Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

36Cb/48/2017

Potvrdené rozhodnutím 4Cob/158/2018
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Eleny Kúšovej a členiek senátu JUDr. Tatiany Pastierikovej a JUDr. Dany Šiffalovičovej v právnej veci žalobcu: JUDr. Marek Piršel, Kopčianska 10, 851 01 Bratislava, IČO: 42 159 661, správca úpadcu spoločnosti Prvá metropolitná, s. r. o., Kladnianska 20, 821 05 Bratislava, IČO: 35 961 341, zast. ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA - Marek Piršel s.r.o., Kopčianska 10 851 01 Bratislava - mestská časť Petržalka, IČO: 47 255 498, proti žalovanému: Soira s.r.o., Rázusova 49, 040 01 Košice - mestská časť Juh, IČO: 46 751 033, (predtým Arios, s. r. o., Potočná 11, 900 91 Limbach, IČO: 46 751 033), zast. Marják, Ferenci & Partners s. r. o., Tajovského 17, 040 01 Košice - mestská časť Staré Mesto, IČO: 50 164 988, o zaplatenie 1.008,- eur s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Pezinok, č.k. 36Cb/48/2017-47 zo dňa 16. apríla 2018, takto rozhodol: Krajský súd v Bratislave rozsudok Okresného súdu Pezinok, č.k. 36Cb/48/2017-47 zo dňa 16. apríla 2018 potvrdzuje. Žalovaný má proti žalobcovi právo na plnú náhradu trov odvolacieho konania."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Pezinok v konaní pred sudcom Mgr. Jánom Stančekom v právnej veci žalobcu I.. I. C., so sídlom Y.B.C. XX, XXX XX H., IČO : XX XXX XXX, správca konkurznej podstaty úpadcu spoločnosti C. I., G.. M.. B.., so sídlom Y. XX, XXX XX H., IČO : XX XXX XXX, zastúpeného spoločnosťou ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA - Marek Piršel s.r.o., so sídlom Kopčianska 10 851 01 Bratislava - mestská časť Petržalka, IČO : 47 255 498 proti žalovanému Z., G.. M.. B.., so sídlom C. XX, XXX XX W., IČO : XX XXX XXX zastúpenému spoločnosťou Juhás, Marják & Ferenci s. r. o., so sídlom Mojmírova 12, 040 01 Košice

- mestská časť Staré Mesto, IČO : 50 164 988 o zaplatenie peňažnej sumy vo výške 1.008,-eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Súd zamieta žalobu v celom rozsahu.

II. Súd priznáva žalovanému voči žalobcovi nárok na náhradu trov súdneho konania, o ktorej výške bude rozhodnuté osobitným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobou zo dňa XX.XX.XXXX doručenou tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX žalobca žiadal, aby súd deklaroval povinnosť žalovaného zaplatiť žalobcovi peňažnú sumu 1.008,-eur s príslušenstvom a priznal mu náhradu trov súdneho konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že úpadca v rámci svojej podnikateľskej činnosti ako dodávateľ dodal žalovanému ako odberateľovi na základe jeho objednávok tovar a služby rôzneho druhu. Úpadca vystavil žalobcovi faktúru č. XXXXXXXXX splatnú dňa XX.XX.XXXX na sumu 1.008,-eur. Došlo len k čiastočnej úhrade faktúry č. XXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX vo výške 15.000,- eur. Žalobca zaslal žalovanému list zo dňa XX.XX.XXXX, napriek tejto žalovaný dlžnú sumu nezaplatil. V písomnom podaní zo dňa XX.XX.XXXX žalobca uviedol, že žalobca neeviduje úhradu dlžnej sumy v účtovníctve úpadcu. Žalovaný listom zo dňa XX.XX.XXXX oznámil, že neuznáva pohľadávku a že doklad o zaplatení nevie nájsť. Z príjmového pokladničného dokladu nevyplýva kto platbu preveril a prijal a chýba aj číslo pokladničného dokladu. Žalobca iné doklady nemá k dispozícii. Na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX PZ žalobcu uviedol, že príjmový pokladničný doklad nepreukazuje zaplatenie istiny, žiada aby žalovaný predložil účtovníctvo overené audítorom, že došlo naozaj k úhrade. Samotný PPD má viacero vád, keď vyjadrenie sumy číslovkou a slovom je odlišné, nie je zrejmé kto tento doklad podpísal. My tiež popierame pravosť tejto listiny, v ktorej súvislosti poukazujeme, na povinnosť znášať dôkazné bremeno samotným žalovaným ako subjektom, ktorý predložil túto listinu čo je aj uvedené v rozhodnutí NS SR 2Cdo/199/2005. Nemá k dispozícií faktúru, nevie o aké konkrétne plnenie išlo, konateľ úpadcu s nimi nekomunikuje. Zabezpečení veritelia odporučili, aby si uplatnili všetky pohľadávky, ktoré podľa knihy pohľadávok nie sú zaplatené, postupuje tak v súlade so starostlivosťou riadneho hospodára. Nemá kompletné účtovníctvo, za rok XXXX nemá nič, účtovníctvo je len do apríla XXXX. Pokladničná kniha za rok XXXX nie je úplná. Namieta, že PPD F. XX.XX.XXXX bol vyhotovený niekým za úpadcu. Navrhuje vykonať dokazovanie účtovníctvom žalovaného za rok XXXX. Na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX PZ

žalobcu uviedol, že listiny na ktorých predloženie bol zaviazaný nevie predložiť, keďže sa aktuálne v spise nenachádzajú. Poukazuje na rozdielne farby pera na PPD, na skutočnosť, že podpis na tomto je odlišný ako na samotnej faktúre č. XXXXXXXXX. Z PPD nevyplynulo zaplatenie žalovanej sumy, popiera pravosť tejto listiny.

2. V písomnom podaní zo dňa XX.XX.XXXX žalovaný uviedol, že neuznáva vznesený nárok žalobcu. Žalobca nešpecifikuje predmet plnenia, žalovaný však pohľadávku uhradil v hotovosti dňa XX.XX.XXXX. V písomnom podaní zo dňa XX.XX.XXXX žalovaný uviedol, že z dokladu je čitateľný účel úhrady a to faktúra č. XXXXXXXXX, doklad je opatrený odtlačkom pečiatky žalobcu a bol riadne zaúčtovaný do účtovníctva. Účtovná dokumentácia sa nachádzala mimo sídla spoločnosti a preto vychádzali len z interných dokladov. Na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX PZ žalovaného uviedol, že samotný žalobca nedisponuje kompletným účtovníctvom minimálne nemá pokladničnú knihu, čo je však otázka na neho. Môže predložiť saldo konto ako aj pokladničnú knihu, nemá však povinnosť mať audit, nevidí preto dôvod míňať peňažné prostriedky na audit. Samotný rozdiel vo výške súm na PPD je bežná chyba v písaní, doklad vyhotovil žalobca resp. úpadca. Ak by mal súd za nepreukázané plnenie žalovaným, rozporuje poskytnutie plnenia samotným žalobcom, keďže do dnešného dňa nebola doložená ani faktúra, nepreukázali vznik nároku žalovanú sumu. Nevie čo presne rozporuje PZ žalobcu, keď popiera pravosť listiny a to či ide o popretie toho, že to podpísal zamestnanec žalobcu, resp. úpadcu. Žiada vypočuť štatutára úpadcu, predložiť dodacie listy, odovzdávací protokol, podklady k fakturácií. Na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX PZ žalovaného uviedol, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno. Na výsluchu pána Ľ. Y. netrvá. Žalobca nepreukázal vznik a existenciu svojej pohľadávky, samotný PPD preukazuje zaplatenie žalovanej sumy, rôznosť farby pera nemá za skutočnosť, ktorá by zneplatňovala predmetnú listinu. Úpadca neviedol poriadne účtovníctvo, toto nie je kompletné, čo je zrejmé aj z chýbajúcich dôkazov.

3. Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením s obsahom listín Kniha pohľadávok ku dňu XX.XX.XXXX, str. X Obchodného vestníka XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, list žalobcu žalovanému zo dňa XX.XX.XXXX, príjmový pokladničný doklad zo dňa XX.XX.XXXX, list žalovaného žalobcovi zo dňa XX.XX.XXXX, faktúra č. XXXXXXXXX a to všetko v kópiách a po takto vykonanom dokazovaní ustálil skutkový stav nasledovným spôsobom : Spoločnosť C. I., G.. M.. B.. poskytla žalovanému účtovné a ekonomické služby podľa objednávky za V..L.. Z príjmového pokladničného dokladu zo dňa XX.XX.XXXX má súd preukázané zaplatenie sumy 1.008,-eur žalovaným spoločnosti C. I., G.. M.. B.., so sídlom Y. XX, XXX XX H., IČO : XX XXX XXX ako úhrada faktúry č. XXXXXXXXX. Z faktúry č. XXXXXXXXX má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou spoločnosť C. I., G.. M.. B.. žiadal od žalovaného zaplatenie sumy 1.008,-eur za prevedené účtovné a ekonomické služby podľa objednávky za V..L.. Z Knihy pohľadávok ku dňu XX.XX.XXXX má súd preukázané vyhotovenie listiny, podľa ktorej ku dňu XX.XX.XXXX bola splatná suma 1080,-eur podľa dokladu č. XXXXXXXXXX. Zo str. 1 Obchodného vestníka XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX má súd preukázané, že ku dňu XX.XX.XXXX bol za správcu úpadcu - spoločnosti C.Á. I., G.. M.. B.., so sídlom Y. XX, XXX XX H., IČO : XX XXX XXX ustanovený I.. I. C., so sídlom Y.V. XX, XXX XX H., IČO : XX XXX XXX. Z listu žalobcu žalovanému zo dňa XX.XX.XXXX má súd preukázané zaslanie listu žalovanému, ktorým bolo oznámené evidencia úpadcu pohľadávky voči žalovanému na zaplatenie sumy 1.008,-eur a súčasne ho vyzval na predloženie listiny svedčiacej o zaplatení. Z listu žalovaného žalobcovi zo dňa XX.XX.XXXX má súd preukázané oznámenie žalovaným žalobcovi, že neeviduje záväzky voči spoločnosti C. I., G.. M.. B.. a to podľa faktúry č. XXXXXXXXX vo výške 1.008,-eur, ktorá bola uhradená dňa XX.XX.XXXX, doklad nevie dohľadať.

4. Účastníkmi záväzkového vzťahu sú obchodné spoločnosti zapísané do obchodného registra a teda sú podnikateľmi podľa § 2 ods. 2 z.č. 513/1991 Zb. (ďalej len „“). Vzhľadom predmetom činnosti účastníkov záväzkového vzťahu a s prihliadnutím na všetky okolnosti pri vzniku záväzkového vzťahu medzi účastníkmi záväzkového vzťahu je zrejmé, že sa týka ich podnikateľskej činnosti (§ 261 ods. 1 Obchodného zákonníka), je tento ich vzťah upravený Obchodným zákonníkom a v súlade s § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka aj Občianskym zákonníkom.

5. Predmetom konania je procesný nárok, ktorého základ nároku spočíva v poskytnutí služieb úpadcom

- spoločnosťou C. I., G.. M.. B.. oproti povinnosti žalovaného zaplatiť dohodnutú odplatu, pričom tak žalovaný nemal vykonať napriek dohodnutej povinnosti v zmluve, predmet nároku je potom peňažná suma vo výške 1008,-eur s úrokom z omeškania. Súd zmluvu medzi úpadcom a žalovaným posúdil ako zmluvu nepomenovanú (§ 269 ods. 2 Obchodného zákonníka), kde si zmluvné strany dostatočne určili

predmet svojich záväzkov a to jednak úpadca mal žalovanému vykonať účtovné a ekonomické služby za obdobie prvého štvrťroka 2014 a žalovaný mal žalobcovi za to zaplatiť peňažnú sumu 1.008,-eur so splatnosťou podľa faktúry.

6. Pokiaľ ide o poskytnutie plnenia úpadcom, toto bolo zhodným tvrdením strán sporu, keď žalovaný síce tvrdil, že plnenie úpadcu nie je preukázané, ale súčasne tvrdil, že za toto plnenie poskytol odplatu. Súd potom vychádzal z tvrdení strán sporu, keď navyše žalovaný neuviedol, že došlo k vadnému plneniu a teda že by nevznikol nárok na zaplatenie dohodnutej peňažnej odplaty v plnej výške.

7. Plnenie žalovaného je spornou skutočnosťou, keď žalovaný preukazuje zaplatenie listinou príjmový pokladničný doklad zo dňa XX.XX.XXXX. Vykonaným dokazovaním súd zistil, že príjmový pokladničný doklad zo dňa XX.XX.XXXX obsahuje dostatočnú identifikáciu úpadcu ako subjektu, ktorý peniaze prijal a to z odtlačku pečiatky obsahujúceho obchodné meno, sídlo, IČO a číslo účtu úpadcu, ktorá pečiatka je v dispozícií len pracovníkovi úpadcu. Vo vzťahu k preukázaniu plnenia je právne irelevantné, že z dokladu nevyplýva, ktorý konkrétny pracovník úpadcu prevzal peňažnú sumu. Ani so samotnou skutočnosťou, že príjmový pokladničný doklad zo dňa XX.XX.XXXX je vypísaný dvoma perami zákon nespája právne následky, tvrdenie žalobcu o dvoch farbách na listín potom, bez ďalšieho, nemá za následok nepreukázanie plnenia žalovaným. Práve z príjmového pokladničného dokladu zo dňa XX.XX.XXXX vyplynulo zaplatenie žalovanej sumy, keďže táto listina svedčí o poskytnutí sumy 1.008,- eur žalovaným úpadcovi na faktúru č. XXXXXXXXX. Z príjmového pokladničného dokladu zo dňa XX.XX.XXXX je tiež preukázaný deň plnenia a to XX.XX.XXXX. Odplata za služby bola splatná dňa XX.XX.XXXX, žalovaný potom plnením dňa XX.XX.XXXX splnil záväzok včas a v riadnej výške, jeho záväzok zaplatiť úpadcovi potom zanikol (§ 324 ods. 1 Obchodného zákonníka).

8. Uvedenie odlišnej sumy slovom a číslicou súd posúdil ako chybu v písaní (§ 37 ods. 3 Občianskeho zákonníka), pričom nižšia suma je suma, ktorá bola poskytnutá žalovaným čo bolo tvrdené samotným žalovaným. Z rozdielnosti súm na doklade a z potreby skúmania bližších okolností plnenia nemožno usúdiť, že nebolo plnené nič. V tejto súvislosti súd poukazuje na právnu úpravu plnenia zo zmeniek, v ktorej platí zásada formálnej prísnosti avšak v prípade odlišnosti súm na zmenke uvedené nemá za následok neplatnosť zmenky (§ 6 z. č. 191/1950 Zb. Zmenkového a šekového zákona).

9. Pokiaľ ide o pravosť listiny príjmový pokladničný doklad zo dňa XX.XX.XXXX, pokiaľ žalobca spochybňuje pravosť podpisu osoby, ktorý táto mala vykonať, bolo na žalobcovi, aby označil dôkaz, ktorým by sa dalo preukázať, že označená osoba tento doklad nepodpísala. Pokiaľ spochybňuje pravosť odtlačku pečiatky, rovnako bolo na žalobcovi, aby uviedol a preukázal konkrétne skutočnosti svedčiace o tom, že odtlačok pečiatky neumiestnila na PPD z XX.XX.XXXX osoba na to oprávnená žalobcom. Povinnosť znášať dôkazné bremeno vo vzťahu k listine PPD z XX.XX.XXXX ak ju spochybňuje má žalobca a nie žalovaný, žalovaný nie je povinný vyvracať nepreukázané tvrdenia žalobcu.

10. Tvrdenie o odlišnosti podpisu na faktúre č. XXXXXXXXX a na príjmovom pokladničnom doklade zo dňa XX.XX.XXXX nevychádza zo zisteného skutkového stavu, keďže porovnaním oboch podpisov je zrejmá ich podobnosť, keď po výraznej vertikálnej linke ťahanej zo spodu a naspäť nasleduje jednoduché krátke horizontálne zakončenie podpisu. Znalecké skúmanie podpisov nebolo navrhnuté, navyše však je toto nadbytočné, lebo aj z prípadnej netotožnosti podpisov nevyplýva, že by v takom prípade jeden z podpisov patril osobe neoprávnenej podpisovať za úpadcu a už vôbec z toho nevyplýva, že by príjmový pokladničný doklad zo dňa XX.XX.XXXX bol za úpadcu podpísaný osobou na to neoprávnenou.

11. Pokiaľ žalobca nemá kompletné účtovníctvo a chýba mu faktúra č. XXXXXXXXX, Pokladničná kniha za rok XXXX nie je úplná, za toto nezodpovedá žalovaný a ani nemôže niesť nepriaznivé následky v dôsledku tejto skutočnosti.

12. Dokazovanie účtovníctvom žalovaného za rok XXXX má súd za nadbytočné, keďže účtovníctvo svedčí o účtovných skutočnostiach a o tom, že tieto boli riadne zaúčtované, priamo však nepreukazuje plnenie žalobcu alebo žalovaného, keď môže len spoluvytvárať dôkaznú situáciu. V prejednávanej veci má však súd toto dokazovanie za nadbytočné.

13. Tvrdenie žalobcu, že konateľ žalovaného s ním nekomunikuje má súd za nepreukázané, keď práve naopak sám žalobca predložil súdu list žalovaného. Pokiaľ žalovaný neposkytol žalobcovi žiadané údaje

alebo doklady lebo ich nemal k dispozícií, alebo žalobca nebol spokojný s obsahom poskytnutých informácií, toto nie ej možné posúdiť ako nedostatok súčinnosti žalovaného. Vzhľadom na zistený skutkový a právny stav súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozhodnutia.

14. O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade s § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku tak, že plne úspešnému žalovanému priznal náhradu trov konania, keď tento bol v spore proti žalobcovi plne úspešný.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Pezinok do 15 dní od doručenia tohto rozsudku. V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis a spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak žalovaný v stanovenej lehote dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže žalobca podať návrh na exekúciu.