Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_pre_uznanie_5C-11-2024.pdf
PDF · 81.13 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/11/2024
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Komárno v spore žalobcu: A. B. B., nar. X.X.XXXX, C. XXX/X, XXX XX D. E., v konaní zast.: JUDr. Ing. Ivan Katona, PhD., LL.M.- advokátska kancelária, s.r.o., skrátene IKAK, s.r.o., G. Czuczora 4, Nové Zámky, proti žalovaným: 1.) F. G., na neznámom mieste, 2.) H. G., na neznámom mieste, 3.) I. I., na neznámom mieste, 4.) H. J., na neznámom mieste, 5.) G. I., na neznámom mieste, všetci zas.: Slovenským pozemkovým fondom, Búdková 36, 817 15 Bratislava, IČO: 17 335 345, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, sudcom Mgr. Petrom Mezőszállásim, takto
rozhodol:
I. Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo strán sporu k nehnuteľnostiam zapísaných v katastri nehnuteľností Okresného úradu Komárno, katastrálny odbor, nachádzajúcich sa v okrese Komárno, obec Bátorove Kosihy, k. ú. B. K. evidovaných na LV č. XXXX a to parcela registra „C“ č. 2560/1 druh pozemku Vinica o výmere 1610 m2, 2560/2 druh pozemku Orná pôda o výmere 267 m2 2560/3 druh pozemku Orná pôda o výmere 749 m2, 2562 druh pozemku Orná pôda o výmere 481 m2,
evidovaných na LV č. XXXX parc. reg. „C-KN“ č. 2528/2 druh pozemku Vinica o výmere 440 m2, parc. reg. „C-KN“ č. 2528/4 druh pozemku Vinica o výmere 703 m2, parc. reg. „C-KN“ č. 2528/5 druh pozemku Vinica o výmere 703 m2, parc. reg. „C-KN“ č. 2528/6 druh pozemku Vinica o výmere 440 m2, parc. reg. „C-KN“ č. 2528/7 druh pozemku Vinica o výmere 440 m2, parc. reg. „C-KN“ č. 2528/8 druh pozemku Vinica o výmere 440 m2, parc. reg. „C-KN“ č. 2528/9 druh pozemku Orná pôda o výmere 340 m2, parc. reg. „C-KN“ č. 2528/10 druh pozemku vinica o výmere 340 m2, parc. reg. „C-KN“ č. 2528/13 druh pozemku Orná pôda o výmere 305 m2, parc. reg. „E-KN“ č. 2528/2 druh pozemku Orná pôda o výmere 525 m2.
II. Do výlučného vlastníctva žalobcu sa p r i k a z u j ú nehnuteľnosti zapísané v katastri nehnuteľností Okresného úradu Komárno, katastrálny odbor, nachádzajúcich sa v okrese Komárno, obec Bátorove Kosihy, k. ú. B. K. evidovaných na LV č. XXXX a to parcela registra „C“ č. 2560/1 druh pozemku Vinica o výmere 1610 m2, 2560/2 druh pozemku Orná pôda o výmere 267 m2 2560/3 druh pozemku Orná pôda o výmere 749 m2, 2562 druh pozemku Orná pôda o výmere 481 m2,
evidovaných na LV č. XXXX parc. reg. „C-KN“ č. 2528/2 druh pozemku Vinica o výmere 440 m2, parc. reg. „C-KN“ č. 2528/4 druh pozemku Vinica o výmere 703 m2, parc. reg. „C-KN“ č. 2528/5 druh pozemku Vinica o výmere 703 m2, parc. reg. „C-KN“ č. 2528/6 druh pozemku Vinica o výmere 440 m2, parc. reg. „C-KN“ č. 2528/7 druh pozemku Vinica o výmere 440 m2, parc. reg. „C-KN“ č. 2528/8 druh pozemku Vinica o výmere 440 m2,
parc. reg. „C-KN“ č. 2528/9 druh pozemku Orná pôda o výmere 340 m2, parc. reg. „C-KN“ č. 2528/10 druh pozemku vinica o výmere 340 m2, parc. reg. „C-KN“ č. 2528/13 druh pozemku Orná pôda o výmere 305 m2, parc. reg. „E-KN“ č. 2528/2 druh pozemku Orná pôda o výmere 525 m2.
III. Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovanému 1) na účet jeho zástupcu: Slovenský pozemkový fond, Búdková 36, Bratislava, finančné vyrovnanie vo výške 117,72 eur a to v lehote 30 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
IV. Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovanému 2) na účet jeho zástupcu: Slovenský pozemkový fond, Búdková 36, Bratislava, finančné vyrovnanie vo výške 117,72 eur a to v lehote 30 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
V. Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovanému 3) na účet jeho zástupcu: Slovenský pozemkový fond, Búdková 36, Bratislava, finančné vyrovnanie vo výške 70,86 eur a to v lehote 30 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
VI. Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovanému 4) na účet jeho zástupcu: Slovenský pozemkový fond, Búdková 36, Bratislava, finančné vyrovnanie vo výške 354,32 eur a to v lehote 30 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
VII. Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovanému 5) na účet jeho zástupcu: Slovenský pozemkový fond, Búdková 36, Bratislava, finančné vyrovnanie vo výške 354,32 eur a to v lehote 30 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
VIII. Súd žiadnemu zo strán náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1.Žalobca návrhom zo dňa 16.2.2024 sa domáhal na Okresnom súde Komárno proti žalovaným zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva. Svoj návrh odôvodnil tým, že žalobca a žalovaní v 1.) a 2.) rade sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností ev. na LV č. XXXX vedenom Okresným úradom Komárno, katastrálny odbor, pre kat. územie: B. K., obec: Bátorove Kosihy, označených ako, pare. reg. „C-KN“ č.: 2560/1, druh pozemku: Vinica, o výmere 1610 m2, 2560/2, druh pozemku: Orná pôda, o výmere 267 m2, 2560/3, druh pozemku: Orná pôda, o výmere 749 m2, 2562, druh pozemku: Orná pôda, o výmere 481 m2; a to vo veľkosti spoluvlastníckeho podielu žalobcu 14/16, žalovaného v 1.) rade o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/16 a žalovaného v 2.) rade o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/16. K žalovanému v 1.) rade a v 2.) rade je na príslušnom LV vyznačená správa Slovenského pozemkového fondu, Búdková cesta 36, 81715 Bratislava, IČO: 17335345, a to na všetky nehnuteľnosti. Žalobca a žalovaní v 3.) až 5.) rade sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností ev. na LV č. XXXX vedenom Okresným úradom Komárno, katastrálny odbor, pre kat. územie: B. K., obec: Bátorove Kosihy, označených ako: parc. reg. „C-KN“ č. 2528/2, druh pozemku: Vinica, o výmere 440 m2, parc. reg. „C-KN“ č. 2528/4, druh pozemku: Vinica, o výmere 703 m2, parc. reg. „C-KN“ č. 2528/5,«druh pozemku: Vinica, o výmere 703 m2, parc. reg. „C-KN“ č. 2528/6, druh pozemku: Vinica, o výmere 440 m2, parc. reg. „C-KN“ č. 2528/7, druh pozemku: Vinica, o výmere 440 m2, parc. reg. „C-KN“ č. 2528/8, druh pozemku: Vinica, o výmere 440 m2, parc. reg. „C-KN“ č. 2528/9, druh pozemku: Orná pôda, o výmere 340 m2, parc. reg. „C-KN“ č. 2528/10, druh pozemku: Vinica, o výmere 340 m2, parc. reg. „C-KN“ č. 2528/13, druh pozemku: Orná pôda, o výmere 305 m2; parc. reg. „E-KN“ č. 2528/2, druh pozemku: Orná pôda, o výmere 525 m2; a to vo veľkosti spoluvlastníckeho podielu žalobcu 29/40, žalovaného v 3.) rade o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/40, žalovaného v 4.) rade o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/8 a
žalovaného v 5.) rade o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/8. K žalovanému v 3.) až v 5.) rade je na príslušnom LV vyznačená správa Slovenského pozemkového fondu, Búdková cesta 36, 81715 Bratislava, IČO: 17335345 a to na všetky nehnuteľnosti. Žalobca všetky vyššie špecifikované nehnuteľnosti obhospodaruje, stará sa o ne tým, že ich kosí a vysádza na nich rastliny - vinič. Vzhľadom k tomu, že žalobca požiadal SPF o vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam a so SPF k dnešnému dňu nedošlo k podpísaniu dohody, tak žalobca pristúpil k podaniu tejto žaloby. S poukazom na skutočnosti tvrdené v žalobe, žalobca navrhuje, aby súd podielové spoluvlastníctva žalobcu a žalovaných zrušil a vyporiadal podielové vlastníctvo tak, že nehnuteľnosti špecifikované v časti I. tejto žaloby prikázal za primeranú náhradu do výlučného vlastníctva žalobcu. Pri stanovení tejto primeranej náhrady považuje žalobca za účelné poukázať na dostupné zdroje, na základe ktorých možno stanoviť primeranú kúpnu cenu za predmet tohto sporu. Za takéto zdroje považuje napr. portál „Cenapôdy“ dostupný na internetovej stránke H.. Na tomto portáli je stanovená cena poľnohospodárskej pôdy v sume 0,4937 eur/m2 poľnohospodárskej pôdy. V tejto súvislosti poukazuje na ustanovenie § 2 písm. b) zákona č. 220/2004 Z. z. o ochrane a využívaní poľnohospodárskej pôdy a o zmene zákona č. 245/2003 Z. z. o integrovanej prevencii a kontrole znečisťovania životného prostredia a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení, ktoré stanovuje interpretačné pravidlo, podľa ktorého sa rozumie pod „poľnohospodárskou pôdou produkčné potenciálna pôda evidovaná v katastri nehnuteľností ako orná pôda, chmeľnice, vinice, ovocné sady, záhrady a trvalé trávne porasty.“ Vzhľadom k predmetu tohto sporu, teda že nehnuteľnosti sú orné pôdy a vinica, je portál „Cenapôdy“ právne akceptovateľným zdrojom stanovenia výšky primeranej náhrady. Pre LV č. XXXX: (1610+267+749+481=3107 m2) (1/16) PN = (celková výmera Nehnuteľností/ spoluvlastnícky podiel toho žalovaného) x 0,4937 eur/m2. Vzhľadom k tomu, že veľkosť spoluvlastníckeho podielu žalovaného v 1.) a v 2.) rade je 1/16, tak primeraná náhrada s poukazom na vyššie uvedený výpočet by bola v sume 95,87 eur, a to pre každého zo žalovaných. Pre LV č. XXXX: (spolu 46.76 m2) PN = (celková výmera Nehnuteľností/ spoluvlastnícky podiel toho žalovaného) x 0,4937 eur/m2 Vzhľadom na veľkosti spoluvlastníckych podielov žalovaných v 3.) až v 5.) rade by na: Žalovaného v 3.) rade pripadala suma 57,71 eur, Žalovaného v 4.) rade pripadala suma 288,57 eur, Žalovaného v 5.) rade pripadala suma 288,57 eur. Pri stanovení výšky primeranej náhrady je tiež dôležité podotknúť aj Prílohu č. 1 k zákonu č. 582/2004 Z. z. o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady v platnom znení (ďalej ako „Príloha“), ktorá stanovuje hodnotu ornej pôdy a trvalých trávnych porastov pre každé katastrálne územie na Slovensku. Aj s poukazom na Prílohu považuje vypočítanú kúpnu cenu vyššie uvedeným spôsobom za primeranú. Vzhľadom k tomu, že predmetom tohto sporu sú pozemky o menšej výmery (s poukazom na spoluvlastnícke podiely žalovaných v 1.) a 2.) sa jedná o výmeru spolu cca 388,38 m2, a žalovaných v 3.) až 5.) rade sa jedná o výmeru spolu cca 1285,9 m2), tak nepovažuje za účelné ani hospodárne vykonanie znaleckého dokazovania, a to aj s poukazom na základnú zásadu uvedenú v čl. 8 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v platnom znení.
2. Súd vo veci nariadil ústne pojednávanie, na ktorom žalobca trval na podanom návrhu súhlasne s jeho písomným vyhotovením. Poukázal na predložené listinné dôkazy LV č. XXXX k. ú. B. K. č. XXXX k. ú. B. K., z obsahu ktorých vyplýva, že žalobca je väčšinovým spoluvlastníkom v oboch prípadoch: Žalovaní, ktorí sa zdržiavajú na neznámom mieste, sú podielovými spoluvlastníkmi spolu so žalobcom, pričom ich podiely sú neporovnateľne menšie. Vzhľadom ku zákonnej fikcii, že spoluvlastníkov na neznámom mieste zastupuje štát v zast. Slovenským pozemkovým fondom, ako i na samotné vyjadrenie menovaného subjektu, navrhuje žalobe vyhovieť v súlade s týmto písomným návrhom a uložiť žalobcovi vyplatiť protihodnotu ustálenú v čase na mieste obvyklej a to na účet zástupcu žalovaných. V závere vzhľadom k tomu, že žalovaní sú na neznámom mieste, náhradu trov konania si neuplatňuje. Poverený zástupca žalovaných v 1. až 5. rade sa pridržiaval písomného vyjadrenia zo dňa 8.3.2024, ako aj dupliky z 3.4.2024 s tým, že krátkou cestou súdu predkladal dokumentáciu do spisu, aj protistrane, ortofotomapu, preukazujúcu umiestnenie pozemku, ktorý je predmetom tohto konania, znalecký posudok č.3/2023 A. L. M., N. ktorú zasielali elektronicky dňa 25.3.2024 do podateľne súdu, ako aj PZ žalobcu. Na základe vzájomnej komunikácie s PZ žalobcu uviedol, že žalobe navrhujeme vyhovieť tak, ako vyplýva zo žalobného petitu, avšak v novo dohodnutej výške odplaty za ustupujúce podiely nezistených vlastníkov na úrovni 0,6062 eur na meter štvorcový, čo je súladné aj s vyjadrením PZ žalobcu. Trovy konania si neuplatnil.
Žalobca po prednesoch zástupcu žalovaných a poukazujúc na ZP č. 3/2023 v časti svojho žalobného návrhu týkajúce sa finančnej náhrady za vyporiadané spoluvlastnícke podiely navrhol žalobcovi uložiť povinnosť vyplatiť žalovanému v 1) a v 2) rade 117,72 eur, žalovanému v 3) rade 70,86 eur, a žalovanému 4) a 5) po 354,32 eur. Poverený zástupca žalovaných v 1. až 5. rade poukázal na to, že uvedený výpočet je v súlade so znalecký posudkom, preto zástupca žalovaného akceptuje výpočet žalobcu. Návrh žalobcu uznal. Následne žalobca navrhol vydať rozsudok pre uznanie.
Ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
Ak na strane žalovaného vystupuje viacero subjektov, je na vydanie rozsudku pre uznanie nároku potrebné, aby nárok žalobcu uznali všetci žalovaní; to neplatí, ak ide o samostatné spoločenstvo podľa § 76.
Ak bol nárok uznaný písomným prejavom žalovaného, nemusí súd nariaďovať pojednávanie.
Odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
7. Poverený zástupca žalovaných v 1. až 5. rade na ústnom pojednávaní nárok žalobcu uznal a žalobca navrhol rozhodnúť rozsudkom pre uznanie. Po splnení zákonných podmienok súd rozhodol rozsudkom pre uznanie a žalobe žalobcu vyhovel.
(1) Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
(2) Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. V predmetnom prípade súd žalobcovi náhradu trov konania nepriznal nakoľko si ich výslovne neuplatnil.
Poučenie:
Podľa § 356 písm. a) CSP odvolanie nie je prípustné proti rozsudku vydanému na základe uznania nároku alebo vzdania sa nároku okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.
Proti výroku o trovách konania, o určení, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre.