Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_24P-113-2016.pdf
PDF · 163.66 KB
Case nature
Area
Subarea
24P/113/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v konaní pred sudkyňou Mgr. Máriou Sitárovou, vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti G.: L., nar. XX.XX.XXXX, V., nar. XX.XX.XXXX a N., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. XX, zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, pracovisko Zlaté Moravce, Sládkovičova 3 ako kolíznym opatrovníkom, deti rodičov: L. G., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom R. XX, t.č. Ústav na výkon väzby a Ústav na výkon trestu odňatia slobody Nitra, Cintorínska 3 a N. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. XX o návrhu matky na úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom a o návrhu navrhovateľky M. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. XX na zverenie maloletých detí do jej náhradnej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
Súd zveruje maloleté deti G.: L., nar. XX.XX.XXXX, V., nar. XX.XX.XXXX a N., nar. XX.XX.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľke M. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. XX počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.
Navrhovateľka M. G. je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté deti v rovnakom rozsahu v akom ju vykonávajú rodičia, právo zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok má iba v bežných veciach.
Súd zaväzuje matku maloletých detí G.: L., nar. XX.XX.XXXX, V., nar. XX.XX.XXXX a N., nar. XX.XX.XXXX prispievať na každé dieťa mesačne výživným vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona, ktoré je matka povinná platiť vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, Štefánikova tr. 88, Nitra počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.
Súd zaväzuje otca maloletých detí G.: L., nar. XX.XX.XXXX, V., nar. XX.XX.XXXX a N., nar. XX.XX.XXXX prispievať na každé dieťa mesačne výživným vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona, ktoré je otec povinný platiť vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, Štefánikova tr. 88, Nitra počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.
Súd návrh matky na zverenie maloletých detí do jej osobnej starostlivosti zamieta.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka sa svojím písomným návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 19.04.2016 domáhala, aby súd zveril maloleté deti Q., L., V. a N. do jej osobnej starostlivosti a otca maloletých detí zaviazal prispievať na každé dieťa minimálnym výživným od podania návrhu. Svoj návrh odôvodnila tým, že dňa 18.11.2015 podala na tunajší súd návrh na rozvod manželstva, ktoré pojednávanie vytýčené na 15.2.2016 bolo
odročené, nakoľko odporca sa t.č. nachádza v Ústave na výkon väzby v Nitre. Dňa 28.1.2016 bol odporca vzatý do väzby a je väzobne stíhaný pre zločin týrania blízkej a zverenej osoby. Od toho času neprispieva na výživu ich maloletých detí. Nemá vedomosť o tom, či posiela nejaké finančné prostriedky ich plnoletej dcére M., pretože spolu nekomunikujú. Jej finančná situácia je nepostačujúca pre ňu, ako aj pre potreby ich mal. detí. V súčasnosti finančne zabezpečuje potreby detí najmä dcéra M., s ktorou nevychádzajú dobre, pretože ovplyvňuje maloletých súrodencov proti nej, berie ich z domu bez jej vedomia, kupuje si ich rôznymi vecnými darmi. Maloleté deti ju ako matku vôbec nerešpektujú, správajú sa voči nej arogantne a posmešne. Značná časť jej zárobku odchádza na splácanie úverov a to v sume 390,46 eura. Zo zvyšných peňazí si hradí cestovné náklady do práce a lieky. Prídavky na maloleté deti sú poukazované na obec R. ako osobitného príjemcu. Sociálnymi pracovníkmi Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Zlaté Moravce jej bolo odporúčané, aby sa spolu s maloletými deťmi zúčastňovala rodinných terapií v Ústave klinickej psychológie vo FN Nitra z dôvodu zlepšenia vzájomných vzťahov s maloletými deťmi a z dôvodu prežitých traumatických udalostí z minulosti, avšak na cestu do Nitry pre seba a maloleté deti nemá, pokiaľ dcéra M. nezabezpečí deťom odvoz.
2. Dňa 16.6.2016 podala M. G. - sestra maloletých detí na tunajší súd návrh na zverenie maloletých detí do jej náhradnej osobnej starostlivosti. Svoj návrh odôvodnila tým, že až do roku 2015 bolo ich rodinné spolunažívanie bezproblémové, avšak po odchode jej mladšej sestry Q. G., nar. XX.X.XXXX zo spoločnej domácnosti sa všetko zmenilo. Jej mladšia sestra obvinila otca z trestného činu týrania blízkej a zverenej osoby, na základe čoho je tento umiestnený v cele predbežného zadržania. Matka o deti neprejavovala záujem a bola odhodlaná umiestniť maloleté deti do detského domova. Po jej vyjadrení záujmu o maloleté deti však matka začala prejavovať formálny záujem o deti, nie o ich priaznivý fyzický, psychický a sociálny vývin. Matka nezabezpečuje pravidelné stravovanie detí, nákupy potravín a vecí do domácnosti zabezpečuje ona z jej príjmu. Pokiaľ matke nechá priestor o starostlivosť o deti, stane sa, že maloleté deti nemajú navarené, nemajú peniaze na cestovné do školy. Matka im nenakupuje oblečenie ani školské pomôcky, nezaujímala sa doposiaľ o ich prospech v škole, nenavštevovala rodičovské združenia, neposkytovala im finančné prostriedky na absolvovanie školských výletov a mimoškolských aktivít. Matka na deti nemá vľúdne slovo, stále po nich len kričí, nevie im porozumieť. Matku deti neakceptujú ako autoritu. Samotné deti ju žiadali, aby si podala túto žiadosť, aby im pomohla. Dospelí súrodenci V. a M. neprejavujú záujem o zverenie detí do ich starostlivosti. Jej na maloletých deťoch veľmi záleží a nie je jej ľahostajná ich budúcnosť. Matka sa nedokáže o deti adekvátne postarať aj vzhľadom k jej zlému psychickému stavu. Otec maloletých detí nemôže zabezpečovať osobnú starostlivosť o deti, nakoľko je t.č. umiestnený v cele predbežného zadržania a bol obvinený z trestného činu týrania blízkej a zverenej osoby. Z uvedených dôvodov navrhuje zveriť maloleté deti do jej náhradnej osobnej starostlivosti.
3. Súd uznesením č.k. 24P/113/2016-13 zo dňa 23.06.2016 spojil obe veci na spoločné konanie.
4. Uznesením č.k. 24P/113/2016-137 zo dňa 03.02.2017 bolo zastavené konanie v časti týkajúcej sa pôvodne maloletého Q. G., nar. XX.XX.XXXX z dôvodov späťvzatia návrhov vzhľadom k jeho nadobudnutiu plnoletosti.
