Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Cb/105/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rimavská Sobota sudcom JUDr. Zoltánom Borosom v právnej veci žalobcu Roman Nadok - NRM s miestom podnikania Teplý Vrch 35, 980 23 Teplý Vrch, zast. Advokátska kancelária JUDr. Tomáš Suchý, spol. s r. o. so sídlom Horná 13, 974 01 Banská Bystrica, IČO 47 23 148 proti žalovanému Cirkevný zbor Evanjelickej cirkvi augsburského vyznania na Slovensku Kraskovo so sídlom 980 26 Kraskovo, IČO 31 934 161, zast. Advokátska kancelária GABE - Banská Bystrica, s. r. o. so sídlom Profesora Sáru 3873/44, Banská Bystrica, IČO: 36 855 936 o zaplatenie náhrady škody v sume 51.646,50 eura príslušenstvom takto

rozhodol:

Z a m i e t a žalobu žalobcu, ktorou sa na žalovanom domáhal zaplatenia sumy 51.646,50 eura spolu s 9,05 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 51.646,50 eura od 21. 12. 2015 do zaplatenia.

Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovanému plnú náhradu trov konania, výška ktorých bude vyčíslená samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou podanou dňa 27. 10. 2017 domáhal na žalovanom zaplatenia sumy 113.622,30 eura spolu s 9,05 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 113.622,30 eura od 21. 12. 2015 do zaplatenia. Žalovaná suma predstavovala nárok na náhradu ušlého zisku, ktorý mal žalobcovi vzniknúť za obdobie rokov 2006 až do súčasnosti tým, že žalovaný ako prenajímateľ nesplnil svoju povinnosť vyplývajúcu z nájomnej zmluvy č. 042/06 uzavretej dňa 2. 1. 2006 odovzdať žalobcovi ako nájomcovi do užívania predmet nájmu - poľnohospodárske pozemky spolu vo výmere 44,91 ha. Výšku vzniknutej škody určil v sume 230,- eur na hektár pôdy (t. j. spolu v sume 10.329,30 eura za rok), odvodzujúc výšku ušlého zisku od výšky dotácií, ktoré sú žalobcovi vyplácané zo strany Pôdohospodárskej platobnej agentúry za pôdu, ktorú má žalobca prenajatú od iných subjektov.

2. Ešte pred doručením žaloby žalovanému žalobca vzal žalobu čiastočne späť v rozsahu náhrady škody uplatnenej za obdobie rokov 2006 až 2012 v sume 61.975,80 eura. V ďalšom trval na zaplatení sumy 51.646,50 eura s 9,05 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 51.646,50 eura od 21. 12. 2015 do zaplatenia. Súd o zvyšku žalovaného nároku konal bez rozhodnutia o čiastočnom zastavení konania v súlade s ustanovením § 145 ods. 3 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (v ďalšom len „CSP“).

3. Žalovaný považoval žalobu za nedôvodnú v celom rozsahu a žiadal ju zamietnuť. Spochybňoval všetky skutkové tvrdenia žalobcu vrátane platného uzavretia nájomnej zmluvy č. 042/06. Takúto zmluvu žalovaný neeviduje vo svojom archíve. Zmluva predložená žalobcom nemohla byť platne uzavretá, keďže nie je opatrená podpisom zborového farára a zborového dozorcu, ktorí boli oprávnení konať v mene žalovaného jedine spoločným konaním. Tento nedostatok zakladá absolútnu neplatnosť zmluvy o nájme. Mal za to, že podpísanie listiny označenej ako príloha č. 2 nájomnej zmluvy č. 042/06 uvedenými

dvomi osobami dňa 6. 8. 2007 nemôže preukazovať platné uzavretie zmluvy o nájme viac ako rok a pol pred uzavretím dodatku. Žalovaný za spornú považoval tiež výšku vzniknutej škody a mal za to, že výška dotácií nepredstavuje ani len teoretický ušlý zisk žalobcu. Ušlý zisk je potrebné interpretovať ako zisk čistý, kedy sa od príjmov odpočítajú náklady (vrátane daní a odvodov). Pre úplnosť žalovaný poukázal na to, že medzi žalobcom a žalovaným bola dňa 2. 1. 2006 uzavretá iná nájomná zmluvy (fotokópiu ktorej aj predložil), platnosť tejto zmluvy však bola ukončená odstúpením od zmluvy zo dňa 20. 10. 2015. Žalovaný taktiež vzniesol námietku premlčania uplatneného nároku.

4. Vzhľadom na skutočnosť, že medzi stranami sporu boli sporné základné skutkové a právne okolnosti sporu, súd vo veci vytýčil predbežné prejednanie sporu. Žalobca na výzvu súdu doplnil prílohu č. 1 nájomnej zmluvy č. 042/06, na ktorú sa v texte žaloby odvolával a ktorú len nedopatrením nepripojil. Dodatok bol poskytnutý k nahliadnutiu aj žalovanému.

5. Súd dôvodnosť žalovaného nároku posudzuje na základe žalobcom tvrdených skutkových okolností, t. j. či zo žalobcom tvrdených skutkových okolností právo vyvodzuje vznik uplatneného nároku. Žalobca sa svojho nároku domáhal na základe nájomnej zmluvy č. 042/06, fotokópiu ktorej vrátane príloh č. 1 a 2 predložil. Vzhľadom na takéto vymedzenie uplatneného nároku je bez významu, či mali strany sporu medzi sebou uzavreté aj iné zmluvy, vrátane zmluvy o nájme predloženej žalovaným.

6. Na predbežnom prejednaní sporu medzi stranami sporu nebolo spochybňované, že predložená nájomná zmluva č. 042/06 zo dňa 2. 1. 2006 a príloha č. 1 k nájomnej zmluve č. 042/06 obsahuje podpis len jednej osoby za prenajímateľa. Zo záhlavia nájomnej zmluvy vyplýva, že prenajímateľ (žalovaný) je zastúpený dvomi osobami: zborovým farárom I. a dozorcom S. Taktiež nebolo sporné, že podpis týchto dvoch osôb sa nachádza len na prílohe č. 2 nájomnej zmluvy č. 042/06 datovanej dňa 6. 8. 2007. Sporným v tejto súvislosti ostali len právne dôsledky, ktoré z takto opísaného skutkového stavu vyplývajú - žalobca tvrdil, že žalovaný sa nemôže dovolávať voči tretím osobám prekročenia vnútorného obmedzenia oprávnení štatutárnych orgánov. Ak aj nastala neplatnosť právneho úkonu, neplatnosť bola spôsobená žalovaným, preto sa žalovaný podľa § 40a druhej vety Občianskeho zákonníka nemôže dovolávať neplatnosti právneho úkonu. Podľa žalobcu ide navyše o prípad tzv. relatívnej neplatnosti právneho úkonu, preto vzniesol námietku premlčania práva dovolať sa neplatnosti nájomnej zmluvy. Žalovaný oproti tomu zastával názor, že nájomná zmluva č. 042/06 je neplatná od počiatku a na neplatnosť sa prihliada z úradnej povinnosti.

7. Základnou a nevyhnutnou podmienkou vzniku nároku na náhradu škody je porušenie právnej povinnosti zo strany škodcu. Porušená povinnosť mala spočívať podľa tvrdenia žalobcu v porušení povinnosti prenajímateľa odovzdať nájomcovi do užívania poľnohospodársku pôdu. Ide o zákonnú povinnosť, ktorá vzniká následkom uzavretia nájomnej zmluvy podľa § 663 a nasl. Občianskeho zákonníka. Uvedená zmluvná povinnosť môže byť porušená jedine pri pozitívnom závere o platnosti nájomnej zmluvy.

8. Podľa § 4 ods. 1 zák. č. 308/1991 Zb. o slobode náboženskej viery a postavení cirkví a náboženských spoločností v znení účinnom k 2. 1. 2006 cirkvou alebo náboženskou spoločnosťou sa podľa tohto zákona rozumie dobrovoľné združenie osôb rovnakej náboženskej viery v organizácii utvorenej podľa príslušnosti k náboženskej viere na základe vnútorných predpisov príslušnej cirkvi alebo náboženskej spoločnosti.

9. Podľa odseku 3 citovaného zákona cirkvi a náboženské spoločnosti podľa tohto zákona sú právnické osoby.

10. Podľa § 5 ods. 2 citovaného zákona náboženské spoločnosti spravujú svoje záležitosti, najmä ustanovujú svoje orgány, ustanovujú svojich duchovných a zriaďujú rehoľné a iné inštitúcie nezávisle od štátnych orgánov.

11. Podľa § 261 ods. 1 zák. č. 513/1991 Zb. v znení účinnom k 2. 1. 2006 (ďalej len „“) táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

12. Podľa odseku 2 citovaného ustanovenia touto časťou zákona sa spravujú takisto záväzkové vzťahy medzi štátom, samosprávnou územnou jednotkou alebo právnickou osobou zriadenou zákonom ako verejnoprávna inštitúcia, ak sa týkajú zabezpečovania verejných potrieb alebo vlastnej prevádzky a podnikateľmi pri ich podnikateľskej činnosti. Na tento účel sa za štát považujú aj štátne organizácie, ktoré nie sú podnikateľmi, pri uzavieraní zmlúv, z ktorých obsahu vyplýva, že ich obsahom je uspokojovanie verejných potrieb.

13. Podľa odseku 6 citovaného ustanovenia zmluvy medzi osobami uvedenými v odsekoch 1 a 2, ktoré nie sú upravené v hlave II tejto časti zákona, a sú upravené ako zmluvný typ v Občianskom zákonníku, spravujú sa príslušnými ustanoveniami o tomto zmluvnom type v Občianskom zákonníku a týmto zákonom.

14. Podľa § 663 Občianskeho zákonníka nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.

15. Podľa § 664 Občianskeho zákonníka prenajímateľ je povinný prenechať prenajatú vec nájomcovi v stave spôsobilom na dohodnuté užívanie, alebo ak sa spôsob užívania nedohodol, obvyklé užívanie, a v tomto stave ju na svoje náklady udržiavať.

16. Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka (zák. č. 40/1964 Zb. v znení neskorších zmien a doplnkov) každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

17. Podľa § 1 ods. 1 zák. č. 504/2003 Z. z. v znení účinnom k 2. 1. 2006 nájomná zmluva o nájme pozemku na poľnohospodárske účely sa spravuje ustanoveniami osobitného predpisu o nájomnej zmluve, ak tento zákon neustanovuje inak; rovnako sa to vzťahuje na podnájom.

18. Podľa§ 14 ods. 1 citovaného zákona zmluva o nájme pozemku na poľnohospodárske účely pri prevádzkovaní podniku sa uzatvára písomnou formou.

19. Podľa § 18 ods. 1 Občianskeho zákonníka spôsobilosť mať práva a povinnosti majú aj právnické osoby.

20. Podľa odseku 2 citovaného ustanovenia právnickými osobami sú: a) združenia fyzických alebo právnických osôb, b) účelové združenia majetku, c) jednotky územnej samosprávy, d) iné subjekty, o ktorých to ustanovuje zákon.

21. Podľa § 20 ods. 1 Občianskeho zákonníka právne úkony právnickej osoby vo všetkých veciach robia tí, ktorí sú na to oprávnení zmluvou o zriadení právnickej osoby, zakladacou listinou alebo zákonom (štatutárne orgány).

22. Podľa § 40 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov, je neplatný.

23. Podľa odseku 3 citovaného ustanovenia písomný právny úkon je platný, ak je podpísaný konajúcou osobou; ak právny úkon robia viaceré osoby, nemusia byť ich podpisy na tej istej listine, ibaže právny predpis ustanovuje inak. Podpis sa môže nahradiť mechanickými prostriedkami v prípadoch, keď je to obvyklé.

24. Podľa § 106 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo na náhradu škody sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa poškodený dozvie o škode a o tom, kto za ňu zodpovedá.

25. Podľa odseku 2 citovaného ustanovenia najneskoršie sa právo na náhradu škody premlčí za tri roky, a ak ide o škodu spôsobenú úmyselne, za desať rokov odo dňa, keď došlo k udalosti, z ktorej škoda vznikla; to neplatí, ak ide o škodu na zdraví.

26. V zmysle čl. 16 ods. 1 cirkevného ústavného zákona č. 1/1993, ktorým bola prijatá ECAV na Slovensku (ďalej len „ ECAV“) základnou organizačnou jednotkou Evanjelickej cirkvi je cirkevný zbor.

27. Podľa čl. 14 ústavy ECAV Evanjelická cirkev sa člení na dištrikty, senioráty a cirkevné zbory. Evanjelická cirkev a jej organizačné jednotky majú právnu subjektivitu.

28. Podľa čl. 15 ods. 1 prvej vety ústavy ECAV orgánmi cirkevných organizačných jednotiek sú konvent, presbyterstvo a predsedníctvo.

29. Podľa čl. 19 ods. 1 ústavy ECAV cirkevný zbor zastupuje a zasadnutia jeho orgánov zvoláva a vedie zborové predsedníctvo, ktoré tvoria zborový farár a zborový dozorca, alebo namiesto zborového farára menovaný námestný farár, prípadne administrátor.

30. Podľa § 1 ods. 3 cirkevného nariadenia č. 7/1998 o právach a povinnostiach dozorcov v cirkevných organizačných jednotkách a o kurátoroch v cirkevných zboroch obaja členovia predsedníctva majú rovnaké práva a povinnosti. Okrem prípadov, kde osobitný predpis ustanovuje inak, musia konať a rozhodovať spoločne. Konanie len jedného z nich je právne neúčinné. Spolu podpisujú všetky právne a pokladničné doklady.

31. Pre posúdenie právneho režimu, ktorý by vznikol uzavretím nájomnej zmluvy, bolo potrebné ustáliť, či sa zmluvný vzťah riadi Obchodným zákonníkom s ohľadom na jeho ustanovenia § 261 ods. 1, 2. V tejto súvislosti bolo rozhodným znenie týchto ustanovení v čase tvrdeného uzavretia zmluvy, t. j. k 2. 1. 2006. Niet pochýb, že v osobe žalovaného nejde o podnikateľa, preto pôsobnosť Obchodného zákonníka nemôže byť založená podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka. Žalovaný nie je ani samosprávnou územnou jednotkou ani verejnoprávnou inštitúciou, ktorej by tento status priznával osobitný právny predpis (verejnoprávnou inštitúciou je napr. Rozhlas a televízia Slovenska alebo Sociálna poisťovňa). Nie je ani štátnou organizáciou - cirkev je organizáciou, ktorá je síce štátom uznaná, nie je však súčasťou štátu. Právny vzťah preto nemožno považovať za obchodný ani s ohľadom na § 261 ods. 2 Obchodného zákonníka. Uvedená skutočnosť z hľadiska skúmania platnosti uzavretia zmluvy je bez väčšieho významu, keďže posúdenie platnosti právnych úkonov z hľadiska dodržania základných formálnych a obsahových náležitostí sa na základe odkazu ustanovenia § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka riadi Občianskym zákonníkom, s odchýlkami vyplývajúcimi z ustanovenia § 267 Obchodného zákonníka, ktoré však na daný prípad nie sú aplikovateľné. Právne posúdenie vzťahu je však obzvlášť významné z hľadiska vznesenej námietky premlčania. Vzhľadom na vyššie uvedené právny vzťah, ktorý mal byť založený nájomnou zmluvou, nemožno považovať za obchodný, preto sa aj premlčanie nárokov vyplývajúcich z tejto zmluvy riadi ustanoveniami Občianskeho zákonníka, najmä ustanoveniami § 106 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka.

32. V osobe žalovaného ide o organizačnú jednotku Evanjelickej cirkvi augsburského vyznania, ktorej vnútorné predpisy cirkvi priznávajú právu subjektivitu. Cirkevný zbor ECAV Kraskovo preto bol spôsobilý samostatne vo vlastnom mene vstupovať do zmluvných vzťahov. Spôsob konania za cirkevný zbor bol na základe zákonného odkazu (§ 5 ods. 2 zákona o slobode náboženskej viery a postavení cirkví a náboženských spoločností) upravený vnútornými predpismi žalovaného, ktoré sú citované vyššie. Štatutárnym orgánom cirkevného zboru, oprávneným zastupovať cirkevný zbor v zmysle týchto ustanovení (najmä čl. 19 ods. 1 ústavy ECAV) bolo zborové predsedníctvo, ktoré bolo tvorené dvomi fyzickými osobami - zborovým farárom a zborovým dozorcom. Na to, aby bola právne účinným spôsobom prejavená vôľa právnickej osoby uskutočniť právny úkon, bolo potrebné, aby bol právny úkon potvrdený obomi členmi predsedníctva. V tejto súvislosti je kľúčovou skutočnosť, že ide o určenie mechanizmu (spôsobu) konania za právnickú osobu. Ak takéhoto konania niet, nemožno hovoriť ani o právnom úkone právnickej osoby. Nejde len o vnútorné obmedzenie oprávnení štatutárnych orgánov - o tento prípad by išlo napríklad vtedy, keby predsedníctvo cirkevného zboru (t. j. určený štatutárny orgán) malo vnútornými predpismi obmedzené právomoci konať v niektorých otázkach. O tento (ani obdobný) prípad v prejednávanom spore nešlo.

33. Zmluva o nájme mala podľa jej obsahu upravovať prenájom pozemkov pri prevádzkovaní podniku (čl. I, bod 1). Ustanovenie § 14 ods. 1 zák. č. 504/2003 Z. z. predpisovalo v rozhodnom čase obligatórnu písomnú formu nájomnej zmluvy. Písomný právny úkon s ohľadom na ustanovenie §

40 ods. 1 Občianskeho zákonníka možno považovať za platný, ak je podpísaný konajúcou osobou. Zmluva č. 042/06 nebola podpísaná zo strany prenajímateľa prostredníctvom zborového predsedníctva (t. j. zborovým farárom a zborovým dozorcom). Uvedený nedostatok zakladá absolútnu neplatnosť právneho úkonu podľa § 40 ods. 1,3 Občianskeho zákonníka, keďže v tomto prípade bola písomná forma právneho úkonu obligatórna zo zákona. Nejde o prípad tzv. relatívnej neplatnosti podľa § 40a Občianskeho zákonníka - uvedené ustanovenie spadá len na dôvody neplatnosti taxatívne vymedzené v tomto ustanovení, vrátane prípadu, kedy je písomná forma právneho úkonu vyžadovaná len zmluvnými stranami. Ustanovenie § 40a Občianskeho zákonníka preto na daný prípad nie je aplikovateľné.

34. Platné uzavretie nájomnej zmluvy nemožno vyvodiť ani z predloženého dodatku č. 2 zmluvy zo dňa 6. 8. 2007. Samotná nájomná zmluva v čl. I bode 1 odkazuje na prílohu, ktorá mala byť neoddeliteľnou súčasťou zmluvy. Touto prílohou zrejme bola príloha č. 1, ktorá taktiež nebola podpísaná obomi členmi zborového predsedníctva. Ak žalobca argumentuje, že podpísanie dodatku v určitých prípadoch môže nahradiť absentujúci podpis na samotnej zmluve, o tomto by bolo možné uvažovať len v prípade simultánneho uzavretia zmluvy a dodatku k zmluve a v prípade, že by boli tieto listiny neoddeliteľne späté (tak, ako to uvádza samotná zmluva), skúmajúc zároveň skutočnú vôľu zmluvných strán pri podpisovaní tej - ktorej listiny. Pokiaľ v danom prípade bol dodatok č. 2. uzavretý po vyše roku a pol po uzavretí nájomnej zmluvy, nemôže podpis na tejto listine konvalidovať chýbajúce formálne náležitosti samotnej nájomnej zmluvy.

35. Z uvedených dôvodov má súd za to, že z listinných dôkazov predložených žalobcom (nájomnej zmluvy a jej príloh) bezpečne vyplynul záver o neplatnosti nájomnej zmluvy, preto nemôžu byť splnené podmienky vzniku nároku na náhradu akejkoľvek škody vzniknutej porušením zmluvy. Z dôvodu hospodárnosti konania súd rozhodol vo veci samej už na predbežnom prejednaní sporu majúc za to, že za týchto okolností vytýčenie pojednávania by bolo v rozpore so zásadou hospodárnosti konania.

36. Pre úplnosť súd dodáva, že vzhľadom na občianskoprávny charakter právneho vzťahu medzi stranami sporu úspešnosti podanej žaloby čiastočne bráni aj dôvodne vznesená námietka premlčania. Vznesené nároky na náhradu škody sú nárokmi z pokračujúceho porušovania právnej povinnosti. Nároky žalobcu na ušlý zisk sa podľa § 106 ods. 1, 2 premlčujú prioritne v rámci subjektívnej dvojročnej premlčacej doby, ktorá začne plynúť dňom poškodený dozvie o škode a o tom, kto za ňu zodpovedá. O identite škodcu musel mať žalovaný vedomosť už od ním tvrdeného uzavretia nájomnej zmluvy. O výške ušlého zisku za neposkytnuté dotácie sa žalobca musel dozvedieť už 1. júna každého kalendárneho roka - poskytnutie jednotných platieb na plochu (tzv. dotácií) bolo viazané na disponibilitu pôdy k 31. 5. príslušného roka (podľa § 2 ods. 1 písm. e) nariadenia vlády č. 488/2010 Z. z. o podmienkach poskytovania podpory v poľnohospodárstve formou priamych platieb, resp. počnúc dňom 1. 1. 2015 podľa § 2 ods. 2 písm. b) nariadenia vlády č. 342/2014 Z.z., ktorým sa ustanovujú pravidlá poskytovania podpory v poľnohospodárstve v súvislosti so schémami oddelených priamych platieb). Pokiaľ bola žaloba podaná na súde dňa 27. 10. 2017, za premlčaný treba považovať uplatnený nárok na ušlý zisk za obdobie rokov 2013, 2014 a 2015, čomu zodpovedá žalovaná suma 30.987,90 eura (vyčíslený ušlý zisk na rok v sume 10.329,30 eura x 3 roky). Za nepremlčaný by bolo možné považovať jedine nárok na ušlý zisk za rok 2016, o ktorom sa žalobca musel dozvedieť dňa 1. 6. 2016.

37. Z uvedených dôvodov súd žalobu zamietol majúc za to, že bola podaná v celom rozsahu nedôvodne.

38. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods. 1 tak, že žalovanému, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal voči žalobcovi nárok na plnú náhradu trov konania. O výške trov konania súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku (§ 262 ods. 2 .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.

Podľa § 127 ods. 1, 2 C. s. p. ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto

konania. Podľa § § 363 C. s. p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 125 ods. 3 C. s. p. podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.