Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15Csp/164/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Johanou Bertovou v spore žalobcu Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 35831154, právne zastúpený: JUDr. Ján Šoltés, advokát so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava - Staré Mesto, proti žalovanému: G. F., X.. XX.X.XXXX, L. Y. XXXX/XX, XXX XX J., o zaplatenie 5.483,33 Eur s prísl. takto

rozhodol:

I. Žalobu z a m i e t a.

II. Žalobca n e m á p r á v o na náhradu trov konania. Žalovanému právo na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Prešov dňa 29.12.2020 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť sumu listinu vo výške 5483,33 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy od 29.05.2018 do zaplatenia. Podaním doručeným súdu 10.12.2021 žalobca čiastočne vzal žalobu späť v časti o zaplatenie sumy 1704,96 EURO a podaním doručeným súdu 08.04.2022 žalobca vzal žalobu v časti o zaplatenie sumy 470 EURO rovnako späť. 2. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že: Žalobca a žalovaný uzatvorili spolu dňa 29.12.2017 zmluvu o pôžičke č. XXXXXXX / (evidenčné číslo zmluvy/ príd. autorizačný kód), na základe ktorej poskytol žalobca žalovanému pôžičku vo výške 6638,86 Eur („Schválená výška pôžičky“). Podľa zmluvy o pôžičke mal žalovaný splácať pôžičku v pravidelných 60 mesačných splátkach v sume 156,74 Eur, a to až do celkovej sumy pôžičky vo výške 9.404,4 Eur. Do dnešného dňa uhradil žalovaný z vyššie uvedenej zmluvy sumu 1700 Eur. Vzhľadom na to, že žalovaný porušil svoju povinnosť splácať poskytnutú pôžičku resp. jednotlivé povinné splátky riadne a včas t.j. v súlade so zmluvou a podmienkami k zmluve, žalobca v zmysle vyššie uvedeného ustanovenia, listom z dňa 28.03.2018 - Predžalobná upomienka, vyzval žalovaného k úhrade dlžných splátok, na čo poskytol žalovanému dodatočnú lehotu na plnenie viac než 30 dní. Súčasne žalobca žalovaného upozornil, že ak nedôjde aspoň k úhrade najstaršej omeškanej splátky, žalobca bude oprávnený úver zosplatniť. Žalovaný ani v dodatočne poskytnutej lehote dlžné splátky neuhradil. Žalobca využil oprávnenie v zmysle vyššie uvedeného ustanovenia a dňa 19.05.2018 úver zosplatnil, o čom bol žalovaný informovaný listom z dňa 23.05.2018 - „Oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru“. Ku zosplatneniu samotnému došlo až po márnom uplynutí dostatočne dlhej dodatočnej lehoty na plnenie, a to vo vzťahu ku splátke splatnej bezprostredne pred zosplatnením. Splátka uvedená v Predžalobnej upomienke je len najstaršou omeškanou splátkou, táto však neurčuje začiatok plynutia premlčacej lehoty. Neuhradením aspoň splátky uvedenej v Predžalobnej upomienke sa žalovaný dostal do omeškania viac než 3 mesiace, a teda súčasne žalobcovi vzniklo v zmysle §53 ods.9 ObčZ oprávnenie vyhlásiť dlh za splatný v celom rozsahu naraz. Keďže ku zosplatneniu dlhu nedochádza automaticky priamo zo zákona, v zmysle zákonnej úpravy musel žalobca počkať na vznik potrebnej dĺžky omeškania dlžníka. K uvedenému poukazujeme na uznesenie Krajského súdu v

Banskej Bystrici Sp.zn.: a uznesenie Krajského súdu v Trenčíne sp.zn: . Do dnešného dňa žalovaný dlžné splátky neuhradil. Právo žalobcu na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti upravuje čl. 9.2 zmluvných podmienok. Celkový dlh žalovaného ku dňu podania návrhu predstavuje sumu 5483,33 Eur. Žalobca si týmto zároveň uplatňuje zákonné úroky z omeškania, a to od šiesteho dňa nasledujúceho po Oznámení o vyhlásení okamžitej splatnosti, nakoľko oznámenie bolo zaslané obyčajnou listovou zásielkou, kde bežná doba doručenia je 5 dní. V zmysle čl. 15.2 sa zásielka považuje za doručenú piatym dňom od podania na poštovú prepravu. Zmluvnú pokutu, evidovanú v priloženom Prehľade splátok a úhrad v stĺpci „Pokuta“ v sume 742,77 Eur, si žalobca v tomto konaní neuplatňuje. Ku dňu podania žalobného návrhu mal žalovaný uhradiť sumu 7008,37 Eur /označené v Prehľade splátok a úhrad ako stĺpec „Splátka“/. Uvedenú sumu (ďalej ako „istina“) tvorí: súčet predpísaných splátok do zosplatnenia dlhu („suma splátok“) a suma po zosplatnení: Počet splátok, výška splátky, suma splátok (počet*výška), suma po zosplatnení, spolu istina (Eur) 4 156,74 626,96 6381,41 = 7008,37 Ku dňu podania žalobného návrhu žalovaný uhradil sumu 1700 Eur, ktoré sú riadnymi splátkami poskytnutého finančného plnenia. Uvedená suma je v Prehľade splátok a úhrad evidovaná v stĺpci „Úhrada“. Súčasťou pohľadávky žalobcu a sú aj náklady, ktoré mu vznikli v súvislosti s vymáhaním pohľadávky. V zmysle sú príslušenstvom pohľadávky aj náklady spojené s jej uplatnením t.j. v predmetnej veci sú týmito nákladmi náklady spojené s vymáhaním pohľadávky. Uvedené náklady žalobca eviduje v Prehľade splátok a úhrad (v stĺpci „MP3“) vo výške 174,96 Eur. Istina + Náklady - Úhrady = Dlžná suma 7008,37 Eur + 174,96 Eur - 1700 Eur = 5483,33 Eur. Náklady na vymáhanie pohľadávky si žalobca v tomto konaní uplatňuje vo výške 0 Eur. Zostatok pohľadávky evidovaný v Prehľade splátok a úhrad /stĺpec „Zostatok“/ vo výške 6226,1 Eur, zahŕňa aj zmluvnú pokutu vo výške 742,77 Eur /stĺpec „Pokuta“/, ktorú si žalobca v tomto konaní neuplatňuje. Na základe vyššie uvedeného: Dlžná suma - Neuplatnené náklady = Žalovaná suma. 5483,33 Eur - 0 Eur = 5483,33 Eur. 3. Vo veci vydal tunajší súd Platobný rozkaz sp. zn. -38 zo dňa 29.03.2021, v ktorom žalobe vyhovel. 4. Proti platobnému rozkazu žalovaný podal odpor podaním doručeným súdu 12.05.2021, v ktorom uviedol, že so žalobcom sa prostredníctvom ním splnomocneného zástupcu spoločnosti Protourion Slovakia s.r.o. dohodol na úhrade dlhu z predmetnej úverovej zmluvy uzavretej dňa 29.12.2017 číslo XXXXXX X. Mimosúdnu dohodu uzavretú s touto spoločnosťou dodržiava a predmetný dlh zo zmluvy uzavretej so žalobcom dňa 29.12.2017 číslo XXXXXXX v zmysle tejto mimosúdnej dohody spláca. Žalovaný navrhol napadnutý platobný rozkaz v celom rozsahu zrušiť, žalobu zamietnuť a priznať náhradu trov konania. Prílohou odporu bola SMS komunikácia. 5. Uznesením -49 zo dňa 27. mája 2021 súd platobný rozkaz zo dňa 29. Marca 2021 zrušil. 6. Uznesením spisová značka -84 zo dňa 27.07.2001 súd pripustil, aby do konania namiesto doterajšieho žalobcu Všeobecná úverová banka, a. s. vstúpil ako nový žalobca Intrum Slovakia s.r.o. uznesenie nadobudlo právoplatnosť 30.08.2021. 7. Podaním doručeným súdu 16.08.2021 žalovaný uviedol, že nedisponuje dohodou so spoločnosťou Protourion v písomnej, či elektronickej forme, pretože Protourion komunikoval výlučne telefonicky, kde sa hovorý nahrávali. Bol na pracovnej neschopnosti od 28.05.2002 do 16.05.2021, vtedy došlo k omeškania, ale vždy dohodnutú splátku uhradil. Túto pohľadávku prevzala ako postupníkom spoločnosť Intrum, s ktorou má dohodu o splácaní. Prílohou tohto podania bolo oznámenie o postúpení pohľadávky z 24. júna 2021 a súhlas s postupným s platením žalovanej pohľadávky z 08.07.2021. Prílohou tiež bolo potvrdenie o nemocenských dávkach žalovaného za obdobie od 01.01.2020 do 31.05.2021. 8. Žalobca sa k podaniu žalovaného vyjadril podaním súdu 10.12.2021, v ktorom uviedol: Žalobcom uplatnená pohľadávka, čo do právneho dôvodu a výšky predstavuje nezaplatenú časť úveru, čo súdu preukázali predloženou úverovou zmluvou a prehľadom platieb na úver, z ktorého je preukázaná kompletná platobná história počas trvania úverového vzťahu. Žalovaná pohľadávka pozostáva z: dlžnej istiny 5308,37 € čo predstavuje celkovú dlžnú sumu úveru ku dňu predčasného ukončenia úverového vzťahu vrátane nesplatených úverových splátok, ktorú sa žalovaný zaviazal v zmysle zmluvných podmienok úverovej zmluvy zaplatiť; nákladov na vymáhanie pohľadávky v sume 174,96 € účtovaných v zmysle Všeobecných zmluvných podmienok úverovej zmluvy. Okresnému súdu žalobca oznamuje, že v časti o zaplatenie sumy 174,96 € s prísl. titulom nákladov na vymáhanie pohľadávky berie žalobu späť a navrhuje konanie v tejto časti zastaviť a vrátiť nespotrebovaný krátený súdny poplatok. Okresnému súdu oznamuje, že z dôvodu úhrad zo strany žalovaného, ku ktorým došlo počas súdneho konania, berie žalobu späť v časti o zaplatenie sumy 900,00 € s prislúchajúcim úrokom. Vo zvyšnej časti ním uplatneného nároku trvá naďalej. Evidované platby: platba vo výške 200,00 €, dňa 12.11.2020, platba vo výške 100,00 €, dňa 22.12.2020, platba vo výške 100,00 €, dňa 19.01.2021, platba vo výške

100,00 €, dňa 19.02.2021, platba vo výške 100,00 €, dňa 23.03.2021, platba vo výške 100,00 €, dňa 27.04.2021, platba vo výške 100,00 €, dňa 20.05.2021, platba vo výške 100,00 €, dňa 21.06.2021. Ďalej oznamuje, že žalovaný prejavil záujem predmetnú pohľadávku uhradiť formou mesačných splátok vo výške 100,90 €. Žalobca súhlasí so žiadosťou žalovaného ohľadne postupného splatenia žalovanej pohľadávky formou splátok vo výške 100,90 € mesačne splatných k 15.dňu v mesiaci, počnúc prvou splátkou splatnou dňa 15.07.2021, pod následkom straty výhody splátok v prípade neplatenia. Ako dôkaz nášho tvrdenia predkladá súdu v prílohe tohto podania súhlas žalobcu s postupným splatením žalovanej pohľadávky. Ako znak dobromyseľnosti a skutočného záujmu žalovaného predmetnú pohľadávku uhradiť, uvádza, že žalobca eviduje úhrady vo výške 630,00 €, ku ktorým došlo počas súdneho konania zo strany žalovaného. Na základe uvedeného berie žalobu späť v časti o zaplatenie sumy 630,00 € s prislúchajúcim úrokom. Vo zvyšnej časti ním uplatneného nároku trvá naďalej. Evidované platby: platba vo výške 110,00 €, dňa 14.07.2021, platba vo výške 120,00 €, dňa 11.08.2021, platba vo výške 120,00 €, dňa 14.09.2021, platba vo výške 150,00 €, dňa 11.10.2021, platba vo výške 130,00 €, dňa 15.11.2021. Z dôvodov vyššie uvedených týmto upravuje petit žaloby a navrhuje, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 3778,37 €, úrok z omeškania vo výške 5% p.a. zo sumy 5308,37 € od 29.05.2018 do 12.11.2020, úrok z omeškania vo výške 5% p.a. zo sumy 5108,37 € od 13.11.2020 do 22.12.2020,úrok z omeškania vo výške 5% p.a. zo sumy 5008,37 € od 23.12.2020 do 19.01.2021,úrok z omeškania vo výške 5% p.a. zo sumy 4908,37 € od 20.01.2021 do 19.02.2021,úrok z omeškania vo výške 5% p.a. zo sumy 4808,37 € od 20.02.2021 do 23.03.2021,úrok z omeškania vo výške 5% p.a. zo sumy 4708,37 € od 24.03.2021 do 27.04.2021,úrok z omeškania vo výške 5% p.a. zo sumy 4608,37 € od 28.04.2021 do 20.05.2021,úrok z omeškania vo výške 5% p.a. zo sumy 4508,37 € od 21.05.2021 do 21.06.2021,úrok z omeškania vo výške 5% p.a. zo sumy 4408,37 € od 22.06.2021 do 14.07.2021,úrok z omeškania vo výške 5% p.a. zo sumy 4298,37 € od 15.07.2021 do 11.08.2021,úrok z omeškania vo výške 5% p.a. zo sumy 4178,37 € od 12.08.2021 do 14.09.2021,úrok z omeškania vo výške 5% p.a. zo sumy 4058,37 € od 15.09.2021 do 11.10.2021,úrok z omeškania vo výške 5% p.a. zo sumy 3908,37 € od 12.10.2021 do 15.11.2021, úrok z omeškania vo výške 5% p.a. zo sumy 3778,37 € od 16.11.2021 do zaplatenia, to všetko formou splátok vo výške 100,90 € mesačne splatných k 15.dňu v mesiaci, počnúc prvou splátkou splatnou 15.dňa v mesiaci nasledujúceho po mesiaci, v ktorom rozhodnutie vo veci samej nadobudne právoplatnosť, pod následkom straty výhody splátok v prípade neplatenia a priznal žalobcovi náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia v plnom rozsahu. 9. Žalobca sa vyjadril podaním súdu 08.04.2022, v ktorom uviedol: Čo sa týka preverovania bonity právny zástupca žalobcu poukazuje na skutočnosť, že v danom prípade sa jedná o Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 7191515, ktorou boli žalovanému poskytnuté finančné prostriedky na financovanie záväzkov z úverových zmlúv č. XXXXXXX (Slovenská požičovňa) v sume 463,84 €, č. XXXXXXX (Slovenská požičovňa) v sume 772,02 €, č. XXXXXXXXXX (Slovenské kreditné karty) v sume 1432,20 €, č. XXXXXXXXXX (Slovenské kreditné karty) v sume 1420,50 € a XXXXXXXXXX (Slovenské kreditné karty) v sume 2550,30 € . Jedná sa tak o konsolidáciu „starých“ nesplatených úverov žalovaného pod jeden úver. Z uvedeného dôvodu sa v zmysle ust. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov na dotknutú zmluvu o pôžičke nevzťahovalo ust. zákona č, . o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov o preverovaní bonity pred poskytnutím pôžičky. Ďalej oznamuje, že z dôvodu úhrad zo strany žalovaného, ku ktorým došlo počas súdneho konania, berie žalobu späť v časti o zaplatenie sumy 470,00 € s prislúchajúcim úrokom. Vo zvyšnej časti uplatneného nároku trvá naďalej. Evidované platby: platba vo výške 130.00 €, dňa 13.12.2021, platba vo výške 120.00 €, dňa 13.01.2022, platba vo výške 110.00 €, dňa 14.02.2022, platba vo výške 110.00 €, dňa 15.03.2022. Žiadame súd, aby vo vyššie uvedenej časti konanie zastavil. V zmysle tohto späťvzatia aj upravuje petit žaloby. Okresný súd týmto v zmysle ustanovenia , z. č. žiada o vrátenie kráteného súdneho poplatku, a to v späťvzatej časti konania. Z dôvodu čiastočného zaplatenia pohľadávky týmto upravuje petit žaloby a navrhuje, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 3308,37 €, úrok z omeškania vo výške 5% p.a. zo sumy 5308,37 € od 29.05.2018 do 12.11.2020, úrok z omeškania vo výške 5% p.a. zo sumy 5108,37 € od 13.11.2020 do 22.12.2020,úrok z omeškania vo výške 5% p.a. zo sumy 5008,37 € od 23.12.2020 do 19.01.2021,úrok z omeškania vo výške 5% p.a. zo sumy 4908,37 € od 20.01.2021 do 19.02.2021,úrok z omeškania vo výške 5% p.a. zo sumy 4808,37 € od 20.02.2021 do 23.03.2021,úrok z omeškania vo výške 5% p.a. zo sumy 4708,37 € od 24.03.2021 do 27.04.2021,úrok z omeškania vo výške 5% p.a. zo sumy 4608,37 € od 28.04.2021 do 20.05.2021,úrok z omeškania vo výške 5% p.a. zo sumy 4508,37 € od 21.05.2021 do 21.06.2021,úrok z omeškania vo výške 5% p.a. zo sumy 4408,37 € od 22.06.2021 do 14.07.2021,úrok z omeškania vo výške 5% p.a. zo sumy 4298,37 €

