. Odvolací súd v danej veci rozhodol tak, že rozsudok okresného súdu vo výroku, ktorým bolo odporcom prikázané odstrániť plot, ktorý sa nachádza pri prechode k spoločnej studni cez parcelu č. XXX, kat. úz. V.H.P. do 15-tich dní od právoplatnosti rozsudku pod následkami výkonu rozhodnutia potvrdil. Pokiaľ sa tento príkaz pre odporcov vzťahoval aj na parcelu č. XXX/X, kat. úz. V.H.P. rozsudok zmenil tak, že návrh zamietol. V odôvodnení krajský súd uviedol, že „Pôvodne existovala iba jedna parcela EN XXX, kat. úz. V.H.P.. Táto parcela bola v spoluvlastníctve navrhovateľa 1., ako aj odporcov. So súhlasom odporcov, ktorí v tomto prípade bol konkludentný predal navrhovateľ 1. svoj spoluvlastnícky podiel k tejto parcele Československému štátu. Vzhľadom k tomu, že pri rekonštrukcii cestovného telesa bolo potrebné zabrať časť predmetnej parcely. Boli takto vytvorené dve parcely a to XXX/X, ktorej potom výlučnými vlastníkmi zostali odporcovia a parcela č. XXX/X, ktorej vlastníkom sa stal Československý štát.

10. Žalobca doložil aj geometrický plán na zameranie stavby a oddelenie pozemkov parcelné č. XXX/X

- /6, XXX/XX - /XX vyhotovený dňa 26.4.2017 Ing. Romanom Wágnerom, overený 27.4.2017 a úradne overený Ing. Annou Gallovou dňa 15.5.2017 pod č. 178/2017.

11. Okrem geometrického plánu bol vyhotovený na základe požiadavky žalobcu znalecký posudok č. 3/2016 znalcom z odboru geodézia a kartografia Ing. Romanom Wágnerom dňom 25.8.2016. Posudok bol vyhotovený na základe objednávky O.. E. A. vo veci prešetrenia priebehu hraníc pozemkov parc. č. XXX, XXX, XXX, XXX, XXX/X, XXX/X, XXX/X s ohľadom na hranice pôvodných pozemkov a prešetrenia evidovania vlastníckych práv k týmto pozemkov v katastrálnom operáte. V závere znalec uviedol, že pozemok XXX o výmere 245 m2 je nesprávne zapísaný na LV č. XXX vo výlučnom vlastníctve Obec V.H.P.. Podľa zistení znalca by spoluvlastníkom daného pozemku mal byť právny nástupca pôvodného vlastníka E. A.. Tento vlastník by mal byť aj spoluvlastníkom tej časti parcely pozemku CKN parc. č. XXX/X, ktorá zasahuje do EKN parcely č. XXX/X. Celá plocha, ktorá je nesprávne zapísaná vo výlučnom vlastníctve Obce V.H.P. a ktorej spoluvlastníkom má byť aj právny nástupca E. A. je zobrazená v náčrtku č. 3/2016-II, ktorý tvorí prílohu č. 3 k znaleckému posudku. Táto príloha je aj súčasťou žaloby vrátane geometrického plánu.

12. Žalovaný III. doložil k žalobe rovnako návrh na zápis zmien v užívacích vzťahoch k nehnuteľnostiam vedeným v kat. úz. Obce V.H.P. ako parcely č. XXX/X, ktorú doložil aj žalobca. Súčasťou listín doložených do spisu bol aj návrh zápisu o prechode vlastníckeho práva štátu na obec v zmysle § 14 ods. 2 zákona SNR č. 138/1991 Zb. spolu so zoznamom nehnuteľného majetku vo vlastníctve štátu, ku ktorému mali právo hospodárenia národné výbory. Rovnako pripojil aj hospodársku zmluvu č. 5/84-maj.práv.. Odovzdávajúcou organizáciou bola Okresná správa ciest W., jej nadriadený orgán ONV, odbor dopravy W., preberajúcou organizáciou MNV R. U. P., nadriadeným orgánom ONV W.. Touto hospodárskou zmluvou bolo prevedené do správy národného majetku kat. úz. Obce V.H.P., parc. č. XXX/X o výmere 313 m2 - zastavaná plocha na LV č. XXX ku dňu 1.7.1984.

13. Na vyjadrenia žalovaných reagoval žalobca doplnením žaloby o grafické vyznačenie jednotlivých zmien sporných parciel spolu s identifikáciou parciel z 3.8.1983 a podaniami žalobcu ako sťažnosť zo dňa 27.4.1982 a žiadosť žalobcu zo dňa 20.7.1984, ktoré adresoval na Okresnú správu ciesť a Ministerstvo výstavby a techniky SSR Bratislava.

14. Podľa ustanovenia § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.

15. Podľa ustanovenia § 137, písm. c/ zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.

16. Podľa ustanovenia § 60 stranami sú žalobca a žalovaný.

17. Podľa ustanovenia § 75 ods. 1 na strane žalobcu alebo žalovaného môže vystupovať viac subjektov.

18. Podľa ustanovenia § 77 ods. 1 nerozlučné spoločenstvo je procesné spoločenstvo, v ktorom ide o také spoločné práva alebo povinnosti, že sa rozsudok musí vzťahovať na každého, kto vystupuje ako žalobca alebo žalovaný; procesný úkon jedného z nich platí i pre ostatných.

19. Podľa ustanovenia § 460 Občianskeho zákonníka dedičstvo sa nadobúda smrťou poručiteľa.

20. Je nesporné, že v prejednávanej veci išlo o určovaciu žalobu, na základe ktorej sa domáhal žalobca ochrany svojho vlastníckeho práva a žiadal určiť, že nehnuteľnosti bližšie špecifikované v „petite“ žalovaného návrhu patria do dedičstva po nebohom otcovi E. A.. V prvom rade súd skúmal, či na takomto určení je naliehavý právny záujem tak ako to má na mysli ustanovenie § 137, písm. c/ CSP. Po oboznámení sa so žalobou a vyjadreniami strán, ako aj doloženými listinami dospel súd k záveru, že je daný naliehavý právny záujem na takomto určení, nakoľko len v prípade rozhodnutia súdu je

možné dosiahnuť zosúladenie zápisu vlastníckych práv s právnym stavom a len na základe takéhoto rozhodnutia môže dôjsť k zmene zápisu v príslušnom katastri nehnuteľností.

21. Ďalšou skutočnosťou, ktorú súd skúmal bol okruh strán sporu. Podanou žalobou žalobca žiadal určiť, že bližšie konkretizované nehnuteľnosti patria do dedičstva po jeho právnom predchodcovi, t.j. otcovi E. A., nar. XX.X.XXXX, zomrelom X.X.XXXX. Súčasťou žaloby bolo aj dedičské rozhodnutie po nebohom E. A. - otcovi žalobcu, z ktorého vyplýva, že ako dedičia boli povolaní dediť žalobca O.. E. A. a brat žalobcu O.. D. A.. Rovnako aj z dedičského rozhodnutia po nebohej matke vyplýva, že do úvahy prichádzali a boli povolaní dediť každý v polovici synovia a to žalobca a jeho brat D.. Súd pri rozhodnutí vychádzal z toho, že ako dedič po poručiteľovi E. A. prichádzal do úvahy nielen žalobca, ale aj druhý syn poručiteľa, pričom dedičstvo sa nadobúda smrťou poručiteľa (§ 460 . Ak je viac dedičov (ako je to v tomto prípade), v čase od smrti poručiteľa do rozhodnutia o dedičstve sú podľa názoru súdu považovaní za vlastníkov celého majetku patriaceho do dedičstva a v sporoch s inými osobami, ktoré sa týkajú práv a povinností patriacich do dedičstva, všetci títo dedičia a preto majú postavenie nerozlučných spoločníkov (§ 77 . Preto sa rozhodnutie o tom, či určitá vec patrí do dedičstva musí vzťahovať na všetkých dedičov. V danom prípade je stranou sporu o určenie predmetu dedičstva len jeden zo synov poručiteľa E. A.. Stranou sporu nie je aj druhý zo synov nebohého E. A. a preto súd žalobu pre nedostatok vecnej legitimácie zamietol. Bol toho názoru, že stranou sporu, keďže tu ide o nerozlučné spoločenstvo musel byť aj žalobcov brat O.. D. A..