5. Matka vypočutá ako účastníčka konania uviedla, že trvá na podanom návrhu, situácia v ich rodine by sa vyriešila vtedy, keby sa M. odsťahovala, pretože deti sa správajú inak keď je ona doma a inak keď sú sami. Kým nezačalo vyšetrovanie na základe podania Q., tak M. sa o deti nestarala. Žili skromne, ona si nevedela nájsť robotu, navliekala korálky, bola každému na smiech. O deti sa začala zaujímať až potom, keď začalo vyšetrovanie. Deťom teraz kupuje veci, majú vymenený komplet celý šatník, stále niečo objednáva. Teraz je dovolenka, nedovolí jej spávať ani v spálni, spáva v kuchyni na dlážke. M. len pokračuje v tom, čo začal manžel. Je pod neustálym tlakom, vie si predstaviť také riešenie, že by jej našli náhradné bývanie, mal by to byť rodinný dom, kde by išla aj s deťmi. Ona sa ich nepýtala či by išli s ňou, pretože pod vplyvom M. by povedali že nie, ale myslí si, že by boli radi. K psychologičke už nepôjde, pretože si musí brať dovolenku a nemá na to ani peniaze. Keď u psychologičky niečo povedala, tak to bolo použité proti nej. Ďalej matka uviedla, že cez týždeň spáva doma a počas víkendu chodí spávať ku kolegyni, kde jej pomáha starať sa o jej postihnuté dieťa. Robí to tak preto, že doma má zakázané stravovať sa. Do práce chodí do Nitry do C.. Myslí si, že keď deti budú zverené do jej starostlivosti, takže ju budú inak poslúchať, to na nich platí, keď im ukáže rozsudok. M. si stále deti kupuje, nevie odkiaľ má peniaze, má svoj príjem, chodia roznášať letáky, doma sa všetko predáva. Má asi aj napožičiavané peniaze. Teraz spáva po dlhej dobe v spálni a to od začiatku decembra, spáva tam s ňou dcéra N.. Čo
sa týka známok detí, tak tieto sa zhoršili v škole o dosť, L. má štvorky, pokarhanie od riaditeľa školy za neospravedlnené hodiny, N. mala štvorky, trojky, dvojky, tiež pokarhanie od riaditeľa školy, že sa vulgárne vyjadruje. V. mal Trojky, dvojky, jednotky, toho jediného videla, že sa učí. O tom čo budú deti robiť, kam pôjdu, rozhoduje M., ona keď príde domov, tak deti už doma nebývajú, už sú buď na krúžkoch alebo majú dovolené byť vonku od M.. Aj M. chodí rovnako ako ona na tri zmeny, deti sa odmietajú učiť, nakoľko je manžel vo väzbe. V čase keď bol doma, mali väčší rešpekt. Voči nej ani v tom čase nemali rešpekt. Na poslednom pojednávaní matka uviedla, že momentálne chodieva domov tak raz alebo dva krát do týždňa s tým, že príde okolo 11.00 hod., nakúpi, navarí a potom na druhý deň ide naspäť. Spáva na manželskej postely s dcérou N., deti sa s ňou bavia iba vtedy, keď tam nie je M. alebo ďalší súrodenec, aby sa nemohli kontrolovať o čom sa s ňou bavia. Teraz má pracovnú zmluvu do 31.3.2018, potom skončí pracovať, môže prísť domov, môže sa starať o deti a M. nech platí, keď ona nebude mať žiadny príjem. Je pravda, že ju deti nerešpektujú, pretože je tam M., ju ale nemôže odtiaľ vyhnať, keďže otec trvá na tom, aby tam bola, lebo oni majú veľmi zvláštny vzťah. Čo sa týka škôl, ktoré deti navštevujú, ona kontakt na školy nemá, s deťmi si píše cez Messenger, ten je zadarmo. U V. bola v škole na začiatku školského roka, keď bolo treba podpisovať nejaké papiere a zriadila mu účet, na ktorý mu mali chodiť peniaze z praxe. Čo sa týka zdravotného stavu detí, tak tento býval vždy dobrý. Jej príjem v čistom je okolo 600 eur mesačne spolu s daňovým bonusom na štyri deti. Za bývanie v prenajatom byte uhrádza sumu 70 eur mesačne, splátku do Prvej stavebnej sporiteľne 234 eur, do Slovenskej sporiteľne 96,70 eura, poistenie 17,90 eura, Telekom 20 až 30 eur, v čom je jej paušál 10 eur plus Q. tablet a hovory. Výživné na Q. má určené 60 eur, plus cestovné na R. a do práce. 6. Matka v konečnom návrhu uviedla, že ponecháva na rozhodnutí súdu ako rozhodne, pretože všetko čo povie sa otočí proti nej. Bojí sa, že keď príde domov, už si nebude mať kde ani ľahnúť, to je reakcia jej detí proti nej.
7. Navrhovateľka M. G. na pojednávaní uviedla, že tiež trvá na podanom návrhu. K výpovedi matky chce povedať len toľko, že bola asi chyba, keď na matku nepodala trestné oznámenie za to, že ju obvinila dokonca aj z incestu s vlastným otcom. Čo sa týka toho, že navliekala korálky, tak od skončenia školy bola 9 rokov zamestnaná, teraz u druhého zamestnávateľa, vždy dávala 90% svojej výplaty do rodiny a to aj v minulosti. S matkou vychádzali normálne až dovtedy, kým sa nezačalo konanie s Q., kým sa matka nechala ovplyvniť úradníkmi, pretože to čo sa deje, nie je z jej hlavy. Pokiaľ nebola v styku s ľuďmi z rôznych centier, tak sa takto nesprávala, nevyjadrovala. Ona rodine pomáha a matka ju obviňuje z toho, že si deti kupuje. Nie je pravdou, že sa jej deti boja, oni jej aj odpapuľujú, odvrávajú, teraz sú v puberte. To, že matka spáva v kuchyni na zemi nie je preto, že by ju zo spálne vyhodila, začala tam spávať po tom, čo začala čítať spisy. Ona sa snaží v domácnosti sa matke vyhýbať, aby neprišli do kontaktu, pretože ju chodí stále udávať na úrad práce. Pre ňu by bolo najjednoduchšie zbaliť sa, ona sama vyžije, ale nevie či má matka predstavu, čo by bolo s ňou a deťmi, keby zostali bez jej príjmu. Ona platí veci v domácnosti, spláca otcov úver 75 eur, elektrinu 62 eur, inkaso 15 eur, mobilné telefóny sebe, otcovi a deťom cca. 120 eur. Na rodičovské združenia súrodencom začala chodiť vtedy, keď obaja rodičia pracovali, približne od jej 19-tich rokov. Za otca posiela sestre Q. každý mesiac, odkedy je zadržaný, 15 eur, viac nemôže poslať, má čo robiť, aby uživila deti. Ďalej navrhovateľka uviedla, že otca chodievajú navštevovať aj s deťmi jeden krát mesačne všetci čo bývajú doma a aj M.. Ona radšej odoprie sebe a kúpi deťom. M. nehovorí pravdu, keď tvrdí, že spáva u kolegyni, majú to aj potvrdené, že bola u priateľa - milenca, alebo ako ho má nazvať. Je ochotná aj naďalej zabezpečovať osobnú starostlivosť o súrodencov, netvrdí, že je to dokonalé, ale myslí si, že to zvládne. Jej príjem je okolo 900 eur, aj naďalej chodieva so súrodencami roznášať letáky, z čoho môže byť príjem cca. 200 eur, tieto peniaze idú do domácnosti. Dospelý brat Q. začal teraz pracovať na dohodu, do domácnosti zatiaľ neprispieva. 8. Navrhovateľka v konečnom návrhu uviedla, že žiada, aby boli deti zverené do jej náhradnej osobnej starostlivosti. Čo sa týka výživného, tak ona by nenavrhovala žiadne výživné, otec má nulový príjem a matka pokiaľ bude musieť niečo platiť, dostane sa do existenčných problémov.
9. Otec vypočutý ako účastník konania uviedol, že na úvod chce povedať, že podľa neho je manželka duševne chorá, je ľahko ovplyvniteľná, zmanipulovateľná, promiskuitná. On návrh na rozvod nepodával, pretože mu išlo hlavne o deti. Nepraje si, aby M. odišla z ich domácnosti, mohla by odísť manželka, čo jej aj ponúkol, aby ďalej neterorizovala ich dcéru M.. Manželka by mohla ísť napr. do domu jeho brata, kde bývajú aj ich dcéry Q. a V., ale mohla by ísť aj do rodičovského domu, kde má majetkový podiel. Vždy keď deti chodievajú za ním, tak im hovorí, aby sa k mame chovali slušne, pekne, možnože je duševne chorá, ale že za to nemôže. On je veľmi naviazaný na svoje deti a bez nich zomrie. Je pravdou, že M. od maturity dobrovoľne dávala všetky svoje peniaze do domácnosti. Teraz keď ho zatvorili, prebrala po ňom brigádu
z tých letákov, aj z toho idú všetky peniaze, tak ako aj v minulosti išli jeho, manželkine a dcérine, spoločne do rodiny. Má dôvodné podozrenie, že manželka je duševne chorá, trvá na jej vyšetrení. Dala ho krivím obvinením uväzniť, je presvedčený, že na to bola aj navádzaná určitými ľuďmi. On bol psychiatricky vyšetrený počas jeho dobrovoľnej hospitalizácie na radu MUDr. O. vo Z. J.. Tam opakovane prešetrili jeho duševný stav. Čo sa týka znaleckého posudku PhDr. K., tak tento bol robený tendenčne na želanie vyšetrovateľov. Oni komunikovali medzi sebou aj s pani V., ktorá tam bola okrem oficiálneho výsluchu niekoľko krát aj súkromne. Ešte chce povedať, že M. mala dlhodobé dve známosti, poznal jej partnerov, aj ich rodičov a o tieto vzťahy prišla iba preto, že musela suplovať v starostlivosti o deti svoju neschopnú matku. Manželka ho fyzicky aj pred deťmi napadla a bol to on, čo odchádzal s plačom z domu, nie ako tvrdí manželka. Utiekol pred jej agresivitou do Psychiatrickej nemocnice Veľké Zálužie. Známky sa deťom zhoršili preto, že on nie je doma, M. túto starostlivosť o deti zvláda, ale negatívnym pôsobením matky, potom vlastne dochádza k takýmto veciam ohľadne detí. V konaní o rozvod manželstva manželka hneď na úvod uviedla, že nech idú deti do ústavu a až potom, keď jej pani sudkyňa dala otázku, že či sa ona nedokáže o deti postarať, povedala, že áno. Vzápätí od neho žiadala výživné, hoci vie, že je momentálne bez príjmu a tiež od neho žiadala zabezpečiť domček so záhradou. Pokiaľ sa brali úvery v ich rodine, brali sa v záujme celej rodiny a boli to racionálne veci. Manželka trávi veľa času mimo rodiny s priateľom. Pokiaľ deti potrebujú pomoc s učením, tak chodievajú za M.. Keď bol ešte doma, tak prioritne po školách kvôli deťom chodil on a keď nemohol, tak nešla manželka, ale M.. Deťom, keď prídu za ním, tak vždy prízvukuje, aby sa k mamine správali slušne, poslúchali ju, niekoľko krát im to zopakuje. Tiež ich poučí, že pokiaľ by sa im zdalo, že sa mamina správa neštandardne, neracionálne, tak aby sa obrátili na nejakého iného dospelého človeka. Chce, aby boli deti zverené M., ktorá je schopná zvládať ich výchovu, avšak matka by jej v tom mala pomáhať, nie robiť prekážky. Pokiaľ nebol krivo obvinený, tak v ich rodine všetko fungovalo, chodil do práce, aj do dvoch, staral sa o deti. Žiada manželku, aby skončila s tými krivými obvineniami, pretože to, čo rozpráva o inceste medzi ním a dcérou je krivé obvinenie a toto určite bude riešiť. Čo sa týka dcéry N., tak vedel, že poľavila v učení, že je veľa na internete, telefóne, pri návšteve jej dohováral a sľúbila, že sa začne učiť. Deťom vždy dohovára, aby sa v škole správali slušne voči učiteľom, katechétom, aby ich počúvali. Čo sa týka toho, že manželka chodí deti navštevovať, tak toto robí ako naordinované, aby vyhovela nejakým kritériám aj z hľadiska úradu práce, že chodí navštevovať svoje deti. Zo znaleckých posudkov vyplýva, že deti netýral, že netrpia syndrómom týranej osoby, neboja sa ho, majú ho radi tak, ako aj on ich a jediné koho sa začal pred viac ako dvomi rokmi báť, je manželka a tá jej kumpánia, dôsledkom čoho je aj toto krivé obvinenie a jeho pobyt vo väzbe. Na dcéru Q. má určené výživné 60 eur, toto ale neplatí, nemá z čoho, je bez príjmu. M. zaňho platí aspoň nejakých 15 eur. Teraz sa pokúša vybaviť si z väzby starobný dôchodok. 10. Otec v konečnom návrhu uviedol, že sa stotožňuje s návrhom dcéry a pripája sa k nemu, výšku výživného ponecháva na súd s tým, že momentálne nemá žiadny príjem.
11. Kolízny opatrovník v konečnom návrhu uviedol, že v rodine G. trvá výchovné opatrenie - dohľad nad výchovou maloletých detí od roku 2016. V januári 2018 sa má uskutočniť prípadová konferencia, kde sa rozhodne ako sa bude vo veci ďalej postupovať. Aktuálna situácia v rodine ako aj vyjadrenia maloletých detí a znalecký posudok svedčia o tom, že maloleté deti je potrebné zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti ich staršej sestre M. G.. Čo sa týka výživného, ktoré budú rodičia poukazovať na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Nitre, vzhľadom na okolnosti navrhuje určiť obom rodičom minimálne výživné.
12. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil návrh matky, návrh M. G., uznesenie o spojení veci čl. 13, správu zo šetrenia pomerov zo dňa 18.7.2016, vyhodnotenie plánu výchovného opatrenia, úradný záznam z pohovoru s deťmi zo dňa 21.12.2015, úradné záznamy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, pracovisko Zlaté Moravce z 8.2.2016, 11.2.2016, 15.2.2016, 24.2.2016, 21.3.2016, 11.4.2016, 15.4.2016, 18.4.2016,11.5.2016, znalecký posudok PhDr. J. K., výpis z účtu matky, potvrdenie o príjme matky, pracovný posudok na matku, trestné oznámenie otca, správu z Psychiatrickej nemocnice Veľké Zálužie, písomné vyjadrenie otca zo dňa 10.8.2016, správu z psychologickej ambulancie PhDr. V., vyhodnotenie plánu výchovného opatrenia zo dňa 25.7.2016, písomné vyjadrenie otca zo dňa 26.1.2017, správu ÚPSVaR Nitra zo dňa 30.1.2017, potvrdenie o príjme M. G., uznesenie čl. 137, uznesenie o ustanovení znalca, vyjadrenie otca zo dňa 22.3.2017 a 4.9.2017, znalecký posudok, úradný záznam zo dňa 12.1.2018, správu z Centra Slniečko zo dňa 12.1.2018, pracovnú zmluvu a pracovný posudok matky, pripojené spisy OS Nitra sp. zn. 11P/343/2015, z uvedeného spisu na čl. 79 správu o povesti, čl. 117, zápisnicu o pojednávaní čl. 147, rozsudok čl. 156,
lustrum na matku a M. G. v Sociálnej poisťovni, pripojený spis OS Nitra sp. zn. 15C/564/2015, z neho rozhodnutie na čl. 24 a nasledovné, 13PPOm/2/2015 a nasledovné a zistil tento skutkový stav:
13. Maloleté deti G. L., nar. XX.X.XXXX, V., nar. XX.XX.XXXX a N., nar. XX.XX.XXXX pochádzajú z manželstva rodičov L. a N. G.. Manželstvo rodičov maloletých detí aj naďalej trvá. Na tunajšom súde prebieha konanie o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode pod s. zn. 11P/343/2015. Z manželstva rodičov pochádza osem detí, z ktorých dve plnoleté Q. a M. žijú v spoločnej domácnosti a Q., V. a M. žijú samostatne. Dňa 28.1.2016 bol otec maloletých detí vzatý do väzby pre podozrenie zo spáchania zločinu týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písmeno a), ods. 2 písmeno d) Trestného zákona. Zo začiatku po zadržaní otca a jeho umiestnení do výkonu väzby žila matka maloletých detí v spoločnej domácnosti so svojimi deťmi v rodinnom dome, ktorý je v spoločnom vlastníctve manželov - rodičov maloletých detí. Atmosféra v domácnosti bola ale napätá, najmä pre zlé vzťahy plnoletej dcéry M. so svojou matkou. Osobnú starostlivosť o maloleté deti zabezpečovala jednak matka, ale aj ich plnoletá sestra M., ktorá zo svojho príjmu zabezpečovala deťom základné životné potreby ako strava, oblečenie, školské potreby a pomôcky a tiež zabezpečovala komunikáciu so školami, ktoré maloleté deti navštevujú. Matka maloletých detí zo svojho príjmu zase uhrádzala úvery, ktoré si rodina brala na zabezpečenie potrieb do domácnosti. Takáto deľba kompetencií fungovala aj v čase, keď ešte bola v domácnosti prítomný otec maloletých detí. Postupom času sa však matka začala v uvedenej domácnosti zdržiavať čoraz menej, až ku koncu konania chodievala za maloletými deťmi jeden krát týždenne s tým, že osobnú starostlivosť o maloleté deti počas ostatných dní zabezpečovala dcéra M..
14. Rozhodnutím Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, pracovisko Zlaté Moravce č. NR3/ PRZNSV/SPO/2015/4505-1 zo dňa 20.11.2015 bol určený dohľad nad výchovou maloletých detí. Od právoplatnosti tohto rozhodnutia sú prídavky na maloleté deti poukazované na Obec R. ako osobitného príjemcu.
15. Rodina maloletých detí bola pravidelne monitorovaná prostredníctvom Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, pracovisko Zlaté Moravce s tým, že bol vyhodnocovaný plán výchovného opatrenia. V rámci uvedeného boli vykonávané aj pohovory s maloletými deťmi.
16. Z pohovoru s maloletými deťmi, ktorý bol vykonaný prostredníctvom Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, pracovisko Zlaté Moravce dňa 21.12.2015 vyplýva, že maloletá N. vníma situáciu v domácnosti premenlivo, raz je lepšie, inokedy horšie. Rodičia sa ku nej správajú dobre, medzi sebou navzájom nekomunikujú. Pri učení jej pomáha mama, otec alebo sestra M.. Jedlo pripravuje tiež mama alebo sestra M.. Najlepší vzťah má so sestrou M.. Na otázku sociálnych pracovníčok, či by odišla s matkou, keby si našla bývanie, uviedla, že nechce ísť z domu preč, chce zostať doma. Pri rozhovore s riaditeľkou ZŠ, ktorú maloletá navštevuje, táto uviedla, že maloletej N. sa zhoršil školský prospech, aj správanie, učitelia sa na ňu sťažujú, že je drzá a arogantná. Maloletý V. sa vyjadril, že doma je od poslednej návštevy sociálnych pracovníkov kľud, on sa má dobre, do školy sa pripravuje samostatne. Maloletý V. sa vyjadril, že ak by si matka našla nové bývanie, on by s ňou odišiel. Zo súrodencov má najlepší vzťah s bratom L.. Maloletý ďalej uviedol, že doma varí mama, sestra M. len vtedy, keď mama nie je doma. M. pripravuje väčšinou večeru. Doma sa cíti dobre, nič mu nechýba, má jedlo, oblečenie, nechcel by nič meniť. Maloletý L. G. uviedol, že na vyučovanie sa pripravuje samostatne, vzťah so súrodencami hodnotí ako dobrý, so všetkými vychádza rovnako. O domácnosť sa stará sestra M., otec a mama. Nevedel uviesť, či by išiel s mamou bývať inde, keby si táto našla bývanie. Je mu dobre tam, kde je. Rodičia sa od poslednej návštevy sociálnych pracovníkov správajú lepšie. Doma varí mama, niekedy aj M., matka s otcom spolu nekomunikujú.
