Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8C/251/2010

Zmenené rozhodnutím 5Co/132/2019
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Gabriely Világiovej a členov senátu JUDr. Karola Krochtu a JUDr. Evy Šofrankovej v právnej veci žalobcu: C. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. XXXX/X, XXX XX G., zastúpený opatrovníkom: Mesto Sabinov, sídlom Námestie slobody 57, 083 01 Sabinov proti žalovaným: 1/ E. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. XXXX/X, XXX XX G., X/Jozef T., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. republika, D., Y., U trati XXX, o neplatnosť závetu, o odvolaní žalovaného 1/ proti rozsudku Okresného súdu Prešov č. k. 8C/251/2010 -453 zo dňa 16.01.2018 takto rozhodol: M e n í rozsudok súdu 1.inštancie tak, že žalobu z a m i e t a . Náhradu trov prvoinštančného i odvolacieho konania stranám n e p r i z n á v a ."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudcom JUDr. Michalom Drimákom PhD. v právnej veci žalobcu: C. T., L.. XX.XX.XXXX, J. K. D. D. D., T.Č. X, D., zastúpený M.T. K. D. - M., T. X, D. E. X. O. G.. S. Y., Š. X. proti žalovaným: 1/ E. T., L.. X.X.XXXX, J. V. XXXX/X G., 2/I. T., L.. X.X.XXXX, J. Č. O., D., Y., A. P. XXX o neplatnosť závetu takto

rozhodol:

I. Súd určuje, že závet poručiteľky X. T., zriadený dňa 22.4.2002 poručiteľkou, ktorý je napísaný písacím strojom, čiernou farbou, na čistom papieri formátu A4 dňa 22.4.2002, podpísaná ,,T.Č.“, pod podpisom je text: ,,Potvrdzujeme svojimi podpismi, že p. X. T. r. č. XXXXXXXXXX, nar. XX.X.XXXX, bytom v G., ul. T. č. X, pred nami súčasne prítomnými svedkami vyššie uvedený závet dnes vlastnoručne podpísala a výslovne prejavila, listina obsahuje jej poslednú vôľu. V G. dňa 22.4.2002, podpisy svedkov: C. Y., J. Y. je neplatný.

II. Žiadnej zo strán nepriznáva náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu 28.12.2010 sa žalobca (zastúpený opatrovníkom DSS - D. - M., T.Í. X, D.) domáhal určenia, že závet poručiteľky X. T., zriadený dňa 22.4.2002 poručiteľkou, ktorý je napísaný písacím strojom, čiernou farbou, na čistom papieri formátu A4 dňa 22.4.2002, podpísaná ,,T.“, pod podpisom je text: ,,Potvrdzujeme svojimi podpismi, že p. X. T. r. č. XXXXXXXXXX, nar. XX.X.XXXX, bytom v G., ul. T. č. X, pred nami súčasne prítomnými svedkami vyššie uvedený závet dnes vlastnoručne podpísala a výslovne prejavila, listina obsahuje jej poslednú vôľu. V Prešove dňa 22.4.2002, podpisy svedkov: C. Y., J. Y. je neplatný. Svoju žalobu odôvodnil tým, že uznesením OS PO sp. zn. 26D/770/2010, Dnot 101/2010 v právnej veci prejednania dedičstva po poručiteľke X. T., rod. J., nar. XX.X.XXXX, zomrelej XX.X.XXXX bol žalobca vyzvaný na podanie tejto žaloby. Opatrovník podal žalobu v mene žalobcu predovšetkým vedený snahou o náležitú ochranu práv opatrovanca. Dôvodil, že dedičmi po poručiteľke sú žalobca a žalovaný v 1. a 2. rade, pričom konštatoval, že vo vyššie uvedenom dedičskom konaní 26D/770/2010 bol žalovaným v 1. rade, ktorý je v uvedenom konaní súčasne zástupcom žalovaného v 2. rade predložený alografný závet poručiteľky z 22.4.2002, ktorým poručiteľka určila za jediného dediča žalovaného v 1. rade, pričom súčasne dala žalovanému v 1. rade príkaz na vyplatenie žalobcu a žalovaného v 2. rade po 5.000SK (165,97 Eur). Žalobca konštatoval, že závetom bol síce odkázaný žalovanému v 1. rade byt, avšak v čase spísania závetu poručiteľka byt zrejme nevlastnila, pričom z toho vyplýva, že bytom nemohla disponovať ani pre prípad svojej smrti. Vzhľadom na uvedené považoval závet poručiteľky za absolútne neplatný pre rozpor so zákonom. Ďalej konštatoval, že absolútne neplatný je aj závet poručiteľky v časti týkajúcej sa povinnosti žalovaného v 1. rade vyplatiť žalobcovi sumu 5.000SK, keďže platný právny poriadok takýto príkaz poručiteľa nepripúšťa. Záverom žaloby poukázal na to, že žalobca je plnoletým potomkom po poručiteľke, ktorému sa musí dostať v dedičskom konaní aspoň polovica zákonného dedičského podielu, teda namietal aj relatívnu neplatnosť

právneho úkonu - závetu poručiteľky. Dôvodil, že žalobca je toho názoru, že v dedičskom konaní po poručiteľke má nárok na získanie aspoň 1/6 bytu, prípadne nárok na vyplatenie tomu zodpovedajúcej alikvotnej peňažnej sumy.

2. K žalobe sa písomný podaním doručeným súdu 2.2.2011 vyjadril žalovaný v 1. rade v tom zmysle, že nárok žalobcu neuznával. Konštatoval, že jeho nebohej matke X. T. bol byt pridelený v roku 1984 ako členke Bytového družstva. Ďalej uviedol, že jeho matka dňa 13.12.2001 ako členka Bytového družstva požiadala o prevod družstevného bytu do svojho vlastníctva, ktorý až do smrti užívala a za tento byt aj vyplatila dňa 22.4.2002 sumu vo výške 14.496,80 SK. Ďalej uviedol, že dňa 22.4.2002 jeho matka spísala závet, že byt prenecháva žalovanému v 1. rade a určila mu povinnosť vyplatiť bratov C. a I. po 5.000 SK uviedol, že išlo o matkine rozhodnutie prenechať mu byt, nakoľko sa o ňu staral od roku 1997 do roku 2010. Navrhol žalobu v celom rozsahu zamietnuť.

3. K žalobe sa písomným podaním doručeným súd 2.2.2011 vyjadril aj žalovaný v 2. rade, ktorý uviedol, že matka žila u jeho bratom E.Ľ. - žalovaným v 1. rade, ktorý sa o ňu staral. Konštatoval, že pravidelne pokiaľ bola ich matka zdravá tak si ich brata C. - žalobcu brala domov, pokiaľ už nemohla tak si ho bral brat E. spoločne s manželkou. Uviedol, že zo strany ich rodiny nikdy nedošlo ku kráteniu alebo zneužitiu právnych nárokov ich brata C.. Čo sa týka závetu uviedol, že to bolo želanie matky, pričom pred podpísaním závetu o tom hovorili aj pred bratom C., pričom tento závet nesmeroval voči jeho vôli, ale skôr v jeho prospech. Tvrdil, že tento závet neodporuje dobrým mravom ani sa im neprieči, pričom matka odkázala to čo vlastnila, keď podpisovala závet, pričom vo vzťahu k tomu, že byt nevlastnila uviedol, že byt po zaplatení družstevného podielu na jej žiadosť prešiel do jej osobného vlastníctva. Žiadal, aby bola rešpektovaná posledná vôľa jeho matky, pričom navrhol, aby súd žalobu v celom rozsahu zamietol.

4. Súd prvej inštancie vykonal dokazovanie výsluchom žalovaného v 1. rade, žalovaného v 2. rade ako aj listinnými dôkazmi konštatovaním, že na č. l. 1 a nasl. sa nachádza samotná žaloba o neplatnosť závetu, na č. l. 18 a nasl. je vyjadrenie žalovaného v II. rade doručené súdu 2.2.2011, na č. l. 20 je vyjadrenie žalovaného v I. rade zo dňa 2.2.2011, na č. l. 33 sa nachádza návrh na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností k predmetnému bytu zo dňa 12.6.2002, na č. l. 34 sa nachádza zmluva o prevode vlastníctva družstevného bytu z prevádzajúceho Bytové družstvo na nadobúdateľa X. T., pričom vklad bol povolený 26.7.2002, na č. l. 47 sa nachádza fotokópia závetu nebohej matky žalobcu, ako aj žalovaných v I. a II. rade zo dňa 22.4.2002, na č. l. 82 sa nachádza uznesenie tunajšieho súdu sp. zn. 26D/770/2010, Dnot 101/2010 zo dňa 16.11.2010, ktorým bola uložená povinnosť žalobcovi aby v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia podal žalobu na Okresný súd v Prešove, aby určil, že závet poručiteľky je neplatný, na č. l. 114 sa nachádza uznesenie tunajšieho súdu č. k. 8C/251/2010-114 zo dňa 28.11.2011, ktoré nadobudlo právoplatnosť 22.3.2012 s tým, že návrh žalovaného v I. rade na prerušenie konania bol zamietnutý, na č. l. 146 sa nachádza uznesenie KS PO č. k. 19Co/12/2012-146 zo dňa 14.2.2012, ktorým bolo potvrdené vyššie uvedené uznesenie o zamietnutí návrhu na prerušenie konania, na č. l. 300 sa nachádza vyjadrenie žalovaného v II. rade k neplatnosti závetu doručené súdu 27.9.2012, na č. l. 314 sa nachádza rozhodnutie Centra právnej pomoci, ktorým bol nepriznaný nárok na poskytovanie právnej pomoci žalovanému v I. rade ide o rozhodnutie zo dňa 23.11.2012, na č. l. 343 a nasl. je zápisnica o pojednávaní zo dňa 11.6.2013, kde zástupca žalobcu uviedol, že má za to, že závet je neplatný relatívne, keby nebol dodržaný zákonný dedičský podiel vo vzťahu k žalobcovi, na č. l. 345 sa nachádza vyjadrenie žalobcu zo dňa 16.8.2013, na č. l. 352 a nasl. je zápisnica o pojednávaní zo dňa 13.9.2013, na č. l. 363 a nasl. je rozhodnutie Centra právnej pomoci zo 17.10.2013, ktorým bol priznaný nárok na poskytovanie právnej pomoci žalovanému v I. rade s finančnou účasťou vo výške 40 Eur, na č. l. 371 sa nachádza odvolanie žalovaného v I. rade proti výroku finančnej účasti v rozsahu 40 Eur, na č. l. 386 sa nachádza rozsudok KS PO č. k. 9Sp/38/2014-45 zo dňa 28.11.2014, ktorým bolo zrušené rozhodnutie Centra právnej pomoci a vec vrátená na ďalšie konanie, na č. l. 409 sa nachádza rozsudok NS SR sp. zn. 3Sžo/79/2015 zo dňa 14.12.2016, ktorým zmenil rozsudok KS KE č. k. 9Sp/38/2014-45 zo dňa 28.11.2014 tak, že žalobu zamietol, na č. l. 433 a nasl. sa nachádza zápisnica o pojednávaní zo dňa 12.10.2017, na č. l. 436 je rozhodnutie Centra právnej pomoci z 8.1.2018, ktorým odnímal nárok na poskytnutie právnej pomoci žalovanému v I. rade a na č. l. 439 sa nachádza písomné podanie žalovaného v I. rade označené ako vyjadrenie komisárky pre osoby so zdravotným postihnutím SR, na č. l. 441 a nasl. je vyjadrenie vo veci návrhu na zmenu opatrovníka a spôsobilosti na právnej úkony zo strany I.. X. D., komisárky pre osoby so zdravotným postihnutím zo dňa 4.1.2018, ako aj ďalším spisovým materiálom, pričom zistil tento skutkový stav:

5. Uznesením OS PO sp. zn. 26D/770/2010, Dnot 101/2010 zo dňa 16.11.2010 súd rozhodol tak, že ukladá C. T., rod. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. D. D. D., T. X - na základe rozsudku Okresného súdu Prešov 14 Nc 685/75 - pozbavený spôsobilosti na právne úkony, zastúpený opatrovníkom K. D. - M., T. X, aby v lehote 30 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia podal žalobu na Okresný súd Prešov, aby súd určil, že: závet poručiteľky X. T., zriadený dňa 22.4.2002 poručiteľkou, ktorý je napísaný písacím strojom, čiernou farbou, na čistom papieri formátu A4 dňa 22.4.2002, podpísaná ,,T.“, pod podpisom je text: ,,Potvrdzujeme svojimi podpismi, že p. X. T. r. č. XXXXXXXXXX, nar. XX.X.XXXX, bytom v G., ul. T. č. X, pred nami súčasne prítomnými svedkami vyššie uvedený závet dnes vlastnoručne podpísala a výslovne prejavila, listina obsahuje jej poslednú vôľu. V Prešove dňa 22.4.2002, podpisy svedkov: C. Y., J. Y. je absolútne neplatný.

6. Poručiteľka - matka žalobcu ako aj žalovaných v 1. a 2. rade dňa 22.4.2002 podpísala závet, v ktorom určila ako dediča zo závetu jej syna E. T. - žalovaného v 1. rade, pričom predmetom dedenia malo byť právo užívania bytu po poručiteľke na ul. T. č. X, X. poschodie, o ktorý požiadala do osobného vlastníctva dňa 13.12.2001 Bytové družstvo v Prešove a dňa 22.4.2002 aj vyplatila. Z tohto dôvodu pre prípad svojej smrti zanechala tento byt svojmu synovi E. T. (žalovanému v 1. rade) s tým, aby ako dedič vyplatil po 5.000 SK brata I. a C.. Tento závet bol potvrdený podpismi svedkov C. Y. a J. Y..

7. Bytové družstvo Prešov podalo dňa 12.6.2002 návrh na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností v prospech poručiteľky X. T..

8. Zo zmluvy zo dňa 17.5.2002 o prevode vlastníctva družstevného bytu medzi prevádzajúcim Bytové družstvo Prešov a nadobúdateľom - člen družstva T. X. vyplýva, že vklad do katastra v prospech nadobúdateľa - X. T. bol povolený dňa 26.7.2002.

9. Uznesením tunajšieho súdu č. k. 8C 251/2010-114 zo dňa 28.11.2011 súd zamietol návrh žalovaného v 1. rade na prerušenie konania do skončenia konania vedeného na tunajšom súde pod sp. zn. 27P/517/2010, v ktorom sa rozhoduje o jeho návrhu na zmenu opatrovníka ustanoveného žalobcovi, ktorý je pozbavený spôsobilosti na právne úkony. Toto rozhodnutie o zamietnutí návrhu na prerušenie konanie nadobudlo právoplatnosť 22.3.2012.

10. Na pojednávaní konanom dňa 11.6.2013 právny zástupca žalobcu uviedol, že má za to, že závet je neplatný relatívne, kedy nebol dodržaný zákonný dedičský podiel vo vzťahu k žalobcovi. Žalovaný v 1.rade na tomto pojednávaní uviedol, že zotrváva na svojich doterajších prednesoch a navrhol, aby súd žalobu ako nedôvodnú zamietol.

11. V písomnom podaním doručenom súdu 19.8.2013 opatrovník žalobcu uviedol, že na podanej žalobe trvá a to predovšetkým z dôvodu, že ho na podanie žaloby vyzval samotný súd. Žalobca žiada, aby konajúci súd ex offo posúdil neplatnosť závetu ako takého.

12. Na pojednávaní konanom dňa 16.1.2018 zástupkyňa žalobcu uviedla, že sa obrátili na Centrum právnej pomoci, ktoré nás rovnako inštruovalo, že závet nemá váhu takú, aby mohol byť akceptovaný. Z ich strany ako za opatrovníka sa snažia brániť záujmy žalobcu, t.j. pána C. T., a podľa ich názoru je závet neplatný. Zotrvala na podanej žalobe. Ďalej uviedla, že už notárka I.. Č. poznamenala, že závet má určité vady. Následne sme sa museli obrátiť na Centrum právnej pomoci, nejedná sa o nejaký osobný postoj vo vzťahu k rodinám žalovaných, ide len o to, aby sa upravili pomery v zmysle dedičského práva. Navrhla, aby súd rozhodol správne o prípade tohto dedičstva, opatrovníctvo získali na základe rozhodnutia súdu bez ohľadu na to kto je poverený štatutár DSS. Zotrvávam na tom, že závet je relatívne neplatný a nemala návrhy na doplnenie dokazovania.

13. Na tom istom pojednávaní vypovedal žalovaný v 1. rade, ktorý uviedol, že trvá na tom, aby závet, ktorý spísala jeho nebohá matka bol platný, nakoľko bol podpísaný pred svedkami a my traja bratia sme vedeli o tom, že tento závet existuje. Závet spísala teda ako bolo uvedené jeho nebohá matka pred smrťou podľa novej právnej úpravy, aby si mohla odkúpiť byt do vlastníctva, 8 rokov sa o mamu až do jej smrti staral. Konštatoval, že bol splnomocnený svojou nebohou matkou ohľadom disponovania s bytom, nakoľko táto bola vážne chorá a vyjadrila vôľu, že v prípade jej smrti si želá, aby byt zostal žalovanému v I. rade. Navrhol žalobu zamietnuť, nemal návrhy na doplnenie dokazovania.

14. A rovnako na tomto pojednávaní vypovedal aj žalovaný v 2. rade, ktorý uviedol, že o závete vedel od svojej matky, rovnako môže potvrdiť čo uviedol jeho brat E., že tento sa o matku staral. Nevidel žiadny dôvod, aby bol závet vyhlásený za neplatný, bola to vôľa ich matky. Radil bratovi, aby sa to uskutočnilo formou darovacej zmluvy, avšak tento sa rozhodol pre formu závetu a dopadlo to tak ako dopadlo. Závet považoval za platný. Považoval ho stále za vôľu mojej nebohej matky. Chcel, aby sa iba splnila vôľa ich matky. Zopakoval, že v prípade, žeby došlo k prevodu napr. darovacou zmluvou tak by sa dnešné pojednávanie ani nemuselo vykonať, nakoľko by tu nesedeli. Považoval to za formálnu chybu zo strany brata. Žalovaný v 2. rade ešte záverom doplnil, že želanie ich nebohej matky bolo také, že sa postarajú o brata C.. Chcel by, rovnako tak ako matka, aby bol opatrovníkom brata C. brat E.. Poukázal na to, že je správnejšie, ak sa o zdravotné postihnutú osobu starajú blízky v rodinnom kruhu, teda najbližší z rodiny by mali byť opatrovníkmi, nebol to dôvod vypočítavosti, získať bratov podiel z bytu. Uviedol, že nemá návrhy na doplnenie dokazovania.

15. Na základe vyššie zisteného skutkového stavu súd prvej inštancie právne uzatvára:

16. Podľa § 40a ak ide o dôvod neplatnosti právneho úkonu podľa ustanovení § 49a, 140, § 145 ods. 1, § 479, § 589, § 701 ods. 1 a § 741b ods. 2, považuje sa právny úkon za platný, pokiaľ sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti právneho úkonu nedovolá. Neplatnosti sa nemôže dovolávať ten, kto ju sám spôsobil. To isté platí, ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje dohoda účastníkov ( § 40). Ak je právny úkon v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom o cenách, je neplatný iba v rozsahu, v ktorom odporuje tomuto predpisu, ak sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti dovolá.

17. Podľa § 133 ods. 2 ak sa prevádza nehnuteľná vec na základe zmluvy, nadobúda sa vlastníctvo vkladom do katastra nehnuteľností podľa osobitných predpisov, ak osobitný zákon neustanovuje inak.

18. Podľa § 469a poručiteľ môže vydediť potomka, ak a) v rozpore s dobrými mravmi neposkytol poručiteľovi potrebnú pomoc v chorobe, v starobe alebo v iných závažných prípadoch, b) o poručiteľa trvalo neprejavuje opravdivý záujem, ktorý by ako potomok mal prejavovať, c) bol odsúdený pre úmyselný trestný čin na trest odňatia slobody v trvaní najmenej jedného roka, d) trvalo vedie neusporiadaný život.

19. Podľa § 476 ods. 1 poručiteľ môže závet buď napísať vlastnou rukou, alebo ho zriadiť v inej písomnej forme za účasti svedkov alebo vo forme notárskej zápisnice.

20. Podľa § 476 ods. 2 v každom závete musí byť uvedený deň, mesiac a rok, kedy bol podpísaný, inak je neplatný.

21. Podľa § 476 ods. 3 spoločný závet viacerých poručiteľov je neplatný.

22. Podľa § 476a vlastnoručný závet musí byť napísaný a podpísaný vlastnou rukou, inak je neplatný.

23. Podľa § 476b závet, ktorý poručiteľ nenapísal vlastnou rukou, musí vlastnou rukou podpísať a pred dvoma svedkami súčasne prítomnými výslovne prejaviť, že listina obsahuje jeho poslednú vôľu. Svedkovia sa musia na závet podpísať.

24. Podľa § 477 v závete poručiteľ ustanoví dedičov, prípadne určí ich podiely alebo veci a práva, ktoré im majú pripadnúť. Ak nie sú podiely viacerých dedičov v závete určené, platí, že podiely sú rovnaké.

25. Podľa § 478 akékoľvek podmienky pripojené k závetu nemajú právne následky; ustanovenie § 484 ods. 1 druhej vety tým nie je dotknuté.

26. Podľa § 479 maloletým potomkom sa musí dostať aspoň toľko, koľko robí ich dedičský podiel zo zákona, a plnoletým potomkom aspoň toľko, koľko robí jedna polovica ich dedičského podielu zo zákona. Pokiaľ tomu závet odporuje, je v tejto časti neplatný, ak nedošlo k vydedeniu uvedených potomkov.

27. Podľa § 70 ods. 1 zákona č. 162/1995 Z. z. o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam () údaje katastra uvedené v § 7 sú hodnoverné, ak sa nepreukáže opak.

28. Právny úkon, ktorý má vadu majúcu za následok jeho tzv. relatívnu neplatnosť v zmysle ustanovenia § 40a Občianskeho zákonníka, sa považuje za platný (so všetkými právnymi dôsledkami z neho vyplývajúcimi), pokiaľ ten, na ochranu ktorého je dôvod neplatnosti právneho úkonu určený (oprávnená osoba), sa neplatnosti nedovolá. Ak sa oprávnená osoba relatívnej neplatnosti právneho úkonu dovolá, je právny úkon neplatný od svojho začiatku (ex tunc). To platí i tam, kde na základe tohto relatívne neplatného právneho úkonu vzniklo vkladom do katastra nehnuteľností vecné právo. Pri dovolaní sa neplatnosti ide o jednostranný právny úkon, ktorý sa musí adresovať druhému účastníkovi právneho úkonu, resp. všetkým účastníkom právneho úkonu, ak ten, kto sa dovoláva relatívnej neplatnosti právneho úkonu, nie je účastníkom tohto právneho úkonu. Dôjdením dovolania sa neplatnosti ostatným účastníkom právneho úkonu sa končí relatívna neplatnosť právneho úkonu a nastáva neplatnosť, ktorú svojimi účinkami možno prirovnať k absolútnej neplatnosti. Zákon pre to, aby nastali účinky tzv. relatívnej neplatnosti právneho úkonu neustanovuje žiadnu formu dovolania sa tejto neplatnosti. Možno tak urobiť i žalobou (vzájomnou žalobou) podanou na súde alebo námietkou v rámci obrany proti uplatnenému právu (nároku) v konaní pred súdom. Otázku relatívnej neplatnosti je možné v občianskom súdnom konaní vždy riešiť ako otázku predbežnú. Bez dovolania sa relatívnej neplatnosti je právny úkon platný a súd či iný orgán právnej ochrany bez tohto jednostranného právneho úkonu nemôže z úradnej povinnosti prihliadnuť na relatívnu neplatnosť (napríklad správa katastra je zásadne povinná, ak niet dovolania sa relatívnej neplatnosti, povoliť vklad vlastníckeho práva k nehnuteľnosti bez ohľadu na to, že právny úkon je relatívne neplatný), (uznesenie Najvyššieho súdu SR zo dňa 20. 10. 2010, sp. zn. 4 Cdo 136/2009).

29. Závet je jedinou právnou formou, ktorou môže fyzická osoba nakladať so svojim majetkom pre prípad svojej smrti. Ide o jednostranný právny akt v predpísanej forme. Jednou z najdôležitejších otázok vznikajúcich pri dedičskom konaní je platnosť závetu. Neplatnosť závetu môže byť relatívna, alebo absolútna. Relatívna neplatnosť závetu je upravená ustanovením § 479 Občianskeho zákonníka, ktorý upravuje tzv. neopomenuteľných dedičov. Podľa uvedeného ustanovenia, ak závet nepriznáva neopomenuteľným dedičom dedičstvo vo výške, na ktoré majú podľa predmetného ustanovenia nárok, je v tejto časti neplatný. Závet sa podľa ustanovenia § 40a Občianskeho zákonníka môže stať relatívne neplatný len vtedy, ak sa neopomenuteľný dedič relatívnej neplatnosti dovolá.

30. Ustanovenie § 479 Obč. zákonníka je obmedzením závetnej voľnosti poručiteľa, a to v záujme ochrany neopomenuteľných dedičov. Neopomenuteľný dedič, potomok, má podľa tejto úpravy právo dovolať sa relatívnej neplatnosti závetu, pokiaľ sa jej z dedičstva nedostane toľko, koľko predstavuje jednu polovicu jej dedičského podielu podľa zákona. Dovolanie sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu je hmotnoprávny jednostranný právny úkon adresovaný účastníkom dotknutého právneho úkonu, v danom prípade dedičom. Relatívnej neplatnosti sa možno dovolať aj formou žaloby, ako je tomu v danom prípade, pričom opatrovníkovi žalobcu bola povinnosť podať žalobu uložená priamo súdom.

31. Po zistenom skutkovom stave ako aj citovaných právnych ustanoveniach súd prvej inštancie konštatuje, že v predmetnej veci je nesporné, že poručiteľka - matka žalobcu ako aj žalovaných v 1. a 2. rade, podpísala dňa 22.4.2002 závet, v ktorom je uvedené, že zanecháva svoj byt na X. poschodí, na ul. T. č. X, jej synovi E. T. - žalovanému v 1. rade s tým, že tomuto uložila povinnosť vyplatiť po 5.000 SK žalobcu a žalovaného v 2. rade, t. j. bratov závetného dediča.

32. Rovnako tak mal súd prvej inštancie za preukázané, že návrh na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností v prospech nebohej poručiteľky bol zo dňa 12.6.2002, pričom vklad bol povolený rozhodnutím Správy katastra Prešov a povolený dňa 26.7.2002, pričom právne účinky vkladu nastali 29.5.2002 (č. l. 34 spisu).

33. Je teda potrebné konštatovať, že v čase podpísania závetu poručiteľkou táto síce mala vyplatený členský podiel za predmetný byt, avšak vlastnícke právo poručiteľke v čase podpísania závetu, teda 22.4.2002 ešte nesvedčalo. V zmysle citovaného právneho ustanovenia sa vlastníctvo k nehnuteľnosti nadobúda vkladom vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností.

34. Relatívnu neplatnosť závetu, ktorej sa žalobca prostredníctvom opatrovníka domáhal, by však vyplývala najmä z § 479 Občianskeho zákonníka, v ktorom je okrem iného uvedené, že plnoletým potomkom sa musí dostať aspoň toľko koľko robí 1 ich dedičského podielu zo zákona, ak nedošlo k vydedeniu uvedených potomkov, s konštatovaním, že pokiaľ tomuto závetu odporuje je v tejto časti neplatný. V danom prípade nedošlo k vydedeniu žalobcu, ani žalovaného v 2. rade poručiteľkou.

35. Čo sa týka povinnosti výplaty žalovaným v 1. rade žalobcu a žalovaného v 2. rade na prianie poručiteľky súd prvej inštancie musí konštatovať, že v zmysle § 478 Občianskeho zákonníka akékoľvek podmienky pripojené k závetu nemajú právne následky, teda z tohto pohľadu sú právne irelevantné.

36. Vzhľadom na uvedené súdu prvej inštancie neostávalo iné len určiť, že závet tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku je neplatný.

37. Súd prvej inštancie vzhľadom na vyššie citované právne predpisy ako aj zistený skutkový stav rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

38. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1, 2 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Hoci žalobca bol v konaní úspešný žiadne trovy konania nežiadal, žalovaní na druhej strane boli v predmetnom konaní neúspešní, preto súd rozhodol tak, že žiadnej zo strán náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

Podľa § 363 v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 364 rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom po nadobudnutí jeho vykonateľnosti dobrovoľne splnená, je možné podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.