od 15.07.2021 do 11.08.2021,úrok z omeškania vo výške 5% p.a. zo sumy 4178,37 od 12.08.2021 do 14.09.2021,úrok z omeškania vo výške 5% p.a. zo sumy 4058,37 € od 15.09.2021 do 11.10.2021,úrok z omeškania vo výške 5% p.a. zo sumy 3908,37 € od 12.10.2021 do 15.11.2021, úrok z omeškania vo výške 5% p.a. zo sumy 3778,37 € od 16.11.2021 do 13.12.2021, úrok z omeškania vo výške 5% p.a. zo sumy 3648,37 € od 14.12.2021 do 13.01.2022, úrok z omeškania vo výške 5% p.a. zo sumy 3528,37 € od 14.01.2022 do 14.02.2022, úrok z omeškania vo výške 5% p.a. zo sumy 3418,37 € od 15.02.2022 do 15.03.2022, úrok z omeškania vo výške 5% p.a. zo sumy 3308,37 € od 16.03.2022 do zaplatenia, to všetko formou splátok vo výške 100,90 € mesačne splatných k 15.dňu v mesiaci, počnúc prvou splátkou splatnou 15.dňa v mesiaci nasledujúceho po mesiaci, v ktorom rozhodnutie vo veci samej nadobudne právoplatnosť, pod následkom straty výhody splátok v prípade neplatenia a priznal žalobcovi náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia v plnom rozsahu. 10. Súd vo veci vykonal pojednávanie dňa 21.04.2022, na ktoré riadne predvolal žalobcu aj žalovaného. 11. Na pojednávaní dňa 21.04.2022 sa žalobca nezúčastnil a žalovaný uviedol: Predmetný záväzok v tejto veci uznal a spláca záväzok. Komunikoval so spoločnosťou Protourion, na základe čoho po telefonických komunikáciách začal splácať uvedený dlh mesačne po 100,- Eur. V jednom mesiaci však splátku nezaslal lebo mal vyššie výdavky. Následne spolu zase komunikovali. Dohodli sa, že nie v tomto, ale v ďalšom mesiaci zaplatí 200,- Eur. Splácal teda ďalej, avšak prišla žaloba. Následne mu bolo doručené oznámenie, že pohľadávku prebrala spoločnosť Intrum. Aj s nimi uzatvoril dohodu o splátkach. Platí im každý mesiac. Volal tam. Bolo mu povedené, že žaloba išla skôr než prišiel k nim. Žalovaný by chcel, aby splátky ostali tak, ako sú. Je opatrovateľka. Má mizerný plat, spláca 190,- Eur mesačne VÚB a 100,- Eur Intrum. Žije v nájme, je rozvedený a nevlastní nič. Nikto sa nestará keď žena ostane sama s dieťaťom. Nevyhýba sa záväzku, ale žiada tento záväzok znížiť alebo odpustiť. Nevylučuje, že bude splácať keď sa mu zlepší situácia. Spláca už 20 rokov a nikdy sa to nedostalo pred súd. 12. Súd v konaní vykonal dokazovanie v rozsahu listín predložených žalobcom a žalovaným: Žaloba na č.l. 1-3, notárska zápisnica JUDr. Ľubica Floriánová pod sp.zn. na č.l. 8-12, Zmluva o spotrebiteľskom úvere z 29.12.2017 na č.l. 13-20, predžalobná upomienka na č.l. 21-22, oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru na č.l. 22, prehľadom splátok a úhrad na č.l. 23-24, platobný rozkaz na č.l. 38, odpor proti platobnému rozkazu na č.l. 45, príloha k odporu na č.l. 46-48, uznesenie na č.l. 49, výzva na vyjadrenie na č.l. 51, podanie žalobcu doručené súdu 6.7.2021 na č.l. 54-56, odvolanie planej moci na č.l. 57, rámcová zmluva o postúpení pohľadávok na č.l. 58, oznámenie o postúpení pohľadávky na č.l. 59, rámcová zmluva o postúpení pohľadávok z 30.11.2017 na č.l. 64-67, žiadosť o postúpenie a prevod na č.l. 68, dodatok č. 4 k rámcovej zmluve o postúpení pohľadávok na č.l. 70-73, uznesenie o pripustení zmeny na strane žalobcu na č.l. 84 zo dňa 27.7.2021, doplnenie písomnosti zo strany žalovanej zo dňa 12.8.2021 na č.l. 86, oznámenie o postúpení pohľadávky z 24.6.2021 na č.l. 87, súhlas s postupným splatením žalovanej pohľadávky z 8.7.2021 na č.l. 88, potvrdenie o nemocenských dávkach z 2.7.2021 na č.l. 89-90, podanie žalobcu doručené súdu 13.12.2021 na č.l. 91-95, zmluva o spotrebiteľskom úvere z 29.12.2017 na č.l. 96-110, zmluva o spotrebiteľskom úvere z 29.12.2017 na č.l. 111-112, súhlas s postupným splatením žalovanej pohľadávky na č.l. 112, poštové doklady ohľadom splátok na č.l. 113-114, podanie žalobcu doručené 8.4.2022 na č.l. 121-123. 13. Na základe uvedeného súd zistil nasledujúci skutkový stav: 14. Dňa 28.12.2017 Consumer Finance Holding a.s. uzatvoril so žalovaným zmluvu o spotrebiteľskom úvere ktorou poskytol dlžníkovi úver a dlžník sa zaviazal poskytnutý úver vrátiť a zaplatiť úroky a to za podmienok dohodnutých v zmluve. V zmluve bola uvedená výška úveru 6638,86,- €, , druh úveru: účelový spotrebiteľský, celková čiastka: 9404,40 EURO, termín konečnej splatnosti: 20.12.2022, 1 splátka splatná dňa 20.01.2018, ďalšie splátky splatné vždy: 20. dňa v mesiaci žiaci, celkové náklady spotrebiteľa: 2765,54 EURO, počet splátok: 60, výška splátky: 156,74 EURO, RPMN: 15,90 % fixná ročná úroková sadzba: 15,90 %, priemerná hodnota RPMN: 8,40 % , najvyššia prípustná výška odplaty: 20,56 %, odplata: 15,90%. Účelom použitia pôžičky podľa článku III tejto zmluvy malo byť splatenie záväzkov žalovaného voči pôvodnému veriteľovi Consumer Finance Holding a VÚB, a.s.. 15. V zmysle notárskej zápisnice JUDr. Ľubice Floriánovej, notárky N3283/2017 zo dňa 11. decembra 2017 bol schválený projekt rozdelenia zlúčením, na základe ktorého predmetná pohľadávka prešla na pôvodného žalobcu Všeobecná úverová banka, a. s. 16. Predžalobnou upomienkou zo dňa 28.03.2018 Všeobecná úverová banka, a.s. oznámila žalovanému, že eviduje nedoplatok na splátkach v celkovej výške 470,22 EURO, ktorý žiada bezodkladne uhradiť, upozornila žalovaného, že ak nedôjde k úhrade splátky splatnej v mesiaci 01/2018, bude veriteľ oprávnený úver zosplatniť. Žalobca predložil súdu poštovú obálku v zmysle ktorej táto listina nebola žalovanému doručená, nakoľko adresát je neznámy, deň uloženia zásielky 05.04.2008.

17. Oznámením o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru zo dňa 23.05.2018 žalobca vyhlásil okamžitú splatnosť úveru. 18. V zmysle prehľadu splátok a úhrad na meno žalovaného žalovaný uhradil pôvodnému žalobcovi - Všeobecnej úverovej banke, a. s. spolu 1700 EUR a to ku dňu 31.10.2020. 19. Na základe rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok z 30.11.2017, v spojení s dodatkom číslo 4 k rámcovej zmluve o postúpení pohľadávok zo dňa 11.01.2021 a na základe žiadosti o postúpenie a prevod zo dňa 07.06.2021, pôvodný veriteľ postúpil predmetnú pohľadávku spoločnosti Intrum Slovakia s.r.o.. Všeobecná úverová banka a.s. Listom z 24. júna 2021 oznámila žalovanému postúpenie pohľadávky na žalobcu Intrum Slovakia s.r.o. 20. Súd v konaní zistil nasledujúci právny stav: 21. Podľa neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom. 22. Podľa zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zasplatiť úroky. 23. Podľa (1), ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné v zmluve povinnosti (2) právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve a to bez potreby osobitného upozornenia. (3) ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva. 24. Podľa , ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. 25. Podľa Ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva. 26. Podľa (1) dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutému veriteľom má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. (2) Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak niet podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 27. Podľa a (ďalej tiež „“), veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené. 28. Podľa , ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky. 29. Podľa nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia výška úrokov z omeškania je o 5 % vyššia ako základná úroková sadzba európskej centrálnej banky platná k 1. dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. 30. Podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. 31. Podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov, Ak spotrebiteľ a veriteľ z dôvodu neplnenia záväzkov spotrebiteľa vyplývajúcich z pôvodnej zmluvy o spotrebiteľskom úvere uzavrú novú zmluvu o spotrebiteľskom úvere, ktorou sa odkladajú splátky alebo sa mení spôsob splácania a ktorej účelom je zabrániť prípadnému súdnemu konaniu o nárokoch veriteľa, pričom podmienky splácania vyplývajúce z novej zmluvy o spotrebiteľskom úvere nie sú pre spotrebiteľa horšie ako podmienky splácania vyplývajúce z pôvodnej zmluvy o spotrebiteľskom úvere, vzťahujú sa na novú zmluvu o spotrebiteľskom úvere ustanovenia až 3, , , , , až 14, , a až j), a , a až 8, §

11, , , až 23 a až 27. To platí aj vtedy, ak na veriteľa prešla alebo bola prevedená pohľadávka z pôvodnej zmluvy o spotrebiteľskom úvere z pôvodného veriteľa. 32. Podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania,5a) b) veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti, c) iným veriteľom právnická osoba, ktorá v rámci svojho podnikania ponúka alebo poskytuje úvery alebo pôžičky, ktoré spĺňajú aspoň jednu z podmienok uvedených v a , pričom tieto úvery alebo pôžičky nespĺňajú žiadnu z podmienok uvedených v , , , , až k) a až r); za iného veriteľa sa nepovažuje banka, pobočka zahraničnej banky a finančná inštitúcia podľa osobitného predpisu,6) ktorá má povolenie na činnosť udelené Národnou bankou Slovenska, d) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom, e) povoleným prečerpaním forma spotrebiteľského úveru, ktorý umožňuje spotrebiteľovi disponovať s peňažnými prostriedkami nad rámec aktuálneho zostatku jeho platobného účtu, ktorý má vedený u veriteľa, f) prekročením automaticky prijaté prečerpanie, pri ktorom veriteľ umožňuje spotrebiteľovi disponovať peňažnými prostriedkami nad rámec aktuálneho zostatku na platobnom účte spotrebiteľa alebo nad rámec dohodnutého povoleného prečerpania, g) celkovými nákladmi spotrebiteľa spojenými so spotrebiteľským úverom všetky náklady vrátane úrokov, provízií, daní a poplatkov akéhokoľvek druhu, ktoré musí spotrebiteľ zaplatiť v súvislosti so zmluvou o spotrebiteľskom úvere a ktoré sú veriteľovi známe, okrem notárskych poplatkov; do celkových nákladov patria aj poistné a náklady spojené so zmluvou o zabezpečení záväzku spotrebiteľa podľa tohto zákona, ktorých uzavretím bolo podmienené získanie spotrebiteľského úveru alebo jeho získanie za ponúkaných podmienok, h) celkovou čiastkou, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, súčet celkovej výšky spotrebiteľského úveru a celkových nákladov spotrebiteľa spojených so spotrebiteľským úverom, i) ročnou percentuálnou mierou nákladov celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom, vyjadrené ako ročné percento z celkovej výšky spotrebiteľského úveru podľa , j) úrokovou sadzbou spotrebiteľského úveru úroková sadzba vyjadrená ako fixné alebo variabilné percento, ktoré sa na ročnom základe uplatňuje z výšky čerpaného spotrebiteľského úveru, k) fixnou úrokovou sadzbou spotrebiteľského úveru jedna úroková sadzba spotrebiteľského úveru dohodnutá medzi veriteľom a spotrebiteľom v zmluve o spotrebiteľskom úvere na celú dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo viac úrokových sadzieb spotrebiteľského úveru dohodnutých medzi veriteľom a spotrebiteľom v zmluve o spotrebiteľskom úvere na čiastkové obdobia s výhradným použitím fixného konkrétneho percenta; ak v zmluve o spotrebiteľskom úvere nie sú stanovené všetky úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, úroková sadzba spotrebiteľského úveru sa považuje za fixnú iba na tie čiastkové obdobia, na ktoré sú úrokové sadzby spotrebiteľského úveru určené výhradne použitím fixného konkrétneho percenta dohodnutého pri uzavretí zmluvy o spotrebiteľskom úvere, l) celkovou výškou spotrebiteľského úveru maximálna výška alebo súčet všetkých finančných prostriedkov poskytnutých na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, m) trvanlivým médiom každý prostriedok, ktorý umožňuje uloženie informácií spôsobom prístupným na používanie v budúcnosti na časové obdobie zodpovedajúce účelom informácií a ktorý umožňuje verné reprodukovanie uložených informácií. 33. Podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov, veriteľ je pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo pred zmenou tejto zmluvy spočívajúcej v navýšení spotrebiteľského úveru povinný posúdiť s odbornou starostlivosťou schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, pričom berie do úvahy najmä dobu, na ktorú sa poskytuje spotrebiteľský úver, výšku spotrebiteľského úveru, príjem spotrebiteľa a prípadne aj účel spotrebiteľského úveru. 34. Podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov účinného ku dňu uzatvorenia zmluvy 4.2.2015 (1) Zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi. (2) Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa 18) musí obsahovať tieto náležitosti:

a) druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, c) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, d) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, e) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, g) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, h) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, k) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, l) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, m) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, n) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, o) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, p) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, q) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, r) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe, s) informácie o právach podľa § 15 a podmienky ich uplatnenia, t) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16, u) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, v) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, w) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu, x) názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § 23, y) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 21 ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota

ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok. 35. Podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy 4.2.2015 (1) Poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa , zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa až k), a , zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, neobsahuje náležitosti podľa alebo d) v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa, e) veriteľ spotrebiteľský úver poskytne finančnými prostriedkami v hotovosti. (2) Ak veriteľ nekonal s odbornou starostlivosťou podľa , nie je oprávnený vyžadovať od spotrebiteľa jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru. V prípade hrubého porušenia povinnosti podľa sa úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. Za hrubé porušenie povinnosti podľa sa považuje posudzovanie schopnosti splácať úver veriteľom bez akýchkoľvek údajov o príjmoch, výdavkoch a rodinnom stave spotrebiteľa alebo bez nahliadnutia do príslušnej databázy údajov o spotrebiteľoch na účely posudzovania ich schopnosti splácania úverov. 36. Podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov (1) Práva vyplývajúce zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere neprechádzajú a veriteľ ich nemôže previesť na tretiu osobu; to neplatí, ak prechádza alebo sa postupuje pohľadávka so všetkými právami s ňou spojenými a ide o prechod alebo postúpenie z veriteľa oprávneného poskytovať spotrebiteľský úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu18b) na veriteľa podľa , banku, zahraničnú banku alebo pobočku zahraničnej banky, a prechádza alebo postupuje sa pohľadávka po konečnom termíne splatnosti spotrebiteľského úveru alebo pohľadávka, ktorá sa stala splatnou pred termínom konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru. (2) Práva vyplývajúce zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere neprechádzajú a veriteľ ich nemôže previesť na tretiu osobu; to neplatí, ak prechádza alebo sa postupuje pohľadávka so všetkými právami s ňou spojenými a a) prechádza alebo postupuje sa pohľadávka po konečnom termíne splatnosti spotrebiteľského úveru alebo pohľadávka, ktorá sa stala splatnou pred termínom konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru a b) ide o prechod alebo postúpenie z veriteľa oprávneného poskytovať spotrebiteľský úver na blízku osobu21aa) spotrebiteľa, a to na základe písomnej žiadosti spotrebiteľa. (3) Ustanovenie odseku 1 neplatí, ak sa postupuje podľa predpisov upravujúcich riešenie krízových situácií na finančnom trhu,21a) upravujúcich konkurzné konanie22) alebo ide o prechod pohľadávky z finančnej inštitúcie podľa , ktorá je oprávnená poskytovať spotrebiteľské úvery, na finančnú inštitúciu podľa , ktorá je oprávnená poskytovať spotrebiteľské úvery s predchádzajúcim súhlasom Národnej banky Slovenska. (4) Pôvodný veriteľ je povinný písomne informovať spotrebiteľa o postúpení pohľadávky do piatich pracovných dní odo dňa postúpenia pohľadávky. Porušenie povinnosti podľa prvej vety je osobitne závažným porušením povinností podľa osobitného predpisu.8) 37. Podľa Z. č o bankách (8) Ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky jej klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou (ďalej len „“), aj bez súhlasu klienta; týmto nie sú dotknuté pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o spotrebiteľskom úvere podľa osobitného predpisu87ac) ani pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o úveroch na bývanie podľa osobitného predpisu.87ad) Toto právo banka alebo pobočka zahraničnej banky nemôže uplatniť, ak klient ešte pred postúpením pohľadávky uhradil banke alebo pobočke zahraničnej banky omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane jeho príslušenstva; to neplatí, ak súčet všetkých omeškaní klienta so splnením čo len časti toho istého peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky presiahol jeden rok. Pri postúpení pohľadávky je banka alebo pobočka zahraničnej banky povinná odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka; banka alebo pobočka zahraničnej banky môže postupníkovi poskytnúť informáciu o jednotlivých iných záväzkových vzťahoch medzi bankou alebo pobočkou zahraničnej banky a klientom len za podmienok a v rozsahu ustanovených týmto zákonom. 38. Na základe z vyššie uvedeného súd právne uzatvára:

39. Zmluva o spotrebiteľskú úvere 29. decembra 2017 je zmluvou spotrebiteľskou. Vzťahujú sa naň ustanovenia . 40. Zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavretá medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným má náležitosti uvedené v ,. Súd túto zmluvu osobitne podrobil prieskumu aj z pohľadu, či obsahuje aj ďalšie náležitosti vymenované v citovaného zákona a dospel k záveru, že všetky tieto náležitosti obsahuje. Má tiež písomnú formu, úver nebol poskytnutý v hotovosti a nie je v nej uvedená v neprospech spotrebiteľa nesprávna výška RPMN 13,76% oproti Interaktívnej kalkulačke na výpočet RPMN na portáli fininfo.sk (14,66 %) resp. uvedenia jej priemernej hodnoty, ktorá sa určuje podľa súhrnných informácií o údajoch o novoposkytnutých spotrebiteľských úveroch veriteľa (zverejnených na stránke Ministerstva financií SR) za III. štvrťrok 2017, kde pri Ostatné spotrebiteľské úvery neuvedené v r. 1 až 5 vo výške viac ako 6500 eur so splatnosťou od od 1 do 5 rokov priemerné RPMN činilo 8,40 %, teda presne tak, ako je uvedené v zmluve. 41. Aj napriek výzve súdu však žalobca nepreukázal dostatočným spôsobom, že jeho právny predchodca- veriteľ naplnil podmienky zákona č. Z.z. v tom smere, že by bol s odbornou starostlivosťou skúmal schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver v zmysle Žalobca uviedol, že v tomto prípade sa jedná o zmluvu o spotrebiteľskom úvere, ktorú boli žalovanému poskytnuté finančné prostriedky na financovanie záväzku z úverových zmlúv. Jedná sa tak o konsolidáciu starých nesplatených úverov žalovaného pod 1 úver. Z uvedeného dôvodu sa v zmysle ustanovenia zákona číslo O spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov zmene a doplnení niektorých zákonov, podľa názoru žalobcu, sa na dotknutú zmluvu pôžičke nevzťahovalo ustanovenie zákona číslo . Súd však s názorom žalobca nesúhlasí a má za to, že ustanovenie zákona číslo stanovuje, že v prípade naplnenie hypotézy tejto právnej normy, teda splnenia tam uvedených predpokladov, sa na spotrebiteľskú zmluvu o úvere vzťahujú iba ustanovenia zákona 129 / 2010, ktoré sú explicitne v tomto ustanovení uvedené. V tomto kontexte žalobca však súdu ani len nepreukázal splnenie tam uvedených špecifických podmienok - hypotézy právnej normy, a teda, že spotrebiteľ a veriteľ z dôvodu neplnenia záväzkov spotrebiteľa vyplývajúcich z pôvodnej zmluvy o spotrebiteľskom úvere uzavreli novú zmluvu o spotrebiteľskom úvere, ktorou sa odkladajú splátky alebo sa mení spôsob splácania a ktorej účelom je zabrániť prípadnému súdnemu konaniu o nárokoch veriteľa, pričom podmienky splácania vyplývajúce z novej zmluvy o spotrebiteľskom úvere nie sú pre spotrebiteľa horšie ako podmienky splácania vyplývajúce z pôvodnej zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Preto súd toto ustanovenie na predmetnú zmluvu neaplikoval 42. Zo žiadnych dokumentov doručených súdu nevyplýva, že by právny predchodca žalobcu teda Consumer finance holding, a.s. akýmkoľvek spôsobom skúmal, zisťoval či overoval príjem žalovaného, jeho záväzky ani jeho rodinný stav. Z tohto dôvodu je potrebné konštatovať, že pre hrubé porušenie povinností veriteľa skúmať s odbornou starostlivosťou schopnosť spotrebiteľa splácať úver s poukazom na je predmetná zmluva bezúročná a bez poplatkov a zároveň právny predchodca žalobcu Všeobecná úverová banka a.s. nebola oprávnená vyžadovať od spotrebiteľa jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru. Vyhlásenie mimoriadnej splatnosti úveru právnym predchodcom žalobcu je tak neplatným právnym úkonom s poukazom na . Zároveň z toho vyplýva aj nevyhnutný záver, že neboli naplnené podmienky pre postúpenie pohľadávky na žalobcu, nakoľko v čase postúpenia podľa predloženej zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 28. decembra 2017 nebola predmetná pohľadávka po konečnom termíne splatnosti a nestala sa splatnou pred termínom konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru (ktorá v zmysle Zmluvy o splátkovom úvere nastane dňa 20.12.2022). Samotné postúpenie pohľadávky preto súd hodnotí ako absolútne neplatný právny úkon pre rozpor so - . 43. Aktívnou vecnou legitimáciou sa rozumie také hmotnoprávne postavenie, z ktorého vyplýva subjektu

- žalobcovi ním uplatňované právo (nárok), respektíve mu vyplýva procesné právo si tento hmotnoprávny nárok uplatňovať. Preskúmavanie vecnej legitimácie, či už aktívnej (existencia tvrdeného práva na strane žalobcu), alebo pasívnej (existencia tvrdenej povinnosti na strane žalovaného) je imanentnou súčasťou každého súdneho konania. Súd vecnú legitimáciu skúma vždy aj bez návrhu a aj v prípade, že ju žiaden z účastníkov konania nenamieta. To, že sa súd výslovne k vecnej legitimácii nevysloví, neznamená, že sa ňou v konaní nezaoberal. (rozsudok Najvyššieho súdu SR z 29. 6. 2010, sp. zn. ) 44. Nakoľko súd v konaní uzavrel, že vzhľadom na vyššie uvedené porušenie zákona č. 129/ 2010 Z.z. nedošlo k platnému postúpeniu pohľadávky zo Slovenskej sporiteľne a.s. na žalobcu, žalobcom uplatňované právo na zaplatenie 3308,37 € voči žalovanému zo zmluvy o splátkovom úvere nesvedčí žalobcovi. Žalobca teda nie je aktívne vecne legitimovaným subjektom v tomto právnom spore. Z

uvedeného dôvodu nedostatku aktívnej vecnej legitimácie žalobcu bolo potrebné žalobu zamietnuť v celom rozsahu. 45. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 46. Keďže žalovaný bol v konaní úspešný v rozsahu 100 %, avšak podľa obsahu spisu mu žiadne trovy konania nevynikli, súd nepriznal žalovanému právo na náhradu trov voči žalobcovi v rozsahu 100 %. 47. Neúspešný žalobca nemá právo na náhradu trov konania voči žalovanému. 48. Vzhľadom na vyššie uvedené bolo potrebné rozhodnúť tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia. Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje. Podľa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.