22. „Ak zanechal poručiteľ viac dedičov, sú až do právoplatného rozhodnutia súdu považovaní za vlastníkov celého majetku patriaceho do dedičstva. Z právnych úkonov týkajúcich sa spoločných vecí alebo majetkových práv patriacich do dedičstva sú oprávnení voči iným osobám spoločne a nerozdielne. Ich dedičský podiel vyjadruje mieru akou sa na týchto právach a povinnostiach navzájom podieľajú a majú postavenie tzv. nerozlučných spoločníkov v zmysle ustanovenia § 91 ods. 2 O.s.p.. To platí aj v prípade ak poručiteľ zanechal viac dedičov a ak nebolo dedičstvo medzi nimi ohľadne veci, o ktoré ide v občianskom súdnom konaní vedenom s inou osobou ako dedičom (ktorá nie je poručiteľovým dedičom) vyporiadané. Za stavu, že v pôvodnom dedičskom konaní nebol tento majetok známy (nebol predmetom dedičstva) a nebol v konaní o dedičstvo prejednaný, sú až do vyporiadania dedičstva ohľadom tejto veci všetci dedičia považovaní za vlastníkov tejto veci. Z právnych úkonov týkajúcich sa tejto veci sú oprávnení a povinní voči iným osobám spoločne a nerozdielne a majú postavenie vyplývajúce z ustanovenia § 91 ods. 2 O.s.p.“ (rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 3Cdo 222/2010 zo dňa 14.3.2011; obdobne vyslovil záver aj Ústavný súd SR vo veci vedenej pod sp. zn. II ÚS 260/2011-13 zo dňa 9.6.2011).

22. To znamená, že v prípade ak poručiteľ E. A., ktorý zomrel X.X.XXXX zanechal viac dedičov a ak nebolo dedičstvo medzi nimi ohľadne vecí, o ktoré v danom konaní ide vedenom s inou osobou ako dedičom vyporiadané a v pôvodnom dedičskom konaní nebol tento majetok známy a z tohto dôvodu nebol v konaní o dedičstvo prejednaný, sú až do vyporiadania dedičstva ohľadom tejto veci všetci dedičia považovaní za vlastníkov tejto veci. Z právnych úkonov týkajúcich sa tejto veci sú potom oprávnení a povinní voči iným osobám spoločne a nerozdielne a preto majú postavenie vyplývajúce z ustanovenia § 77 (v minulosti z ustanovenia § 91 ods. 2 O.s.p.).

23. Podľa ustanovenia § 255 ods. 1 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

24. Podľa ustanovenia § 262 ods. 1 o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

25. Podľa ustanovenia § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

26. Pri rozhodovaní o trovách konania súd vychádzal z vyššie citovaných zákonných ustanovení a priznal úspešnej strane sporu nárok na náhradu trov konania voči neúspešnej strane. V konaní boli úspešní žalovaní I., II. a III., ktorí majú nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi a to v plnom rozsahu. O výške prípadných trov bude rozhodnuté po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej v zmysle ustanovenia § 262 ods. 2 CSP.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, § 364 .

Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 . Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 . Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 . Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej značky (§ 127 .

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 .

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 .

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 .

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a/ sa týkajú procesných podmienok, b/ sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c/ má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d/ ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 .

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a

exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov).