Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_19P-109-2015.pdf
PDF · 129.1 KB
Case nature
Area
Subarea
19P/109/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin v konaní pred sudcom Mgr. Petrom Majcherom vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: N. E., J. XX.XX.XXXX, zastúpená Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Martin, ako kolíznym opatrovníkom, dieťa otca: F.. G. E., J. XX.XX.XXXX, trvale bytom K., K. X - H., W.. S.. A. Č.. XXX/XX, zastúpený spoločnosťou ADVOKÁTI Müller § Dikoš, s.r.o., so sídlom Žilina, Závodská cesta č. 3911/24, IČO: 36 864 455, a matky: Z.. N. K., J. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. - K., E. N. Č.. XXXXX/XE, zastúpená Mgr. Martinou Chorváthovou, advokátkou so sídlom Martin, ul. A. Kmeťa č. 28, o zverenie maloletého dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti rodičov a zákaz styku, takto
rozhodol:
Otec je oprávnený stretávať sa s maloletou každý nepárny týždeň v kalendárnom roku v stredu od 13,00 hod. do 15,00 hod. na referáte poradenskopsychologických služieb na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Martin.
Matka je povinná maloleté dieťa na stretnutie riadne pripraviť a doviesť maloletú v stanovený deň a čas na referát poradenskopsychologických služieb na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Martin.
Týmto sa na obdobie 6 mesiacov od právoplatnosti tohto rozhodnutia mení rozsudok Okresného súdu Prievidza č. k. 4P/133/2012-486 zo dňa 17.6.2014 v časti úpravy styku otca s maloletým dieťaťom.
Návrh matky na zákaz styku podaný na tunajší súd dňa 31.10.2016 zamieta.
Návrh otca na zverenie maloletého dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov podaný na súd dňa 16.4.2015 zamieta.
Štát má nárok na náhradu trov konania.
Matka je povinná zaplatiť Slovenskej republike trovy konania v sume 214,48,- eur na účet Okresného súdu Martin do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 16.04.2015 bol na tunajší súd podaný návrh otca, ktorým žiadal zveriť maloletú do striedavej osobnej starostlivosti rodičov s tým, že maloletá bude od 1. dňa v mesiaci do 16. dňa v mesiaci v starostlivosti otca a od 16. dňa v mesiaci do 1. dňa v mesiaci v starostlivosti matky. Svoj návrh odôvodnil skutočnosťou, že manželstvo navrhovateľa a odporkyne bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Prievidza č.k. 4P/133/2012-486 zo dňa 17.06.2014, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 03.09.2014. Z manželstva pochádza maloletá dcéra N. E., J.. XX.XX.XXXX, ktorá bola
rozsudkom OS Prievidza na čas po rozvode zverená do osobnej starostlivosti odporkyne a navrhovateľ bol zaviazaný prispievať na výživu maloletej N. sumou 200 eur mesačne k rukám matky najneskôr do 20-tého dňa v mesiaci, mesačne vždy vopred. Súd rozsudkom 4P/133/2012-486, zo dňa 17.06.2014 o.i. schválil rodičovskú dohodu účastníkov konania, v ktorej je upravený styk otca s maloletou N.Ň. E., J.. XX.XX.XXXX tak, že otec je oprávnený stretávať sa s mal, N. E. každú párnu sobotu v mesiaci v čase od 8:30 hod. do 11.30 hod. a to za prítomnosti matky, pričom otec si maloleté dieťa prevezme pred vchodom č. XX bytového domu, s. č. XXXX, J. W., I. o 08:30 hod. a mal. dieťa vráti matke rovnako pred vchodom č. XX, bytového domu, s. č. XXXX, J. W., I., s vylúčením miesta stretnutia - bytu č. XX vo vchode č. XX bytového domu s. č. XXXX, J. W., I.. Otec má záujem o zverenie maloletej N. do striedavej osobnej starostlivosti navrhovateľa a odporkyne, v súlade s 24 ods. 2 Zákona o rodine. Je presvedčený, že striedavá osobná starostlivosť je v záujme mal. N. a že takto budú lepšie zaistené jej potreby. Maloletá N. má silné citové väzby na obidvoch rodičov a jej zverenie do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov je v súlade s jej vývinovými potrebami a poskytuje jej stabilitu výchovného prostredia tým, že pri striedavej osobnej starostlivosti bude môcť byť maloletá N. vychovávaná obidvomi rodičmi tak, že tým bude rešpektované jej právo na zachovanie jej vzťahu k obidvom rodičom. Súčasne bude striedavou osobnou starostlivosťou rešpektované právo maloletej N. na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a maloletej N. tým bude umožnené zachovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi. Obidvaja rodičia sú spôsobilí maloletú N. vychovávať a u obidvoch rodičov sú vytvorené podmienky k tomu, aby maloletá N. mohla viesť riadny život. Otec má zato, že striedavá starostlivosť o mal. N. bude vhodnejšia pre jej ďalší vývoj a spoločenský rozvoj, a rovnako jej bude umožnené si vytvárať citové väzby k obom rodičom. Predchádzajúca úprava styku s mal. N. bránila navrhovateľovi vytvárať si s dcérou citové väzby a vzájomne vzťahy otca a dcéry, čo môže viesť v budúcnosti k ochladeniu ich vzájomných vzťahov, nakoľko je dcéra pod neustálym vplyvom matky. Mal. N. má rovnako právo okrem iného vytvárať si vzťahy aj s ďalšou rodinou, predovšetkým s rodičmi navrhovateľa, ktorí v priebehu posledných dvoch rokov nemali možnosť sa s mal. N. stretávať a ani iným spôsobom s ňou udržiavať kontakt, Rovnako navrhovateľovi bolo a je odopierané stretávať sa s dcérou, podieľať sa na jej výchove alebo inak byť súčasťou jej života, matka rovnako odmieta otcovi poskytovať informácie o zdravotnom stave mal. N., záujmoch, krúžkoch alebo aktivitách, čím v konečnom dôsledku vytláča navrhovateľa ako otca zo života mal. N., čo viedlo otca aj k podaniu návrhu na výkon rozhodnutia o úprave styku rodiča s maloletým dieťaťom, dňa 18.02.2015 na OS Martin. Otec je toho názoru, že dcére N. dokáže zabezpečiť minimálne rovnaký, ak nie lepší životný štandard, zodpovedajúci jej veku. Otec nepracuje ako zamestnanec, ale je vlastníkom obchodnej spoločnosti, a teda dokáže si prispôsobiť pracovný čas tak, aby bol dcére plne k dispozícií. Rovnako sa v jeho blízkom rodinnom okruhu nachádzajú deti, vo veku identickom resp. blízkom mal. N., čím bude zabezpečený jej každodenný kontakt s deťmi v rovnakom veku. Navrhovateľ je vlastníkom 3 - izbového bytu, pričom jedna z izieb je v plnom rozsahu zariadená pre potreby maloletého dieťaťa. V prípade potreby je otec schopný zariadiť osobnú starostlivosť o maloletú N. aj prostredníctvom svojich rodičov, ktorí sú vlastníkmi rodinného domu nachádzajúceho sa v blízkosti bytu navrhovateľa (cca. 3 minúty cesty autom). Už v súčasnosti sa starí rodičia venujú deťom otcovho brata (t.j. bratrancom a sesterniciam mal. N.), keď tieto deti vozia do škôlky (obaja sú držiteľmi vodičského oprávnenia), venujú sa im vo voľnom čase. Otcova matka je o.i. trénerkou plávania, pričom bratranca mal. N. už v tomto období aktívne učí plávať. Obaja otcovi rodičia aktívne lyžujú a aj v tomto smere sú deťom učiteľmi. V dôsledku uvedeného je aj domácnosť rodičov otca prispôsobená výchove maloletých detí (v dome sa nachádza množstvo hračiek, vonku na dvore napr. detská trampolína a pod.) a rodičia otca sú pripravení pomáhať otcovi pri výchove mal. N. a vytvárať si a prehlbovať ich vzájomný vzťah s maloletou N.. Ďalej poukazuje na skutočnosť, že vzhľadom na pracovnú vyťaženosť matky mal. N. trávi väčšinu času s rodičmi matky, kde neprichádza do kontaktu s inými deťmi, čo by jej otec chcel kompenzovať. V žiadnom prípade nemá záujem spochybňovať výchovu matky alebo jej upierať styk s maloletou N., avšak rovnako má záujem sa podieľať na jej výchove, vzdelávaní a sociálnej adaptácií do rodinného kruhu otca, aby mala možnosť si vytvoriť citové väzby na oboch rodičov a ich blízkych, v čítane širšej rodiny, a to najmä vo vzťahu k starým rodičom z otcovej strany. Práve z tohto dôvodu otec má záujem na zverení mal. N. do osobnej striedavej starostlivosti oboch rodičov. Vzhľadom na skutočnosť, že trvalé bydlisko otca a matky sa nenachádza v rovnako meste, navrhuje, aby maloletá N. bola dva týždne starostlivosti otca a dva týždne v osobnej starostlivosti matky. Rovnako chce poukázať na skutočnosť, že mal. N. v súčasnosti nenavštevuje materskú škôlku ani iné predškolské zariadenie, takže by jej zverením do striedavej osobnej starostlivosti nemalo dôjsť k podstatnému zásahu do jej každodenného režimu.
2. Matka k návrhu písomne vyjadrila svojím podaním, ktoré bolo na tunajší súd doručené dňa 17.08.2015. Uviedla, že v prípade starostlivosti o maloletú N. E., J.. XX. Z. XXXX je striedavá starostlivosť neprijateľná z niekoľkých dôvodov. Zdravotný stav maloletej N. E. neumožňuje striedavosť starostlivosti nakoľko diagnóza, ktorou maloletá trpí, a to 40.9 Epilepsia, si vyžaduje striktne pravidelný režim dieťaťa. Jedná sa o dlhodobo nepriaznivý stav, ktorý si vyžaduje jednak pravidelnosť denného režimu dieťaťa, stálu starostlivosť a taktiež podávanie liekov. Vzhľadom na to, že sa s liečbou dieťaťa v tomto čase len začína a maloletá trpí v súčasnosti vedľajšími účinkami nasadených liekov, absolútne nie je možné hovoriť o striedavej osobnej starostlivosti. Otec maloletej dlhodobo maloletú N. E. nenavštevoval. Po viac ako dvojročnej odmlke ju začal navštevovať niekedy v období druhej polovice roku 2014 a do dnešného dňa sa videli len niekoľkokrát, z čoho vyplýva, že nie je vytvorená väzba a vzťah maloletého dieťaťa k svojmu otcovi a naopak. Otec maloletej sa na stretnutiach s maloletou zúčastňoval vždy za prítomnosti tretích osôb, čim sa nesnažil tvoriť si vzťah s maloletou sám ako otec. Vo väčšine prípadoch sa zúčastňovali rodičia navrhovateľa a brat s rodinou, kde sa práve tieto tretie osoby venovali maloletej, pričom otec maloletej ich počas celého stretnutia natáčal na kameru, t.j. neprihováral jej, nehral sa s ňou, nezabezpečoval jej potreby. Potreby dieťaťa majú zabezpečovať rodičia a nie tretie osoby. Otec maloletej k stretnutiam s maloletou vždy volal Políciu SR za účelom vytvorenia dojmu, že mu nie je umožnený styk s maloletou zo strany matky, nakoľko aj napriek tomu, že Polícia SR na mieste vyhodnotila že styk maloletej s otcom je zo strany matky umožnený, podával opakované trestné oznámenia na matku s rôznymi vykonštruovanými dôvodmi. Takéto prostredie, ktoré vytváral a vytvára otec maloletej pre svoju dcéru nie je vhodné a zdravé pre jej ďalší vývoj aj s ohľadom na zdravotný stav. Počas prebiehajúcich stretnutí otec maloletej nezabezpečoval potreby maloletej, ako sú strava, pitný režim a bežné hygienické potreby. Práve naopak, keď ich chcela zabezpečiť matka, opakovane jej v tom bránil. V neposlednom rade poukazuje na veľkú vzdialenosť medzi trvalým bydliskom maloletej N. a otca, kde by mala maloletá sťahovať a tiež vzhľadom na blížiacu sa povinnú školskú dochádzku je takéto riešenie neprijateľné. Otec sa v návrhu opiera o niekoľko tvrdení, ktoré sa však nezakladajú na pravdivom tvrdení.
Otec uvádza, že má maloletá silnú citovú väzbu na oboch rodičov. Maloletá v súčasnosti svojho otca odmieta, čo nastalo situáciou, ktorú vyvolal otec maloletej tým, že aj napriek tomu, že ešte nemá vytvorený vzťah s dcérou po tom, čo ju dlhodobo nenavštevoval, ju naložil do svojho auta, bez prítomnosti matky a chcel s ňou odísť. V aute boli prítomní rodičia otca, ktorí matke bránili sa k maloletej priblížiť. Od tohto momentu ostala maloletá v strese a začala svojho otca odmietať. Vzhľadom na to, že má maloletá tri roky a je zrejmé, že ešte nedošlo k úplnej separácii dieťaťa od matky, s ktorou má skutočne veľmi silný citový vzťah, nie je možné maloletú vytrhnúť z prostredia, kde sa cíti bezpečne. Otec uvádza, že predchádzajúca úprava styku s maloletou N. bránila otcovi vytvárať si s dcérou citové väzby a vzájomné vzťahy otca a dcéry. Predbežným opatrením mal otec právo stretávať sa s maloletou N. každú sobotu, avšak otec, otec maloletej túto možnosť dlhodobo nevyužíval. Z toho vyplýva, že si nechcel tvoriť s maloletou N. citovú väzbu a vzťah. Je zrejmé, že ten záujem nepretrváva ani dnes, nakoľko si na stretnutia s maloletou vodí tretie osoby, aby sa s maloletou N. hrali a venovali sa jej. Má za to, že práve rodičia otca vytvárajú nátlak na neho, aby sa stretnutí zúčastňoval. Otec uvádza, že ako vlastník obchodnej spoločnosti si dokáže prispôsobiť pracovný čas tak, aby bol dcére plne k dispozícii. Nakoľko v prípade náhradného termínu mu bol navrhnutý náhradný termín v rámci pracovného týždňa, ktorý otec v tom čase odmietol, že je pracovne vyťažený a nie je možné realizovať náhradný termín v rámci pracovného týždňa. Z toho je možné usudzovať, že flexibilita je len tvrdením zo strany otca, v skutočnosti by však k prispôsobeniu pracovného času nedochádzalo. Vzhľadom na zdravotný stav maloletej dcéry požiadala matka o predĺženie rodičovskej dovolenky, aby mohla plnohodnotne zabezpečovať potreby dcéry a bola jej neobmedzene k dispozícii. Súčasne je rovnako ako otec vlastníkom obchodnej spoločnosti a vykonáva prácu z domu. Otec už v návrhu poukazuje na skutočnosť, že by potreby maloletej N. zabezpečovali práve rodičia otca. Potreby dieťaťa majú prioritne zabezpečovať rodičia maloletého dieťaťa a nie tretie osoby ktoré sú pre maloletú N. v tomto konkrétnom prípade cudzími osobami, s ktorými maloletá N. nemá vytvorený vzťah. Otec poukazuje na to, že maloletá neprichádza do kontaktu s inými deťmi. Toto tvrdenie sa nezakladá na pravde, nakoľko maloletá od januára 2015 je evidovaná v materskej škôlke, ktorú sporadicky, vzhľadom na svoj zdravotný stav navštevuje. Okrem toho sú v dennom kontakte s deťmi z ich okolia, čím sú potreby maloletej s
ohľadom na socializáciu denného života nadštandardne zabezpečené. S ohľadom na vyššie uvedené navrhuje návrh na zverenie dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti zamietnuť.
3. Dňa 31.10.2016 podala matka na tunajší súd návrh na zákaz styku otca s maloletým dieťaťom. Svoj návrh odôvodnila skutočnosťou, že rozsudkom Okresného súdu Prievidza zo dňa 17.06.2014, sp. zn. 4P/133/2012 bolo manželstvo rodičov mal. dieťaťa rozvedené a súd schválil rodičovskú dohodu, v ktorej je upravený i styk otca s mal. dieťaťom tak, že otec je oprávnený sa s mal. dieťaťom stretávať každú párnu sobotu v mesiaci v čase od 8.30 hod. do 11.30 hod. za prítomnosti matky, pričom otec si maloleté dieťa prevezme pred vchodom č. XX bytového domu č. s. XXXX, J. W., I.Ú. 0 8.30 hod a mal. dieťa vráti matke rovnako pred vchodom č. XX, bytového domu XXXX, J. W., I., s vylúčením miesta stretnutia - bytu č. XX vo vchode č. XX, bytového domu č. s. XXXX, J. W., I.Ú.. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 03.09.2014 a vykonateľnosť dňa 21.09.2014. Od právoplatnosti vyššie uvedeného rozsudku sa otec mal. dieťaťa začal s dieťaťom stretávať. Matka na stretnutia zabezpečovala SBS. Takéto jej konanie sa môže zdať na prvý pohľad nepochopiteľné, ale toto jej rozhodnutie by zdôvodnila predchádzajúcim obdobím, kedy sa otec mal. dieťaťa s dieťaťom stretával. Otec maloletej mal už po nerodení dcérky rozhodnutím súdu určené termíny, kedy sa môže s dcérou stretávať, nakoľko ich vzťahy sa začali už po svadbe zhoršovať a po narodení dcérky došlo ešte k ich vyostreniu a nežili spolu. V tomto čase, teda v roku 2012, keď otec mal. dieťaťa navštevoval svoju dcéru, neustále dochádzalo ku konfliktom, ktoré boli vyvolávané arogantným správaním sa otca mal. dieťaťa ako i jeho rodičov, ktorí ho zvyčajne doprevádzali, voči matke a jej rodičom, keď boli prítomní v jej byte. Otec sa o dcérku a jej potreby nezaujímal, stretnutia využíval na to, aby neustále vyvolával konflikty a znevažoval matku alebo jej rodičov. Ako príklad uvedených konfliktov uvádza tri rozhodnutia z priestupkových konaní : 1. Rozhodnutie Okresného úradu Martin, odbor všeobecnej vnútornej správy č. Q. - S. Q. - XXXX/ XXXXX/XXX/XX/C zo dňa 20.03.2014, ktorým bol otec mal. dieťaťa uznaný za vinného zo spáchania priestupku voči občianskemu spolunažívaniu ktorého sa dopustil tak, že dňa 30.06.2012 chcel s mal. dieťaťom z bytu odísť a keď zistil, že vchodové dvere sú zamknuté, maloletú začal silno pritískať k telu tak, že táto nemohla voľne dýchať, nechcel ju uvoľniť zo zovretia a dať ju do rúk matke, za čo mu bola uložená sankcia pokuta v sume 10, - EUR. 2. Rozhodnutie Obvodného úradu Martin, odbor všeobecnej vnútornej správy č. Q. - S. - Q. - XXXX/ XXXXX/XXX/C zo dňa 28.09.2012, ktorým bol otec mal. dieťaťa uznaný za vinného zo spáchania priestupku voči občianskemu spolunažívaniu ktorého sa dopustil tak, že dňa 30.06.2012 v matkinom byte na jej adresu povedal, že je kurva skurvená, čím jej ublížil na cti a bola mu uložená sankcia pokarhanie. 3. Rozhodnutie Obvodného úradu Martin, odbor všeobecnej vnútornej správy č. Q. - S. - Q. - XXXX/ XXXXX/XXX/C zo dňa 19.09.2012, ktorým bolo zastavené konanie o priestupku, ktorého sa mala ona dopustiť, nakoľko otec mal. dieťaťa ju nepravdivo obvinil, že sa mu snažila vyzliecť tričko, ktoré mu darovala a mala mu trhať kameru z ruky a mala mu povedať, že ho z bytu nepustí, kým nevymaže z kamery záznam. Okrem toho ju otec dieťaťa neustále obviňoval, že je psychicky labilná a nespôsobilá sa starať o dieťa, čím v nej vyvolával neustály stres, že jej dieťa odoberie zo starostlivosti. Už pred rozpadom ich vzťahu sa správal voči matke arogantne, podľa neho starostlivosť o dieťa nezvládala a tvrdil, že je na dcérku len zbytočne precitlivená. Potom ako došlo k rozpadu ich vzťahu a otec dieťaťa začal chodiť na stretnutia s dcérkou podľa rozhodnutia súdu jej dokonca prišli dva anonymné listy písané veľmi zlou češtinou, ktoré boli oplzlé a mali vyvolať v matke obavy. Vyššie uvedené skutočnosti uvádza na vysvetlenie toho, prečo sa stretnutia mal. dieťaťa s otcom rozhodla realizovať za prítomnosti SBS. Ako už uviedla, otec mal. dieťaťa sa s dcérkou začal opätovne stretávať od právoplatnosti rozhodnutia Okresného súdu v Prievidzi. Od začiatku stretnutí, ale vyhľadával len konflikty medzi nimi, Problémom bolo, že vždy chcel ísť s dcérkou niekam inam ako ona, len aby vyvolal konflikt hneď pri stretnutí. Nevenoval sa dcérke, ale sústredil sa na jej osobu a vyvolával konflikty. Impulzívne a bez akejkoľvek sebakontroly reagoval na čokoľvek, čo mu nevyhovovalo. Od začiatku namietal prítomnosť SBS a F.. S. na stretnutí, pritom vedel, prečo sa rozhodla, aby boli títo prítomní na stretnutí. Podotýka, že SBS nijakým spôsobom nezasahovala do priebehu stretnutí s mal. dieťaťom a kamerový záznam vyhotovovala, len keď sa medzi nimi vyskytol nejaký konflikt. Naopak otec už od príchodu na stretnutie sa väčšinou snažil vyhotovovať kamerový záznam zo stretnutia, namiesto toho, aby sa venoval dcérke. Na stretnutia neustále volal políciu, čím umelo vyvolával konflikty a snažil sa vyvolať dojem, že mu bráni v stretávaní s dcérkou. Opakovane podával nedôvodné trestné oznámenia, že mu údajne bráni v stretávaní s dieťaťom, pričom dôvody boli hlavne prítomnosť SBS na stretnutí a vyhotovovanie kamerového záznamu SBS počas stretnutí, údajné provokácie z ich strany a z jej strany neumožnenie mu uskutočniť stretnutie s dcérou na mieste, ktoré on vyberie. Dokonca ho údajne mala udrieť po ruke dňa 29.11.2014 počas stretnutia v obchodnom centre Y. I. S., pričom uvedené konanie bolo riešené aj v
rámci priestupkového konania a Okresný úrad S., odbor všeobecnej vnútornej správy konanie zastavil. Otec mal. dieťaťa podával trestné oznámenia pre údajné porušovanie rozhodnutia súdu o úprave styku s mal. dieťaťom, ktorého sa mala dopustiť matka alebo príslušníci SBS dňa 18.10.2014, 01.11.2014, 15.11.2014, 29.11.2014, 10.12.2014, 13.12.2014, 27.12.2014, 09.05.2015 a 16.05.2015. Tieto podania boli nedôvodné a mali len preukazovať jej porušovanie súdneho rozhodnutia, pričom otec mal. dieťaťa bol ten, kto neustále vyvolával konflikty, aby vyostril situáciu. Podľa jej názoru to robil len z dôvodu akejsi zášte a pomsty voči jej osobe a nie kvôli svojmu skutočnému záujmu o dcéru. Na stretnutia si neustále vodil i svojich rodinných príslušníkov, starých rodičom mal. dieťaťa a svojho brata, aby sa celý čas dcérke nemusel venovať len on, nakoľko by sa jej sotva dokázal venovať celé tri hodiny. Takže otec dieťaťa si počas vykonaných stretnutí nedokázal vytvoriť s dcérkou vzťah, počas stretnutí sa jej dostatočne nevenoval, ignoroval jej potreby a želania, čím sa len prejavila jeho egocentrická povaha. Nikdy nemal toľko empatie voči maloletej, aby dokázal vyhodnotiť, že svojím správaní jej spôsobuje neprimeraný stres. Nedokázal počas stretnutí ani zabezpečiť jej základné potreby; ako napiť sa, strava, toaleta. Stav sa vystupňoval v máji 2015, kedy 09.05.2015 sa otec mal. dieťaťa ju pokúsil bez matkinho súhlasu odviezť svojím autom na miesto, na ktorom sa nedohodli. Dcérka sa v tejto situácii vystresovala a zľakla sa, nerozumela čo sa deje a chcela ísť autom so matkou ako zvyčajne aj chodievala. Keďže sa o dieťa bála vtedy volala na miesto políciu, aby situáciu vyriešila. Po jej príchode jej otec dieťaťa umožnil dcérku vziať z auta a odviesť ju na miesto stretnutia jej autom, kde sa im podarilo dieťa upokojiť. Od mája 2015 sa dcérka s otcom dieťaťa nestretáva z dôvodu vážnych zdravotných problémov a strachu, ktorý v nej pomyslenie na stretnutie s otcom vyvoláva. Odkedy sa otec mal. dieťaťa začal s dcérkou stretávať, zvýšila sa chorobnosť dieťaťa. Táto skutočnosť vyplýva aj zo zdravotnej dokumentácie dieťaťa. Má za to, že táto situácia vznikla ako dôsledok stresov, ktoré dieťa prežívalo pri stretnutiach s otcom dieťaťa, čo sa odrazilo na jej zníženej imunite. Vždy po stretnutiach s otcom bola unavená a spavá a často dostala i horúčky. Vzhľadom na je zvláštne stavy, ktoré si nevedela vysvetliť absolvovali neurologické vyšetrenia, ktoré potvrdili u dieťaťa epilepsiu a dcérka musí užívať antiepileptiká a vyhýbať sa stresovým situáciám. Vzhľadom na neustále stresové situácie, ktoré dcérka dlhodobo zažívala v priebehu stretnutí s otcom mal. dieťaťa sa znížila imunita mal. dieťa, čo mohlo vyvolať zvýšenú chorobnosť a následne i epileptické prejavy. Dcérka stále nemá pocit istoty a bezpečia, obáva sa stretnutia s otcom. Jej zdravotný stav sa zhoršuje a podľa matkinho názoru je to dôsledok postraumatického stresu. Dcérka prestala volať otca otec a hovorí o ňom ako ten zlý a naposledy jej povedala, že keď príde ten zlý, nedovolí mu, aby ju niekde vzal a ani ona s ním nikde nepôjde. Na základe vyššie popísaných skutočností má za to, že nie je v záujme mal. dieťaťa, aby sa naďalej s otcom stretávala a v záujme ochrany jej psychického aj fyzického zdravia je potrebné v záujme mal. dieťaťa styk otca s mal. dieťaťom zakázať.
4. Otec sa k návrhu matky písomne nevyjadril.
5. Na pojednávaní konanom dňa 19.03.2018 boli prítomní všetci účastníci konania.
6. Súd vykonal dokazovanie
- výsluchom matky, otca, zástupcov rodičov a kolízneho opatrovníka,
- rozsudkom Okresného súdu Prievidza č. k. 4P/133/2012-486 zo dňa 17.6.2014,
- potvrdením zamestnávateľa matky o príjme,
- výpisom z obchodného registra o obchodnej spoločnosti matky,
- znaleckým posudkom S.. S. Š.E. K.. č. X/XXXX,
- rozhodnutím Okresného úradu Martin zo dňa 19.3.2015 o zastavení priestupkového konania,
- rozhodnutím Q. Ú. S. zo dňa 4.9.2013,
- vyjadrením sa S.. H. S. k starostlivosti o maloleté dieťa a zdravotnom stave,
- vyjadrením S.. Z. I. o zdravotnom stave maloletej,
- znaleckým posudkom č. XX/XXXX K.. Z. Š.Ú. K.., znalca z odboru psychológie,
- vyjadrením matky k znaleckému posudku,
- správou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny zo dňa 16.10.2017,
- odložením vecí Q. Ú. S. zo dňa 24.2.2015,
- záznamom o podaní oznámenia vo I. dňa 27.12.2014,
- záznamom o podaní vysvetlenia vo I.Y. Q. K. I. 19.6.2015.
a zistil tento skutkový stav:
7. Rozsudkom Okresného súdu Prievidza č. k. 4P/133/2012-486 zo dňa 17.6.2014, právoplatným dňa 03.09.2014 a vykonateľným dňa 21.09.2014 bolo manželstvo rodičov rozvedené, maloletá bola zverená do osobnej starostlivosti matky, otec bol zaviazaný platením výživného vo výške 200 eur mesačne a styk otca s maloletou bol upravený tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletou každú párnu sobotu v mesiaci v čase od 8.30 hod. do 11.30 hod. za prítomnosti matky, pričom otec si maloleté dieťa prevezme pred vchodom č. XX bytového domu č. s. XXXX, J. W., I. 0 8.30 hod a mal. dieťa vráti matke rovnako pred vchodom č. XX, bytového domu XXXX, J. W., I., s vylúčením miesta stretnutia - bytu č. XX vo vchode č. XX, bytového domu č. s. XXXX, J. W., I..
8. Manželka je v súčasnosti samostatne zárobkovo činná osoba. Podnikala pod obchodným menom Z.. N. E., N..V..Q.. ( v súčasnosti K. U., N.. V.. Q..).
9. Zo znaleckého posudku K.. S. Š., K.., č. XX/XXXX (z konania o rozvod manželstva) vyplýva, že dieťa má so svojou matkou dobrý citový vzťah. Matka má k dieťaťu silný citový, až ochraniteľský vzťah. Dieťa má k otcovi pozitívny citový vzťah bez prejavov strachu. Otec má k dieťaťu silný citový vzťah. Matka je cieľavedomá, ctižiadostivá, neuznáva mužskú autoritu, je podozrievavo nastavená a má zvýšenú obavu o zdravie svojej dcéry. Má tendenciu situáciu využívať vo svoj prospech. Otec je znížene sebakritický, s potrebou sebapresadzovania, dysforicky ladený. Znalec nepredpokladá, že by stykom s otca s maloletou došlo k narušeniu výchovy, fyzického a psychického zdravia dieťaťa. Stretávanie vo vhodnom prostredí môže mať naopak na dieťa pozitívny vplyv.
10. Priestupkové konanie Q. Ú. S., ktorého sa mala dopustiť matka proti občianskemu spolunažívaniu bolo dňa 19.03.2015 zastavené.
11. Rozhodnutím vtedy Q. Ú. S. zo dňa 04.09.2013 bol otec uznaný za vinného z priestupkov proti občianskemu spolunažívaniu (nadávky matke a drobné ublíženie na zdraví) a uložil mu sankciu - pokarhanie.
XX. Q. Ú. S. dňa 24.02.2015 odložil vec priestupku proti občianskemu spolunažívaniu, ktorého sa mali dopustiť F.. S. S. M. S..
13. Dňa 27.12.2014 oznámil otec na Q. K. I. priestupok proti občianskemu spolunažívaniu proti matke a F.. S. S. pre konflikty pri stretnutí.
14. Dňa 16.06.2015 podávala matka na Q. K. I. k oznámeniu o priestupku vysvetlenie, pre konflikty rodičov pri stretávaní.
15. Zo správy S.. H. S., všeobecný lekár pre deti a dorast zo dňa 09.03.2016 vyplýva, že maloletá prekonala ojedinelé infekty horných dýchacích ciest. Preliečovaná lokálnymi ATB a 2x celkovou ATB. Pravidelne absolvovala vyšetrenia u neurológa, záver: epilepsia. Matka sa s dieťaťom už nedostavila. Dňa 30.11.2015 vyradená z evidencie.
16. Zo správy S.. Z. I., všeobecný lekár pre deti a dorast zo dňa 04.03.2016 vyplýva, že epilepsia u diaťaťa zistená v júli 2015. Manifestuje sa ako absentné stavy bez kŕčov. Je na trvalej a pravdepodobne aj v budúcnosti dlhodobejšej antiepileptickej liečbe.
17. Zo znaleckého posudku K.. Z. Š., K.. Č. XX/XXXX súd zistil, že matka je polymorfne akcentovaná osobnosť: senzitívne vzťahovačná, neprispôsobivá, pasívne agresívna opzicionistka. Otec je výrazný extrovert, asertívny nezávislý, odolný voči stresu a zážitkom frustrácie. Agresivita je v hranici normy a je vyvažovaná tlmivými motívmi. Vzťah medzi rodičmi je veľmi zlý. Otec matkou opovrhuje, hovorí o nej ako o bláznovi. Matka vyhlasuje otca za agresora, devianta, demonštratívne uskutočňuje opatrenia akoby jej dieťaťu išlo o život. Medzi matkou a maloletou pretrváva abnormne tesný vzťah. Vzťah maloletej k otcovi sa nedá objektívne vyšetriť. Pokiaľ vôbec jestvuje, je prekrytý naučenými odmietavými deklaráciami odpočutými od dospelých. Maloletá je klinicky bez symptómov. Jej styk s otcom je pre jej normálny duševný vývin veľmi dôležitý. Striedavá starostlivosť by bola v záujme duševného vývinu maloletej, pretože by vyvažovala matkinu hyperpotektívnu výchovu otcovým racionálnejším prístupom.. Vzhľadom na blížiacu sa povinnú školskú dochádzku je táto možnosť technicky ťažko realizovateľná. Za ideálnych podmienok (ktoré zrejme nenastanú) by sa striedavá starostlivosť dala realizovať do nástupu školskej
dochádzky, potom už ťažko. Dieťa by nemalo zotrvávať vo výhradnej osobnej starostlivosti matky, pretože to škodí jeho psychickému vývinu. Z psychologického hľadiska má otec vhodnejšie dispozície pre zdravý duševný vývin maloletej. Styk s druhým rodičom by mal byť čo najčastejší.
18. Matka sa k posudku vyjadrila odmietavo, poukázala na skutočnosť vyhotovenia nového znaleckého posudku, keďže znalec nevykonal všetky testovacie metódy.
19. Maloletá navštevuje už druhý rok MŠ. Jej dochádzka je pravidelná, chodí čistá, je komunikatívna a vie sa prispôsobiť spoločnej aktivite. Matka informovala MŠ, že maloletá trpí epilepsiou, tieto problémy sa však pri návšteve nevyskytli.
20. Otec sa uviedol, že s maloletou bol naposledy, keď znalec vyhotovoval znalecký posudok, pri vyšetrení (posudok zo dňa 24.06.2017). Všetky konanie proti nemu boli na Q. Ú. aj pred Q. K. zastavené alebo bol oslobodený, iba v jednom prípade bol uznaný za vinného a dostal pokarhanie. Otec súhlasil s tým, aby jeho návrh bol zamietnutý a aby bol upravený styk maloletého dieťaťa s ním prostredníctvom referátu poradensko-psychologických služieb, za účelom obnovenia vzťahu s maloletou.
21. Matka uviedla, že v súčasnosti súhlasí s tým, aby jej návrh bol zamietnutý s tým, že sa upraví styk otca na dve hodiny na obnovu citových väzieb. Zástupca matky upresnil vyjadrenie otca s tým, že bol dvakrát uznaný za vinného za priestupok, nie raz. V trestnoprávnej rovine uznaný za vinného nebol.
22. Podľa § 24 ods. 2 zák. o rodine č. 36/2005 Z. z. ( ďalej len „Zákon o rodine“ ); ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
23. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine; ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
24. Podľa § 25 ods. 3 Zákona o rodine; ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd obmedzí styk maloletého dieťaťa s rodičom alebo zakáže styk maloletého dieťaťa s rodičom, ak nie je možné zabezpečiť záujem maloletého dieťaťa obmedzením styku maloletého dieťaťa s rodičom.
25. Podľa § 57 zákona č. 161/2015 Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
26. Podľa § 251 zákona č. 160/2015 Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
27. V zmysle zákona č. 305/2005 Z.z. o sociálnoprávnej ochrane detí a o sociálnej kuratele a o zmene a doplnení niektorých zákonov je činnosť ÚPSVaR Referát poradensko-psychologických služieb zameraná na okrem iného:
- individuálne a párové poradenstvo v oblasti osobných, partnerských, manželských, výchovných a rodinných problémov,
- individuálne a párové poradenstvo manželom/rodičom v procese rozvodu,
- individuálne (a skupinové) poradenstvo pre deti v rozvode rodičov,
- poradenská a psychologická pomoc dieťaťu pri úprave styku s rodičmi po rozvode.
28. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
29. Súd na základe uvedených skutočností zamietol návrh otca na zverenie maloletého dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, keďže nie sú splnené základné predpoklady na takúto formu
starostlivosti. Maloletá sa s otcom dlhodobo nestretáva, väzby medzi nimi súd pretrhané a vzťah je v súčasnosti taký, že maloletá odmieta, čo i len stretnutie s otcom. Záujem dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní o striedavej starostlivosti rodičov. Rovnako je jedným z predpokladov aj vysoká miera schopnosti dohody rodičov a nevyhnutnosť intenzívnej komunikácie týkajúcej sa potrieb maloletého dieťaťa, čo v danom prípade nie je ani zďaleka splnené, keďže rodičia sú voči sebe nevraživí, podávali vzájomne na seba trestné aj priestupkové oznámenia a nevedia komunikovať ohľadom maloletej ani na nevyhnutnej úrovni. Z uvedeného dôvodu by nebola striedavá osobná starostlivosť rodičov v záujme maloletého dieťaťa a ani realizovateľná, čo vo svojom posudku konštatoval aj znalec, hoc pripustil, že by bola pre maloletú podnetná.
30. Súd však pristúpil k časovo obmedzenej úprave styku otca s maloletým dieťaťom. V prvom rade, keďže otec sa s maloletou nestretol niekoľko rokov (okrem vyšetrenia u znalca), je potrebné pokúsiť sa obnoviť vzťah otca s maloletou, opätovne naviazať citové väzby maloletej k otcovi. Je viac ako pravdepodobné, že pokiaľ by sa stretávanie ponechalo na rodičov, vznikali by opätovne konfliktné situácie, ktoré by zásadným spôsobom negatívne vplývali najmä na maloletú. Súd preto rozhodol, že po dobu 6 mesiacov sa bude realizovať stretávanie na Referáte poradensko-psychologických služieb na ÚPSVaR S., kde sa bude realizovať styk otca s maloletou za prítomnosti ďalších aj odborne zdatných osôb. Po uplynutí tejto doby bude žiadaná správa o realizácii styku a následne bude opätovne platný a vykonateľný pôvodný rozsudok, ktorý upravuje styk otca s maloletým dieťaťom, teda rozsudok Okresného súdu Prievidza č. k. 4P/133/2012-486 zo dňa 17.6.2014.
31. Súd po vykonaní dokazovania dospel k záveru, že ani návrh matky na zákaz styku otca s maloletou nie je opodstatnený. Stretávanie otca s maloletou sa reálne neuskutočňuje už niekoľko rokov, takže súd ani po logickej stránke nemal aký styk zakazovať. Z právneho hľadiska je možné styk zakázať ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, ak rodič ohrozuje mravnosť dieťaťa, spôsobom svojho života nevhodne vplýva na jeho výchovu, na jeho zdravotný a psychický vývoj a podobne. V tomto smere súd prihliadol aj na odborné posúdenie vzťahov rodičov a dieťaťa, ktoré vyplývajú zo znaleckého posudku. Znalec nijakým spôsobom nezistil žiadny dôvod na zákaz styku otca s maloletou, práve naopak, uviedol, že stretávanie otca s maloletou by bolo pre dieťa vhodné a priaznivé. Na základe uvedeného súd návrh matky na zákaz styku zamietol.
32. Uznesením č.k. 19P/109/2015-400 zo dňa 15.01.2018 súd priznal znalečné ustanovenému znalcovi K.. Z. Š.. K.. Za vyhotovanie znaleckého posudku vo výške 428,96 eur. Časť odmeny vo výške 214,48 eur (1/2-ica) bola vyplatená zo zloženého preddavku otcom. Zvyšok odmeny vo výške 214,48 eur bol vyplatený z rozpočtových prostriedkov súdu.
33. Súd v konaní zistil trovy štátu, a preto o nich rozhodol bez návrhu. Štát má voči účastníkovi právo na náhradu trov, ktoré za neho platil, a preto je matka povinná uhradiť polovicu vynaložených nákladov na znalecké dokazovanie vo výške 214,48 eur. Rovnakú sumu hradil aj otec.
34. Pokiaľ súd riešil otázku pomeru, v akom majú rodičia trovy platiť, dospel k záveru, že návrhy oboch rodičov boli zamietnuté, a teda ich úspech/neúspech v konaní je rovnaký. Obaja rodičia v polovici uhradia trovy znaleckého dokazovania.
35. O náhrade trov konania rozhodol súd podľa ustanovenia § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Martin.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, uvedenie spisovej značky tohto konania, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Ak sa jedná o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na výkon rozhodnutia vo veciach maloletých podľa § 370 a nasledujúcich Civilného mimosporového poriadku.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).