17. Z úradného záznamu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, pracovisko Zlaté Moravce zo dňa 11.2.2016 vyplýva, že matka maloletých detí bola kontaktovaná sociálnou pracovníčkou telefonicky. V rámci rozhovoru sa matka maloletých detí sťažovala, že situácia doma je pre ňu neúnosná, neustále sa nachádza pod psychickým nátlakom všetkých svojich detí, ktoré s ňou vôbec nekomunikujú. Na adresu plnoletej dcéry M. sa vyjadrila, že bývať s ňou doma je sto krát horšie ako bývať s G.. Keď sa vráti z práce, čaká ju kopa špinavých riadov, ale žiadne jedlo. Musí jesť suchý chlieb, peniaze jej zostanú len na cestovné do práce. Matka si myslí, že plnoletá dcéra M. preberá za ňu rolu matky, aby sa potom mohla prezentovať, ako zabezpečuje starostlivosť o deti. Z úradného záznamu zo dňa 15.2.2016 vyplýva, že matka sa dostavila na oddelenie s tým, že situácia v domácnosti je taká, že
deti majú medzi sebou nezhody, nepripravujú sa na vyučovanie, nepomáhajú jej s domácimi prácami a ignorujú ju. Zhoršili sa aj v škole, komunikujú s ňou posmešným spôsobom, zakázali jej jesť potraviny, ktoré sú v domácnosti. Matka deťom navarí, oni sa najedia. Matka sa stravuje v práci, nekonzumuje potraviny, ktoré zakúpi dcéra M.. Doma sa s ňou nikto nerozpráva, nič jej nepovedia. Zo správy zo dňa 24.2.2016 vyplýva, že počas rozhovoru sa matka a plnoletá dcéra M. neustále osočovali, konfrontovali svoje vyjadrenia, matka plakala. Deti útočili na matku, boli drzé a nepekne sa k nej správali. Viditeľne boli naklonené k vyjadreniam sestry M.. Deti sa správajú podľa želania sestry, sú ovplyvnené jej názormi a postojmi a tým aj voči vlastnej matke. Rodina bola sociálnymi pracovníkmi opakovane motivovaná k spolupráci s odborníkmi na rodinnú terapiu. Matka túto možnosť opakovane kategoricky odmietla. Z úradného záznamu zo dňa 21.3.2016 vyplýva, že matka bola na oddelení SPODaSK oznámiť, že dcéra M. aj napriek napomenutiu sociálnych pracovníkov zoberie bez jej vedomia maloleté deti za otcom na návštevu do ÚVV. Maloletá N. jej vyčíta, že dala otca zatvoriť do väzby a otec tam zomrie. Matke bola opakovane sociálnymi pracovníkmi ponúknutá možnosť odchodu z domácnosti spoločne s maloletými deťmi, čo kategoricky odmietla. Uviedla, že do zariadenia nepôjde z dôvodu, že deti by s ňou určite neodišli a rovnako je pre ňu nevyhovujúci režimový typ zariadenia. Dňa 11.4.2016 bola rodine v rámci šetrenia pomerov opakovane ponúknutá možnosť absolvovania rodinnej psychoterapie. Dňa 12.4.2016 matka oznámila, že bude spolupracovať pri riešení problému v ich rodine a je ochotná podstúpiť spolu s maloletými deťmi rodinné psychoterapie. Rovnako ochotná podstúpiť uvedené bola aj plnoletá dcéra M.. Dňa 10.5.2016 matka maloletých detí telefonicky kontaktovala sociálnu pracovníčku s tým, že sa zúčastnili prvého psychologického stretnutia s PhDr. V. vo FN Nitra. Matka maloletých detí bola sklamaná z prístupu psychologičky. Stretnutie prebiehalo tak, že psychologička sa rozprávala z každým členom rodiny len osamote, ich rodinnú situáciu nepoznala a všetci sa museli opakovane vyjadrovať k veciam z minulosti. Matka očakávala od psychoterapie psychickú podporu a usmernenie v ich rodinnej situácii. Myslí si ale, že sa psychoterapiou v ich rodine nič nezmení.
18. V rámci trestného konania bolo nariadené znalecké dokazovanie. Zo znaleckého posudku PhDr. J. K. bolo okrem iného zistené, že v rodine absentujú akékoľvek citové väzby. V štruktúre osobnosti matky maloletých detí nebola zistená žiadna psychopatologická symptomatológia v zmysle duševného ochorenia, no je zneurotizovaná s depresívnym ladením. V štruktúre osobnosti maloletého L. G. nebola zistená psychopatologická symptomatológia v zmysle duševného ochorenia, no bol zistený disharmonický vývin osobnosti v smere psychopatie. V štruktúre osobnosti maloletého V. G. nebola zistená psychopatologická symptomatológia v zmysle duševného ochorenia, ale bol zistený regres vo vývine. V štruktúre osobnosti maloletej N. G. nebola zistená psychopatologická symptomatológia v zmysle duševného ochorenia, bol ale prítomný disharmonický vývin osobnosti v smere sociopatie. Disharmonický vývin osobnosti maloletých detí G. sa prejavil na ich správaní neschopnosťou racionálne adekvátne hodnotiť sociálne správanie otca a ich samých. Majú osvojené negatívne sociálno- spoločenské formy správania, v ktorých dominuje arogancia, miestami prechádzajúca až do agresie (najmä verbálnej), bezočivosť, bezohľadnosť, drzosť s neprimeranými mimickými a pantomimickými prejavmi. Všetky maloleté deti majú osvojené sociálne negatívne formy správania v rámci rodinného spolunažívania, čo sa ukazuje ako forma zakrývania pocitov tlaku okolia, neistoty, obáv z budúcnosti a strachu. Všetky maloleté deti majú minimálne rozvinutú schopnosť chápania sociálnych pojmov a pravidiel, čo potvrdzuje, že nemajú osvojené základné mravné a morálne pravidlá vhodného sociálno- spoločenského správania v rámci rodiny. Najzákladnejším negatívnym správaním vyšetrovaných detí je absolútna neúcta a arogancia voči matke, ktorú prezentovali na psychologickom vyšetrení.
19. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra zo dňa 18.7.2016 súd zistil, že dňa 14.7.2016 bol vykonaný pohovor s v tom čase maloletým Q. a maloletými L., V. a N. v domácom prostredí. Deti sa odmietali vyjadrovať, takmer vôbec neodpovedali na otázky, Q. sa správal odmietavo, drzo, k osobe mami sa nechceli vyjadrovať, či rešpektujú matku, aké majú vzťahy navzájom, či pomáhajú v domácnosti, čo by si želali - neodpovedali. Na priamu otázku, komu chcú byť zverené a či rozumejú, čo to znamená, odpovedali úsečne, že sestre M.. Mama niekedy varí, niekedy nie, niekedy perie, upratuje a niekedy nie.
20. Zo správy PhDr. M. V. zo dňa 9.9.2016 súd zistil, že pre nezáujem rodiny boli ukončené intervencie v dohodnutých termínoch, nakoľko matka maloletých detí ukončila intervenčné stretnutia s tým, že jej to finančne nevyhovuje a viac nemôže prísť.
21. Zo záverov vyhodnotenia plánu výchovného opatrenia k februáru 2016 vyplýva, že aj napriek vykonaným opatreniam orgánu SPODaSK a terénnej sociálnej práci sa nepodarilo eliminovať nežiaduce
správanie v rodine a rovnako správanie sa maloletých detí k matke. V záujme maloletých detí bude rodina aj naďalej monitorovaná terénnymi sociálnymi pracovníkmi a v prípade potreby bude prijaté ďalšie potrebné opatrenie.
22. Zo záverov vyhodnotenia plánu výchovného opatrenia k aprílu 2016 vyplýva, že aj napriek vykonaným opatreniam orgánu SPODaSK a terénnej sociálnej práci sa nepodarilo eliminovať nežiaduce správanie v rodine a rovnako správanie sa maloletých detí k matke. V záujme maloletých detí bude rodina aj naďalej monitorovaná terénnymi sociálnymi pracovníkmi, rodina v najbližších dňoch absolvuje rodinnú psychoterapiu, s ktorou všetci členovia rodiny súhlasia.
23. Zo záverov vyhodnotenia plánu výchovného opatrenia k júnu 2016 vyplýva, že aj napriek vykonaným opatreniam, pravidelnému monitorovaniu rodiny, nasmerovaním matky a detí na psychoterapeutické intervenčné stretnutia sa nepodarilo eliminovať patológiu v rodine, najmä však posilniť citový vzťah maloletých detí k matke.
24. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, pracovisko Zlaté Moravce zo dňa 30.1.2017 vyplýva, že rodina maloletých detí G. je v evidencii orgánu SPODaSK od roku 2015. Dohľad nad rodinou maloletých detí bol prioritne nariadený z dôvodu, že vtedy maloletá Q. G. bola predbežným opatrením vyňatá z rodinného prostredia ako poškodená v trestnom konaní a úrad bol ustanovený opatrovníkom poškodenej. Dňa 5.11.2015 bolo obvinenie rozšírené aj na poškodených mladistvých Q., L., V. a N.. Dohľad bol považovaný za určitú formu kontroly a ochrany maloletých detí pre prípad bezprostredného ohrozenia. Neskôr po zatknutí otca detí, ako podozrivej osoby z domáceho násilia, intervencie v rodine mali charakter podporný, poradenský, smerujúci k odstráneniu deprivácie, sprostredkovaniu ďalšej odbornej pomoci. Z tohto dôvodu bol ponechaný dohľad nad rodinou v platnosti až do súčasnosti. Úrad zvažoval aj invazívne opatrenie - vyňatie detí z domáceho prostredia, avšak po porade s odbornou koordinačnou komisiou túto možnosť zamietli, pretože deti neboli pôvodcom problémov rodiny. Paradoxne však odchod násilnej osoby z rodiny priniesol neočakávané zhoršenie vzájomných vzťahov ostatných členov rodiny, o čom objektívne vypovedajú tri znalecké posudky, doložené v trestných spisoch. Veľmi pravidelný kontakt úradu bol kontakt s matkou a dcérou M.. U detí sa nijako podstatne nezmenilo správanie v škole, mierne sa zhoršili v učení, školy nesignalizovali žiadne priestupky detí proti školskému poriadku. Problémom sú vzájomné vzťahy v rodine. Vzťah matky, detí a M. je patologický. Z kontaktu s matkou a M. je zrejmé, že ich vzájomná komunikácia je plná nevraživosti a výčitiek, vulgárnych slovných útokov aj v prítomnosti detí. V novembri 2016 došlo aj k vzájomnému fyzickému útoku. Matka uviedla, že svoje deti ľúbi, hoci v ich rodine sa city nedávali najavo. Pred Vianocami 2016 sa matka rozhodla, že nezostane s deťmi doma, nech si uvedomia ako sa chovajú a nech tieto voľné dni nie sú plné konfliktov. Úradu oznámila kde sa bude zdržiavať. Pred sviatkami prišla deťom navariť a vždy im aj operie. Matka uvádzala, že nemá peniaze ani na jedlo a lieky, odmietla ale ponúknutú pomoc cielenú pre týrané ženy.
25. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, pracovisko Zlaté Moravce zo dňa 12.1.2018 bolo zistené, že matka sa zdržiava v dome sporadicky asi jeden krát týždenne, navarí, operie, s deťmi sa nebaví. V dome prebieha rekonštrukcia, čo deti svojpomocne postupne upravujú. Matka nebola spokojná s kvalitou a rozsahom prác, zdajú sa jej neodborné, nekvalitné. Navrhovateľka sa neporadila s mamou či môže robiť úpravy v dome, ktorý jej vlastnícky nepatrí. Školské výsledky detí sú podľa vyjadrenia navrhovateľky primerané, so školou ohľadom V. a L. komunikuje navrhovateľka, ohľadom N. matka. V rámci šetrenia výsledkov detí v škole úrad zistil, že maloletý L. je žiakom 2. ročníka SOŠ polytechnickej v J. M., je priemerný žiak, dochádzka do školy je relatívne dobrá, zameškané hodiny má ospravedlnené. Počas doby, čo je žiakom tejto školy, nikto z rodiny sa o neho nezaujímal. U maloletého nebolo potrebné zo strany školy zvlášť oznamovať nedostatky, prospech a správanie sú v medziach normy. Maloletý V. je žiakom 1. ročníka SOŠ technickej v J. M., v štúdiu je priemerný, v jeho správaní v škole nepozoruje žiadne nedostatky, triedny učiteľ si nespomína, že by ho niekto ohľadne V. kontaktoval osobne či telefonicky. Maloletá N. G. je žiačkou 8. ročníka ZŠ, P. ul., J. M.. Podľa vyjadrenia riaditeľky školy a triednej učiteľky sa v školských výsledkoch veľmi zhoršila, v triednom výkaze má prevažne štvorky a päťky. Pravdepodobne sa jej nikto nevenuje, nedohliada na prípravu na vyučovanie. V tomto školskom roku nebol nikto na rodičovskom stretnutí. Správanie maloletej je v poslednom čase krajne nevhodné. Matka bola telefonicky informovaná o incidente maloletej, ktorá na vyučovaní odfotila učiteľa náboženstva, jeho fotku zavesila na instagram s dehonestujúcimi komentármi. Matka reagovala tak, že
škola nech sa obráti na M. alebo na kurátorku V.. Okrem zlých výsledkov v jednotlivých predmetoch je N. drzé dieťa, na vyučovaní vyrušuje poznámkami.
26. Zo sociálnej správy o priebehu výkonu práce s rodinou z Centra Slniečko n.o. zo dňa 12.1.2018 vyplýva, že boli požiadaný o spoluprácu na základe komunikácie s referentkou SPODaSK Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, pracovisko Zlaté Moravce. Boli vypracované ciele práce s rodinou. Matka absolvovala prvé stretnutie dňa 12.6.2017, ktoré bolo zamerané na zmapovanie situácie v rodine z pohľadu matky. Zo stretnutia vyplynula požiadavka matky, zameraná na zlepšenie vzťahov medzi ňou a maloletými deťmi, keďže pociťovala odcudzenie zo strany maloletých detí voči jej osobe. Následne boli s matkou sporadicky v telefonickom kontakte, keďže táto nemala potrebu chodiť na osobné stretnutia a tiež uvádzala pracovnú vyťaženosť. Dňa 9.10.2017 prišla matka na individuálne stretnutie druhý krát, nadviazali na jej požiadavku pokúsiť sa zlepšiť vzťahy medzi ňou a maloletými deťmi. Vyjadrila záujem, aby sa s maloletými deťmi stretli, usmernila ich, aby plánovali stretnutia s deťmi po konzultácii s M., keďže ona organizuje denný režim, vie kedy majú deti krúžky a podobne. Spoločné stretnutie s maloletými deťmi naplánovali s plnoletou dcérou M. telefonicky. Všetky tri maloleté deti pôsobili znechutene, čo aj následne odôvodňovali tým, že sú neustále vypočúvaní, vyšetrovaní. Všetky tri deti opakovali to isté - rovnaké názory, postoje. Matku vnímajú ako tú, ktorá sa od nich vzdialila, vidia ju občas, keď sa príde pozrieť domov, podpísať žiacke knižky a niekedy navariť a nakúpiť. Príčinu vidia v tom, že matka je buď v práci alebo u nového partnera v G.. Sestru M. vnímajú ako osobu, ktorá sa o nich stará - financuje všetky rodinné náklady. Uvádzali, že na nich staršia sestra M. pôsobí vyčerpane a utrápene, preto sa jej snažia pomôcť s domácimi prácami. V závere všetky deti vyjadrili prosbu a dôraznú požiadavku, aby už nemuseli chodiť na žiadne stretnutia, nechcú sa s nikým stretávať, neveria nikomu a aktuálnu situáciu rodiny vnímajú ako nemennú, prispôsobili sa tomu, ako to je. Posledný kontakt s matkou maloletých detí bol realizovaný telefonicky, pričom vyjadrila svoj hnev na intervenčné stretnutie z dôvodov, že nesplnili jej požiadavku, deti jej vyčítali, že na nich stále posiela odborníkov, avšak nechápe, že sa nič nezmení. Nemá záujem, aby podnikali akékoľvek kroky smerom k jej rodine.
27. Zo znaleckého posudku Ústavu pre znaleckú činnosť v Psychológii a Psychiatrii spol. s r.o., konkrétne z jeho záverov, súd zistil, že rodičovské kompetencie matky sú aktuálne zaťažené komplikovaným tenzným až rivalizačným vzťahom s dcérou M.. V ich vzájomnej interakcii participuje negativizmus, citový chlad, odcudzenie. Matkine rodičovské kompetencie negatívne poznačuje aj jej partnerský vzťah a život mimo domácnosti rodiny. Jej pozícia v rodine je poznačená i rozdielnym postojom detí k trestnému oznámeniu, ktoré bolo na otca podané zo strany matky a Q.. Matka má vzhľadom k štruktúre svojej osobnosti citovo menej sýtený vzťah k deťom. V rodine neboli emócie expresívne vyjadrované, nedochádzalo k bežným emočným prejavom lásky, nehy, ani k bežnej emočne sýtenej interakcii medzi matkou a deťmi. Vzťah všetkých znalecky vyšetrovaných detí k matke je povrchný, bez adekvátneho citového sýtenia. Matka funguje počas krátkodobých pobytov doma prakticky, o jej problémoch spolu nekomunikujú, o svojom živote ich dostatočne neinformuje. Deti sa cítia byť matkou opustené. U matky ide o introvertovanú osobnosť, orientovanú viac na vlastné prežívanie ako na interakcie s inými ľuďmi. Má potrebu pomoci, ale vzápätí ju odmieta. Aktuálne je autorita matky v rodine oslabená, nakoľko sa deti nestotožňujú s podaním trestného oznámenia na otca a život matky mimo spoločnej domácnosti s iným mužom vnímajú a cítia ako opustenie. V danej situácii deti nedokážu matku pochopiť, podporovať, rešpektovať, vnímať jej správanie ako správanie viktímy, ktorá prežívala ťažké príkorie zo strany ich otca. Z pohľadu detí sa rodiny rozpadla, tieto skutočnosti znižujú kvalitu schopnosti zabezpečiť plnohodnotnú a riadnu starostlivosť o deti. U navrhovateľky M. G. z hľadiska charakterového a morálneho profilu vo vzťahu k prejednávanej veci je možné uviesť, že motivácia starostlivosti o deti bola podmienená akútne vzniknutou situáciou v rodine, kedy podľa jej údajov zo strany matky prichádzala do úvahy aj alternatíva umiestnenia maloletých detí v detskom domove. V snahe tomuto zabrániť sa rozhodla starostlivosť realizovať sama. Popiera, že by v pozadí jej rozhodnutia bol zištný zámer, naopak konštatuje, že väčšinu svojich príjmov investuje pre potreby svojich súrodencov. Vo veci trestného činu otca sa nezhoduje s názorom matky, z jej pohľadu otec nespôsoboval matke a deťom ťažké príkorie, pripúšťa, že zo strany otca mali prísnu výchovu. Navrhovateľka - M. G. je staršou sestrou maloletých detí, ktoré sú v pubertálnom a adolescentnom veku, nemožno preto očakávať výraznejšiu výchovnú intervenciu, výchovný vplyv. Je však pre deti istou autoritou, rešpektujú ju, nakoľko sa ich ujala v situácii, kedy sa rodina "rozpadla". Avšak pre navrhovateľku je autoritou otec, ktorého pravidelne vo vyšetrovacej väzbe navštevujú a určujú ďalšie stratégie vo vzťahu k rodine. Vzťah navrhovateľky k mladším súrodencom je praktický, cíti zodpovednosť za ne, cíti, že je okolnosťami nútená suplovať im rodičovskú starostlivosť. Vzťah mladších súrodencov k plnoletej sestre je tiež praktický, racionálny, navrhovateľka sa
im stará o stravu, oblečenie, zabezpečuje im bežný chod života v prípade neprítomnosti oboch rodičov. Ovplyvňovanie plnoletou sestrou v neprospech matky aktuálne nie je v popredí. Stratégie správania matky, jej opozičný postoj voči M., odchod z domu (matkou motivovaný ako jediné východisko, keďže pracuje v Nitre), známosť s iným mužom zvýraznili odcudzenie od matky. Aktuálne je v rodine potrebné udržať určitý systém, režim. Za daných okolností, kedy je potrebné zabezpečiť pre adolescentné a pubertálne deti istý režim, zázemie pre plnenie školských povinností je plnoletá sestra M. schopná realizovať starostlivosť o svojich mladších súrodencov. Ide vlastne o jediné možné riešenie starostlivosti v domácom prostredí za situácie, že matka a M. spolu nekomunikujú. Matka žiada síce deti do svojej starostlivosti, ale v tom prípade musí podať výpoveď v práci, čo by bolo však problematické, lebo má finančné záväzky.
28. Matka je zamestnaná v spoločnosti JASPLASTIK-SK spol. s r.o. a u svojho zamestnávateľa dosahuje priemerný brutto príjem 840,95 eura mesačne, čo činí cca. 700 eur v čistom spolu s daňovým bonusom na tri deti, ktorý matka poberá. Príspevok na bývanie v prenajatom byte platí vo výške 70 eur mesačne, mesačne platí aj splátku do Prvej stavebnej sporiteľne vo výške 234 eur a do Slovenskej sporiteľni 96,70 eura. Poistenie matka platí mesačne po 17,90 eura, poplatky do Telekomu od 20 do 30 eur a 60 eur výživné na plnoletú dcéru Q.. Cestovné matky do práce spolu s cestovným za deťmi činí sumu cca. 20 eur mesačne. Otec maloletých detí sa nachádza od 28.1.2016 vo výkone väzby, momentálne je bez akéhokoľvek príjmu. Navrhovateľka - M. G. je zamestnaná v spoločnosti Giesecke and Devrient Mobile Security Slovakia s.r.o., kde dosahuje čistý mesačný príjem cca. 1.300 eur. Ďalší príjem do rodiny je za roznášanie letákov členmi domácnosti v sume cca. 200 eur mesačne. Zo svojho príjmu zabezpečuje základné životné potreby ako aj ostatné potreby pre ďalších členov domácnosti. Plnoletý Q. na bývanie neprispieval, nakoľko po ukončení školy bol nezamestnaný. Rodičia maloletých detí majú okrem vyššie uvedených troch maloletých detí vyživovaciu povinnosť aj voči plnoletej dcére Q. G., nar. XX.XX.XXXX, ktorá im bola určená rozhodnutím tunajšieho súdu č.k. 14C/564/2015-24 zo dňa 28.10.2015 vo výške 60 eur mesačne pre každého rodiča.
29. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z. /ďalej len Zákon o rodine/, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami.6) Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
30. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
31. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností a možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
32. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
33. Od 01.07.2017 predstavuje minimálne výživné sumu 27,32 eura na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
34. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
35. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča, súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
36. Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
37. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
38. Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
39. Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
40. Podľa § 45 odsek 1 Zákona o rodine (Zákon č. 36/2005 Z.z.), ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.
41. Podľa § 45 odsek 2 Zákona o rodine, pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie.
42. Podľa § 45 odsek 3 Zákona o rodine, v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
43. Podľa § 45 odsek 4 Zákona o rodine, osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
44. Podľa § 45 odsek 5 Zákona o rodine, na správu majetku maloletého dieťaťa sa primerane použijú ustanovenia § 32 a 33.
45. Podľa § 45 odsek 6 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd.
46. Podľa § 45 odsek 7 Zákona o rodine, vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká.
47. Podľa § 45 odsek 8 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby výživné poukazovali počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, úradu práce, sociálnych vecí a rodiny; po dovŕšení plnoletosti dieťaťa sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu. Ak je osobou, ktorej je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa podľa § 45 ods. 2 druhej vety, súd rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné uloží povinnosť, aby výživné poukazovali osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti.
48. Podľa § 45 odsek 9 Zákona o rodine, súd najmenej raz za šesť mesiacov zhodnotí v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí alebo v súčinnosti s inými osobami, ktoré sú oboznámené s pomermi maloletého dieťaťa, výkon náhradnej osobnej starostlivosti, a to najmä kvalitu starostlivosti o dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti a skutočnosť, či rodičia môžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa.
49. Podľa § 81 ods. 1 Zákona o rodine, ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné.
50. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že návrh navrhovateľky M. G. na zverenie maloletých detí do jej náhradnej osobnej starostlivosti bol podaný dôvodne, nakoľko v súčasnej dobe nie je možné, aby boli maloleté deti zverené do osobnej starostlivosti niektorému zo svojich rodičov. Otec maloletých detí sa nachádza vo výkone väzby. Matka maloletých detí nedokáže autoritatívne z pozície rodiča pôsobiť na maloleté deti a tým nie je schopná maloleté deti ani vychovávať. Z dôvodu jej odchodu z domácnosti nie je schopná zabezpečovať celodennú sústavnú starostlivosť o maloleté deti. Matka aj napriek prebiehajúcemu súdnemu konaniu o výchove maloletých detí neprejavila aktívny záujem o školské výsledky a správanie svojich detí, nezúčastňuje sa rodičovských združení, nekomunikuje so školou, informácie o maloletých deťoch získava od nich samotných. Matka neorganizuje maloletým deťom voľný čas, nezadáva im úlohy, ktoré majú plniť v rámci pomoci v domácnosti. Nezabezpečuje deťom každodennú stravu ani veci osobnej potreby, či školské potreby a pomôcky. Matka nevyužila návrhy úradu práce, sociálnych vecí a rodiny na riešenie situácie formou možnosti umiestnenia spolu s maloletými deťmi v krízovom centre. Úlohu rodičov v súčasnej dobe supluje plnoletá dcéra M., ktorú deti aktuálne rešpektujú do takej miery, ktorá zabezpečuje dočasné riešenie osobnej starostlivosti a výchovy maloletých detí. Zverením detí do náhradnej osobnej starostlivosti tak budú lepšie zabezpečené potreby maloletých detí, ktoré aj naďalej zostanú v pôvodnom rodinnom prostredí, budú môcť aj naďalej navštevovať školy, ktoré navštevovali aj doteraz. Problém z nerešpektovaním matky maloletými deťmi sa zvýraznil v čase, keď bol otec maloletých detí umiestnený do výkonu väzby, avšak existoval aj v čase pred týmto obdobím a vyplýval z celkovej hierarchie jednotlivých členov tejto domácnosti z minulosti a z neexistencie akýchkoľvek citových väzieb medzi členmi tejto domácnosti. Momentálne nie je možné tieto patologické vzťahy v rodine zmeniť radikálnym spôsobom, nakoľko kooperácia jednotlivých členov rodiny v súčasnej dobe nie je dosiahnuteľná a pri jej absencii akékoľvek možnosti návratu matky do rodinného prostredia so zabezpečovaním kompletnej starostlivosti a výchovy o maloleté deti zlyhávajú. Jedným z dôvodov zverenia detí do náhradnej osobnej starostlivosti možno zaradiť aj prípad, ak sa síce rodič chce o svoje dieťa osobne starať, má na to vytvorené všetky podmienky, ale vzťah medzi ním a dieťaťom je natoľko narušený, že dieťa jeho starostlivosť odmieta, resp. uprednostňuje starostlivosť inej osoby. V tomto prípade je potrebné názor dieťaťa akceptovať a zároveň vytvoriť predpoklady na obnovu vzťahov s rodičom tak, aby náhradná starostlivosť dostála svojmu dočasnému charakteru. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny bude aj naďalej pokračovať v nariadenom výchovnom opatrení - dohľade nad rodinou, prípadne po vyhodnotení plánu výchovného opatrenia využije inú formu výchovného opatrenia. Vzhľadom k veku maloletého L. a V. súd ale nevidí reálnu možnosť nápravy narušených, resp. neexistujúcich citových väzieb a celkovú zmenu osobností týchto detí. U maloletej N. by s prihliadnutím k jej veku takáto možnosť ešte existovala, bola by ale nevyhnutná aktívna intervencia zo strany príslušných subjektov, ktorú matka maloletých detí, ako aj ostatní členovia domácnosti, v súčasnej dobe odmietajú.
Príležitostné stretnutia a pohovory s rodinou prostredníctvom kurately sa tak míňajú účinku. U maloletej N. je potrebné čo najskôr zabezpečiť nápravu v jej správaní, nakoľko je tu reálna hrozba jej umiestnenia do zariadenia slúžiaceho na reedukáciu správania. Súd po skonštatovaní, že žiadny rodič v súčasnej dobe naozaj nemôže zabezpečiť starostlivosť o maloleté deti a s prihliadnutím k záujmu maloletých detí má za to, že ich záujem vyžaduje, aby boli tieto zverené do náhradnej osobnej starostlivosti svojej plnoletej sestre - navrhovateľke M. G.. Súd preto návrh matky, ktorým žiadala zveriť maloleté deti do svojej osobnej starostlivosti, ako nedôvodný zamietol. Rodičia však naďalej zostávajú zákonnými zástupcami svojich maloletých detí a im patrí aj správa ich majetku v iných než bežných veciach. V bežných veciach rozhoduje a dieťa zastupuje osoba, ktorej bolo toto zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Súd zároveň rozhodol aj o výške vyživovacej povinnosti oboch rodičov maloletých detí, pričom prihliadol k tej skutočnosti, že otec maloletých detí je momentálne bez akéhokoľvek príjmu, matka maloletých detí zo svojho príjmu uhrádza pôžičky a úvery rodiny, vyživovaciu povinnosť plnoletej dcére Q., poplatok za bývanie a pri nesplnení si týchto záväzkov by mohlo prísť k ohrozeniu zabezpečovania bývania maloletých detí. Súd preto určil obom rodičom vyživovaciu povinnosť v minimálnej výške tak, ako to bolo žiadané zo strany všetkých účastníkov konania, vrátane kolízneho opatrovníka.
51. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Podľa § 363 CSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 62 ods. 1 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona.