Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_20Csp-9-2022.pdf
PDF · 90.67 KB
Case nature
Area
Subarea
20Csp/9/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudkyňou JUDr. Libušou Záthureckou v právnej veci žalobcu Intrum Slovakia, s. r. o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 35 831 154, právne zastúpený JUDr. Ján Šoltés, so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 37 927 795 proti žalovanej L. Y., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom G. XXX/X, XXX XX Q., o zaplatenie 12 412,78 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu zamieta v celom rozsahu.
II. Žalovaná má nárok na náhradu trov tohto konania voči žalobcovi vo výške 100 %, ktoré je žalobca povinný zaplatiť žalovanej v lehote 3 dní odo dňa rozhodnutia o výške trov samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1) Žalobca navrhol, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť istinu vo výške 12 412,78 Eur s úrokom z omeškania 5 % ročne z tejto sumy od 02. 02. 2019 až do zaplatenia spolu s trovami konania titulom uzatvorenej Zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru č. XXXXXXXXXX zo dňa 11. 08. 2017.
2) Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní vydal platobný rozkaz pod č. k. 43Up/1553/2021 zo dňa 30. 09. 2021.
3) Žalovaná proti platobnému rozkazu podala odpor, navrhla žalobu v celom rozsahu zamietnuť, vzniesla námietku premlčania nároku. Zo žiadnych listín nevyplýva, kedy sa mala dostať do omeškania. Mala za to, že žalobca nepreukázal výzvu. Nepreukázal, že jej doručil výzvu na predčasné splatenie zostatku úveru.
4) Zo žaloby a vyjadrenia žalobcu bolo zistené, že jeho právny predchodca VÚB, a.s., so sídlom Mlynské Nivy 1, Bratislava, IČO: 31 320 155 poskytol žalovanej na základe Zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru zo dňa 11. 08. 2017 úver vo výške 13 860 Eur. Žalovaná sa zaviazala úver splatiť formou zmluvne dojednaných pravidelných mesačných splátok. V rozpore so zmluvnými dojednaniami pravidelné mesačné splátky neplnila riadne a včas, čo žalobca preukazuje výpisom z úverového účtu. Právny predchodca vyzval žalovanú na úhradu omeškaných úverových splátok s upozornením na možnosť vyhlásenia predčasnej splatnosti pohľadávky z dôvodu jej nesplatenia. Žalovaná napriek písomnej výzve dlh nezaplatila a preto v súlade so zmluvnými dojednaniami veriteľ vyhlásil ku dňu 17. 01. 2019 predčasnú splatnosť pohľadávky z úveru. Oznámenie o vyhlásení predčasnej splatnosti z úveru s výzvou na zaplatenie dlžnej sumy bolo žalovanej doručené dňa 25. 01. 2019 v súlade s VOP s označením doručovania a vyhlásenia klienta. Žalovaná v poskytnutej 7-dňovej lehote od doručenia oznámenia dlžnú sumu nezaplatila a od 02. 02. 2019 sa dostala do omeškania so zaplatením dlžnej sumy spolu s príslušenstvom.
5) Na základe Rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej medzi VÚB, a.s. ako postupcom a spoločnosťou Intrum Slovakia, s.r.o. ako postupníkom dňa 14. 02. 2020 a žiadosti o postúpenie a prevod zo dňa 04. 12. 2020 bola pohľadávka voči žalovanej postúpená žalobcovi, o čom bola žalovaná upovedomená písomným oznámením postupcu o postúpení pohľadávok v súlade s § 526 ods. 1 OZ. Rámcová zmluva o postúpení pohľadávok a žiadosť sú založené v Registri Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 1OpP/37/2020. Výška postúpenej pohľadávky bola postupcom vyčíslená ku dňu 30. 11. 2020.
6) Žalobca si uplatňuje len časť postúpeného nároku vo výške nesplatenej dlžnej istiny úveru spolu s príslušenstvom, ktorú žalovaná nezaplatila.
7) Žalovaná v odpore uviedla, že nárok je premlčaný. Súd mal posudzovať, či sa nejedná o premlčaný nárok. Zo žaloby na vydanie platobného rozkazu ani z predložených listín žiadnym relevantným spôsobom nevyplýva, kedy sa mala dostať do omeškania so splácaním úveru. Žiadny výpis jej nebol doručený. Poslednú splátku na úvere uhradila 11. 07. 2018, presný dátum nevie, lebo nemá k dispozícii výpis. Poukázala na ustanovenia § 100 ods. 1, § 101, § 03, § 54a, § 53 ods. 9 OZ. V prípade, že sa jedná o spotrebiteľskú zmluvu má žalobca dodávateľ povinnosť čakať s uplatnením práva na predčasné zosplatnenie úveru v zmysle § 565 OZ ešte tri mesiace od omeškania so zaplatením splátky, čo však nič nemení na skutočnosti, že premlčacia doba sa aj v takomto prípade počíta odo dňa omeškanej splátky. Splátku splatnú dňa 11. 08. 2018 neuhradila a dňom 12. 08. 2018 začala plynúť zákonná trojročná premlčacia doba, ktorá márne uplynula dňa 12. 08. 2021. Žalobca podal žalobu na súde dňa 14. 09. 2021, čo vyplýva z potvrdenia o prijatí návrhu a teda po uplynutí trojročnej premlčacej doby, preto nie je možné, aby bola zaviazaná k úhrade.
8) Žalovaný k odporu uviedol, že tento považuje v celom rozsahu za nedôvodný a s chýbajúcou oporou v zákone a skutkovom stave. Žalovaná v odpore neuviedla žiaden dôvod, pre ktorý by mal byť platobný rozkaz zrušený. Žalovaná neuhradila predmetné splátky riadne a včas, bola vyzvaná na ich uhradenie. Spolu s výzvou právneho predchodcu zo dňa 22. 11. 2018 označenej ako tretia upomienka bol súdu predložený podací hárok, z ktorého je zrejmé, že táto výzva bola odoslaná na adresu uvedenú žalovanou pod č. zásielky D. dňa 22. 11. 2018, čo vyplýva priamo z podacieho hárku, kde je tento dátum uvedený. Žalovaná napriek tomu omeškané splátky neuhradila a preto veriteľ vyhlásil predčasnú splatnosť úveru dňa 18. 01. 2019 pre nezaplatenie splátky splatnej dňa 11. 10. 2018. Vyhlásenie predčasnej splatnosti prevzala žalovaná dňa 25. 01. 2019. Žaloba bola podaná na súd dňa 14. 09. 2021 a je zrejmé, že nárok nie je premlčaný. Žalobca poukázal na neplynutie lehôt upravených zákonom č. 62/2020 Z. z., podľa ktorého v zmysle ustanovenia § 1 písm. a/ lehoty ustanovené právnymi predpismi v súkromnoprávnych vzťahoch na uplatňovanie alebo bránenie práv na súde uplynutím ktorých by došlo k premlčaniu alebo zániku práva v čase odo dňa účinnosti tohto zákona č. 25. 03. 2020 do 30. 04. 2020 neplynú spolu 36 dní a podľa § 8 písm. a/ v čase účinnosti zákona odo dňa 19. 01. 2021 do 28. 02. 2021 spolu 40 dní. Tvrdenia žalovanej sú účelové s cieľom vyhnúť sa plnenia jej záväzku. Nárok žalobcu je preukázaný a dôvodný.
9) Žalovaná v liste ospravedlnenie neúčasti na pojednávanie uviedla, že sa pojednávania nezúčastní z rodinných dôvodov. Súhlasí, aby súd konal v jej neprítomnosti. K nároku žalobcu uviedla, že nepreukázal, že by bol nástupcom pôvodného veriteľa, túto skutočnosť súd skúma ex offo. V priebehu konania žalobca uviedol, že si údajne dňa 25. 01. 2019 mala prevziať zásielku, ktorej obsahom mala byť výzva na predčasné splatenie, avšak podľa jej názoru nepreukázal, že jej zásielka bola riadne doručená. Z procesnej opatrnosti uvádza, že ak žalobca disponuje doručenkou, ktorá obsahuje údajne jej vlastnoručný podpis, podpis na doručenke nie je jej vlastnoručným podpisom a preto sa zásielka do jej dispozičnej sféry skutočne nedostala. Jej vlastnoručný podpis je na podanom odpore, rovnako ako na danom podaní. Rovnako jej nebola doručená výzva na predčasné splatenie a teda nebolo preukázané doručenie oznámenia o vyhlásení okamžitej splatnosti a nemohlo dôjsť k platnému postúpeniu pohľadávky podľa § 92 ods. 8 Zákona o bankách. K postúpeniu došlo v rozpore so zákonom, čo má za následok absolútnu neplatnosť zmluvy o postúpení pohľadávky podľa § 39 OZ.
10) Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy (ďalej len „OZ“), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
11) Podľa § 53 ods. 1 OZ, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
12) Podľa § 54 ods. 1 OZ zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon alebo osobitné predpisy na ochranu spotrebiteľa priznávajú, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
13) Podľa § 565 OZ, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
14) Podľa § 53 ods. 9 OZ, ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
15) Predmetom konania bola Zmluva o poskytnutí spotrebiteľského úveru N. zo dňa 11. 08. 2017 uzatvorená medzi veriteľom VÚB, a.s. a žalovanou. Druh spotrebiteľského úveru na splatenie spotrebiteľských úverov, výška 13 860 Eur, lehota splatnosti 96 mesiacov, úroková sadzba fixná, čerpanie úveru jednorazovo dňa 11. 08. 2017, celkový počet splátok 96, dátum prvej anuitnej splátky 11. 09. 2017, dátum poslednej anuitnej splátky, termín konečnej splatnosti 11. 08. 2025, výška úrokovej sadzby 4,90 % p. a., mesačná anuitná splátka vrátane poistného 186,04 Eur, z toho mesačná splátka poistného 11,23 Eur, RPMN 5,01 %, celkové náklady dlžníka 2 921,76 Eur, celková čiastka na zaplatenie 16 781,76 Eur, priemerná ročná RPMN 9,68 %, výška odplaty 5,87 %, najvyššia prípustná výška odplaty 18,16 %.
16) Žalobca do konania predložil výpis z účtu, z ktorého bolo zistené, že žalovaná vykonala poslednú splátku dňa 07. 09. 2018, splátky za ďalšie mesiace vykonané neboli.
17) Žalobca predložil do konania Tretia upomienka - pokus o zmier zo dňa 22. 11. 2018, v ktorej uvádza, že napriek predchádzajúcim upomienkam žalovaná neuhradila záväzky plynúce z nižšie uvedenej zmluvy a eviduje pohľadávku po lehote splatnosti na istinu v celkovej výške 568,05 Eur, z toho istina 371,94 Eur, úroky 152,49 Eur, úroky z omeškania 1,93 Eur, poplatky 41,69 Eur. Žalobca k predmetnej výzve predložil poštový podací hárok, kde pod podacím číslom RE527604851SK je uvedená žalovaná. Žalobca predložil do konania výzvu na predčasné splatenie zostatku úveru zo dňa 18. 01. 2019, v ktorej uvádza, že napriek predchádzajúcim upomienkam žalovaná neuhradila dlžnú pohľadávku z titulu zmluvy a bolo jej oznámené, že došlo k vyhláseniu predčasnej splatnosti úveru so zostatkom 12 754,01 Eur, z toho istina 12 412,78 Eur a bola vyzvaná na predčasné splatenie zostatku úveru v lehote 7 dní. K výzve žalobca predložil doručenku s dátumom prevzatia písomnosti žalovanou 25. 01. 2019, ktorá je žalovanou podpísaná.
XX) Sporným v konaní bolo preukázanie zaslania písomnej výzvy označená ako tretia upomienka pokus o zmier zo dňa XX. XX. XXXX žalovanej, pretože len po predchádzajúcej písomnej výzve a splnenia podmienky, že je splatná pohľadávka a trvá omeškanie dlžníka dlhšie ako XX kalendárnych dní je možné zosplatniť pohľadávku a postúpiť ju v zmysle § XX ods. X zákona o bankách. Žalobca do konania predložil k predmetnej výzve poštový podací hárok, kde pod podacím číslom D. je uvedená Mgr. L. Y., Okružná XXX, Brusno. Poštový podací hárok neobsahuje dátum podania ani pečiatku slovenskej pošty a teda žalovaný v konaní nepreukázal, že výzva bola daná na poštovú prepravu a bola doručovaná žalovanej a mohla sa dostať do jej dispozície. Súd teda nemal preukázané ani doručenie výzvy ani jej odoslanie na poštovú prepravu a žalovaná nepotvrdila, že jej bola doručená výzva s názvom Tretia upomienka pokus o zmier.
19) Na základe Rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej medzi spoločnosťou Všeobecná úverová banka, a.s. ako postupcom a spoločnosťou Intrum Slovakia, s.r.o. ako postupníkom dňa 14. 02.
2020 a Žiadosti o postúpenie a prevod zo dňa 04. 12. 2020 bola pohľadávka voči žalovanej postúpená, o čom bola žalovaná upovedomená podľa § 526 ods. 1 OZ.
20) Aktívna legitimácia je také hmotnoprávne postavenie, z ktorého vyplýva žalobcovi ním tvrdené právo, resp. mu vyplýva procesné právo si tento hmotnoprávny nárok uplatňovať. Preskúmavanie vecnej legitimácie, či už aktívnej alebo pasívnej je imanentnou súčasťou súdneho konania (viď rozsudok Najvyššieho súdu SR č. k. 2Cdo/205/2009).
21) Súd sa v konaní zaoberal, či žalobca je aktívne vecne legitimovaný v danom konaní a preto bolo potrebné vysporiadať sa s otázkou dodržania zákonných podmienok pre platné postúpenie pohľadávky. Súd vzhľadom na vyššie uvedené mal za to, že žalobca nie je aktívne vecne legitimovaný, nakoľko v danom prípade neboli splnené podmienky na platné postúpenie pohľadávky v zmysle § 17 ods. 1 zákona č. 129/2010 Z. z. a § 92 ods. 8 zákona o bankách č. 483/2001 Z. z.. Žalobca mal nadobudnúť hmotnoprávny nárok na základe zmluvy o postúpení pohľadávok od pôvodného žalobcu, ktorým bola banka a preto okrem všeobecnej právnej úpravy postúpenia pohľadávky vyplývajúcej z ustanovení OZ je potrebné skúmať platnosť postúpenia pohľadávky podľa osobitnej právnej normy upravujúcej právny vzťah medzi bankou a klientmi zákona č. 483/2001 Z. z. o bankách konkrétne ustanovenia § 92 ods. 8. Osobitná právna úprava pre platné postúpenie pohľadávky banky vyžaduje súčasné splnenie dvoch podmienok, a to osobitná písomná výzva banky klientovi a relevantná doba omeškania dlžníka aj napriek písomnej výzve banky. Tieto podmienky sú zákonnými predpokladmi pre platné postúpenie pohľadávky v zmysle hmotného práva a musia byť splnené v čase postúpenia pohľadávky a tieto podmienky priamo ustanovuje zákon o bankách. Súd poukazuje i na judikatúru NS SR rozhodnutie č. k. 1Cdo/148/2017 zo dňa 24. 04. 2018, v ktorom je konštatované, že ustanovenie § 92 ods. 8 zákona o bankách neupravuje len ochranu bankového tajomstva, ale tiež práva klienta v súvislosti s postúpením pohľadávky. Postúpenie pohľadávky ku ktorému došlo v rozpore s týmto ustanovením je neplatný právny úkon, ktorý má za následok neplatnosť Zmluvy o postúpení pohľadávky podľa § 39 OZ. V konaní nebola preukázaná podmienka, a to predchádzajúca osobitná výzva banky klientovi s upozornením na omeškanie splatením dlhu banke. Keďže nebolo preukázané doručenie výzvy žalovanej, resp. jej odoslanie a skutočnosť, že sa mohla dostať do jej dispozície súd žalobu zamietol z dôvodu, že neboli splnené podmienky na platné postúpenie pohľadávky v zmysle § 92 ods. 8 zákona o bankách a žalobca nie je aktívne vecne legitimovaný v konaní.
22) Žalovaná bola v konaní úspešná, súd jej priznal nárok na náhradu trov tohto konania vo výške 100 % voči žalobcovi podľa § 255 ods. 1 CSP a § 262 ods. 1 CSP. O výške trov súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti vo veci samej podľa § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení trojmo na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 C. s. p.) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie v zmysle zvláštneho predpisu.