Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_14Cb-12-2017.pdf
PDF · 317.13 KB
Case nature
Area
Subarea
14Cb/12/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred sudkyňou Mgr. Ľudmilou Ostroluckou, v právnej veci žalobcu Slovenská záručná a rozvojová banka, a.s., IČO: 00 682 420, so sídlom Štefánikova 27, 814 99 Bratislava (P.O.BOX 154), právne zastúpeného Advokátska kancelária RELEVANS s.r.o., IČO: 47 232 471, so sídlom Dvořákovo nábrežie 8A, 811 02 Bratislava, proti žalovanému I/ AFISS venture capital, s.r.o., IČO: 44 186 461, so sídlom Námestie SNP 74/28, 960 01 Zvolen právne zastúpenému TOMÁŠ KOHÚT advokátska kancelária, s.r.o., IČO: 47 235 888, so sídlom Námestie SNP 74/28, 960 01 Zvolen a žalovanému II/ TOMÁŠ KOHÚT advokátska kancelária, s.r.o., IČO: 47 235 888, so sídlom Námestie SNP 74/28, 960 01 Zvolen, o určenie neúčinnosti právnych úkonov, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu z a m i e t a.
II. Žalovaní I/ a II/ m a j ú voči žalobcovi n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 20.03.2017, ktorá bola doručená súdu dňa 27.03.2017 domáhal voči žalovaným I/ a II/ určenia, že Zmluva o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam zo dňa 20.05.2014, ktorou R.. Q. B. založil nehnuteľnosti - parc. reg. „C“ evidované na katastrálnej mape parc. č. 2119/30, zastavané plochy a nádvoria o výmere 383 m2, parc.č. 2119/87, zastavané plochy a nádvoria o výmere 435 m2, stavbu súpisné číslo 201, na parcele číslo 2119/30, ktorú tvorí rodinný dom, všetko zapísané na K. Č.. XXX, Q. Ú. L. C., N. L. C., N. Y., v prospech žalovaného II/ je voči nemu právne neúčinná a ďalej určenia, že Zmluva o postúpení časti pohľadávky zo dňa 01.12.2015 uzavretá medzi žalovaným II/ a žalovaným I/ je voči nemu právne neúčinná. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 19.04.2006 uzavrela obchodná spoločnosť L.F., s.r.o. v konkurze (predtým L.F. s.r.o.), so sídlom Chalmovská 683/11, Bystričany - Chalmová 972 45 (predtým SNP 134, 972 47 Oslany), IČO: 36 316 750, (ďalej len „klient“) a Slovenská záručná a rozvojová banka, a.s., so sídlom Štefánikova 27, Bratislava 814 99, IČO: 00 682 420 Úverovú zmluvu č. UPM-50950 2006 (ďalej len „úverová zmluva“). V zmysle úverovej zmluvy sa zaviazal poskytnúť klientovi úver na dohodnutý účel, a to na financovanie kúpy nehnuteľností v sume 398.327,03 Eur. Úver bol zabezpečený okrem iného vlastnou blankozmenkou vystavenou dňa 19.04.2006 R.. Q. B., P. A. XXX, XXX XX A. (Y. L. C. XXX, XXX XX L. C.), E. V. XX.XX.XXXX, s doložkou bez protestu v prospech neho, bez uvedenia zmenkovej sumy a dátumu splatnosti, keď súčasne s R.. Q. B. spolu uzavreli i Dohodu o vyplňovacom práve k blankozmenke č. EPM-50950/2-2006 (ďalej len „dohoda“). Zmenka bola z jeho strany podľa čl. III. bod 3.2. dohody doplnená o sumu 7.619.780,92 Sk (252.930,39 Eur) zodpovedajúcu výške jeho pohľadávky z úverovej zmluvy a o dátum splatnosti 17.09.2010. Na základe zmenky a dohody podal na príslušnom okresnom súde návrh na vydanie zmenkového platobného rozkazu. Dňa 13.01.2011 vydal Okresný súd Bratislava V zmenkový platobný rozkaz sp.zn. 3Zm554/2010, ktorý v spojení s rozsudkom Okresného súdu Bratislava V zo dňa 16.02.2012 sp.zn. 3CbZm/38/2011 nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa
12.03.2013, ktorým R.. Q. B.Q. bola uložená povinnosť zaplatiť mu do 3 dní odo dňa doručenia zmenkového platobného rozkazu zmenkovú sumu vo výške 252.930,39 Eur, úrok vo výške 6,0 % ročne zo sumy 252.930,39 Eur od 18.09.2010 do zaplatenia, zmenkovú odmenu vo výške 843,10 Eur a náhradu trov konania vo výške 15.226,- Eur. Na základe tohto exekučného titulu podal dňa 30.04.2014 návrh na vykonanie exekúcie. Návrh na vykonanie exekúcie podal na Exekútorský úrad JUDr. Miroslava Šupu, exekútora so sídlom Kmeťkova 30, Nitra. R.. Q. B. bol s manželkou P. B., I.. N. v čase nadobudnutia právoplatnosti zmenkového platobného rozkazu, ako aj v čase podania návrhu na vykonanie exekúcie vlastníkom nehnuteľného majetku zapísaného V. K. Č.. XXX, Q. Ú. L. C., parciel číslo 2119/30, 2119/87 a rodinného domu súpisné číslo XXX postaveného na parcele číslo 2119/30. K týmto nehnuteľnostiam bolo na základe Zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam zo dňa 20.05.2014 zriadené pod č. V 1130/14 záložné právo v prospech žalovaného II/ na zabezpečenie pohľadávky žalovaného II/ voči spoločnosti N.F.C. Trade, s.r.o., so sídlom Mlýnská 326/13, Tŕnitá, 602 00 Brno, identifikačné číslo: 27737080, Česká republika, ktorej konateľom je R.. Q. B.. Zmluvou o postúpení časti pohľadávky zo dňa 01.12.2015 došlo k prevodu záložného práva na žalovaného I/. Vzhľadom k časovej následnosti právneho úkonu - uzavretia záložnej zmluvy, ktorý nasledoval po doručovaní uznesenia Krajského súdu Bratislava, ktorým bolo odmietnuté odvolanie R.. Q. B. a ktoré bolo jemu doručené dňa 16.12.2013 a po podaní návrhu na vykonanie exekúcie z jeho strany je zrejmé, že záložca R.. Q. B. v čase podpisu záložnej zmluvy mal vedomosť o existencii právoplatného a vykonateľného exekučného titulu svedčiaceho v prospech jeho, a teda tento právny úkon zrealizoval s úmyslom ukrátiť ho ako veriteľa. Žalovanému II/ ako záložnému veriteľovi, v mene ktorého koná konateľ JUDr. Tomáš Kohút, musel byť úmysel ukrátiť uspokojenie pohľadávky jeho ako veriteľa známy a to preto, lebo konateľ žalovaného II/ je zároveň advokátom R.. Q. B., ktorému poskytuje právne služby a rovnako poskytuje právne služby aj obchodnej spoločnosti N.F.C. Trade, s.r.o., ktorej záväzky boli týmto právnym úkonom zabezpečované. Pri zachovaní náležitej starostlivosti teda žalovaný II/ mohol a mal poznať úmysel dlžníka ukrátiť uspokojenie jeho pohľadávky. Žalovaný I/ sa na základe uzavretia Zmluvy o postúpení časti pohľadávky zo dňa 01.12.2015 stal záložným veriteľom namiesto žalovaného II/. Žalovaný I/, ktorého je rovnako konateľom JUDr. Tomáš Kohút mal obdobne vedomosť o úmysle dlžníka ukrátiť uspokojenie jeho pohľadávky. JUDr. Tomáš Kohút, konateľ žalovaného I/, aj žalovaného II/ zastupoval R.. Q. B. napríklad aj pri podaní návrhu na zastavenie exekúcie alebo pri predaji majetku evidovanom na tomto liste vlastníctva. Zriadenie záložného práva k nehnuteľnému majetku spôsobilo znemožnenie čo aj len čiastočného uspokojenia jeho nároku v rámci speňažovania majetku v exekúcii. V tejto súvislosti považoval za potrebné uviesť, že odporuje samostatnou žalobou aj právnym úkonom, na základe ktorých došlo k predaju nehnuteľností kupujúcemu PROPERTY DEVELOPMENT SLOVENSKO, v.o.s.. Ostatné ťarchy evidované V. K. Č.. XXX, katastrálne územie Veľké Uherce sú právne irelevantné, nakoľko povolením reštrukturalizácie na majetok dlžníka Q. B. - K., T. R. Y. A. XXX, XXX XX A., IČO: 32 804 946 došlo k zastaveniu príslušných exekučných konaní. Výška jeho pohľadávky voči R.. Q. B. predstavovala ku dňu 20.05.2014 sumu celkom 324.713,47 Eur. Právne zdôvodnil žalobca nárok ustanovením § 42a ods. 1 a ods. 2 Občianskeho zákonníka.
2. Žalovaní I/ a II/ vo vyjadrení zo dňa 02.11.2017, ktoré bolo doručené súdu dňa 10.11.2017 žiadali žalobu v celom rozsahu zamietnuť. Zásadne žalobu považovali za zjavne neodôvodnenú a šikanóznu nakoľko žalobca nie je aktívne legitimovaný na jej podanie. Tiež nepreukázal ich vedomosť o tvrdenom úmysle záložcu ukrátiť veriteľov, pričom napadnutý úkon nemohol nijakým spôsobom ukrátiť veriteľov záložcu. Z ustanovenia § 42a ods. 1 Občianskeho zákonníka vyplýva, že aktívne legitimovaný na podanie žaloby o určenie neúčinnosti právneho úkonu je len taký veriteľ dlžníka, ktorý má voči dlžníkovi vymáhateľnú pohľadávku. Pohľadávka žalobcu voči dlžníkovi R.. Q. B. priznaná zmenkovým platobným rozkazom zo dňa 13.01.2011, sp.zn. 3Zm/554/2010, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 12.03.2013 nemá vlastnosť vymáhateľnosti, nakoľko Okresný súd Banská Bystrica uznesením zo dňa 04.11.2013, sp.zn. 1R/6/2013 povolil reštrukturalizáciu dlžníka R.. Q. B. a uznesením zo dňa 27.05.2014 potvrdil jeho reštrukturalizačný plán. Žalobca aj napriek tomu, že v čase povolenia reštrukturalizácie bola jeho pohľadávka priznaná exekučným titulom, túto do reštrukturalizačného konania neprihlásil. Z onačenia pohľadávky žalobcu vyplýva, že táto mala vzniknúť v roku 2010 a splatná mala byť 17.09.2010, pričom exekučný titul (zmenkový platobný rozkaz) mal nadobudnúť právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 12.03.2013. Reštrukturalizácia dlžníka Q. B. bola povolená dňa 09.11.2013, čiže po vzniku pohľadávky žalobcu a dokonca po tom, ako bola pohľadávka žalobcu priznaná exekučným titulom. Je preto nadovšetku pochybnosť zrejmé, že veriteľ si mal svoju pohľadávku voči dlžníkovi prihlásiť do reštrukturalizácie. Veriteľ t.j. žalobca však konal v rozpore so zásadou bdelým patrí právo a svoju pohľadávku do reštrukturalizácie neprihlásil v dôsledku čoho sa táto potvrdením reštrukturalizačného
plánu súdom dňa 02.06.2014 stala v zmysle § 155 ods. 2 Zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len „ZKR“) nevymáhateľnou. Na podporu svojej argumentácie poukázali na rozhodnutia Najvyššieho súdu SR sp.zn. 3Cdo/102/99 zo dňa 23.12.1999, sp.zn. 2Cdo/66/2012 zo dňa 18.12.2012 ako aj sp.zn. 2Cdo/109/2007 zo dňa neuvedeného. Existencia vymáhateľnej pohľadávky je otázkou vecnej aktívnej legitimácie u žalobcu. Na veci nič nemení ani skutočnosť, že žalobca pohľadávku vymáhal po skončení reštrukturalizácie v exekučnom konaní, nakoľko toto mu bolo umožnené výlučne pochybením Krajského súdu v Banskej Bystrici, kedy sa Krajský súd nestotožnil s rozhodnutím Okresného súdu Zvolen o zastavení exekúcie z dôvodu nevymáhateľnosti pohľadávky a vyslovil právne absurdný záver, že fyzická osoba podnikateľ a fyzická osoba nepodnikateľ sú dva rôzne právne subjekty so samostatnou právnou subjektivitou. O nevymáhateľnosti pohľadávky žalobcu v neposlednom rade svedčí aj nedávne uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 05.06.2017 sp.zn. 4K/14/2017, v ktorom konaní sa žalobca domáhal vyhlásenia konkurzu na majetok dlžníka R.. Q. B., kedy ako svoju pohľadávku (vymáhateľnú pohľadávku priznanú exekučným titulom) označil identickú pohľadávku ako v žalobe v tomto konaní. V uvedenom uznesení však súd konkurzné konanie zastavil predovšetkým z dôvodu nedostatku aktívnej vecnej legitimácie žalobcu, kedy skonštatoval, že ním označená pohľadávka nie je vymáhateľná práve z dôvodu, že nebola prihlásená do reštrukturalizácie. Je teda evidentné, že pohľadávka žalobcu, ktorej uspokojenie malo byť napadnutým právnym úkonom ukrátené, je nevymáhateľná. V dôsledku nedostatku aktívnej vecnej legitimácie žalobcu žiadali žalobu zamietnuť. Na ďalšiu obranu uviedli, že neexistuje žiadny zákonný dôvod prečo by mal žalovaný II/ v rámci zabezpečenia svojej pohľadávky majetkom tretej osoby mať vedomosť o všetkých záväzkoch takejto tretej osoby (záložcu). Je nepochybné, že z titulu výkonu advokátskej činnosti automaticky nevyplýva faktická vedomosť o všetkých záväzkoch a pohľadávkach dlžníka resp. záložcu (to isté platí aj o klientovi). Advokát sa zaoberá výlučne zverenými prípadmi klienta a tieto rieši po právnej stránke veci a neskúma ekonomické aspekty podnikateľskej činnosti klientov. Nie je možné argumentovať ani prípadnou odbornou starostlivosťou žalovaného II/, nakoľko táto bez ďalšieho neznamená, že má tento mať vedomosť o všetkých záväzkoch záložcu (alebo aj klienta) najmä o tých, ktoré nevyplývajú z dostupných zdrojov, pričom v čase uzavretia záložnej zmluvy nebola pohľadávka žalobcu vymáhaná v exekúcii. Z tohto vyplýva, že žalobca žiadnym spôsobom nepreukázal, že by pri zachovaní odbornej starostlivosti museli vedieť o existencii jeho pohľadávky voči dlžníkovi. Keby aj žalovaný II/ mal v čase uskutočnenia úkonu záložnej zmluvy vedomosť o existencii pohľadávky žalobcu, neznamenalo by to samo o sebe, že musel mať vedomosť o úmysle dlžníka ukrátiť daným úkonom žalobcu. Žalobca v žalobe žiadnym spôsobom nepreukázal, že dlžník uskutočnil napadnutý úkon v úmysle ukrátiť uspokojenie jeho pohľadávky. Žalobca v rámci povinností uniesť dôkazné bremeno sa obmedzil iba na konštatovanie, že žalovaný II/ vzhľadom na poskytovanie právnych služieb R.. Q. B., resp. spoločnosti N.F.C. Trade s.r.o., mal vedieť o tomto úmysle. Toto tvrdenie je nezmyselné, nakoľko žalovaný II/ s pozície advokáta nemá objektívnu možnosť ani povinnosť poznať majetkové pomery klienta do takej miery, že by čo i len potencionálne mohol mať vedomosť o všetkých jeho zväzkoch. Vzťah medzi advokátom a klientom je založený na vzájomnej dôvere, pričom advokát nie je svojvoľne oprávnený skúmať pravdivosť informácii poskytnutých od klienta. V opačnom prípade by porušoval predpisy stavovskej organizácie a vystavoval sa zodpovednosti v podobe disciplinárneho konania. V neposlednom rade žalobca nepreukázal ani ukrátenie svojich pohľadávok, čo je ďalšou podmienkou úspešného odporovania právneho úkonu. Ukrátenie žalobcu by bolo na mieste výlučne v prípade, že by bolo preukázané, že v čase uzatvorenia Zmluvy o poskytovaní právnych služieb došlo k takému úbytku majetku úpadcu, že z neho nie je možné uspokojiť jeho veriteľov. K takémuto úbytku ani objektívne nemohlo dôjsť, nakoľko práve vďaka žalobcom odporovanej zmluvy boli v prospech R.. Q. B. a jemu blízkym osobám dlhoročne poskytované právne služby, ktoré okrem iného smerovali aj k ochrane dlžníkových majetkových hodnôt. Bez zabezpečenia svojej pohľadávky napadnutou záložnou zmluvou by advokát nebol ochotný právne služby poskytovať, čo by v konečnom dôsledku viedlo k podstatne vyššej strate majetkových hodnôt dlžníka, ako je hodnota zabezpečenej nehnuteľnosti. Namietaný úkon uzavretia záložnej zmluvy nikdy nebol spôsobilý ukrátiť uspokojenie pohľadávky veriteľa, nakoľko na jej uspokojenie nemá žiadny právny vplyv. Tento vplyv bol žalobcom iba účelovo vykonštruovaný z dôvodu, že odmieta akceptovať zákonom jasne a precízne určený následok straty vymáhateľnosti jeho pohľadávky odvolávajúc sa na neprípustne vedenú exekúciu.
3. Žalobca vo vyjadrení zo dňa 21.12.2017, ktoré bolo doručené súdu dňa 27.12.2017 uviedol, že disponuje vymáhateľnou pohľadávkou voči R.. Q. B.. V tejto súvislosti poukázal na exekučné konanie, ktoré je vedené voči MVDr. Q. B.. Z uznesenia Krajského súdu Banská Bystrica zo dňa 01.12.2015 sp.zn. 5CoE/52/2015, ktoré bolo vydané v exekučnej veci vyplýva, že odvolací súd potvrdil jeho právny názor
o tom, že predmetná pohľadávka voči dlžníkovi nemala byť prihlásená do reštrukturalizácie vedenej Okresným súdom Banská Bystrica pod sp.zn. 1R/6/2013 voči subjektu Q. B. - K., T. R. Y. A. XXX, XXX XX, S.: XX XXX XXX, a teda vymáhateľnosť tejto pohľadávky nezanikla v zmysle ustanovenia § 155 ods. 2 ZKR. Na základe uvedeného rozhodnutia, ako aj na základe uznesenia Okresného súdu Zvolen zo dňa 20.05.2016 sp.zn. 11Er/334/2014 riadne pokračuje v exekučnom konaní. Z týchto uznesení je zrejmé, že disponuje vymáhateľnou pohľadávkou voči dlžníkovi, na základe ktorej je aktívne vecne legitimovaný na podanie žaloby o určenie neúčinnosti právnych úkonov. Voči uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 05.06.2017 sp.zn. 4K/14/2017 podal odvolanie zo dňa 26.06.2017 a to v celom rozsahu, keď vo vyjadrení poukázal na argumentáciu v tomto svojom odvolaní zo dňa 26.06.2017 v plnom rozsahu. Uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 05.06.2017 sp.zn. 4K/14/2017, na ktoré poukazujú žalovaní I/ a II/, nakoľko nie je právoplatné, je v tejto veci absolútne právne irelevantné. Na podporu svojho tvrdenia, že disponuje vymáhateľnou pohľadávkou voči dlžníkovi poukázal predovšetkým na zdôvodnenie uznesenia Krajského súdu Banská Bystrica sp.zn. 5CoE/52/2015 zo dňa 01.12.2015. Čo sa týka tvrdenia žalovaných I/ a II/, že neprihlásením pohľadávky do reštrukturalizácie konal v rozpore so zásadou bdelým patrí právo sa odvolal na svoju predchádzajúcu argumentáciu, ktorá je súčasťou jeho odvolania zo dňa 27.01.2015 proti uzneseniu Okresného súdu Zvolen zo dňa 23.12.2014, sp.zn. 11Er/334/2014. Na základe tejto argumentácie je zrejmé, že ani pri zachovaní všetkej odbornej starostlivosti nemohol prihlásiť riadne a včas svoju pohľadávku do reštrukturalizácie, nakoľko svoju pohľadávku evidoval voči fyzickej osobe identifikovanej prostredníctvom určitých údajov, t.j. mena, priezviska, bydliska a dátumu narodenia, zverejnenia Obchodného vestníka však identifikovali osobu podliehajúcu reštrukturalizácii prostredníctvom odlišného obchodného mena, odlišného miesta podnikania (od bydliska vystaviteľa zmenky, ktoré bolo majiteľovi zmenky známe) a prostredníctvom identifikačného čísla fyzickej osoby - podnikateľa s absolútnou absenciou dátumu narodenia, resp. rodného čísla, na základe ktorého veriteľ mohol priradiť dlžníka zo zmenky k osobe voči ktorej bolo začaté reštrukturalizačné konanie resp. povolená reštrukturalizácia. Slovenský právny poriadok rozlišuje záväzkovo právne vzťahy podľa Občianskeho zákonníka a Obchodného zákonníka. Pohľadávka povinného vznikla zo zmenky, pričom zmenkové právo sa riadi podľa Občianskeho zákonníka. A contrario reštrukturalizácia smeruje proti dlžníkovi, ktorý je vždy len podnikateľ, reštrukturalizujú sa dlhy podnikateľa týkajúce sa výlučne podnikateľskej činnosti. V tejto súvislosti poukázal na ustanovenie § 109 ods. 3 písm. a/, ustanovenie § 110 ods. 1 písm. a/ a písm. b/ a ustanovenie § 110 ods. 2 písm. a/ a písm. b/ zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii. Z týchto zákonných ustanovení je zrejmé, že aj keby mal súd za preukázané, že povinný a podnikateľ Karol Tomík - LUKA je jedna a tá istá fyzická osoba, nemožno zmiešať pohľadávky fyzickej osoby a pohľadávky podnikateľa a tvrdiť, že všetky spoločne mali byť prihlásené do reštrukturalizačného konania. Je zrejmé, že § 155 ods. 2 Zákona o konkurze a reštrukturalizácii má účinky iba voči obchodno-právnym záväzkovým vzťahom podnikateľa a nie voči občiansko-právnym záväzkovým vzťahom fyzickej osoby, hoci by išlo o jeden a ten istý subjekt. Zmiešanie pohľadávok z občiansko-právnych záväzkových vzťahov fyzickej osoby a pohľadávok z obchodno-právnych vzťahov podnikateľa pod ustanovenia o reštrukturalizácii podnikateľa sa prieči nielen ustanoveniam a účelu zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii, ale aj ustanoveniam a účelu Občianskeho a Obchodného zákonníka. K vedomosti žalovaných I/ a II/ o tvrdenom úmysle ukrátiť veriteľov doplnil, že uzavretie zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam možno považovať zo strany dlžníka za prevzatie záväzku bez primeraného protiplnenia, nakoľko uzavretím záložnej zmluvy došlo k zabezpečeniu záväzku tretej osoby - obchodnej spoločnosti N.F.C. TRADE s.r.o. vo výške niekoľko násobne vyššej ako bol záväzok tejto spoločnosti voči žalovanému II/ zo zmluvy o poskytovaní právnych služieb, keď zabezpečovaný záväzok bol vo výške 21.000,- Eur, pričom hodnota zálohu je podľa argumentácie preukázateľne vyššia o čom svedčí dražobná vyhláška k predmetnému nehnuteľnému majetku zverejnená vo Verejnom obchodnom vestníku č. OV 243/2011 dňa 20.12.2011 z ktorej je zrejmá znalecká aj reálna hodnota majetku vo výške 61.300,- Eur. Žalovaný I/ musel mať vedomosť o úmysle dlžníka ukrátiť veriteľa v čase uzavretej zmluvy o postúpení, nakoľko konateľom žalovaného I/ a žalovaného II/ je tá istá osoba, JUDr. Tomáš Kohút, ktorá mala minimálne od prevzatia zastúpenia dlžníka zo dňa 04.08.2014 vo všetkých úkonoch v exekučnom konaní EX 392/2014 vedomosť o jeho pohľadávke voči dlžníkovi. V nadväznosti na svoju argumentáciu k vymáhateľnosti pohľadávky opakovane zdôraznil, že disponuje vymáhateľnou pohľadávkou. Okolnosti, za ktorých bola uzatvorená záložná zmluva nasvedčujú skutočnosti, že tento právny úkon je a bol spôsobilý ukrátiť jeho uspokojenie ako veriteľa. Zmluva o zriadení záložného práva bola uzavretá až s výrazným časovým odstupom po uzavretí zmluvy o poskytovaní právnych služieb (9 mesiacov), a to v čase kedy dlžník mal vedomosť o existencii jeho vymáhateľnej pohľadávky a zároveň až po splatnosti zabezpečovaných pohľadávok. Výška pohľadávky, ktorú nehnuteľný majetok zabezpečuje je pohľadávka vo výške 21.000,-
Eur, pričom ceny rodinných domov v obci Veľké Uherce sa pohybujú na úrovni viac ako dvojnásobnej, a to aj pri rodinných domoch v pôvodnom stave, keď nepomer medzi zabezpečovanou pohľadávkou a hodnotou zálohu preukazuje okrem spôsobilosti právneho úkonu ukrátiť uspokojenie veriteľa aj úmysel dlžníka ukrátiť uspokojenie veriteľa. V tomto vyjadrení žalobca označil ďalšie dôkazy na doplnenie dokazovania.
4. Žalovaní I/ a II/ vo vyjadrení zo dňa 23.01.2018, ktoré bolo doručené súdu dňa 01.02.2018 uviedli, že odvolaniu žalobcu voči uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 05.06.2017 sp.zn. 4K/14/2017 nebolo vyhovené. O odvolaní žalobcu rozhodoval v tejto veci Krajský súd v Banskej Bystrici uznesením sp.zn. 41CoKR/28/2017 zo dňa 22.11.2017. V tomto smere poukázali na právnu argumentáciu uvedenú v tomto uznesení. Vo vzťahu k aktívnej vecnej legitimácii žalobcu sa v plnej miere stotožnili s dôvodmi, ktoré sú uvedené v predmetnom uznesení Krajského súdu v Banskej Bystrici zo dňa 22.12.2017 sp.zn. 41CoKR/28/2017, keď v tomto uznesení je precízne zdôvodnené, prečo stratila pohľadávka žalobcu štatút vymáhateľnosti, v dôsledku čoho nie je žalobca aktívne vecne legitimovaný na podanie žaloby. Pokiaľ žalobca vo vyjadrení zo dňa 21.12.2017 poukazoval i na ustanovenie § 42a ods. 5 Občianskeho zákonníka, toto ustanovenie nie je možné aplikovať na právny úkon, ktorým je uzavretie záložnej zmluvy, nakoľko zriadenie záložného práva predstavuje zabezpečenie záväzku a nie jeho prevzatie. Argument žalobcu, podľa ktorého musel byť úmysel dlžníka ukrátiť žalobcu uzavretím záložnej zmluvy im známy, nakoľko dňa 04.08.2014 sa musel žalovaný II/ dozvedieť o pohľadávke žalobcu v rámci prevzatia právneho zastúpenia dlžníka v exekúcii EX 392/2014 je nezmyselný už len z toho dôvodu, že k prevzatiu právneho zastúpenia žalovaným II/ došlo o niekoľko mesiacov neskôr, ako k uzavretiu záložnej zmluvy. V čase prevzatia právneho zastúpenia dlžníka v exekučnom konaní dňa 04.08.2014 navyše už bolo zrejmé, že pohľadávka žalobcu voči dlžníkovi je nevymáhateľná, nakoľko v danom čase už bol konkurzným súdom potvrdený reštrukturalizačný plán dlžníka, keď potvrdenie reštrukturalizačného plánu bolo v Obchodnom vestníku zverejnené dňa 02.06.2014. Ďalej skutočnosť, či hodnota zálohu prevyšuje hodnotu zabezpečenej pohľadávky nie je vôbec nijako relevantná na účely posúdenia odporovateľnosti úkonu uzavretia záložnej zmluvy. Prípad kedy hodnota zálohu prevyšuje hodnotu zabezpečenej pohľadávky je celkom bežný a plne v súlade s právnym poriadkom. Na uvedenej skutočnosti je napríklad založená aj koncepcia záložného práva upravená v Občianskom zákonníku, kedy predsa môže byť na zálohu registrovaných aj viacero záložných práv, pričom aj záložný veriteľ posledný v poradí môže vykonať záložné právo a uspokojiť sa s dosiahnutého výťažku (spravidla po uspokojení skorších záložných veriteľov). Ku dňu uzavretia záložnej zmluvy boli navyše na LV registrované viaceré záložné práva. Niektoré z nich predstavovali exekučné záložné práva z exekúcii vedených voči R.. Q. B., ktoré boli ex lege zastavené povolením reštrukturalizácie. Nakoľko však bol záloh v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov, viazli v čase uzavretia záložnej zmluvy na zálohu nielen ex lege zastavené exekúcie voči R.. Q. B., ale aj prebiehajúce exekúcie voči jeho manželke P. B.. V záujme rýchlosti a hospodárnosti konania, kedy je však zrejmé, že žalobca nie je aktívne vecne legitimovaný na podanie žaloby navrhli, aby súd vykonal v konaní iba dôkazy vzťahujúce sa na aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu a odmietol vykonanie ostatných žalobcom navrhovaných dôkazov. Zotrvávali na zamietnutí žaloby.
5. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými stranami sporu, keď zistil tento skutkový a právny stav:
6. Dňa 19.04.2006 uzavrela obchodná spoločnosť L.F., s.r.o., IČO: 36 316 750, so sídlom SNP 134, 972 47 Oslany na jednej strane a Slovenská záručná a rozvojová banka, a.s., IČO: 00 682 420, so sídlom Štefánikova 27, 814 99 Bratislava na strane druhej Úverovú zmluvu číslo UPM-50950-2006 v zmysle ktorej sa žalobca zaviazal poskytnúť klientovi úver na dohodnutý účel, a to na financovanie kúpy nehnuteľností vo výške 12.000.000,- Sk (398.327,03 Eur). Úver bol zabezpečený okrem iného vlastnou blankozmenkou vystavenou dňa 19.04.2006 R.. Q. B., E. V. XX.XX.XXXX, B. P. L.Ľ. C. XXX. Zmenka bola vystavená s doložkou bez protestu v prospech žalobcu bez uvedenia zmenkovej sumy a dátumu splatnosti. Dňa 19.04.2006 žalobca a R.. Q. B., V.. XX.XX.XXXX, B. P. L. C. XXX súčasne uzatvorili Dohodu o vyplňovacom práve k blankozmenke číslo UPM-50950/2-2006.
7. Zmenka bola zo strany žalobcu podľa čl. III. bod 3.2. Dohody o vyplňovacom práve k blankozmenke číslo UPM-50950/2-2006 doplnená o sumu 7.619.780,92 Sk (252.930,39 Eur), a to dňa 17.09.2010, ktorá suma mala zodpovedať výške pohľadávky žalobcu z úverovej zmluvy. Dňom 17.09.2010 zmenka sa stala splatnou.
8. Dňa 13.01.2011 Okresný súd Bratislava V v právnej veci žalobcu Slovenská záručná a rozvojová banka, a.s., IČO: 00 682 420, proti žalovanému R.. Q. B., I..Č.. XXXXXX/XXXX, P. L. C. XXX, XXX XX L. C., o zaplatenie sumy 252.930,39 Eur s príslušenstvom a odmeny zo zmenky vydal zmenkový platobný rozkaz sp.zn. 3Zm554/2010-17, ktorým uložil povinnosť žalovanému aby do 3 dní odo dňa doručenia zmenkového platobného rozkazu zaplatil žalobcovi zmenkovú sumu 252.930,39 Eur so 6 % ročným úrokom zo zmenkovej sumy od 18.09.2010 do zaplatenia, zmenkovú odmenu 843,10 Eur a náhradu trov konania vo výške 15.226,- Eur alebo aby v tej istej lehote prevzal na súde námietky, z ktorých musí uviesť všetko, čo proti zmenkovému platobnému rozkazu namieta. Žalovaný R.. Q. B. proti zmenkovému platobnému rozkazu podal v zákonnej lehote námietky o ktorých rozhodoval Okresný súd Bratislava V rozsudkom sp.zn. 3CbZm/38/2011-55 zo dňa 16.02.2012 tak, že zmenkový platobný rozkaz sp.zn. 3Zm/554/2010-17 zo dňa 13.01.2011 ponechal v platnosti v celom rozsahu. Proti tomuto rozsudku v zákonnej lehote podal odvolanie žalovaný, o ktorom rozhodoval Krajský súd v Bratislave uznesením sp.zn. 1CoZm/19/2012-64 zo dňa 31.10.2013 tak, že odvolanie žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Bratislava V zo dňa 16.02.2012 sp.zn. 3CbZm/38/2011-55 odmietol. Zmenkový platobný rozkaz sp.zn. 3Zm/554/2010-17 zo dňa 13.01.2011 Okresného súdu Bratislava V nadobudol tak právoplatnosť dňa 12.03.2013 v spojení s rozsudkom Okresného súdu Bratislava V sp.zn. 3CbZm38/2011-55 zo dňa 16.02.2012.
9. Po doručení uznesenia Krajského súdu v Bratislave sp.zn. 1CoZm/19/2012-64 zo dňa 31.10.2013, ktoré žalobcovi bolo doručené podľa tvrdení v žalobe dňa 16.12.2013 žalobca na základe právoplatného a vykonateľného zmenkového platobného rozkazu podal dňa 30.04.2014 súdnemu exekútorovi JUDr. Miroslav Šupa, Kmeťkova 30, 949 01 Nitra návrh na vykonanie exekúcie zo dňa 30.04.2014 ako oprávnený voči povinnému R.. Q. B., V.. XX.XX.XXXX, P. L. C. XXX, XXX XX L. C., a to na vymoženie pohľadávky vo výške 252.930,39 Eur s príslušenstvom, keď súdny exekútor dňa 27.06.2014 vydal upovedomenie o začatí exekúcie sp.zn. EX392/2014-10 na vymoženie vymáhaného nároku oprávneného, ktorý ku dňu 27.06.2014 predstavoval čiastku 326.317,90 Eur, tiež na vymoženie úroku z omeškania vo výške 6 % ročne odo dňa 28.06.2014 zo sumy 252.930,39 Eur do zaplatenia a predbežných trov exekúcie, keď poverenie na vykonanie exekúcie bolo vydané Okresným súdom Zvolen pod č. 11Er/334/2014 dňa 06.06.2014. Upovedomenie o začatí exekúcie bolo oprávnenému, teda žalobcovi doručené dňa 30.06.2014.
10. Dňa 04.08.2014 R.. Q. B., V.. XX.XX.XXXX, P. A. XXX, XXX XX A. udelil plnomocenstvo pre TOMÁŠ KOHÚT advokátska kancelária, s.r.o., IČO: 47 235 888, so sídlom Námestie SNP 74/28, 960 01 Zvolen na svoje zastupovanie ako povinného vo všetkých úkonoch v exekučnom konaní vedenom súdnym exekútorom JUDr. Miroslavom Šupom, so sídlom Kmeťkova 30, Nitra pod sp.zn. EX392/2014.
11. V exekučnej veci Okresného súdu Zvolen sp.zn. 11Er/334/2014 Okresný súd Zvolen vydal dňa 23.12.2014 uznesenie sp.zn. 11Er/334/2014-71, ktorým vyhlásil exekúciu vykonávanú súdnym exekútorom v tejto veci (EX392/2014 súdneho exekútora JUDr. Miroslava Šupu, exekútorský úrad Kmeťkova 30, Nitra) za neprípustnú a túto exekúciu zastavil z dôvodu, že uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp.zn. 1R/6/2013 zo dňa 27.05.2014 bol potvrdený reštrukturalizačný plán prijatý schvaľovacou schôdzou dňa 19.05.2014 a ukončená reštrukturalizácia dlžníka Q. B.Í. - K. T. R. Y. A. XXX, XXX XX A., S.: XX XXX XXX, keď na tohto dlžníka bola povolená reštrukturalizácia uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp.zn. 1R/6/2013 zo dňa 04.11.2013. Uznesenie o potvrdení reštrukturalizačného plánu a o ukončení reštrukturalizácie tohto dlžníka bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. OV2014/103 dňa 02.06.2014. Exekučný súd mal za preukázané, že oprávnený si v reštrukturalizačnom konaní neuplatnil svoju pohľadávku pričom pohľadávka bola splatná pred začatím reštrukturalizačného konania. Vzhľadom k tomu, že oprávnený si riadne a včas podľa Zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii neprihlásil svoju pohľadávku v rámci reštrukturalizácie, dňom 02.06.2014, teda dňom zverejnenia uznesenia o potvrdení reštrukturalizačného plánu v Obchodnom vestníku, zanikol nárok oprávneného na vymáhanie predmetnej pohľadávky voči povinnému v zmysle § 155 ods. 2 Zákona o konkurze a reštrukturalizácii. Preto exekučný súd v zmysle § 57 ods. 1 písm. g/ Exekučného poriadku vyhlásil exekúciu za neprípustnú a exekúciu zastavil. Proti tomuto uzneseniu podal oprávnený, Slovenská záručná a rozvojová banka, a.s., v zákonnej lehote odvolanie. Na základe odvolania oprávneného Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací uznesením sp.zn. 5CoE/52/2015 zo dňa 01.12.2015 napadnuté uznesenie Okresného súdu Zvolen sp.zn. 11Er/334/2014-71 zo dňa 23.12.2014 zmenil tak, že návrh povinného na zastavenie exekúcie
zamietol. Odvolací súd preskúmaním exekučnej veci zistil, že nárok na vymoženie pohľadávky vo výške 252.930,39 Eur s príslušenstvom vznikol na základe uplatnenia zmenky vystavenej dňa 19.04.2006 v Trenčíne vystaviteľom: R.. Q. B., V.. XX.XX.XXXX, B. P. L. C. Č.. XXX, L. C.. Z uvedeného je podľa odvolacieho súdu zrejmé, že povinný zmenku vystavil ako fyzická osoba - nepodnikateľ, teda nejde o právny vzťah súvisiaci s jeho podnikateľskou činnosťou, ktorú vykonáva pod obchodným menom Q. B. - LUKA, na majetok ktorého bola uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp.zn. 1R/6/2013 zo dňa 04.11.2013 povolená reštrukturalizácia, do ktorej si mohli veritelia prihlásiť svoje pohľadávky. Oprávnený si nemohol ani pri zachovaní všetkej odbornej starostlivosti prihlásiť svoju pohľadávku do reštrukturalizácie voči dlžníkovi Q. B. - LUKA, nakoľko svoju pohľadávku evidoval voči fyzickej osobe identifikovanej prostredníctvom mena, priezviska, bydliska a dátumu narodenia, ako R.. Q. B., V.. XX.XX.XXXX, P. A. XXX, XXX XX A., pričom zverejnia Obchodného vestníka identifikovali osobu podliehajúcu reštrukturalizácii prostredníctvom obchodného mena, miesta podnikania a prostredníctvom identifikačného čísla fyzickej osoby - podnikateľa, ako Q. B. - LUKA. Z uvedeného je zrejmé, že ide o dva rôzne subjekty práva. Odvolací súd na záver uznesenia dodal, že nie je možné spájať, resp. zamieňať pohľadávky tretej osoby voči fyzickej osobe - nepodnikateľovi a pohľadávky tretej osoby voči podnikateľovi, ktorý je fyzickou osobou a dospieť k záveru, že ide o pohľadávky voči jednému, tomu istému subjektu práva, ktoré mali byť spoločne prihlásené do reštrukturalizačného konania. Vo veci reštrukturalizácie dlžníka Q. B. - LUKA má ustanovenie § 155 ods. 2 Zákona o konkurze a reštrukturalizácii účinky iba voči obchodno-právnym záväzkovým vzťahom podnikateľa a nie voči občiansko-právnym záväzkovým vzťahom fyzickej osoby - hoci de facto ide o jednu a tú istú fyzickú osobu, avšak de iure ide o dva samostatné subjekty práva. Fyzická osoba - nepodnikateľ, síce ručí za záväzky zo svojej živnosti celým svojim majetkom, avšak podnikateľ neručí za záväzky fyzickej osoby nepodnikateľa. Po odvolacom konaní Okresný súd Zvolen uznesením sp.zn. 11Er/334/2014-132 zo dňa 20.05.2016 rozhodol o pokračovaní v exekúcii vedenej pod sp.zn. 11Er/334/2014.
12. Uznesenie Krajského súdu v Banskej Bystrici sp.zn. 5CoE/52/2015 zo dňa 01.12.2015 bolo napadnuté ústavnou sťažnosťou, ktorú Ústavný súd Slovenskej republiky predbežne prerokoval na neverejnom zasadnutí senátu 17.05.2016 a rozhodol o nej uznesením sp.zn. III. ÚS 320/2016-11 zo dňa 17.05.2016, keď sťažnosť bola odmietnutá ako zjavne neopodstatnená. V predmetnom súdnom konaní bolo potvrdené, že sťažnosť bola podaná povinným v exekučnom konaní Okresného súdu Zvolen sp.zn. 11Er/334/2014. Z označeného uznesenia Ústavného súdu SR vyplýva, že ústavnému súdu v zásade neprislúcha hodnotiť správnosť právneho záveru všeobecného súdu v konkrétnej právnej veci ani výklad zákona, ktorý v konkrétnej veci aplikoval. Sťažovateľ však túto stabilizovanú judikatúru Ústavného súdu opomína a sťažnosť uplatnil v podstate ako ďalší opravný prostriedok v systéme všeobecného súdnictva. Účel sťažnosti je však v porovnaní s opravnými prostriedkami v systéme všeobecného súdnictva diametrálne odlišný, keďže táto sleduje výlučne ochranu základných práv a slobôd. Krajský súd v napadnutom uznesení poukázal na skutočnosť, že právny poriadok rozlišuje záväzkovo-právne vzťahy v zmysle Občianskeho zákonníka a Obchodného zákonníka a na skutočnosť, že nárok na vymoženie pohľadávky vznikol na základe uplatnenia zmenky, ktorú sťažovateľ vystavil ako fyzická osoba - nepodnikateľ, teda nešlo o právny vzťah súvisiaci s jeho podnikateľskou činnosťou. Na základe tohto Krajský súd sťažovateľovi vysvetlil, že ustanovenie § 155 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov má účinky iba voči obchodno-právnym záväzkom podnikateľa, a nie voči občiansko-právnym záväzkom fyzickej osoby, hoci de facto ide o jednu a tú istú fyzickú osobu. V závere krajský súd dodal, že fyzická osoba - nepodnikateľ ručí za záväzky zo svojej živnosti celým svojim majetkom, avšak podnikateľ neručí za záväzky fyzickej osoby - nepodnikateľa. V tomto smere ústavný súd konštatoval, že záver krajského súdu nemožno považovať za svojvoľný či neodôvodnený a ani za taký, ktorý by popieral účel a zmysel zákona. S určujúcimi námietkami sa krajský súd vysporiadal ústavne konformným spôsobom, keď zdôvodnil, aké dôvody ho viedli k zamietnutiu návrhu sťažovateľa na zastavenie exekúcie. K námietke, podľa ktorej nebolo v rámci judikatúry prijaté stanovisko k dualite právnej subjektivity fyzickej osoby považoval ústavný súd za potrebné zopakovať svoj ustálený právny názor, podľa ktorého mu neprislúcha zjednocovať in abstracto judikatúru všeobecných súdov, a suplovať tak poslanie, ktoré Zákon č. 757/2004 Z.z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov zveruje práve Najvyššiemu súdu Slovenskej republiky (resp. jeho plénu a kolégiám), keď mu okrem iných priznáva aj právomoc zaujímať stanoviská k zjednocovaniu výkladu zákonov a iných všeobecne záväzných predpisov. Ústavný súd však vzhľadom na to, že nie je súčasťou systému všeobecného súdnictva môže zasahovať do výkladu zákonov a iných všeobecne záväzných právnych predpisov všeobecnými súdmi len v prípadoch, keď sa ich výklad vyznačuje svojvôľou a zjavnou
neodôvodnenosťou do tej miery, že to má za následok porušenie základného práva alebo slobody. Keďže ale ani ústavný súd v prípade napadnutého uznesenia prejav svojvôle nezistil, nepovažoval v danom prípade argumentáciu sťažovateľa za spôsobilú na to, aby len na jej základe bolo možné napadnutý „rozsudok“ hodnotiť ako ústavne neakceptovateľný a neudržateľný. Z týchto dôvodov neprichádzalo do úvahy, aby ústavný súd sťažnosť prijal na ďalšie konanie.
13. Podľa výpisu z K. Č.. XXX pre katastrálne územie L. C., N. L. C., N. Y. zo dňa 06.03.2017, ktorý bol vytvorený cez katastrálny portál Úradu geodézie, kartografie a katastra SR, výlučným vlastníkom v 1/1-ine nehnuteľností zapísaných na tomto LV ako parcely registra “C“ evidované na katastrálnej mape parc.č. 2119/30, zastavané plochy a nádvoria o výmere 383 m2, parc.č. 2119/87, záhrady o výmere 435 m2, ako aj stavby - rodinného domu súpisné číslo XXX postaveného na parcele číslo 2119/30 je spoločnosť PROPERTY DEVELOPMENT SLOVENSKO, v.o.s., Rudohorská 33, Banská Bystrica, IČO neuvedené, keď v časti CLV: ŤARCHY je zapísané okrem iného i zriadenie záložného práva k predmetným nehnuteľnostiam v prospech AFISS venture capital, s.r.o., Zvolen, Námestie SNP 74/28, IČO: 44 186 461 na základe Zmluvy o postúpení časti pohľadávky zo dňa 01.12.2015 č. V838/16, zriadené pod č. V1130/14.
14. Podľa výpisu z K. Č.. XXX pre katastrálne územie L. C., Y. N. L. C., Y. N. Y., ale zo dňa 01.08.2014, ktorý bol vytvorený cez katastrálny portál Úradu geodézie, kartografie a katastra SR, výlučným vlastníkom v režime bezpodielového spoluvlastníctva manželov v 1/1-ine nehnuteľností zapísaných na tomto LV ako parcely registra “C“ evidované na katastrálnej mape parc.č. CKN 2119/30, zastavané plochy a nádvoria o výmere 383 m2, parc.č. CKN 2119/87, záhrady o výmere 435 m2, a stavby rodinného domu súpisné číslo 201 postaveného na parcele číslo 2119/30 v tomto čase boli Q. B., R.., V.. XX.XX.XXXX, P. L. C. XXX D. P. B., I.. N., V.. XX.XX.XXXX, P. L. C. XXX. V časti CLV: ŤARCHY v tomto čase okrem iného bolo zapísané zriadenie záložného práva k týmto nehnuteľnostiam v prospech TOMÁŠ KOHÚT advokátska kancelária, s.r.o., Zvolen, Námestie SNP 74/28, IČO: 47 235 888 pod č. V1130/14.
15. Dňa 20.05.2014 bola medzi záložným veriteľom TOMÁŠ KOHÚT advokátska kancelária, s.r.o., IČO: 47 235 888, so sídlom Námestie SNP 74/28, Zvolen a záložcom R.. Q. B.Q., V.. XX.XX.XXXX, P. A. XXX, Y. L. C. XXX uzatvorená podľa § 151b a nasl. Občianskeho zákonníka zmluva o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam zaevidovaná u Okresného úradu Partizánske, katastrálny odbor pod č. V1130/2014, na základe ktorej záložca v prospech záložného veriteľa zriadil záložné právo k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXX, katastrálne územie L. C., N. L. C., N. Y., konkrétne k parcelám parc.č. CKN 2119/30, zastavané plochy a nádvoria o výmere 383 m2, parc.č. CKN 2119/87, záhrada o výmere 435 m2 a k stavbe - rodinnému domu súpisné číslo XXX, ktorý je postavený na parcele č. CKN 2119/30. Záložné právo k nehnuteľnostiam bolo zriadené na zabezpečenie pohľadávky záložného veriteľa vyplývajúcej zo Zmluvy o poskytovaní právnych služieb v zmysle jej Dodatkov č. 1 a č. 2, ktorá zmluva bola uzatvorená dňa 01.09.2013 medzi spoločnosťou N.F.C. TRADE, s.r.o., so sídlom Mlýnská 326/13, 602 00 Brno, ČR, IČO: 27737080 a záložným veriteľom, keď na základe nej záložný veriteľ poskytol tejto spoločnosti právne služby špecifikované v zmluve o poskytovaní právnych služieb, čím vznikla záložnému veriteľovi neuhradená pohľadávka voči tejto spoločnosti ako dlžníkovi v celkovej výške 21.000,- Eur podľa faktúr špecifikovaných v tejto zmluve o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam č. 914001 splatnej 14.02.2014, č. 914006 splatnej dňa 14.03.2014, č. 914011 splatnej dňa 14.04.2014, č. 913008 splatnej dňa 15.01.2014, č. 913007 splatnej dňa 31.12.2013 a č. 914019 splatnej dňa 14.05.2014. Predmet zálohu v tomto čase sa nachádzal v bezpodielovom spoluvlastníctve záložcu a jeho manželky P. B., V.. XX.XX.XXXX, ktorá s týmto právnym úkonom súhlasila. Predmetná zmluva o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam podliehala vkladovému konaniu Okresného úradu Partizánske, katastrálny odbor, ktorý na základe tejto zmluvy povolil vklad záložného práva pod č. V1130/14 dňa 09.07.2014 do katastra nehnuteľností. Týmto dňom nadobudlo rozhodnutie o vklade záložného práva do katastra nehnuteľností i právoplatnosť. Právne účinky vkladu nastali dňa 09.07.2014.
16. Dňa 01.12.2015 bola medzi žalovaným II/ a žalovaným I/ uzatvorená Zmluva o postúpení časti pohľadávky podľa § 524 a nasl. Občianskeho zákonníka. Žalovaný II/ uzatvoril túto zmluvu o postúpení časti pohľadávky ako postupca, žalovaný I/ uzatvoril túto zmluvu o postúpení časti pohľadávky ako postupník. Predmetom postúpenia zmluvy o postúpení časti pohľadávky bola i časť pohľadávky, ktorá bola zabezpečená záložným právom na nehnuteľnostiach evidovaných na LV č. XXX pre katastrálne územie L. C., N. Y., N. L. C., pričom predmetom postúpenia bola časť pohľadávky spolu s jej
príslušenstvom ako aj so všetkými právami s ňou spojenými vrátane záložného práva zabezpečujúceho pohľadávku. Išlo o časť pohľadávky vyplývajúcej zo Zmluvy o poskytovaní právnych služieb v zmysle jej Dodatkov č. 1 a č. 2 zo dňa 01.09.2013, ktorá bola uzatvorená medzi spoločnosťou N.F.C. TRADE s.r.o. a žalovaným II/.
17. Podľa indikatívnej informácie z Centrálneho registra exekúcii, voči dlžníkovi Q. B., S.: XXXXXXXX, V.. XX.XX.XXXX, R. Y. XXX, XXX XX A. boli k dňu 27.06.2017 generované exekučné konania 12Er/427/2015 Okresného súdu Zvolen, 8Er/94/2017 Okresného súdu Zvolen a voči dlžníkovi Q. B., V.. XX.XX.XXXX, P. A. XXX exekučné konania 2Er/219/2017 Okresný súd Partizánske, 1Er/319/2017 Okresný súd Zvolen, 1Er/403/2016 Okresný súd Zvolen, 9Er/428/2016 Okresný súd Zvolen. Proti tomuto dlžníkovi, či už ako fyzickej osobe nepodnikateľovi, alebo ako proti fyzickej osobe podnikateľovi sú resp. boli podľa výpisu exekúcii z Centrálneho registra exekúcii (č.l. 127 spisu) vedené exekúcie pod EX298/2010, EX392/2014, EX1348/2017, EX1346/2017, EX134/2015, EX2375/2016, EX304/1998, EX198/2017, EX527/2015, EX1598/2016, EX3694/2013 a EX2151/2014, keď z tohto výpisu exekúcii z Centrálneho registra exekúcii nemožno vyvodiť ktorým súdnym exekútorom, ktorá konkrétna exekúcie je resp. bola vedená. Tento výpis je tiež bez datovania. Tieto indikatívne informácie z Centrálneho registra exekúcii nenahrádzajú výpis z registra exekúcii alebo potvrdenie o tom, že určitý zápis v registri exekúcii nie je v zmysle § 211b zákona.
18. Podľa výpisu zo živnostenského registra Okresného úradu Zvolen, odbor živnostenského podnikania, Námestie SNP 35/48, 961 08 Zvolen, živnostenský register č. 305/571 zo dňa 12.05.2017 R.. Q. B., I. Č. XXXXXX/XXX P. A. XXX, XXX XX A. podniká ako fyzická osoba pod obchodným menom Q. B.
- LUKA, IČO: 32 804 946, s miestom podnikania A. XXX, XXX XX A.. Vznik živnostenského oprávnenia je datovaný dňom 23.09.2013 a dňom 25.09.2013.
19. Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 04.11.2013 sp.zn. 1R/6/2013 bola povolená reštrukturalizácia dlžníka Q. B. - LUKA, s miestom podnikania A. XXX, XXX XX A., S.: XX XXX XXX, ktoré uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku dňa 08.11.2013 pod číslom 216/2013. Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp.zn. 1R/6/2013 zo dňa 27.05.2014 bol potvrdený reštrukturalizačný plán prijatý schvaľovacou schôdzou dňa 19.05.2014 a ukončená reštrukturalizácia E. Q. B. - LUKA, s miestom podnikania A. XXX, XXX XX A., S.: XX XXX XXX, ktoré uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku dňa 02.06.2014 pod číslom 103/2014.
20. Podľa potvrdenia reštrukturalizačného a v súčasnosti dozorného správcu dlžníka R.. Q. B., V.. XX.XX.XXXX, P. A. XXX, XXX XX A., podnikajúceho pod obchodným menom Q. B. - LUKA, s miestom podnikania A. Č.. XXX, XXX XX A., IČO: 32 804 946 SKP, k.s., so sílom Námestie SNP 74/28, 960 01 Zvolen, IČO: 44 915 691 zo dňa 08.06.2017, v zmysle reštrukturalizačného plánu tohto dlžníka v konaní 1R/6/2013 majú byť všetci prihlásení veritelia uspokojení v rozsahu 100 % ich zistených pohľadávok.
21. Zo zoznamu veriteľov prihlásených do reštrukturalizácie dlžníka zo dňa 10.06.2014 podpísaného správcom dlžníka Q. B. - LUKA vyplýva, že žalobca do reštrukturalizácie neprihlásil svoju pohľadávku vyplývajúcu zo zmenkového platobného rozkazu.
22. Podľa výpisu z Obchodného registra Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 22.11.2017, Oddiel: Sro, vložka číslo 15501/S, štatutárnym orgánom žalovaného I/, jeho konateľom je Mgr. Tomáš Kohút, Nográdyho 561/6, 960 01 Zvolen, vznik funkcie 14.10.2008.
23. Podľa výpisu z Obchodného registra Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 22.11.2017, Oddiel: Sro, vložka číslo 20922/S, štatutárnym orgánom žalovaného II/, jeho konateľom je JUDr. Tomáš Kohút, A. Nográdyho 561/6, 960 01 Zvolen, s dátumom vzniku funkcie od 07.10.2011.
24. Podľa výpisu a úplného výpisu z Obchodného registra Krajského súdu v Brne, Oddiel C, vložka 55639 zo dňa 27.12.2017 štatutárnym orgánom, konateľom spoločnosti N.F.C. Trade, s.r.o., IČO: 277 37 080, so sídlom Mlýnská 326/13, Trnitá, 602 00 Brno je Q. B., V.. XX.XX.XXXX, P. Y. XXX/XX, XXX XX N., SR s dátumom vzniku funkcie 12.12.2008. Na základe poverenia Mestského súdu v Brne zo dňa 08.01.2016, č.j. 64EXE/30/2016-17 vydal súdny exekútor JUDr. Alena Blašková, exekútorský úrad Brno, exekučný príkaz č.j. 006EX/2189/15-25 zo dňa 28.01.2016, ktorým rozhodol o vykonaní exekúcie postihnutím obchodného podielu povinného - Q. B.Q., V.. XX.XX.XXXX, L. C. XXX, Slovenská republika
v obchodnej spoločnosti N.F.C. Trade s.r.o.. Uznesením Krajského súdu v Brne zo dňa 16.09.2013, č.j. 1Cm211/2013-9 bolo rozhodnuté o zrušení uznesenia Krajského súdu v Brne zo dňa 29.05.2013, č.j. 1Cm360/2010-2, ktorým bola spoločnosť zrušená s likvidáciou.
25. Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp.zn. 4K/14/2017-293 zo dňa 05.06.2017 bolo zastavené konkurzné konanie na majetok dlžníka R.. Q. B., V.. XX.XX.XXXX, P. A.N. XXX, XXX XX A.. Predmetné uznesenie v konaní nebolo predložené žiadnou zo strán sporu, ale v konaní bolo nesporné, že takéto uznesenie bolo Okresným súdom Banská Bystrica vydané. Predmetné uznesenie žalobca napadol odvolaním zo dňa 26.06.2017, o ktorom rozhodoval Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací. Tento uznesením sp.zn. 41CoKR/28/2017-338 zo dňa 22.11.2017 napadnuté uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica sp.zn. 4K/14/2017-293 zo dňa 05.06.2017 potvrdil. Vo svojom uznesení tento poukázal na to, že účinky potvrdenia reštrukturalizačného plánu nastali dňa 02.06.2014 zverejnením uznesenia súdu o potvrdení plánu v Obchodnom vestníku. S odkazom na ustanovenia § 120 ods. 1, 121, 155 ods. 2 Zákona o konkurze a reštrukturalizácii vyplýva, že potvrdením plánu zaniká vymáhateľnosť tých pohľadávok, ktoré si veritelia riadne a včas neprihlásili. Zároveň nie je možné stotožniť sa ani s tvrdením žalobcu, resp. navrhovateľa, že § 155 ods. 2 zákona o konkurze a reštrukturalizácii má účinky iba voči obchodno-právnym záväzkovým vzťahom podnikateľa a nie voči občiansko-právnym záväzkovým vzťahom fyzickej osoby, keďže fyzická osoba - podnikateľ zodpovedá za vzniknuté záväzky celým svojim majetkom, a teda aj majetkom, ktorý patrí do jej vlastníctva ako fyzickej osoby - nepodnikateľa. V zmysle bodu 18 a nasledujúcich svojho uznesenia a taktiež s poukazom na odôvodnenie konkurzného súdu nebolo možné odvolacím súdom dospieť k inému záveru než k tomu, že navrhovateľ bol povinný prihlásiť svoju pohľadávku voči dlžníkovi v reštrukturalizačnom konaní vedenom na dlžníka ako fyzickú osobu - podnikateľa, keďže len na podnikateľský subjekt môže byť vedené reštrukturalizačné konanie a zároveň ide v tomto prípade o jeden a ten istý subjekt. Keďže navrhovateľ svoju pohľadávku voči dlžníkovi neuplatnil prihláškou v reštrukturalizačnom konaní, zanikla vymáhateľnosť jeho pohľadávky a on stratil aktívnu vecnú legitimáciu na podanie návrhu na vyhlásenie konkurzu.
26. Podľa výpisu z LV č. XXX zo dňa 31.05.2016 a zo dňa 18.07.2016 pre katastrálne územie L. C., N. L. C., N. Y., R.. Q. B., V.. XX.XX.XXXX D. P. B., I.. N., V.. XX.XX.XXXX k týmto dňom boli stále zapísaní ako výluční vlastníci v režime bezpodielového spoluvlastníctva manželov v 1/1-ine pozemkov parc.č. CKN 2119/30, 2119/87 a rodinnému domu súpisné číslo XXX, postaveného na parcele č. 2119/30 s tým, že v tomto čase na predmetnom LV bola vyznačená plomba na základe V-838/2016.
27. Kúpnou zmluvou č. V 838/2016 zo dňa 26.04.2016 R.. Q. B., V.. XX.XX.XXXX D. P. B., I.. N., V.. XX.XX.XXXX previedli svoje vlastnícke právo k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXX pre katastrálne územie L. C., N. L. C., N. Y. ako predávajúci na spoločnosť PROPERTY DEVELOPMENT SLOVENSKO, v.o.s., IČO: 50 110 438, so sídlom Rudohorská 33, 974 11 Banská Bystrica ako kupujúceho. Vklad vlastníckeho práva na základe tejto kúpnej zmluvy bol povolený rozhodnutím Okresného úradu Partizánske, katastrálny odbor, číslo vkladu: V 838/2016 zo dňa 15.07.2016, s účinkami vkladu dňa 15.07.2016 kedy predmetné rozhodnutie nadobudlo i právoplatnosť.
28. Žalobca na Okresnom súde Banská Bystrica žalobou zo dňa 20.03.2017 odporuje i tomuto právnemu úkonu, tejto kúpnej zmluve zo dňa 26.04.2016.
29. Podľa výpisu z K. Č.. XXX pre katastrálne územie L. C., N. L. C., N. Y., zo dňa 21.12.2017, ktorý bol vytvorený cez katastrálny portál Úradu geodézie, kartografie a katastra SR výlučným vlastníkom v 1/1-ine predmetných nehnuteľností je už spoločnosť Best reality SK s.r.o., Socovce 15, 038 43 Socovce na základe kúpnej zmluvy č. V1699/2017 zo dňa 12.09.2017. V časti CLV: ŤARCHY, nie sú zapísané žiadne údaje.
30. Podľa dražobnej vyhlášky zverejnenej v Obchodnom vestníku pod číslom 243/2011 dňa 20.12.2011 nehnuteľnosti zapísané na K. Č.. XXX pre katastrálne územie Veľké Uherce, pozemky parcelné číslo 2119/30, 2119/87, a rodinný dom súpisné číslo XXX, na pozemku parcelné číslo 2119/30 mali znaleckú hodnotu a reálnu hodnotu 61.300,- Eur podľa znaleckého posudku.
31. Žalobca predložil inzeráty zverejnené na internetovej stránke <https:// www.nehnutelnosti.sk/2608707/rodinny-dom-velke-uherce-partizanske/> z novembra 2017 ohľadne predaja rodinných domov v obci L. C. s ponukovou predajnou cenou 42.000,- Eur, 69.000,- Eur a 59.990,- Eur.
32. Podľa § 42a ods. 1 Občianskeho zákonníka, veriteľ sa môže domáhať, aby súd určil, že dlžníkove právne úkony podľa odsekov 2 až 5, ak ukracujú uspokojenie jeho vymáhateľnej pohľadávky, sú voči nemu právne neúčinné. Toto právo má veriteľ aj vtedy, ak je nárok proti dlžníkovi z jeho odporovateľného právneho úkonu už vymáhateľný alebo ak už bol uspokojený.
33. Podľa § 42a ods. 2 Občianskeho zákonníka, odporovať možno právnemu úkonu, ktorý dlžník urobil v posledných troch rokoch v úmysle ukrátiť svojho veriteľa, ak tento úmysel musel byť druhej strane známy, a právnemu úkonu, ktorým bol veriteľ dlžníka ukrátený a ku ktorému došlo v posledných troch rokoch medzi dlžníkom a osobami jemu blízkymi (§ 116 a 117) alebo ktoré dlžník urobil v uvedenom čase v prospech týchto osôb s výnimkou prípadu, keď druhá strana vtedy dlžníkov úmysel ukrátiť veriteľa aj pri náležitej starostlivosti nemohla poznať.
34. Podľa § 42a ods. 5 Občianskeho zákonníka, odporovať možno tiež právnemu úkonu, ktorý dlžník urobil v posledných troch rokoch, na ktorého základe prevzal záväzok bez primeraného protiplnenia, a to najmenej vo výške určenej znaleckým posudkom alebo odborným odhadom, a ktorý a/ spôsobil, že dlžník sa stal vo vzťahu k ďalším veriteľom platobne neschopným, alebo b/ bol uskutočnený s úmyslom neodôvodnene odložiť alebo zmariť platbu veriteľovi, alebo c/ bol uskutočnený s úmyslom prevziať dlh, ktorý dlžník nebude schopný splniť v čase jeho splatnosti.
35. Podľa § 42b ods. 1 Občianskeho zákonníka, právo odporovať právnym úkonom môže uplatniť veriteľ žalobou.
36. Podľa § 42b ods. 2 Občianskeho zákonníka, právo odporovať právnemu úkonu sa uplatňuje proti tomu, kto mal z odporovateľného právneho úkonu dlžníka prospech.
37. Podľa § 42b ods. 4 Občianskeho zákonníka, právny úkon, ktorému veriteľ s úspechom odporoval, je právne neúčinný a veriteľ môže požadovať uspokojenie svojej pohľadávky z toho, čo odporovateľným právnym úkonom ušlo z dlžníkovho majetku; ak to nie je možné, má právo na náhradu voči tomu, kto mal z tohto úkonu prospech.
38. Podľa § 120 ods. 1 Zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o konkurze a reštrukturalizácii“), ak tento zákon neustanovuje inak, právo uplatňovať svoje nároky počas reštrukturalizácie majú len veritelia, ktorí spôsobom ustanoveným týmto zákonom prihlásili svoje pohľadávky. Ak sa tieto nároky v reštrukturalizácii riadne a včas neuplatnia prihláškou, právo vymáhať tieto nároky voči dlžníkovi v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom zaniká.
39. Podľa § 121 zákona o konkurze a reštrukturalizácii, prihláška sa podáva v jednom rovnopise u správcu, pričom správcovi musí byť doručená do 30 dní od povolenia reštrukturalizácie. Na prihlášku doručenú po lehote sa neprihliada. Ustanovenie § 28 ods. 6 sa použije primerane.
40. Podľa § 155 ods. 2 zákona o konkurze a reštrukturalizácii, zverejnením uznesenia o potvrdení plánu v Obchodnom vestníku zaniká právo veriteľov, ktorí riadne a včas podľa tohto zákona neprihlásili svoje pohľadávky, vymáhať tieto pohľadávky voči dlžníkovi, ako aj riadne a včas neprihlásené zabezpečovacie práva vzťahujúce sa na majetok dlžníka; to platí rovnako aj pre podmienené pohľadávky, ktoré mali byť uplatnené prihláškou.
41. Podľa § 2 ods. 2 písm. b/ Obchodného zákonníka, podnikateľom podľa tohto zákona je osoba, ktorá podniká na základe živnostenského oprávnenia.
42. Podľa § 2 Zákona o živnostenskom podnikaní, živnosťou je sústavná činnosť prevádzkovaná samostatne, vo vlastnom mene, na vlastnú zodpovednosť, za účelom dosiahnutia zisku a za podmienok ustanovených týmto zákonom.
43. Na základe vykonaného dokazovania vyššie uvedenými listinnými dôkazmi súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu nie je dôvodná.
44. Z ustanovenia § 42a ods. 1 Občianskeho zákonníka vyplýva, že veriteľ sa môže domáhať, aby súd určil, že dlžníkove právne úkony podľa odsekov 2 až 5 sú voči nemu právne neúčinné, ak ukracujú uspokojenie jeho vymáhateľnej pohľadávky. Základným predpokladom úspešnosti takejto žaloby je, že ten kto podáva žalobu o takéto určenie neúčinnosti právneho úkonu je aktívne legitimovaný na podanie takejto žaloby. Aktívne legitimovaný na podanie žaloby o určenie neúčinnosti právneho úkonu je len taký veriteľ dlžníka, ktorý má voči dlžníkovi vymáhateľnú pohľadávku. Dlžníkov právny úkon musí ukracovať uspokojenie vymáhateľnej pohľadávky veriteľa. Zákonnému pojmu „vymáhateľná pohľadávka“ zodpovedá taká pohľadávka, ktorú možno úspešne vymáhať pred súdom v základnom konaní. Podmienkou uplatnenia odporovateľnosti teda nie je právoplatné súdne rozhodnutie. Pre takúto interpretáciu pojmu „vymáhateľná pohľadávka“ je právne významné rozhodnutie Najvyššieho súdu SR zo dňa 23.12.1999 sp.zn. 3Cdo/102/99, publikované v Zbierke stanovísk Najvyššieho súdu a rozhodnutí súdov Slovenskej republiky pod č. 44/2001.
45. Vzhľadom na obranu žalovaných v konaní, základnú otázku, ktorú súd v predmetnom spore bol povinný riešiť bola otázka aktívnej vecnej legitimácie žalobcu. Žalovaní namietali, že žalobca nemá aktívnu vecnú legitimáciu na podanie žaloby o určenie neúčinnosti právnych úkonov napadnutých žalobou.
46. Z vykonaného dokazovania v konaní vyplynulo, že dlžník R.. Q. B., P. A. XXX, XXX XX A. (Y. L. C. XXX, XXX XX L. C.), E. V. XX.XX.XXXX E.D. XX.XX.XXXX vystavil vlastnú blankozmenku v prospech žalobcu, ktorá mala zabezpečiť návratnosť úveru z úverovej zmluvy číslo UPM-50950-2006, ktorá bola uzatvorená dňa 19.04.2006 medzi žalobcom ako veriteľom a obchodnou spoločnosťou L.F., s.r.o., IČO: 36 316 750, so sídlom Chalmovská 683/11, Bystričany - Chalmová, 972 45 (predtým SNP 134, 972 47 Oslany) ako dlžníkom, ktorá obchodná spoločnosť neskôr vstúpila do konkurzu. Súčasne uzavreli žalobca a dlžník i Dohodu o vyplňovacom práve k blankozmenke č. UPM-50950/2-2006 dňa 19.04.2006. Zmenka bola žalobcom doplnená o sumu 252.930,39 Eur dňa 17.09.2010. Okresný súd Bratislava V vydal dňa 13.01.2011 zmenkový platobný rozkaz sp.zn. 3Zm/554/2010, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 12.03.2013 v spojení s rozsudkom Okresného súdu Bratislava V sp.zn. 3CbZm/38/2011 zo dňa 16.02.2012. Z týchto skutočností pre súd vyplynulo, že žalobca voči dlžníkovi mal vymáhateľnú pohľadávku dokonca právoplatne prisúdenú v súdnom konaní, a to ešte pred uzatvorením právnych úkonov, ktoré odporovateľnou žalobou žalobca napadol.
47. Po získaní exekučného titulu žalobcom voči dlžníkovi R.. Q. B. dňa 09.11.2013 bola povolená reštrukturalizácia na osobu dlžníka ako podnikateľa vystupujúceho pod obchodným menom Q. B. - LUKA. Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp.zn. 1R/6/2013 zo dňa 04.11.2013 bola povolená reštrukturalizácia a všetci veritelia mali možnosť do reštrukturalizácie prihlásiť si svoje pohľadávky. Povolenie reštrukturalizácie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku dňa 08.11.2013. Dňa 27.05.2014 Okresný súd Banská Bystrica uznesením sp.zn. 1R/6/2013, ktoré bolo zverejnené v Obchodnom vestníku dňa 02.06.2014 potvrdil reštrukturalizačný plán prijatý schvaľovacou schôdzou dňa 19.05.2014 a ukončil reštrukturalizáciu dlžníka Q. B. - LUKA, s miestom podnikania A. XXX, XXX XX A., IČO: 32 804 946. Žalobca aj napriek tomu, že v čase povolenia reštrukturalizácie bola jeho pohľadávka priznaná exekučným titulom, keď sa jej už v tomto čase domáhal uspokojenia i v rámci exekúcie, keď návrh na vykonanie exekúcie podal dňa 30.04.2014, túto pohľadávku si do reštrukturalizačného konania neprihlásil. Táto skutočnosť v konaní nebola sporná, napokon vyplynula i z vykonaného dokazovania, so zoznamu prihlásených veriteľov potvrdeného reštrukturalizačným správcom. Ako súd už dôvodí, účinky potvrdenia reštrukturalizačného plánu nastali dňa 02.06.2014 zverejnením uznesenia súdu o potvrdení reštrukturalizačného plánu v Obchodnom vestníku. V dôsledku týchto skutočností sa pohľadávka žalobcu po potvrdení reštrukturalizačného plánu súdom, ktoré účinky nastali dňa 02.06.2014 v zmysle § 155 ods. 1 zákona o konkurze a reštrukturalizácii stala nevymáhateľnou. Potvrdením reštrukturalizačného plánu zaniká totiž vymáhateľnosť tých pohľadávok, ktoré si veritelia riadne a včas neprihlásili.. Pohľadávka ako taká síce nezaniká, a teda dlžník ju môže plniť dobrovoľne, avšak takúto pohľadávku už nie je možné vymáhať. Vymáhateľná pohľadávka žalobcu v zmysle uvedeného stratila charakter vymáhateľnosti, preto žalobca nepreukázal základnú podmienku pre úspešné odporovanie
právnych úkonov, ktorou je preukázanie aktívnej vecnej legitimácie na podanie takejto žaloby. Z tohto zásadného dôvodu potom súd žalobe žalobcu nevyhovel.
48. Tiež ako neopodstatnené súd vyhodnotil tvrdenie žalobcu, že táto pohľadávka nemala byť prihlásená do reštrukturalizácie dlžníka ako fyzickej osoby podnikateľa s obchodným menom Q. B. - LUKA. V tejto súvislosti žalobca sa odvolával na exekučné konanie vedené pred Okresným súdom Zvolen sp.zn. 11Er/334/2014, a na súdne rozhodnutia vydané v tomto exekučnom konaní. Toto exekučné konanie žalobca ako oprávnený inicioval návrhom na vykonanie exekúcie zo dňa 30.04.2014 podaného u súdneho exekútora JUDr. Miroslava Šupu, exekútorský úrad Kmeťkova 30, Nitra sp.zn. EX392/2014. S týmto názorom žalobcu nie je však možné súhlasiť a to s poukázaním na § 2 ods. 2 písm. b/ Obchodného zákonníka a § 2 Zákona č. 455/1991 Zb., o živnostenskom podnikaní (Živnostenský zákon), v znení neskorších predpisov. Z týchto zákonných ustanovení vyplýva, že fyzická osoba - podnikateľ podniká vo vlastnom mene a na vlastnú zodpovednosť, a teda za svoje záväzky z podnikania ručí celým svojim majetkom, a to aj takým, ktorý na podnikanie nevyužíva. Preto nie je možné oddeľovať fyzickú osobu - podnikateľa a fyzickú osobu - nepodnikateľa, keďže ide o jeden a ten istý subjekt. Vzhľadom na uvedené nemožno dospieť k inému záveru než k tomu, že žalobca bol povinný prihlásiť si svoju pohľadávku voči dlžníkovi v reštrukturalizačnom konaní vedenom na dlžníka ako fyzickú osobu - podnikateľa, keďže len na podnikateľský subjekt môže byť vedené reštrukturalizačné konanie, ktorého účelom je predídenie hroziacemu úpadku podnikateľského subjektu. Keďže žalobca svoju pohľadávku voči dlžníkovi neuplatnil prihláškou v reštrukturalizačnom konaní, zanikla vymáhateľnosť jeho pohľadávky a žalobca stratil aktívnu vecnú legitimáciu na podanie žaloby, ktorou odporuje dlžníkovým právnym úkonom.
49. Fyzická osoba - podnikateľ zodpovedá za svoje záväzky celým svojim majetkom, z tohto dôvodu nemožno k dlžníkovi - nepodnikateľovi pristupovať v prípade dlhov raz ako k fyzickej osobe - podnikateľovi a v inom prípade ako fyzickej osobe - nepodnikateľovi. Vždy sa jedná stále o totožnú fyzickú osobu, ktorú nemožno rozčleňovať a nazerať na ňu z dvoch pohľadov. V uvedenom sa súd stotožňuje s obranou žalovaných, keď tiež má za to, že fyzická osoba podnikateľ zodpovedá za svoje záväzky celým svojim majetkom, rovnako ako fyzická osoba nepodnikateľ. Je tak bez právneho významu, či sa jedná o záväzok obchodnoprávny, alebo občianskoprávny, pretože všetky záväzky sa uspokojujú z toho istého majetku, kedy sa stráca opodstatnenosť takéhoto rozlišovania pre účely splnenia záväzkov, resp. uspokojenia z majetku dlžníka, ktorý je fyzickou osobou, či už podnikateľom alebo nepodnikateľom. Žalobcova argumentácia, že fyzická osoba nepodnikateľ síce ručí za záväzky zo svojej živnosti celým svojim majetkom, avšak podnikateľ neručí za záväzky fyzickej osoby nepodnikateľa nemá oporu v žiadnom zákonnom ustanovení platného právneho poriadku v SR.
50. Súd sa ďalej nestotožnil ani s tvrdením žalobcu, že tento disponuje vymáhateľnou pohľadávkou, pretože táto je naďalej vymáhaná v exekučnom konaní vedenom pred Okresným súdom Zvolen pod sp.zn. 11Er/334/2014 a to na základe právneho názoru vysloveného najmä v uznesení Krajského súdu v Banskej Bystrici vydanom v predmetnej exekučnej veci sp.zn. 5CoE/52/2015 zo dňa 01.12.2015. Súdy sú v zmysle § 193 Civilného sporového poriadku viazané rozhodnutím ústavného súdu o tom, či určitý právny predpis nie je v súlade s Ústavou Slovenskej republiky, ústavným zákonom alebo medzinárodnou zmluvou, ktorou je Slovenská republika viazaná. Súdy sú tiež viazané rozhodnutím ústavného súdu alebo Európskeho súdu pre ľudské práva, ktoré sa týkajú základných ľudských práv a slobôd. Ďalej súdy sú viazané rozhodnutím príslušných orgánov o tom, že bol spáchaný trestný čin, priestupok alebo iný správny delikt postihnuteľný podľa osobitného predpisu a tom, kto ich spáchal, ako aj rozhodnutím o osobnom stave, vzniku alebo zániku spoločností. Z uvedenej citácie zákonného ustanovenia vyplýva, že súd v predmetnej veci nie je viazaný právnym názorom súdov vyslovených v exekučnom konaní.
51. Nemožno však opomenúť, že vo veci vyhlásenia konkurzu na majetok dlžníka R.. Q. B., V.. XX.XX.XXXX, P. A. XXX, XXX XX A., ktoré konanie inicioval žalobca a ktoré konanie bolo vedené pred Okresným súdom Banská Bystrica pod sp.zn. 4K/14/2017 súdy ohľadne vymáhateľnosti pohľadávky žalobcu dospeli k rovnakému právnemu názoru. V tejto súvislosti súd poukazuje najmä na uznesenie Krajského súdu v Banskej Bystrici vydané vo veci Okresného súdu Banská Bystrica sp.zn. 4K/14/2017 a to sp.zn. 41CoKR/28/2017-338 zo dňa 22.11.2017, ktorým bolo potvrdené uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica sp.zn. 4K/14/2017-293 zo dňa 05.06.2017, ktorým uznesením Okresný súd Banská Bystrica zastavil konkurzné konanie na majetok dlžníka R.. Q. B., V.. XX.XX.XXXX, P. A. XXX, XXX XX A.. Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací v tomto uznesení okrem iného
uviedol: „v zmysle bodu 18 a nasledujúcich tohto uznesenia a taktiež s poukazom na odôvodnenie konkurzného súdu nebolo možné dospieť k inému záveru, než k tomu, že navrhovateľ bol povinný prihlásiť svoju pohľadávku voči dlžníkovi v reštrukturalizačnom konaní vedenom na dlžníka ako fyzickú osobu - podnikateľa, keďže len na podnikateľský subjekt môže byť vedené reštrukturalizačné konanie a zároveň ide v tomto prípade o jeden a ten istý subjekt. Keďže navrhovateľ svoju pohľadávku voči dlžníkovi neuplatnil prihláškou v reštrukturalizačnom konaní, zanikla vymáhateľnosť jeho pohľadávky a on stratil aktívnu vecnú legitimáciu na podanie návrhu na vyhlásenie konkurzu“.
52. Nakoľko žalobca svoju pohľadávku voči dlžníkovi neuplatnil zákonom predpísaným spôsobom v reštrukturalizačnom konaní, zanikla vymáhateľnosť jeho pohľadávky, čoho právnym dôsledkom je strata aktívnej vecnej legitimácie na podanie žaloby o určenie neúčinnosti právnych úkonov voči veriteľovi.
53. Vzhľadom k tomu, že súd žalobu žalobcu prioritne zamietol z dôvodu nepreukázania aktívnej vecnej legitimácie na podanie žaloby, nebolo dôvodné v konaní ďalej sa zaoberať ďalšími zákonnými podmienkami pre úspešnosť žaloby odporovať právnym úkonom, konkrétne vedomosťou žalovaných o tvrdenom úmysle dlžníka ukrátiť veriteľa ako ani o spôsobilosti právneho úkonu záložnej zmluvy, tiež zmluvy o postúpení časti pohľadávky ukrátiť veriteľa. Pre rozhodnutie súdu o žalobe žalobcu postačovali tak dôkazy, z ktorých súd vychádzal pri tomto svojom rozhodnutí, ďalšie dôkazy, ktoré navrhoval žalobca v konaní vykonať vo svojom vyjadrení zo dňa 21.12.2017, ktoré bolo doručené súdu dňa 27.12.2017 (výsluch dlžníka - R.. Q. B., výsluch JUDr. Tomáša Kohúta, vyžiadanie návrhu na povolenie reštrukturalizácie dlžníka, vyžiadanie znaleckého posudku č. 118/2011 zo dňa 11.11.2011, nariadenie vypracovania znaleckého posudku na nehnuteľnosti, ktoré boli prevedené na základe uzavretej kúpnej zmluvy z dôvodu verifikácie znaleckej ceny určenej znaleckým posudkom č. 118/2011 zo dňa 11.11.2011, zabezpečenie znaleckého posudku vypracovaného za účelom realizácie exekučnej dražby 37/10/C exekútorom Júliusom Rosinom - znalecká hodnota nehnuteľností 61.300,- Eur, zabezpečenie zmluvy o poskytovaní právnych služieb zo dňa 01.09.2013 vrátane všetkých jej príloh, zabezpečenie potvrdení o vedení špecifikovaných exekučných konaní z príslušných exekučných súdov ku dňu uzatvorenia záložnej zmluvy), tiež zabezpečenie zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 01.12.2015 v celom texte s vyznačenou sumou zodpovedajúcou časti postupovanej pohľadávky súd nepripustil, keďže zabezpečenie a vykonanie týchto dôkazov by nezmenilo nič na závere súdu o nedostatku aktívnej vecnej legitimácie žalobcu v konaní, pre zhodnotenie ktorej postačovali súdu doposiaľ predložené, či už zo strany žalobcu, alebo zo strany žalovaných dôkazy.
54. V neposlednom rade pokiaľ žalobca poukazoval na uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky sp.zn. III. ÚS 320/2016-11 zo dňa 17.05.2016, ktorým Ústavný súd Slovenskej republiky zamietol sťažnosť dlžníka, ktorou namietal porušenie základného práva na súdnu ochranu podľa čl. 46 ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky a práva na spravodlivé súdne konania podľa čl. 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici sp.zn. 5CoE52/2015 z 01.12.2015, z tohto uznesenia pre súd v tejto veci vyplynulo, že ústavný súd v tomto uznesení vyslovil svoj ustálený právny názor, podľa ktorého mu neprislúcha zjednocovať in abstracto judikatúru všeobecných súdov a suplovať tak poslanie, ktoré Zákon č. 757/2004 Z.z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov zveruje práve Najvyššiemu súdu Slovenskej republiky (resp. jeho plénu a kolégiám), keď mu okrem iných priznáva aj právomoc zaujímať stanoviská k zjednocovaniu výkladu zákonov a iných všeobecne záväzných právnych predpisov. Ústavný súd vzhľadom na to, že nie je súčasťou systému všeobecného súdnictva môže zasahovať do výkladu zákonov a iných všeobecne záväzných právnych predpisov všeobecnými súdmi len v prípadoch, keď sa ich výklad vyznačuje svojvôľou a zjavnou neodôvodnenosťou do tej miery, že to má za následok porušenie základného práva alebo slobody. V prejednávanej veci uvedené ústavný súd nezistil. Takýto právny názor ústavný súd zaujal k námietke, podľa ktorej nebolo v rámci judikatúry prijaté stanovisko v dualite právnej subjektivity fyzickej osoby. Iný právny záver než uvedený z tohto uznesenia Ústavného súdu SR pre súd v tejto veci nevyplynul, keď v žiadnom prípade sa súd nestotožňuje s argumentáciou žalobcu, že z tohto uznesenia by pre súd mala vyplynúť akceptácia právneho názoru vysloveného k dualite právnej subjektivity fyzickej osoby v uznesení Krajského súdu v Banskej Bystrici sp.zn. 5CoE52/2015 z 01.12.2015.
55. S poukazom na vyššie uvedené skutkové okolnosti prípadu a uvedenú právnu argumentáciu súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
56. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
57. Vzhľadom na neúspech žalobcu v spore, súd priznal žalovaným nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi, a to v rozsahu 100 %.
58. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhoduje aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
59. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 20.03.2017, ktorá bola doručená súdu dňa 27.03.2017 domáhal voči žalovaným I/ a II/ určenia, že Zmluva o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam zo dňa 20.05.2014, ktorou MVDr. Karol Tomík založil nehnuteľnosti - parc. reg. „C“ evidované na katastrálnej mape parc. č. 2119/30, zastavané plochy a nádvoria o výmere 383 m2, parc.č. 2119/87, zastavané plochy a nádvoria o výmere 435 m2, stavbu súpisné číslo 201, na parcele číslo 2119/30, ktorú tvorí rodinný dom, všetko zapísané na LV č. 449, katastrálne územie Veľké Uherce, obec Veľké Uherce, okres Partizánske, v prospech žalovaného II/ je voči nemu právne neúčinná a ďalej určenia, že Zmluva o postúpení časti pohľadávky zo dňa 01.12.2015 uzavretá medzi žalovaným II/ a žalovaným I/ je voči nemu právne neúčinná. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 19.04.2006 uzavrela obchodná spoločnosť L.F., s.r.o. v konkurze (predtým L.F. s.r.o.), so sídlom Chalmovská 683/11, Bystričany - Chalmová 972 45 (predtým SNP 134, 972 47 Oslany), IČO: 36 316 750, (ďalej len „klient“) a Slovenská záručná a rozvojová banka, a.s., so sídlom Štefánikova 27, Bratislava 814 99, IČO: 00 682 420 Úverovú zmluvu č. UPM-50950 2006 (ďalej len „úverová zmluva“). V zmysle úverovej zmluvy sa zaviazal poskytnúť klientovi úver na dohodnutý účel, a to na financovanie kúpy nehnuteľností v sume 398.327,03 Eur. Úver bol zabezpečený okrem iného vlastnou blankozmenkou vystavenou dňa 19.04.2006 MVDr. Karolom Tomíkom, bytom Cerovo 221, 962 52 Cerovo (predtým Veľké Uherce 201, 958 41 Veľké Uherce), dátum narodenia 04.11.1947, s doložkou bez protestu v prospech neho, bez uvedenia zmenkovej sumy a dátumu splatnosti, keď súčasne s MVDr. Karolom Tomíkom spolu uzavreli i Dohodu o vyplňovacom práve k blankozmenke č. EPM-50950/2-2006 (ďalej len „dohoda“). Zmenka bola z jeho strany podľa čl. III. bod 3.2. dohody doplnená o sumu 7.619.780,92 Sk (252.930,39 Eur) zodpovedajúcu výške jeho pohľadávky z úverovej zmluvy a o dátum splatnosti 17.09.2010. Na základe zmenky a dohody podal na príslušnom okresnom súde návrh na vydanie zmenkového platobného rozkazu. Dňa 13.01.2011 vydal Okresný súd Bratislava V zmenkový platobný rozkaz sp.zn. 3Zm554/2010, ktorý v spojení s rozsudkom Okresného súdu Bratislava V zo dňa 16.02.2012 sp.zn. 3CbZm/38/2011 nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 12.03.2013, ktorým MVDr. Karolovi Tomíkovi bola uložená povinnosť zaplatiť mu do 3 dní odo dňa doručenia zmenkového platobného rozkazu zmenkovú sumu vo výške 252.930,39 Eur, úrok vo výške 6,0 % ročne zo sumy 252.930,39 Eur od 18.09.2010 do zaplatenia, zmenkovú odmenu vo výške 843,10 Eur a náhradu trov konania vo výške 15.226,- Eur. Na základe tohto exekučného titulu podal dňa 30.04.2014 návrh na vykonanie exekúcie. Návrh na vykonanie exekúcie podal na Exekútorský úrad JUDr. Miroslava Šupu, exekútora so sídlom Kmeťkova 30, Nitra. MVDr. Karol Tomík bol s manželkou Boženou Tomíkovou, rod. Onduličovou v čase nadobudnutia právoplatnosti zmenkového platobného rozkazu, ako aj v čase podania návrhu na vykonanie exekúcie vlastníkom nehnuteľného majetku zapísaného na LV č. 449, katastrálne územie Veľké Uherce, parciel číslo 2119/30, 2119/87 a rodinného domu súpisné číslo 201 postaveného na parcele číslo 2119/30. K týmto nehnuteľnostiam bolo na základe Zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam zo dňa 20.05.2014 zriadené pod č. V 1130/14 záložné právo v prospech žalovaného II/ na zabezpečenie pohľadávky žalovaného II/ voči spoločnosti N.F.C. Trade, s.r.o., so sídlom Mlýnská 326/13, Tŕnitá, 602 00 Brno, identifikačné číslo: 27737080, Česká republika, ktorej konateľom je MVDr. Karol Tomík. Zmluvou o postúpení časti pohľadávky zo dňa 01.12.2015 došlo k prevodu záložného práva na žalovaného I/. Vzhľadom k časovej následnosti právneho úkonu - uzavretia záložnej zmluvy, ktorý nasledoval po doručovaní uznesenia Krajského súdu Bratislava, ktorým bolo odmietnuté odvolanie MVDr. Karola Tomíka a ktoré bolo jemu doručené dňa 16.12.2013 a po podaní návrhu na vykonanie exekúcie z jeho strany je zrejmé, že záložca MVDr. Karol Tomík v čase podpisu záložnej zmluvy mal vedomosť o existencii právoplatného a vykonateľného exekučného titulu svedčiaceho v prospech jeho, a teda tento právny úkon zrealizoval s
úmyslom ukrátiť ho ako veriteľa. Žalovanému II/ ako záložnému veriteľovi, v mene ktorého koná konateľ JUDr. Tomáš Kohút, musel byť úmysel ukrátiť uspokojenie pohľadávky jeho ako veriteľa známy a to preto, lebo konateľ žalovaného II/ je zároveň advokátom MVDr. Karola Tomíka, ktorému poskytuje právne služby a rovnako poskytuje právne služby aj obchodnej spoločnosti N.F.C. Trade, s.r.o., ktorej záväzky boli týmto právnym úkonom zabezpečované. Pri zachovaní náležitej starostlivosti teda žalovaný II/ mohol a mal poznať úmysel dlžníka ukrátiť uspokojenie jeho pohľadávky. Žalovaný I/ sa na základe uzavretia Zmluvy o postúpení časti pohľadávky zo dňa 01.12.2015 stal záložným veriteľom namiesto žalovaného II/. Žalovaný I/, ktorého je rovnako konateľom JUDr. Tomáš Kohút mal obdobne vedomosť o úmysle dlžníka ukrátiť uspokojenie jeho pohľadávky. JUDr. Tomáš Kohút, konateľ žalovaného I/, aj žalovaného II/ zastupoval MVDr. Karola Tomíka napríklad aj pri podaní návrhu na zastavenie exekúcie alebo pri predaji majetku evidovanom na tomto liste vlastníctva. Zriadenie záložného práva k nehnuteľnému majetku spôsobilo znemožnenie čo aj len čiastočného uspokojenia jeho nároku v rámci speňažovania majetku v exekúcii. V tejto súvislosti považoval za potrebné uviesť, že odporuje samostatnou žalobou aj právnym úkonom, na základe ktorých došlo k predaju nehnuteľností kupujúcemu PROPERTY DEVELOPMENT SLOVENSKO, v.o.s.. Ostatné ťarchy evidované na LV č. 449, katastrálne územie Veľké Uherce sú právne irelevantné, nakoľko povolením reštrukturalizácie na majetok dlžníka Karol Tomík - LUKA, s miestom podnikania Cerovo 221, 962 52 Cerovo, IČO: 32 804 946 došlo k zastaveniu príslušných exekučných konaní. Výška jeho pohľadávky voči MVDr. Karolovi Tomíkovi predstavovala ku dňu 20.05.2014 sumu celkom 324.713,47 Eur. Právne zdôvodnil žalobca nárok ustanovením § 42a ods. 1 a ods. 2 Občianskeho zákonníka.
2. Žalovaní I/ a II/ vo vyjadrení zo dňa 02.11.2017, ktoré bolo doručené súdu dňa 10.11.2017 žiadali žalobu v celom rozsahu zamietnuť. Zásadne žalobu považovali za zjavne neodôvodnenú a šikanóznu nakoľko žalobca nie je aktívne legitimovaný na jej podanie. Tiež nepreukázal ich vedomosť o tvrdenom úmysle záložcu ukrátiť veriteľov, pričom napadnutý úkon nemohol nijakým spôsobom ukrátiť veriteľov záložcu. Z ustanovenia § 42a ods. 1 Občianskeho zákonníka vyplýva, že aktívne legitimovaný na podanie žaloby o určenie neúčinnosti právneho úkonu je len taký veriteľ dlžníka, ktorý má voči dlžníkovi vymáhateľnú pohľadávku. Pohľadávka žalobcu voči dlžníkovi MVDr. Karolovi Tomíkovi priznaná zmenkovým platobným rozkazom zo dňa 13.01.2011, sp.zn. 3Zm/554/2010, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 12.03.2013 nemá vlastnosť vymáhateľnosti, nakoľko Okresný súd Banská Bystrica uznesením zo dňa 04.11.2013, sp.zn. 1R/6/2013 povolil reštrukturalizáciu dlžníka MVDr. Karola Tomíka a uznesením zo dňa 27.05.2014 potvrdil jeho reštrukturalizačný plán. Žalobca aj napriek tomu, že v čase povolenia reštrukturalizácie bola jeho pohľadávka priznaná exekučným titulom, túto do reštrukturalizačného konania neprihlásil. Z onačenia pohľadávky žalobcu vyplýva, že táto mala vzniknúť v roku 2010 a splatná mala byť 17.09.2010, pričom exekučný titul (zmenkový platobný rozkaz) mal nadobudnúť právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 12.03.2013. Reštrukturalizácia dlžníka Karola Tomíka bola povolená dňa 09.11.2013, čiže po vzniku pohľadávky žalobcu a dokonca po tom, ako bola pohľadávka žalobcu priznaná exekučným titulom. Je preto nadovšetku pochybnosť zrejmé, že veriteľ si mal svoju pohľadávku voči dlžníkovi prihlásiť do reštrukturalizácie. Veriteľ t.j. žalobca však konal v rozpore so zásadou bdelým patrí právo a svoju pohľadávku do reštrukturalizácie neprihlásil v dôsledku čoho sa táto potvrdením reštrukturalizačného plánu súdom dňa 02.06.2014 stala v zmysle § 155 ods. 2 Zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len „ZKR“) nevymáhateľnou. Na podporu svojej argumentácie poukázali na rozhodnutia Najvyššieho súdu SR sp.zn. 3Cdo/102/99 zo dňa 23.12.1999, sp.zn. 2Cdo/66/2012 zo dňa 18.12.2012 ako aj sp.zn. 2Cdo/109/2007 zo dňa neuvedeného. Existencia vymáhateľnej pohľadávky je otázkou vecnej aktívnej legitimácie u žalobcu. Na veci nič nemení ani skutočnosť, že žalobca pohľadávku vymáhal po skončení reštrukturalizácie v exekučnom konaní, nakoľko toto mu bolo umožnené výlučne pochybením Krajského súdu v Banskej Bystrici, kedy sa Krajský súd nestotožnil s rozhodnutím Okresného súdu Zvolen o zastavení exekúcie z dôvodu nevymáhateľnosti pohľadávky a vyslovil právne absurdný záver, že fyzická osoba podnikateľ a fyzická osoba nepodnikateľ sú dva rôzne právne subjekty so samostatnou právnou subjektivitou. O nevymáhateľnosti pohľadávky žalobcu v neposlednom rade svedčí aj nedávne uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 05.06.2017 sp.zn. 4K/14/2017, v ktorom konaní sa žalobca domáhal vyhlásenia konkurzu na majetok dlžníka MVDr. Karola Tomíka, kedy ako svoju pohľadávku (vymáhateľnú pohľadávku priznanú exekučným titulom) označil identickú pohľadávku ako v žalobe v tomto konaní. V uvedenom uznesení však súd konkurzné konanie zastavil predovšetkým z dôvodu nedostatku aktívnej vecnej legitimácie žalobcu, kedy skonštatoval, že ním označená pohľadávka nie je vymáhateľná práve z dôvodu, že nebola prihlásená do reštrukturalizácie. Je teda evidentné, že pohľadávka žalobcu, ktorej uspokojenie malo byť napadnutým právnym úkonom ukrátené, je nevymáhateľná. V dôsledku nedostatku aktívnej vecnej
legitimácie žalobcu žiadali žalobu zamietnuť. Na ďalšiu obranu uviedli, že neexistuje žiadny zákonný dôvod prečo by mal žalovaný II/ v rámci zabezpečenia svojej pohľadávky majetkom tretej osoby mať vedomosť o všetkých záväzkoch takejto tretej osoby (záložcu). Je nepochybné, že z titulu výkonu advokátskej činnosti automaticky nevyplýva faktická vedomosť o všetkých záväzkoch a pohľadávkach dlžníka resp. záložcu (to isté platí aj o klientovi). Advokát sa zaoberá výlučne zverenými prípadmi klienta a tieto rieši po právnej stránke veci a neskúma ekonomické aspekty podnikateľskej činnosti klientov. Nie je možné argumentovať ani prípadnou odbornou starostlivosťou žalovaného II/, nakoľko táto bez ďalšieho neznamená, že má tento mať vedomosť o všetkých záväzkoch záložcu (alebo aj klienta) najmä o tých, ktoré nevyplývajú z dostupných zdrojov, pričom v čase uzavretia záložnej zmluvy nebola pohľadávka žalobcu vymáhaná v exekúcii. Z tohto vyplýva, že žalobca žiadnym spôsobom nepreukázal, že by pri zachovaní odbornej starostlivosti museli vedieť o existencii jeho pohľadávky voči dlžníkovi. Keby aj žalovaný II/ mal v čase uskutočnenia úkonu záložnej zmluvy vedomosť o existencii pohľadávky žalobcu, neznamenalo by to samo o sebe, že musel mať vedomosť o úmysle dlžníka ukrátiť daným úkonom žalobcu. Žalobca v žalobe žiadnym spôsobom nepreukázal, že dlžník uskutočnil napadnutý úkon v úmysle ukrátiť uspokojenie jeho pohľadávky. Žalobca v rámci povinností uniesť dôkazné bremeno sa obmedzil iba na konštatovanie, že žalovaný II/ vzhľadom na poskytovanie právnych služieb MVDr. Karolovi Tomíkovi, resp. spoločnosti N.F.C. Trade s.r.o., mal vedieť o tomto úmysle. Toto tvrdenie je nezmyselné, nakoľko žalovaný II/ s pozície advokáta nemá objektívnu možnosť ani povinnosť poznať majetkové pomery klienta do takej miery, že by čo i len potencionálne mohol mať vedomosť o všetkých jeho zväzkoch. Vzťah medzi advokátom a klientom je založený na vzájomnej dôvere, pričom advokát nie je svojvoľne oprávnený skúmať pravdivosť informácii poskytnutých od klienta. V opačnom prípade by porušoval predpisy stavovskej organizácie a vystavoval sa zodpovednosti v podobe disciplinárneho konania. V neposlednom rade žalobca nepreukázal ani ukrátenie svojich pohľadávok, čo je ďalšou podmienkou úspešného odporovania právneho úkonu. Ukrátenie žalobcu by bolo na mieste výlučne v prípade, že by bolo preukázané, že v čase uzatvorenia Zmluvy o poskytovaní právnych služieb došlo k takému úbytku majetku úpadcu, že z neho nie je možné uspokojiť jeho veriteľov. K takémuto úbytku ani objektívne nemohlo dôjsť, nakoľko práve vďaka žalobcom odporovanej zmluvy boli v prospech MVDr. Karola Tomíka a jemu blízkym osobám dlhoročne poskytované právne služby, ktoré okrem iného smerovali aj k ochrane dlžníkových majetkových hodnôt. Bez zabezpečenia svojej pohľadávky napadnutou záložnou zmluvou by advokát nebol ochotný právne služby poskytovať, čo by v konečnom dôsledku viedlo k podstatne vyššej strate majetkových hodnôt dlžníka, ako je hodnota zabezpečenej nehnuteľnosti. Namietaný úkon uzavretia záložnej zmluvy nikdy nebol spôsobilý ukrátiť uspokojenie pohľadávky veriteľa, nakoľko na jej uspokojenie nemá žiadny právny vplyv. Tento vplyv bol žalobcom iba účelovo vykonštruovaný z dôvodu, že odmieta akceptovať zákonom jasne a precízne určený následok straty vymáhateľnosti jeho pohľadávky odvolávajúc sa na neprípustne vedenú exekúciu.
3. Žalobca vo vyjadrení zo dňa 21.12.2017, ktoré bolo doručené súdu dňa 27.12.2017 uviedol, že disponuje vymáhateľnou pohľadávkou voči MVDr. Karolovi Tomíkovi. V tejto súvislosti poukázal na exekučné konanie, ktoré je vedené voči MVDr. Karolovi Tomíkovi. Z uznesenia Krajského súdu Banská Bystrica zo dňa 01.12.2015 sp.zn. 5CoE/52/2015, ktoré bolo vydané v exekučnej veci vyplýva, že odvolací súd potvrdil jeho právny názor o tom, že predmetná pohľadávka voči dlžníkovi nemala byť prihlásená do reštrukturalizácie vedenej Okresným súdom Banská Bystrica pod sp.zn. 1R/6/2013 voči subjektu Karol Tomík - LUKA, s miestom podnikania Cerovo 221, 962 52, IČO: 32 804 946, a teda vymáhateľnosť tejto pohľadávky nezanikla v zmysle ustanovenia § 155 ods. 2 ZKR. Na základe uvedeného rozhodnutia, ako aj na základe uznesenia Okresného súdu Zvolen zo dňa 20.05.2016 sp.zn. 11Er/334/2014 riadne pokračuje v exekučnom konaní. Z týchto uznesení je zrejmé, že disponuje vymáhateľnou pohľadávkou voči dlžníkovi, na základe ktorej je aktívne vecne legitimovaný na podanie žaloby o určenie neúčinnosti právnych úkonov. Voči uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 05.06.2017 sp.zn. 4K/14/2017 podal odvolanie zo dňa 26.06.2017 a to v celom rozsahu, keď vo vyjadrení poukázal na argumentáciu v tomto svojom odvolaní zo dňa 26.06.2017 v plnom rozsahu. Uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 05.06.2017 sp.zn. 4K/14/2017, na ktoré poukazujú žalovaní I/ a II/, nakoľko nie je právoplatné, je v tejto veci absolútne právne irelevantné. Na podporu svojho tvrdenia, že disponuje vymáhateľnou pohľadávkou voči dlžníkovi poukázal predovšetkým na zdôvodnenie uznesenia Krajského súdu Banská Bystrica sp.zn. 5CoE/52/2015 zo dňa 01.12.2015. Čo sa týka tvrdenia žalovaných I/ a II/, že neprihlásením pohľadávky do reštrukturalizácie konal v rozpore so zásadou bdelým patrí právo sa odvolal na svoju predchádzajúcu argumentáciu, ktorá je súčasťou jeho odvolania zo dňa 27.01.2015 proti uzneseniu Okresného súdu Zvolen zo dňa 23.12.2014, sp.zn. 11Er/334/2014. Na základe tejto argumentácie je zrejmé, že ani pri zachovaní
všetkej odbornej starostlivosti nemohol prihlásiť riadne a včas svoju pohľadávku do reštrukturalizácie, nakoľko svoju pohľadávku evidoval voči fyzickej osobe identifikovanej prostredníctvom určitých údajov, t.j. mena, priezviska, bydliska a dátumu narodenia, zverejnenia Obchodného vestníka však identifikovali osobu podliehajúcu reštrukturalizácii prostredníctvom odlišného obchodného mena, odlišného miesta podnikania (od bydliska vystaviteľa zmenky, ktoré bolo majiteľovi zmenky známe) a prostredníctvom identifikačného čísla fyzickej osoby - podnikateľa s absolútnou absenciou dátumu narodenia, resp. rodného čísla, na základe ktorého veriteľ mohol priradiť dlžníka zo zmenky k osobe voči ktorej bolo začaté reštrukturalizačné konanie resp. povolená reštrukturalizácia. Slovenský právny poriadok rozlišuje záväzkovo právne vzťahy podľa Občianskeho zákonníka a Obchodného zákonníka. Pohľadávka povinného vznikla zo zmenky, pričom zmenkové právo sa riadi podľa Občianskeho zákonníka. A contrario reštrukturalizácia smeruje proti dlžníkovi, ktorý je vždy len podnikateľ, reštrukturalizujú sa dlhy podnikateľa týkajúce sa výlučne podnikateľskej činnosti. V tejto súvislosti poukázal na ustanovenie § 109 ods. 3 písm. a/, ustanovenie § 110 ods. 1 písm. a/ a písm. b/ a ustanovenie § 110 ods. 2 písm. a/ a písm. b/ zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii. Z týchto zákonných ustanovení je zrejmé, že aj keby mal súd za preukázané, že povinný a podnikateľ Karol Tomík - LUKA je jedna a tá istá fyzická osoba, nemožno zmiešať pohľadávky fyzickej osoby a pohľadávky podnikateľa a tvrdiť, že všetky spoločne mali byť prihlásené do reštrukturalizačného konania. Je zrejmé, že § 155 ods. 2 Zákona o konkurze a reštrukturalizácii má účinky iba voči obchodno-právnym záväzkovým vzťahom podnikateľa a nie voči občiansko-právnym záväzkovým vzťahom fyzickej osoby, hoci by išlo o jeden a ten istý subjekt. Zmiešanie pohľadávok z občiansko-právnych záväzkových vzťahov fyzickej osoby a pohľadávok z obchodno-právnych vzťahov podnikateľa pod ustanovenia o reštrukturalizácii podnikateľa sa prieči nielen ustanoveniam a účelu zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii, ale aj ustanoveniam a účelu Občianskeho a Obchodného zákonníka. K vedomosti žalovaných I/ a II/ o tvrdenom úmysle ukrátiť veriteľov doplnil, že uzavretie zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam možno považovať zo strany dlžníka za prevzatie záväzku bez primeraného protiplnenia, nakoľko uzavretím záložnej zmluvy došlo k zabezpečeniu záväzku tretej osoby - obchodnej spoločnosti N.F.C. TRADE s.r.o. vo výške niekoľko násobne vyššej ako bol záväzok tejto spoločnosti voči žalovanému II/ zo zmluvy o poskytovaní právnych služieb, keď zabezpečovaný záväzok bol vo výške 21.000,- Eur, pričom hodnota zálohu je podľa argumentácie preukázateľne vyššia o čom svedčí dražobná vyhláška k predmetnému nehnuteľnému majetku zverejnená vo Verejnom obchodnom vestníku č. OV 243/2011 dňa 20.12.2011 z ktorej je zrejmá znalecká aj reálna hodnota majetku vo výške 61.300,- Eur. Žalovaný I/ musel mať vedomosť o úmysle dlžníka ukrátiť veriteľa v čase uzavretej zmluvy o postúpení, nakoľko konateľom žalovaného I/ a žalovaného II/ je tá istá osoba, JUDr. Tomáš Kohút, ktorá mala minimálne od prevzatia zastúpenia dlžníka zo dňa 04.08.2014 vo všetkých úkonoch v exekučnom konaní EX 392/2014 vedomosť o jeho pohľadávke voči dlžníkovi. V nadväznosti na svoju argumentáciu k vymáhateľnosti pohľadávky opakovane zdôraznil, že disponuje vymáhateľnou pohľadávkou. Okolnosti, za ktorých bola uzatvorená záložná zmluva nasvedčujú skutočnosti, že tento právny úkon je a bol spôsobilý ukrátiť jeho uspokojenie ako veriteľa. Zmluva o zriadení záložného práva bola uzavretá až s výrazným časovým odstupom po uzavretí zmluvy o poskytovaní právnych služieb (9 mesiacov), a to v čase kedy dlžník mal vedomosť o existencii jeho vymáhateľnej pohľadávky a zároveň až po splatnosti zabezpečovaných pohľadávok. Výška pohľadávky, ktorú nehnuteľný majetok zabezpečuje je pohľadávka vo výške 21.000,- Eur, pričom ceny rodinných domov v obci Veľké Uherce sa pohybujú na úrovni viac ako dvojnásobnej, a to aj pri rodinných domoch v pôvodnom stave, keď nepomer medzi zabezpečovanou pohľadávkou a hodnotou zálohu preukazuje okrem spôsobilosti právneho úkonu ukrátiť uspokojenie veriteľa aj úmysel dlžníka ukrátiť uspokojenie veriteľa. V tomto vyjadrení žalobca označil ďalšie dôkazy na doplnenie dokazovania.
4. Žalovaní I/ a II/ vo vyjadrení zo dňa 23.01.2018, ktoré bolo doručené súdu dňa 01.02.2018 uviedli, že odvolaniu žalobcu voči uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 05.06.2017 sp.zn. 4K/14/2017 nebolo vyhovené. O odvolaní žalobcu rozhodoval v tejto veci Krajský súd v Banskej Bystrici uznesením sp.zn. 41CoKR/28/2017 zo dňa 22.11.2017. V tomto smere poukázali na právnu argumentáciu uvedenú v tomto uznesení. Vo vzťahu k aktívnej vecnej legitimácii žalobcu sa v plnej miere stotožnili s dôvodmi, ktoré sú uvedené v predmetnom uznesení Krajského súdu v Banskej Bystrici zo dňa 22.12.2017 sp.zn. 41CoKR/28/2017, keď v tomto uznesení je precízne zdôvodnené, prečo stratila pohľadávka žalobcu štatút vymáhateľnosti, v dôsledku čoho nie je žalobca aktívne vecne legitimovaný na podanie žaloby. Pokiaľ žalobca vo vyjadrení zo dňa 21.12.2017 poukazoval i na ustanovenie § 42a ods. 5 Občianskeho zákonníka, toto ustanovenie nie je možné aplikovať na právny úkon, ktorým je uzavretie záložnej zmluvy, nakoľko zriadenie záložného práva predstavuje zabezpečenie záväzku a nie
jeho prevzatie. Argument žalobcu, podľa ktorého musel byť úmysel dlžníka ukrátiť žalobcu uzavretím záložnej zmluvy im známy, nakoľko dňa 04.08.2014 sa musel žalovaný II/ dozvedieť o pohľadávke žalobcu v rámci prevzatia právneho zastúpenia dlžníka v exekúcii EX 392/2014 je nezmyselný už len z toho dôvodu, že k prevzatiu právneho zastúpenia žalovaným II/ došlo o niekoľko mesiacov neskôr, ako k uzavretiu záložnej zmluvy. V čase prevzatia právneho zastúpenia dlžníka v exekučnom konaní dňa 04.08.2014 navyše už bolo zrejmé, že pohľadávka žalobcu voči dlžníkovi je nevymáhateľná, nakoľko v danom čase už bol konkurzným súdom potvrdený reštrukturalizačný plán dlžníka, keď potvrdenie reštrukturalizačného plánu bolo v Obchodnom vestníku zverejnené dňa 02.06.2014. Ďalej skutočnosť, či hodnota zálohu prevyšuje hodnotu zabezpečenej pohľadávky nie je vôbec nijako relevantná na účely posúdenia odporovateľnosti úkonu uzavretia záložnej zmluvy. Prípad kedy hodnota zálohu prevyšuje hodnotu zabezpečenej pohľadávky je celkom bežný a plne v súlade s právnym poriadkom. Na uvedenej skutočnosti je napríklad založená aj koncepcia záložného práva upravená v Občianskom zákonníku, kedy predsa môže byť na zálohu registrovaných aj viacero záložných práv, pričom aj záložný veriteľ posledný v poradí môže vykonať záložné právo a uspokojiť sa s dosiahnutého výťažku (spravidla po uspokojení skorších záložných veriteľov). Ku dňu uzavretia záložnej zmluvy boli navyše na LV registrované viaceré záložné práva. Niektoré z nich predstavovali exekučné záložné práva z exekúcii vedených voči MVDr. Karolovi Tomíkovi, ktoré boli ex lege zastavené povolením reštrukturalizácie. Nakoľko však bol záloh v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov, viazli v čase uzavretia záložnej zmluvy na zálohu nielen ex lege zastavené exekúcie voči MVDr. Karolovi Tomíkovi, ale aj prebiehajúce exekúcie voči jeho manželke Božene Tomíkovej. V záujme rýchlosti a hospodárnosti konania, kedy je však zrejmé, že žalobca nie je aktívne vecne legitimovaný na podanie žaloby navrhli, aby súd vykonal v konaní iba dôkazy vzťahujúce sa na aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu a odmietol vykonanie ostatných žalobcom navrhovaných dôkazov. Zotrvávali na zamietnutí žaloby.
5. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými stranami sporu, keď zistil tento skutkový a právny stav:
6. Dňa 19.04.2006 uzavrela obchodná spoločnosť L.F., s.r.o., IČO: 36 316 750, so sídlom SNP 134, 972 47 Oslany na jednej strane a Slovenská záručná a rozvojová banka, a.s., IČO: 00 682 420, so sídlom Štefánikova 27, 814 99 Bratislava na strane druhej Úverovú zmluvu číslo UPM-50950-2006 v zmysle ktorej sa žalobca zaviazal poskytnúť klientovi úver na dohodnutý účel, a to na financovanie kúpy nehnuteľností vo výške 12.000.000,- Sk (398.327,03 Eur). Úver bol zabezpečený okrem iného vlastnou blankozmenkou vystavenou dňa 19.04.2006 MVDr. Karolom Tomíkom, dátum narodenia 04.11.1947, trvale bytom Veľké Uherce 201. Zmenka bola vystavená s doložkou bez protestu v prospech žalobcu bez uvedenia zmenkovej sumy a dátumu splatnosti. Dňa 19.04.2006 žalobca a MVDr. Karol Tomík, nar. 04.11.1947, trvale bytom Veľké Uherce 201 súčasne uzatvorili Dohodu o vyplňovacom práve k blankozmenke číslo UPM-50950/2-2006.
7. Zmenka bola zo strany žalobcu podľa čl. III. bod 3.2. Dohody o vyplňovacom práve k blankozmenke číslo UPM-50950/2-2006 doplnená o sumu 7.619.780,92 Sk (252.930,39 Eur), a to dňa 17.09.2010, ktorá suma mala zodpovedať výške pohľadávky žalobcu z úverovej zmluvy. Dňom 17.09.2010 zmenka sa stala splatnou.
8. Dňa 13.01.2011 Okresný súd Bratislava V v právnej veci žalobcu Slovenská záručná a rozvojová banka, a.s., IČO: 00 682 420, proti žalovanému MVDr. Karol Tomík, r.č. 471104/7510, bytom Veľké Uherce 201, 958 41 Veľké Uherce, o zaplatenie sumy 252.930,39 Eur s príslušenstvom a odmeny zo zmenky vydal zmenkový platobný rozkaz sp.zn. 3Zm554/2010-17, ktorým uložil povinnosť žalovanému aby do 3 dní odo dňa doručenia zmenkového platobného rozkazu zaplatil žalobcovi zmenkovú sumu 252.930,39 Eur so 6 % ročným úrokom zo zmenkovej sumy od 18.09.2010 do zaplatenia, zmenkovú odmenu 843,10 Eur a náhradu trov konania vo výške 15.226,- Eur alebo aby v tej istej lehote prevzal na súde námietky, z ktorých musí uviesť všetko, čo proti zmenkovému platobnému rozkazu namieta. Žalovaný MVDr. Karol Tomík proti zmenkovému platobnému rozkazu podal v zákonnej lehote námietky o ktorých rozhodoval Okresný súd Bratislava V rozsudkom sp.zn. 3CbZm/38/2011-55 zo dňa 16.02.2012 tak, že zmenkový platobný rozkaz sp.zn. 3Zm/554/2010-17 zo dňa 13.01.2011 ponechal v platnosti v celom rozsahu. Proti tomuto rozsudku v zákonnej lehote podal odvolanie žalovaný, o ktorom rozhodoval Krajský súd v Bratislave uznesením sp.zn. 1CoZm/19/2012-64 zo dňa 31.10.2013 tak, že odvolanie žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Bratislava V zo dňa 16.02.2012 sp.zn. 3CbZm/38/2011-55 odmietol. Zmenkový platobný rozkaz sp.zn. 3Zm/554/2010-17 zo dňa 13.01.2011 Okresného súdu
Bratislava V nadobudol tak právoplatnosť dňa 12.03.2013 v spojení s rozsudkom Okresného súdu Bratislava V sp.zn. 3CbZm38/2011-55 zo dňa 16.02.2012.
9. Po doručení uznesenia Krajského súdu v Bratislave sp.zn. 1CoZm/19/2012-64 zo dňa 31.10.2013, ktoré žalobcovi bolo doručené podľa tvrdení v žalobe dňa 16.12.2013 žalobca na základe právoplatného a vykonateľného zmenkového platobného rozkazu podal dňa 30.04.2014 súdnemu exekútorovi JUDr. Miroslav Šupa, Kmeťkova 30, 949 01 Nitra návrh na vykonanie exekúcie zo dňa 30.04.2014 ako oprávnený voči povinnému MVDr. Karol Tomík, nar. 04.11.1947, bytom Veľké Uherce 201, 958 41 Veľké Uherce, a to na vymoženie pohľadávky vo výške 252.930,39 Eur s príslušenstvom, keď súdny exekútor dňa 27.06.2014 vydal upovedomenie o začatí exekúcie sp.zn. EX392/2014-10 na vymoženie vymáhaného nároku oprávneného, ktorý ku dňu 27.06.2014 predstavoval čiastku 326.317,90 Eur, tiež na vymoženie úroku z omeškania vo výške 6 % ročne odo dňa 28.06.2014 zo sumy 252.930,39 Eur do zaplatenia a predbežných trov exekúcie, keď poverenie na vykonanie exekúcie bolo vydané Okresným súdom Zvolen pod č. 11Er/334/2014 dňa 06.06.2014. Upovedomenie o začatí exekúcie bolo oprávnenému, teda žalobcovi doručené dňa 30.06.2014.
10. Dňa 04.08.2014 MVDr. Karol Tomík, nar. 04.11.1947, bytom Cerovo 221, 962 52 Cerovo udelil plnomocenstvo pre TOMÁŠ KOHÚT advokátska kancelária, s.r.o., IČO: 47 235 888, so sídlom Námestie SNP 74/28, 960 01 Zvolen na svoje zastupovanie ako povinného vo všetkých úkonoch v exekučnom konaní vedenom súdnym exekútorom JUDr. Miroslavom Šupom, so sídlom Kmeťkova 30, Nitra pod sp.zn. EX392/2014.
11. V exekučnej veci Okresného súdu Zvolen sp.zn. 11Er/334/2014 Okresný súd Zvolen vydal dňa 23.12.2014 uznesenie sp.zn. 11Er/334/2014-71, ktorým vyhlásil exekúciu vykonávanú súdnym exekútorom v tejto veci (EX392/2014 súdneho exekútora JUDr. Miroslava Šupu, exekútorský úrad Kmeťkova 30, Nitra) za neprípustnú a túto exekúciu zastavil z dôvodu, že uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp.zn. 1R/6/2013 zo dňa 27.05.2014 bol potvrdený reštrukturalizačný plán prijatý schvaľovacou schôdzou dňa 19.05.2014 a ukončená reštrukturalizácia dlžníka Karol Tomík - LUKA s miestom podnikania Cerovo 221, 962 52 Cerovo, IČO: 32 804 946, keď na tohto dlžníka bola povolená reštrukturalizácia uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp.zn. 1R/6/2013 zo dňa 04.11.2013. Uznesenie o potvrdení reštrukturalizačného plánu a o ukončení reštrukturalizácie tohto dlžníka bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. OV2014/103 dňa 02.06.2014. Exekučný súd mal za preukázané, že oprávnený si v reštrukturalizačnom konaní neuplatnil svoju pohľadávku pričom pohľadávka bola splatná pred začatím reštrukturalizačného konania. Vzhľadom k tomu, že oprávnený si riadne a včas podľa Zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii neprihlásil svoju pohľadávku v rámci reštrukturalizácie, dňom 02.06.2014, teda dňom zverejnenia uznesenia o potvrdení reštrukturalizačného plánu v Obchodnom vestníku, zanikol nárok oprávneného na vymáhanie predmetnej pohľadávky voči povinnému v zmysle § 155 ods. 2 Zákona o konkurze a reštrukturalizácii. Preto exekučný súd v zmysle § 57 ods. 1 písm. g/ Exekučného poriadku vyhlásil exekúciu za neprípustnú a exekúciu zastavil. Proti tomuto uzneseniu podal oprávnený, Slovenská záručná a rozvojová banka, a.s., v zákonnej lehote odvolanie. Na základe odvolania oprávneného Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací uznesením sp.zn. 5CoE/52/2015 zo dňa 01.12.2015 napadnuté uznesenie Okresného súdu Zvolen sp.zn. 11Er/334/2014-71 zo dňa 23.12.2014 zmenil tak, že návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol. Odvolací súd preskúmaním exekučnej veci zistil, že nárok na vymoženie pohľadávky vo výške 252.930,39 Eur s príslušenstvom vznikol na základe uplatnenia zmenky vystavenej dňa 19.04.2006 v Trenčíne vystaviteľom: MVDr. Karol Tomík, nar. 04.11.1947, trvale bytom Veľké Uherce č. 201, Veľké Uherce. Z uvedeného je podľa odvolacieho súdu zrejmé, že povinný zmenku vystavil ako fyzická osoba - nepodnikateľ, teda nejde o právny vzťah súvisiaci s jeho podnikateľskou činnosťou, ktorú vykonáva pod obchodným menom Karol Tomík - LUKA, na majetok ktorého bola uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp.zn. 1R/6/2013 zo dňa 04.11.2013 povolená reštrukturalizácia, do ktorej si mohli veritelia prihlásiť svoje pohľadávky. Oprávnený si nemohol ani pri zachovaní všetkej odbornej starostlivosti prihlásiť svoju pohľadávku do reštrukturalizácie voči dlžníkovi Karol Tomík - LUKA, nakoľko svoju pohľadávku evidoval voči fyzickej osobe identifikovanej prostredníctvom mena, priezviska, bydliska a dátumu narodenia, ako MVDr. Karol Tomík, nar. 04.11.1947, bytom Cerovo 221, 962 52 Cerovo, pričom zverejnia Obchodného vestníka identifikovali osobu podliehajúcu reštrukturalizácii prostredníctvom obchodného mena, miesta podnikania a prostredníctvom identifikačného čísla fyzickej osoby - podnikateľa, ako Karol Tomík - LUKA. Z uvedeného je zrejmé, že ide o dva rôzne subjekty práva. Odvolací súd na záver uznesenia dodal, že nie je možné spájať, resp. zamieňať pohľadávky tretej osoby
voči fyzickej osobe - nepodnikateľovi a pohľadávky tretej osoby voči podnikateľovi, ktorý je fyzickou osobou a dospieť k záveru, že ide o pohľadávky voči jednému, tomu istému subjektu práva, ktoré mali byť spoločne prihlásené do reštrukturalizačného konania. Vo veci reštrukturalizácie dlžníka Karol Tomík
- LUKA má ustanovenie § 155 ods. 2 Zákona o konkurze a reštrukturalizácii účinky iba voči obchodno- právnym záväzkovým vzťahom podnikateľa a nie voči občiansko-právnym záväzkovým vzťahom fyzickej osoby - hoci de facto ide o jednu a tú istú fyzickú osobu, avšak de iure ide o dva samostatné subjekty práva. Fyzická osoba - nepodnikateľ, síce ručí za záväzky zo svojej živnosti celým svojim majetkom, avšak podnikateľ neručí za záväzky fyzickej osoby nepodnikateľa. Po odvolacom konaní Okresný súd Zvolen uznesením sp.zn. 11Er/334/2014-132 zo dňa 20.05.2016 rozhodol o pokračovaní v exekúcii vedenej pod sp.zn. 11Er/334/2014.
12. Uznesenie Krajského súdu v Banskej Bystrici sp.zn. 5CoE/52/2015 zo dňa 01.12.2015 bolo napadnuté ústavnou sťažnosťou, ktorú Ústavný súd Slovenskej republiky predbežne prerokoval na neverejnom zasadnutí senátu 17.05.2016 a rozhodol o nej uznesením sp.zn. III. ÚS 320/2016-11 zo dňa 17.05.2016, keď sťažnosť bola odmietnutá ako zjavne neopodstatnená. V predmetnom súdnom konaní bolo potvrdené, že sťažnosť bola podaná povinným v exekučnom konaní Okresného súdu Zvolen sp.zn. 11Er/334/2014. Z označeného uznesenia Ústavného súdu SR vyplýva, že ústavnému súdu v zásade neprislúcha hodnotiť správnosť právneho záveru všeobecného súdu v konkrétnej právnej veci ani výklad zákona, ktorý v konkrétnej veci aplikoval. Sťažovateľ však túto stabilizovanú judikatúru Ústavného súdu opomína a sťažnosť uplatnil v podstate ako ďalší opravný prostriedok v systéme všeobecného súdnictva. Účel sťažnosti je však v porovnaní s opravnými prostriedkami v systéme všeobecného súdnictva diametrálne odlišný, keďže táto sleduje výlučne ochranu základných práv a slobôd. Krajský súd v napadnutom uznesení poukázal na skutočnosť, že právny poriadok rozlišuje záväzkovo-právne vzťahy v zmysle Občianskeho zákonníka a Obchodného zákonníka a na skutočnosť, že nárok na vymoženie pohľadávky vznikol na základe uplatnenia zmenky, ktorú sťažovateľ vystavil ako fyzická osoba - nepodnikateľ, teda nešlo o právny vzťah súvisiaci s jeho podnikateľskou činnosťou. Na základe tohto Krajský súd sťažovateľovi vysvetlil, že ustanovenie § 155 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov má účinky iba voči obchodno-právnym záväzkom podnikateľa, a nie voči občiansko-právnym záväzkom fyzickej osoby, hoci de facto ide o jednu a tú istú fyzickú osobu. V závere krajský súd dodal, že fyzická osoba - nepodnikateľ ručí za záväzky zo svojej živnosti celým svojim majetkom, avšak podnikateľ neručí za záväzky fyzickej osoby - nepodnikateľa. V tomto smere ústavný súd konštatoval, že záver krajského súdu nemožno považovať za svojvoľný či neodôvodnený a ani za taký, ktorý by popieral účel a zmysel zákona. S určujúcimi námietkami sa krajský súd vysporiadal ústavne konformným spôsobom, keď zdôvodnil, aké dôvody ho viedli k zamietnutiu návrhu sťažovateľa na zastavenie exekúcie. K námietke, podľa ktorej nebolo v rámci judikatúry prijaté stanovisko k dualite právnej subjektivity fyzickej osoby považoval ústavný súd za potrebné zopakovať svoj ustálený právny názor, podľa ktorého mu neprislúcha zjednocovať in abstracto judikatúru všeobecných súdov, a suplovať tak poslanie, ktoré Zákon č. 757/2004 Z.z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov zveruje práve Najvyššiemu súdu Slovenskej republiky (resp. jeho plénu a kolégiám), keď mu okrem iných priznáva aj právomoc zaujímať stanoviská k zjednocovaniu výkladu zákonov a iných všeobecne záväzných predpisov. Ústavný súd však vzhľadom na to, že nie je súčasťou systému všeobecného súdnictva môže zasahovať do výkladu zákonov a iných všeobecne záväzných právnych predpisov všeobecnými súdmi len v prípadoch, keď sa ich výklad vyznačuje svojvôľou a zjavnou neodôvodnenosťou do tej miery, že to má za následok porušenie základného práva alebo slobody. Keďže ale ani ústavný súd v prípade napadnutého uznesenia prejav svojvôle nezistil, nepovažoval v danom prípade argumentáciu sťažovateľa za spôsobilú na to, aby len na jej základe bolo možné napadnutý „rozsudok“ hodnotiť ako ústavne neakceptovateľný a neudržateľný. Z týchto dôvodov neprichádzalo do úvahy, aby ústavný súd sťažnosť prijal na ďalšie konanie.
13. Podľa výpisu z LV č. 449 pre katastrálne územie Veľké Uherce, obec Veľké Uherce, okres Partizánske zo dňa 06.03.2017, ktorý bol vytvorený cez katastrálny portál Úradu geodézie, kartografie a katastra SR, výlučným vlastníkom v 1/1-ine nehnuteľností zapísaných na tomto LV ako parcely registra “C“ evidované na katastrálnej mape parc.č. 2119/30, zastavané plochy a nádvoria o výmere 383 m2, parc.č. 2119/87, záhrady o výmere 435 m2, ako aj stavby - rodinného domu súpisné číslo 201 postaveného na parcele číslo 2119/30 je spoločnosť PROPERTY DEVELOPMENT SLOVENSKO, v.o.s., Rudohorská 33, Banská Bystrica, IČO neuvedené, keď v časti CLV: ŤARCHY je zapísané okrem iného i zriadenie záložného práva k predmetným nehnuteľnostiam v prospech AFISS venture capital, s.r.o., Zvolen, Námestie SNP
74/28, IČO: 44 186 461 na základe Zmluvy o postúpení časti pohľadávky zo dňa 01.12.2015 č. V838/16, zriadené pod č. V1130/14.
14. Podľa výpisu z LV č. 449 pre katastrálne územie Veľké Uherce, pre obec Veľké Uherce, pre okres Partizánske, ale zo dňa 01.08.2014, ktorý bol vytvorený cez katastrálny portál Úradu geodézie, kartografie a katastra SR, výlučným vlastníkom v režime bezpodielového spoluvlastníctva manželov v 1/1-ine nehnuteľností zapísaných na tomto LV ako parcely registra “C“ evidované na katastrálnej mape parc.č. CKN 2119/30, zastavané plochy a nádvoria o výmere 383 m2, parc.č. CKN 2119/87, záhrady o výmere 435 m2, a stavby rodinného domu súpisné číslo 201 postaveného na parcele číslo 2119/30 v tomto čase boli Karol Tomík, MVDr., nar. 04.11.1947, bytom Veľké Uherce 201 a Božena Tomíková, rod. Onduličová, nar. 25.08.1949, bytom Veľké Uherce 201. V časti CLV: ŤARCHY v tomto čase okrem iného bolo zapísané zriadenie záložného práva k týmto nehnuteľnostiam v prospech TOMÁŠ KOHÚT advokátska kancelária, s.r.o., Zvolen, Námestie SNP 74/28, IČO: 47 235 888 pod č. V1130/14.
15. Dňa 20.05.2014 bola medzi záložným veriteľom TOMÁŠ KOHÚT advokátska kancelária, s.r.o., IČO: 47 235 888, so sídlom Námestie SNP 74/28, Zvolen a záložcom MVDr. Karol Tomík, nar. 04.11.1947, bytom Cerovo 221, predtým Veľké Uherce 201 uzatvorená podľa § 151b a nasl. Občianskeho zákonníka zmluva o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam zaevidovaná u Okresného úradu Partizánske, katastrálny odbor pod č. V1130/2014, na základe ktorej záložca v prospech záložného veriteľa zriadil záložné právo k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. 449, katastrálne územie Veľké Uherce, obec Veľké Uherce, okres Partizánske, konkrétne k parcelám parc.č. CKN 2119/30, zastavané plochy a nádvoria o výmere 383 m2, parc.č. CKN 2119/87, záhrada o výmere 435 m2 a k stavbe - rodinnému domu súpisné číslo 201, ktorý je postavený na parcele č. CKN 2119/30. Záložné právo k nehnuteľnostiam bolo zriadené na zabezpečenie pohľadávky záložného veriteľa vyplývajúcej zo Zmluvy o poskytovaní právnych služieb v zmysle jej Dodatkov č. 1 a č. 2, ktorá zmluva bola uzatvorená dňa 01.09.2013 medzi spoločnosťou N.F.C. TRADE, s.r.o., so sídlom Mlýnská 326/13, 602 00 Brno, ČR, IČO: 27737080 a záložným veriteľom, keď na základe nej záložný veriteľ poskytol tejto spoločnosti právne služby špecifikované v zmluve o poskytovaní právnych služieb, čím vznikla záložnému veriteľovi neuhradená pohľadávka voči tejto spoločnosti ako dlžníkovi v celkovej výške 21.000,- Eur podľa faktúr špecifikovaných v tejto zmluve o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam č. 914001 splatnej 14.02.2014, č. 914006 splatnej dňa 14.03.2014, č. 914011 splatnej dňa 14.04.2014, č. 913008 splatnej dňa 15.01.2014, č. 913007 splatnej dňa 31.12.2013 a č. 914019 splatnej dňa 14.05.2014. Predmet zálohu v tomto čase sa nachádzal v bezpodielovom spoluvlastníctve záložcu a jeho manželky Boženy Tomíkovej, nar. 25.08.1949, ktorá s týmto právnym úkonom súhlasila. Predmetná zmluva o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam podliehala vkladovému konaniu Okresného úradu Partizánske, katastrálny odbor, ktorý na základe tejto zmluvy povolil vklad záložného práva pod č. V1130/14 dňa 09.07.2014 do katastra nehnuteľností. Týmto dňom nadobudlo rozhodnutie o vklade záložného práva do katastra nehnuteľností i právoplatnosť. Právne účinky vkladu nastali dňa 09.07.2014.
16. Dňa 01.12.2015 bola medzi žalovaným II/ a žalovaným I/ uzatvorená Zmluva o postúpení časti pohľadávky podľa § 524 a nasl. Občianskeho zákonníka. Žalovaný II/ uzatvoril túto zmluvu o postúpení časti pohľadávky ako postupca, žalovaný I/ uzatvoril túto zmluvu o postúpení časti pohľadávky ako postupník. Predmetom postúpenia zmluvy o postúpení časti pohľadávky bola i časť pohľadávky, ktorá bola zabezpečená záložným právom na nehnuteľnostiach evidovaných na LV č. 449 pre katastrálne územie Veľké Uherce, okres Partizánske, obec Veľké Uherce, pričom predmetom postúpenia bola časť pohľadávky spolu s jej príslušenstvom ako aj so všetkými právami s ňou spojenými vrátane záložného práva zabezpečujúceho pohľadávku. Išlo o časť pohľadávky vyplývajúcej zo Zmluvy o poskytovaní právnych služieb v zmysle jej Dodatkov č. 1 a č. 2 zo dňa 01.09.2013, ktorá bola uzatvorená medzi spoločnosťou N.F.C. TRADE s.r.o. a žalovaným II/.
17. Podľa indikatívnej informácie z Centrálneho registra exekúcii, voči dlžníkovi Karol Tomík, IČO: 32804946, nar. 04.11.1947, miesto podnikania 221, 962 52 Cerovo boli k dňu 27.06.2017 generované exekučné konania 12Er/427/2015 Okresného súdu Zvolen, 8Er/94/2017 Okresného súdu Zvolen a voči dlžníkovi Karol Tomík, nar. 04.11.1947, bydlisko Cerovo 221 exekučné konania 2Er/219/2017 Okresný súd Partizánske, 1Er/319/2017 Okresný súd Zvolen, 1Er/403/2016 Okresný súd Zvolen, 9Er/428/2016 Okresný súd Zvolen. Proti tomuto dlžníkovi, či už ako fyzickej osobe nepodnikateľovi, alebo ako proti fyzickej osobe podnikateľovi sú resp. boli podľa výpisu exekúcii z Centrálneho registra exekúcii (č.l. 127 spisu) vedené exekúcie pod EX298/2010, EX392/2014, EX1348/2017, EX1346/2017,
EX134/2015, EX2375/2016, EX304/1998, EX198/2017, EX527/2015, EX1598/2016, EX3694/2013 a EX2151/2014, keď z tohto výpisu exekúcii z Centrálneho registra exekúcii nemožno vyvodiť ktorým súdnym exekútorom, ktorá konkrétna exekúcie je resp. bola vedená. Tento výpis je tiež bez datovania. Tieto indikatívne informácie z Centrálneho registra exekúcii nenahrádzajú výpis z registra exekúcii alebo potvrdenie o tom, že určitý zápis v registri exekúcii nie je v zmysle § 211b zákona.
18. Podľa výpisu zo živnostenského registra Okresného úradu Zvolen, odbor živnostenského podnikania, Námestie SNP 35/48, 961 08 Zvolen, živnostenský register č. 305/571 zo dňa 12.05.2017 MVDr. Karol Tomík, ročné číslo 471104/751 bydlisko Cerovo 221, 962 52 Cerovo podniká ako fyzická osoba pod obchodným menom Karol Tomík - LUKA, IČO: 32 804 946, s miestom podnikania Cerovo 221, 962 52 Cerovo. Vznik živnostenského oprávnenia je datovaný dňom 23.09.2013 a dňom 25.09.2013.
19. Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 04.11.2013 sp.zn. 1R/6/2013 bola povolená reštrukturalizácia dlžníka Karol Tomík - LUKA, s miestom podnikania Cerovo 221, 962 52 Cerovo, IČO: 32 804 946, ktoré uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku dňa 08.11.2013 pod číslom 216/2013. Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp.zn. 1R/6/2013 zo dňa 27.05.2014 bol potvrdený reštrukturalizačný plán prijatý schvaľovacou schôdzou dňa 19.05.2014 a ukončená reštrukturalizácia dlžníka Karol Tomík - LUKA, s miestom podnikania Cerovo 221, 962 52 Cerovo, IČO: 32 804 946, ktoré uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku dňa 02.06.2014 pod číslom 103/2014.
20. Podľa potvrdenia reštrukturalizačného a v súčasnosti dozorného správcu dlžníka MVDr. Karol Tomík, nar. 04.11.1947, bytom Cerovo 221, 962 52 Cerovo, podnikajúceho pod obchodným menom Karol Tomík
- LUKA, s miestom podnikania Cerovo č. 211, 962 52 Cerovo, IČO: 32 804 946 SKP, k.s., so sílom Námestie SNP 74/28, 960 01 Zvolen, IČO: 44 915 691 zo dňa 08.06.2017, v zmysle reštrukturalizačného plánu tohto dlžníka v konaní 1R/6/2013 majú byť všetci prihlásení veritelia uspokojení v rozsahu 100 % ich zistených pohľadávok.
21. Zo zoznamu veriteľov prihlásených do reštrukturalizácie dlžníka zo dňa 10.06.2014 podpísaného správcom dlžníka Karol Tomík - LUKA vyplýva, že žalobca do reštrukturalizácie neprihlásil svoju pohľadávku vyplývajúcu zo zmenkového platobného rozkazu.
22. Podľa výpisu z Obchodného registra Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 22.11.2017, Oddiel: Sro, vložka číslo 15501/S, štatutárnym orgánom žalovaného I/, jeho konateľom je Mgr. Tomáš Kohút, Nográdyho 561/6, 960 01 Zvolen, vznik funkcie 14.10.2008.
23. Podľa výpisu z Obchodného registra Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 22.11.2017, Oddiel: Sro, vložka číslo 20922/S, štatutárnym orgánom žalovaného II/, jeho konateľom je JUDr. Tomáš Kohút, A. Nográdyho 561/6, 960 01 Zvolen, s dátumom vzniku funkcie od 07.10.2011.
24. Podľa výpisu a úplného výpisu z Obchodného registra Krajského súdu v Brne, Oddiel C, vložka 55639 zo dňa 27.12.2017 štatutárnym orgánom, konateľom spoločnosti N.F.C. Trade, s.r.o., IČO: 277 37 080, so sídlom Mlýnská 326/13, Trnitá, 602 00 Brno je Karol Tomík, nar. 06.11.1976, bytom Pekárenská 942/21, 972 47 Oslany, SR s dátumom vzniku funkcie 12.12.2008. Na základe poverenia Mestského súdu v Brne zo dňa 08.01.2016, č.j. 64EXE/30/2016-17 vydal súdny exekútor JUDr. Alena Blašková, exekútorský úrad Brno, exekučný príkaz č.j. 006EX/2189/15-25 zo dňa 28.01.2016, ktorým rozhodol o vykonaní exekúcie postihnutím obchodného podielu povinného - Karol Tomík, nar. 06.11.1976, Veľké Uherce 201, Slovenská republika v obchodnej spoločnosti N.F.C. Trade s.r.o.. Uznesením Krajského súdu v Brne zo dňa 16.09.2013, č.j. 1Cm211/2013-9 bolo rozhodnuté o zrušení uznesenia Krajského súdu v Brne zo dňa 29.05.2013, č.j. 1Cm360/2010-2, ktorým bola spoločnosť zrušená s likvidáciou.
25. Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp.zn. 4K/14/2017-293 zo dňa 05.06.2017 bolo zastavené konkurzné konanie na majetok dlžníka MVDr. Karol Tomík, nar. 04.11.1947, bytom Cerovo 221, 962 52 Cerovo. Predmetné uznesenie v konaní nebolo predložené žiadnou zo strán sporu, ale v konaní bolo nesporné, že takéto uznesenie bolo Okresným súdom Banská Bystrica vydané. Predmetné uznesenie žalobca napadol odvolaním zo dňa 26.06.2017, o ktorom rozhodoval Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací. Tento uznesením sp.zn. 41CoKR/28/2017-338 zo dňa 22.11.2017 napadnuté uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica sp.zn. 4K/14/2017-293 zo dňa 05.06.2017 potvrdil. Vo
svojom uznesení tento poukázal na to, že účinky potvrdenia reštrukturalizačného plánu nastali dňa 02.06.2014 zverejnením uznesenia súdu o potvrdení plánu v Obchodnom vestníku. S odkazom na ustanovenia § 120 ods. 1, 121, 155 ods. 2 Zákona o konkurze a reštrukturalizácii vyplýva, že potvrdením plánu zaniká vymáhateľnosť tých pohľadávok, ktoré si veritelia riadne a včas neprihlásili. Zároveň nie je možné stotožniť sa ani s tvrdením žalobcu, resp. navrhovateľa, že § 155 ods. 2 zákona o konkurze a reštrukturalizácii má účinky iba voči obchodno-právnym záväzkovým vzťahom podnikateľa a nie voči občiansko-právnym záväzkovým vzťahom fyzickej osoby, keďže fyzická osoba - podnikateľ zodpovedá za vzniknuté záväzky celým svojim majetkom, a teda aj majetkom, ktorý patrí do jej vlastníctva ako fyzickej osoby - nepodnikateľa. V zmysle bodu 18 a nasledujúcich svojho uznesenia a taktiež s poukazom na odôvodnenie konkurzného súdu nebolo možné odvolacím súdom dospieť k inému záveru než k tomu, že navrhovateľ bol povinný prihlásiť svoju pohľadávku voči dlžníkovi v reštrukturalizačnom konaní vedenom na dlžníka ako fyzickú osobu - podnikateľa, keďže len na podnikateľský subjekt môže byť vedené reštrukturalizačné konanie a zároveň ide v tomto prípade o jeden a ten istý subjekt. Keďže navrhovateľ svoju pohľadávku voči dlžníkovi neuplatnil prihláškou v reštrukturalizačnom konaní, zanikla vymáhateľnosť jeho pohľadávky a on stratil aktívnu vecnú legitimáciu na podanie návrhu na vyhlásenie konkurzu.
26. Podľa výpisu z LV č. 449 zo dňa 31.05.2016 a zo dňa 18.07.2016 pre katastrálne územie Veľké Uherce, obec Veľké Uherce, okres Partizánske, MVDr. Karol Tomík, nar. 04.11.1947 a Božena Tomíková, rod. Onduličová, nar. 25.08.1949 k týmto dňom boli stále zapísaní ako výluční vlastníci v režime bezpodielového spoluvlastníctva manželov v 1/1-ine pozemkov parc.č. CKN 2119/30, 2119/87 a rodinnému domu súpisné číslo 201, postaveného na parcele č. 2119/30 s tým, že v tomto čase na predmetnom LV bola vyznačená plomba na základe V-838/2016.
27. Kúpnou zmluvou č. V 838/2016 zo dňa 26.04.2016 MVDr. Karol Tomík, nar. 04.11.1947 a Božena Tomíková, rod. Onduličová, nar. 25.08.1949 previedli svoje vlastnícke právo k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. 449 pre katastrálne územie Veľké Uherce, obec Veľké Uherce, okres Partizánske ako predávajúci na spoločnosť PROPERTY DEVELOPMENT SLOVENSKO, v.o.s., IČO: 50 110 438, so sídlom Rudohorská 33, 974 11 Banská Bystrica ako kupujúceho. Vklad vlastníckeho práva na základe tejto kúpnej zmluvy bol povolený rozhodnutím Okresného úradu Partizánske, katastrálny odbor, číslo vkladu: V 838/2016 zo dňa 15.07.2016, s účinkami vkladu dňa 15.07.2016 kedy predmetné rozhodnutie nadobudlo i právoplatnosť.
28. Žalobca na Okresnom súde Banská Bystrica žalobou zo dňa 20.03.2017 odporuje i tomuto právnemu úkonu, tejto kúpnej zmluve zo dňa 26.04.2016.
29. Podľa výpisu z LV č. 449 pre katastrálne územie Veľké Uherce, obec Veľké Uherce, okres Partizánske, zo dňa 21.12.2017, ktorý bol vytvorený cez katastrálny portál Úradu geodézie, kartografie a katastra SR výlučným vlastníkom v 1/1-ine predmetných nehnuteľností je už spoločnosť Best reality SK s.r.o., Socovce 15, 038 43 Socovce na základe kúpnej zmluvy č. V1699/2017 zo dňa 12.09.2017. V časti CLV: ŤARCHY, nie sú zapísané žiadne údaje.
30. Podľa dražobnej vyhlášky zverejnenej v Obchodnom vestníku pod číslom 243/2011 dňa 20.12.2011 nehnuteľnosti zapísané na LV č. 449 pre katastrálne územie Veľké Uherce, pozemky parcelné číslo 2119/30, 2119/87, a rodinný dom súpisné číslo 201, na pozemku parcelné číslo 2119/30 mali znaleckú hodnotu a reálnu hodnotu 61.300,- Eur podľa znaleckého posudku.
31. Žalobca predložil inzeráty zverejnené na internetovej stránke <https:// www.nehnutelnosti.sk/2608707/rodinny-dom-velke-uherce-partizanske/> z novembra 2017 ohľadne predaja rodinných domov v obci Veľké Uherce s ponukovou predajnou cenou 42.000,- Eur, 69.000,- Eur a 59.990,- Eur.
32. Podľa § 42a ods. 1 Občianskeho zákonníka, veriteľ sa môže domáhať, aby súd určil, že dlžníkove právne úkony podľa odsekov 2 až 5, ak ukracujú uspokojenie jeho vymáhateľnej pohľadávky, sú voči nemu právne neúčinné. Toto právo má veriteľ aj vtedy, ak je nárok proti dlžníkovi z jeho odporovateľného právneho úkonu už vymáhateľný alebo ak už bol uspokojený.
33. Podľa § 42a ods. 2 Občianskeho zákonníka, odporovať možno právnemu úkonu, ktorý dlžník urobil v posledných troch rokoch v úmysle ukrátiť svojho veriteľa, ak tento úmysel musel byť druhej strane známy, a právnemu úkonu, ktorým bol veriteľ dlžníka ukrátený a ku ktorému došlo v posledných troch rokoch medzi dlžníkom a osobami jemu blízkymi (§ 116 a 117) alebo ktoré dlžník urobil v uvedenom čase v prospech týchto osôb s výnimkou prípadu, keď druhá strana vtedy dlžníkov úmysel ukrátiť veriteľa aj pri náležitej starostlivosti nemohla poznať.
34. Podľa § 42a ods. 5 Občianskeho zákonníka, odporovať možno tiež právnemu úkonu, ktorý dlžník urobil v posledných troch rokoch, na ktorého základe prevzal záväzok bez primeraného protiplnenia, a to najmenej vo výške určenej znaleckým posudkom alebo odborným odhadom, a ktorý a/ spôsobil, že dlžník sa stal vo vzťahu k ďalším veriteľom platobne neschopným, alebo b/ bol uskutočnený s úmyslom neodôvodnene odložiť alebo zmariť platbu veriteľovi, alebo c/ bol uskutočnený s úmyslom prevziať dlh, ktorý dlžník nebude schopný splniť v čase jeho splatnosti.
35. Podľa § 42b ods. 1 Občianskeho zákonníka, právo odporovať právnym úkonom môže uplatniť veriteľ žalobou.
36. Podľa § 42b ods. 2 Občianskeho zákonníka, právo odporovať právnemu úkonu sa uplatňuje proti tomu, kto mal z odporovateľného právneho úkonu dlžníka prospech.
37. Podľa § 42b ods. 4 Občianskeho zákonníka, právny úkon, ktorému veriteľ s úspechom odporoval, je právne neúčinný a veriteľ môže požadovať uspokojenie svojej pohľadávky z toho, čo odporovateľným právnym úkonom ušlo z dlžníkovho majetku; ak to nie je možné, má právo na náhradu voči tomu, kto mal z tohto úkonu prospech.
38. Podľa § 120 ods. 1 Zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o konkurze a reštrukturalizácii“), ak tento zákon neustanovuje inak, právo uplatňovať svoje nároky počas reštrukturalizácie majú len veritelia, ktorí spôsobom ustanoveným týmto zákonom prihlásili svoje pohľadávky. Ak sa tieto nároky v reštrukturalizácii riadne a včas neuplatnia prihláškou, právo vymáhať tieto nároky voči dlžníkovi v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom zaniká.
39. Podľa § 121 zákona o konkurze a reštrukturalizácii, prihláška sa podáva v jednom rovnopise u správcu, pričom správcovi musí byť doručená do 30 dní od povolenia reštrukturalizácie. Na prihlášku doručenú po lehote sa neprihliada. Ustanovenie § 28 ods. 6 sa použije primerane.
40. Podľa § 155 ods. 2 zákona o konkurze a reštrukturalizácii, zverejnením uznesenia o potvrdení plánu v Obchodnom vestníku zaniká právo veriteľov, ktorí riadne a včas podľa tohto zákona neprihlásili svoje pohľadávky, vymáhať tieto pohľadávky voči dlžníkovi, ako aj riadne a včas neprihlásené zabezpečovacie práva vzťahujúce sa na majetok dlžníka; to platí rovnako aj pre podmienené pohľadávky, ktoré mali byť uplatnené prihláškou.
41. Podľa § 2 ods. 2 písm. b/ Obchodného zákonníka, podnikateľom podľa tohto zákona je osoba, ktorá podniká na základe živnostenského oprávnenia.
42. Podľa § 2 Zákona o živnostenskom podnikaní, živnosťou je sústavná činnosť prevádzkovaná samostatne, vo vlastnom mene, na vlastnú zodpovednosť, za účelom dosiahnutia zisku a za podmienok ustanovených týmto zákonom.
43. Na základe vykonaného dokazovania vyššie uvedenými listinnými dôkazmi súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu nie je dôvodná.
44. Z ustanovenia § 42a ods. 1 Občianskeho zákonníka vyplýva, že veriteľ sa môže domáhať, aby súd určil, že dlžníkove právne úkony podľa odsekov 2 až 5 sú voči nemu právne neúčinné, ak ukracujú uspokojenie jeho vymáhateľnej pohľadávky. Základným predpokladom úspešnosti takejto žaloby je, že ten kto podáva žalobu o takéto určenie neúčinnosti právneho úkonu je aktívne legitimovaný na podanie takejto žaloby. Aktívne legitimovaný na podanie žaloby o určenie neúčinnosti právneho úkonu je len taký veriteľ dlžníka, ktorý má voči dlžníkovi vymáhateľnú pohľadávku. Dlžníkov právny
úkon musí ukracovať uspokojenie vymáhateľnej pohľadávky veriteľa. Zákonnému pojmu „vymáhateľná pohľadávka“ zodpovedá taká pohľadávka, ktorú možno úspešne vymáhať pred súdom v základnom konaní. Podmienkou uplatnenia odporovateľnosti teda nie je právoplatné súdne rozhodnutie. Pre takúto interpretáciu pojmu „vymáhateľná pohľadávka“ je právne významné rozhodnutie Najvyššieho súdu SR zo dňa 23.12.1999 sp.zn. 3Cdo/102/99, publikované v Zbierke stanovísk Najvyššieho súdu a rozhodnutí súdov Slovenskej republiky pod č. 44/2001.
45. Vzhľadom na obranu žalovaných v konaní, základnú otázku, ktorú súd v predmetnom spore bol povinný riešiť bola otázka aktívnej vecnej legitimácie žalobcu. Žalovaní namietali, že žalobca nemá aktívnu vecnú legitimáciu na podanie žaloby o určenie neúčinnosti právnych úkonov napadnutých žalobou.
46. Z vykonaného dokazovania v konaní vyplynulo, že dlžník MVDr. Karol Tomík, bytom Cerovo 221, 962 52 Cerovo (predtým Veľké Uherce 201, 958 41 Veľké Uherce), dátum narodenia 04.11.1947 dňa 19.04.2006 vystavil vlastnú blankozmenku v prospech žalobcu, ktorá mala zabezpečiť návratnosť úveru z úverovej zmluvy číslo UPM-50950-2006, ktorá bola uzatvorená dňa 19.04.2006 medzi žalobcom ako veriteľom a obchodnou spoločnosťou L.F., s.r.o., IČO: 36 316 750, so sídlom Chalmovská 683/11, Bystričany - Chalmová, 972 45 (predtým SNP 134, 972 47 Oslany) ako dlžníkom, ktorá obchodná spoločnosť neskôr vstúpila do konkurzu. Súčasne uzavreli žalobca a dlžník i Dohodu o vyplňovacom práve k blankozmenke č. UPM-50950/2-2006 dňa 19.04.2006. Zmenka bola žalobcom doplnená o sumu 252.930,39 Eur dňa 17.09.2010. Okresný súd Bratislava V vydal dňa 13.01.2011 zmenkový platobný rozkaz sp.zn. 3Zm/554/2010, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 12.03.2013 v spojení s rozsudkom Okresného súdu Bratislava V sp.zn. 3CbZm/38/2011 zo dňa 16.02.2012. Z týchto skutočností pre súd vyplynulo, že žalobca voči dlžníkovi mal vymáhateľnú pohľadávku dokonca právoplatne prisúdenú v súdnom konaní, a to ešte pred uzatvorením právnych úkonov, ktoré odporovateľnou žalobou žalobca napadol.
47. Po získaní exekučného titulu žalobcom voči dlžníkovi MVDr. Karolovi Tomíkovi dňa 09.11.2013 bola povolená reštrukturalizácia na osobu dlžníka ako podnikateľa vystupujúceho pod obchodným menom Karol Tomík - LUKA. Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp.zn. 1R/6/2013 zo dňa 04.11.2013 bola povolená reštrukturalizácia a všetci veritelia mali možnosť do reštrukturalizácie prihlásiť si svoje pohľadávky. Povolenie reštrukturalizácie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku dňa 08.11.2013. Dňa 27.05.2014 Okresný súd Banská Bystrica uznesením sp.zn. 1R/6/2013, ktoré bolo zverejnené v Obchodnom vestníku dňa 02.06.2014 potvrdil reštrukturalizačný plán prijatý schvaľovacou schôdzou dňa 19.05.2014 a ukončil reštrukturalizáciu dlžníka Karol Tomík - LUKA, s miestom podnikania Cerovo 221, 962 52 Cerovo, IČO: 32 804 946. Žalobca aj napriek tomu, že v čase povolenia reštrukturalizácie bola jeho pohľadávka priznaná exekučným titulom, keď sa jej už v tomto čase domáhal uspokojenia i v rámci exekúcie, keď návrh na vykonanie exekúcie podal dňa 30.04.2014, túto pohľadávku si do reštrukturalizačného konania neprihlásil. Táto skutočnosť v konaní nebola sporná, napokon vyplynula i z vykonaného dokazovania, so zoznamu prihlásených veriteľov potvrdeného reštrukturalizačným správcom. Ako súd už dôvodí, účinky potvrdenia reštrukturalizačného plánu nastali dňa 02.06.2014 zverejnením uznesenia súdu o potvrdení reštrukturalizačného plánu v Obchodnom vestníku. V dôsledku týchto skutočností sa pohľadávka žalobcu po potvrdení reštrukturalizačného plánu súdom, ktoré účinky nastali dňa 02.06.2014 v zmysle § 155 ods. 1 zákona o konkurze a reštrukturalizácii stala nevymáhateľnou. Potvrdením reštrukturalizačného plánu zaniká totiž vymáhateľnosť tých pohľadávok, ktoré si veritelia riadne a včas neprihlásili.. Pohľadávka ako taká síce nezaniká, a teda dlžník ju môže plniť dobrovoľne, avšak takúto pohľadávku už nie je možné vymáhať. Vymáhateľná pohľadávka žalobcu v zmysle uvedeného stratila charakter vymáhateľnosti, preto žalobca nepreukázal základnú podmienku pre úspešné odporovanie právnych úkonov, ktorou je preukázanie aktívnej vecnej legitimácie na podanie takejto žaloby. Z tohto zásadného dôvodu potom súd žalobe žalobcu nevyhovel.
48. Tiež ako neopodstatnené súd vyhodnotil tvrdenie žalobcu, že táto pohľadávka nemala byť prihlásená do reštrukturalizácie dlžníka ako fyzickej osoby podnikateľa s obchodným menom Karol Tomík - LUKA. V tejto súvislosti žalobca sa odvolával na exekučné konanie vedené pred Okresným súdom Zvolen sp.zn. 11Er/334/2014, a na súdne rozhodnutia vydané v tomto exekučnom konaní. Toto exekučné konanie žalobca ako oprávnený inicioval návrhom na vykonanie exekúcie zo dňa 30.04.2014 podaného u súdneho exekútora JUDr. Miroslava Šupu, exekútorský úrad Kmeťkova 30, Nitra sp.zn. EX392/2014. S týmto názorom žalobcu nie je však možné súhlasiť a to s poukázaním na § 2 ods. 2 písm. b/ Obchodného
zákonníka a § 2 Zákona č. 455/1991 Zb., o živnostenskom podnikaní (Živnostenský zákon), v znení neskorších predpisov. Z týchto zákonných ustanovení vyplýva, že fyzická osoba - podnikateľ podniká vo vlastnom mene a na vlastnú zodpovednosť, a teda za svoje záväzky z podnikania ručí celým svojim majetkom, a to aj takým, ktorý na podnikanie nevyužíva. Preto nie je možné oddeľovať fyzickú osobu - podnikateľa a fyzickú osobu - nepodnikateľa, keďže ide o jeden a ten istý subjekt. Vzhľadom na uvedené nemožno dospieť k inému záveru než k tomu, že žalobca bol povinný prihlásiť si svoju pohľadávku voči dlžníkovi v reštrukturalizačnom konaní vedenom na dlžníka ako fyzickú osobu - podnikateľa, keďže len na podnikateľský subjekt môže byť vedené reštrukturalizačné konanie, ktorého účelom je predídenie hroziacemu úpadku podnikateľského subjektu. Keďže žalobca svoju pohľadávku voči dlžníkovi neuplatnil prihláškou v reštrukturalizačnom konaní, zanikla vymáhateľnosť jeho pohľadávky a žalobca stratil aktívnu vecnú legitimáciu na podanie žaloby, ktorou odporuje dlžníkovým právnym úkonom.
49. Fyzická osoba - podnikateľ zodpovedá za svoje záväzky celým svojim majetkom, z tohto dôvodu nemožno k dlžníkovi - nepodnikateľovi pristupovať v prípade dlhov raz ako k fyzickej osobe - podnikateľovi a v inom prípade ako fyzickej osobe - nepodnikateľovi. Vždy sa jedná stále o totožnú fyzickú osobu, ktorú nemožno rozčleňovať a nazerať na ňu z dvoch pohľadov. V uvedenom sa súd stotožňuje s obranou žalovaných, keď tiež má za to, že fyzická osoba podnikateľ zodpovedá za svoje záväzky celým svojim majetkom, rovnako ako fyzická osoba nepodnikateľ. Je tak bez právneho významu, či sa jedná o záväzok obchodnoprávny, alebo občianskoprávny, pretože všetky záväzky sa uspokojujú z toho istého majetku, kedy sa stráca opodstatnenosť takéhoto rozlišovania pre účely splnenia záväzkov, resp. uspokojenia z majetku dlžníka, ktorý je fyzickou osobou, či už podnikateľom alebo nepodnikateľom. Žalobcova argumentácia, že fyzická osoba nepodnikateľ síce ručí za záväzky zo svojej živnosti celým svojim majetkom, avšak podnikateľ neručí za záväzky fyzickej osoby nepodnikateľa nemá oporu v žiadnom zákonnom ustanovení platného právneho poriadku v SR.
50. Súd sa ďalej nestotožnil ani s tvrdením žalobcu, že tento disponuje vymáhateľnou pohľadávkou, pretože táto je naďalej vymáhaná v exekučnom konaní vedenom pred Okresným súdom Zvolen pod sp.zn. 11Er/334/2014 a to na základe právneho názoru vysloveného najmä v uznesení Krajského súdu v Banskej Bystrici vydanom v predmetnej exekučnej veci sp.zn. 5CoE/52/2015 zo dňa 01.12.2015. Súdy sú v zmysle § 193 Civilného sporového poriadku viazané rozhodnutím ústavného súdu o tom, či určitý právny predpis nie je v súlade s Ústavou Slovenskej republiky, ústavným zákonom alebo medzinárodnou zmluvou, ktorou je Slovenská republika viazaná. Súdy sú tiež viazané rozhodnutím ústavného súdu alebo Európskeho súdu pre ľudské práva, ktoré sa týkajú základných ľudských práv a slobôd. Ďalej súdy sú viazané rozhodnutím príslušných orgánov o tom, že bol spáchaný trestný čin, priestupok alebo iný správny delikt postihnuteľný podľa osobitného predpisu a tom, kto ich spáchal, ako aj rozhodnutím o osobnom stave, vzniku alebo zániku spoločností. Z uvedenej citácie zákonného ustanovenia vyplýva, že súd v predmetnej veci nie je viazaný právnym názorom súdov vyslovených v exekučnom konaní.
51. Nemožno však opomenúť, že vo veci vyhlásenia konkurzu na majetok dlžníka MVDr. Karol Tomík, nar. 04.11.1947, bytom Cerovo 221, 962 52 Cerovo, ktoré konanie inicioval žalobca a ktoré konanie bolo vedené pred Okresným súdom Banská Bystrica pod sp.zn. 4K/14/2017 súdy ohľadne vymáhateľnosti pohľadávky žalobcu dospeli k rovnakému právnemu názoru. V tejto súvislosti súd poukazuje najmä na uznesenie Krajského súdu v Banskej Bystrici vydané vo veci Okresného súdu Banská Bystrica sp.zn. 4K/14/2017 a to sp.zn. 41CoKR/28/2017-338 zo dňa 22.11.2017, ktorým bolo potvrdené uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica sp.zn. 4K/14/2017-293 zo dňa 05.06.2017, ktorým uznesením Okresný súd Banská Bystrica zastavil konkurzné konanie na majetok dlžníka MVDr. Karol Tomík, nar. 04.11.1947, bytom Cerovo 221, 962 52 Cerovo. Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací v tomto uznesení okrem iného uviedol: „v zmysle bodu 18 a nasledujúcich tohto uznesenia a taktiež s poukazom na odôvodnenie konkurzného súdu nebolo možné dospieť k inému záveru, než k tomu, že navrhovateľ bol povinný prihlásiť svoju pohľadávku voči dlžníkovi v reštrukturalizačnom konaní vedenom na dlžníka ako fyzickú osobu - podnikateľa, keďže len na podnikateľský subjekt môže byť vedené reštrukturalizačné konanie a zároveň ide v tomto prípade o jeden a ten istý subjekt. Keďže navrhovateľ svoju pohľadávku voči dlžníkovi neuplatnil prihláškou v reštrukturalizačnom konaní, zanikla vymáhateľnosť jeho pohľadávky a on stratil aktívnu vecnú legitimáciu na podanie návrhu na vyhlásenie konkurzu“.
52. Nakoľko žalobca svoju pohľadávku voči dlžníkovi neuplatnil zákonom predpísaným spôsobom v reštrukturalizačnom konaní, zanikla vymáhateľnosť jeho pohľadávky, čoho právnym dôsledkom je strata aktívnej vecnej legitimácie na podanie žaloby o určenie neúčinnosti právnych úkonov voči veriteľovi.
53. Vzhľadom k tomu, že súd žalobu žalobcu prioritne zamietol z dôvodu nepreukázania aktívnej vecnej legitimácie na podanie žaloby, nebolo dôvodné v konaní ďalej sa zaoberať ďalšími zákonnými podmienkami pre úspešnosť žaloby odporovať právnym úkonom, konkrétne vedomosťou žalovaných o tvrdenom úmysle dlžníka ukrátiť veriteľa ako ani o spôsobilosti právneho úkonu záložnej zmluvy, tiež zmluvy o postúpení časti pohľadávky ukrátiť veriteľa. Pre rozhodnutie súdu o žalobe žalobcu postačovali tak dôkazy, z ktorých súd vychádzal pri tomto svojom rozhodnutí, ďalšie dôkazy, ktoré navrhoval žalobca v konaní vykonať vo svojom vyjadrení zo dňa 21.12.2017, ktoré bolo doručené súdu dňa 27.12.2017 (výsluch dlžníka - MVDr. Karola Tomíka, výsluch JUDr. Tomáša Kohúta, vyžiadanie návrhu na povolenie reštrukturalizácie dlžníka, vyžiadanie znaleckého posudku č. 118/2011 zo dňa 11.11.2011, nariadenie vypracovania znaleckého posudku na nehnuteľnosti, ktoré boli prevedené na základe uzavretej kúpnej zmluvy z dôvodu verifikácie znaleckej ceny určenej znaleckým posudkom č. 118/2011 zo dňa 11.11.2011, zabezpečenie znaleckého posudku vypracovaného za účelom realizácie exekučnej dražby 37/10/C exekútorom Júliusom Rosinom - znalecká hodnota nehnuteľností 61.300,- Eur, zabezpečenie zmluvy o poskytovaní právnych služieb zo dňa 01.09.2013 vrátane všetkých jej príloh, zabezpečenie potvrdení o vedení špecifikovaných exekučných konaní z príslušných exekučných súdov ku dňu uzatvorenia záložnej zmluvy), tiež zabezpečenie zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 01.12.2015 v celom texte s vyznačenou sumou zodpovedajúcou časti postupovanej pohľadávky súd nepripustil, keďže zabezpečenie a vykonanie týchto dôkazov by nezmenilo nič na závere súdu o nedostatku aktívnej vecnej legitimácie žalobcu v konaní, pre zhodnotenie ktorej postačovali súdu doposiaľ predložené, či už zo strany žalobcu, alebo zo strany žalovaných dôkazy.
54. V neposlednom rade pokiaľ žalobca poukazoval na uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky sp.zn. III. ÚS 320/2016-11 zo dňa 17.05.2016, ktorým Ústavný súd Slovenskej republiky zamietol sťažnosť dlžníka, ktorou namietal porušenie základného práva na súdnu ochranu podľa čl. 46 ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky a práva na spravodlivé súdne konania podľa čl. 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici sp.zn. 5CoE52/2015 z 01.12.2015, z tohto uznesenia pre súd v tejto veci vyplynulo, že ústavný súd v tomto uznesení vyslovil svoj ustálený právny názor, podľa ktorého mu neprislúcha zjednocovať in abstracto judikatúru všeobecných súdov a suplovať tak poslanie, ktoré Zákon č. 757/2004 Z.z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov zveruje práve Najvyššiemu súdu Slovenskej republiky (resp. jeho plénu a kolégiám), keď mu okrem iných priznáva aj právomoc zaujímať stanoviská k zjednocovaniu výkladu zákonov a iných všeobecne záväzných právnych predpisov. Ústavný súd vzhľadom na to, že nie je súčasťou systému všeobecného súdnictva môže zasahovať do výkladu zákonov a iných všeobecne záväzných právnych predpisov všeobecnými súdmi len v prípadoch, keď sa ich výklad vyznačuje svojvôľou a zjavnou neodôvodnenosťou do tej miery, že to má za následok porušenie základného práva alebo slobody. V prejednávanej veci uvedené ústavný súd nezistil. Takýto právny názor ústavný súd zaujal k námietke, podľa ktorej nebolo v rámci judikatúry prijaté stanovisko v dualite právnej subjektivity fyzickej osoby. Iný právny záver než uvedený z tohto uznesenia Ústavného súdu SR pre súd v tejto veci nevyplynul, keď v žiadnom prípade sa súd nestotožňuje s argumentáciou žalobcu, že z tohto uznesenia by pre súd mala vyplynúť akceptácia právneho názoru vysloveného k dualite právnej subjektivity fyzickej osoby v uznesení Krajského súdu v Banskej Bystrici sp.zn. 5CoE52/2015 z 01.12.2015.
55. S poukazom na vyššie uvedené skutkové okolnosti prípadu a uvedenú právnu argumentáciu súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
56. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
57. Vzhľadom na neúspech žalobcu v spore, súd priznal žalovaným nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi, a to v rozsahu 100 %.
58. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhoduje aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
59. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.